A Cruel Angel's Thesis | Neon Genesis Evangelion | FINNISH COVER

[@krisse2004]

moimäolintässä

[@cherrycola5678]

sama

[@joppesjopperi9033]

Tää on jotenkin niin luonnollista ettei edes huomaa että kieli on tämä meidän kummallisuus, todella hyvä koveri!!!!! Kiitos

[@crispico4727]

Suomessa taitaa olla aika sama kun japanissa että sanat koostuu lyhyistä tavuista joissa on paljon vokaaleja, veikkaan et siksi on niin luonnollisen tuntuinen

[@DissedRedEngie]

Toimii kyllä, mut kumpa alkuperäisen lyriikat olis vähemmän geneerisiä tai edes sopivia itse sarjaan. Se missä madoka magikan intro onnistui, tää ei toimi sen jälkeen ku kuulee ja ymmärtää ton "young boy, become a legend" (englannin kielinen oli helpompi vaan kirjoittaa ulko muistista) kohdan.

[@normaaliihminen722]

@@crispico4727 Luin tästä Suomen kielen ja Japanin samanlaisuudesta Quorassa taannoin ja itsekkin tulloin yllätyin kuinka samanlainen kielisäännöt on vaikkakin kirjamet ei ole ollenkaan latinaa.

[@aurin_komak]

Neon Ensimmäinen Mooseksen kirja: Evankeliumi

[@jonatanjaakkola4035]

Suomenkielinen musiikki ei yleensä kuulosta mukavalta omaan korvaan, mutta tää kuulostaa mahtavalta. Alkuperäisen kappaleen sanoma ja tunnelma on yhä läsnä, ilman että laulun flow kärsii. Mahtavaa työtä!

[@HardKokki]

Uskomatonta, aivan loistava bängeri!

[@0TheDrake0]

Kuinka ihmeessä törmään tähän vasta nyt! Aivan huikeasti laulettu ja sarja on ehdottomasti yhtiä parhaimpia mitä tullut nähtyä ja suosikkejani.

[@NexusLore]

Samaa mieltä! Olisi pitänyt käyttää tätä coveria siinä mun Suomi Anime OP parodiassa (löytyy mun kanavalta)

[@Gin404]

SO impressive! Never thought I'd like a finnish version of an anime song. I love how you translated the lyrics into finnish, they makes so much sense!

[@suomilaava371]

Tykkään tästä enemmän kuin alkuperäisestä :D En edes katso animea, mutta introt bängää.

[@habui1035]

this is soo good, i'm a vietnamese and i'm studying Finnish now. I alway want some thing to improve my listening skill but the normal audios from books is too bored to me. Thanh to put the lyric in the video, I really love it. Kiitos

[@dirtydeedsdirtcheep3007]

God speed on learning Finnish

[@fishyboioksanen2282]

Prepare to lose your sanity on your journey on learning Finnish

[@tarikurahel3578]

Onnea matkaan sijamuotojen oppimisessa 😃💀

[@tamotakayt370]

Wow! Yleensä ei pysty löytämään kovin hyviä suomalaisia covereita, mut tää- On TODELLA hyvä! 😍

[@ketsi3079]

Aikakoneen laulaja olis sopinu paremmin

[@omituinenotus9651]

😌 neon genesis evangelion todella mahtava sarja mahtavalla tunnarilla, yllätyin iloisesti tästä coverista

[@jungledyret100]

Upeaa ammattilaistasoista käännöstyötä. Suomi on todella rikas kieli ja sanamuotoja, sanajärjestystä ja idiomeja pyörittelemällä kappale voidaan kääntää säilyttämällä sen alkuperäinen sanoma.

[@ruby_thecat]

i don't understand finnish but this is so good!!

[@anniboogi]

Vitsi tää on hyvä!! Sun ääni kuulostaa tässä upealta😍😍

[@Hana_H]

KZbin knows I’m travelling to Finland tomorrow XD

[@brocolee2042]

finnish shitposting discord brought me here and i love it xD

[@lardemor9375]

Discord name pls

[@GreDe85]

Käännös täydellinen.. tunnelma älytön kun tätä kuuntelee.. 10/5 Parasta viimeaikoina mitä olen kuullut.

[@l1lium]

Itseasiassa suomi on yllättävän hyvä kieli japanin "tilalle". Ne on jotankin saman tyyppiset kielet, mut sit ei kuitenkaan xD

[@nokkosnukka]

totta! samantyyppisiä vokaaleja on paljon ja pitkiä sanoja. lauluissa ehkä isoimman eron oon huomannu siinä, että japanin kielessä voidaan pitkittää tavuja ja muuttaa sanojen painotuksia vähän vapaammin kuin suomessa, jonka takia suomen painotukseen pitää kääntäessä kiinnittää enemmän huomiota :D

[@SoapEater-wv3gu]

En oikeen tykkää suomenkielisestä musiikista mut tää on kyl aivan ihana

[@razqu]

Tää on mestariteos. Erinomaista työtä!

[@SaraSpruce]

Aivan upea versio mun lempparitunnarista!

[@Crause88fin]

Nyt on pakko polvistua nöyränä sen pieteetin edessä, millä tämä ralli on rakennettu. Valehtelisin jos väittäisin etten herkistynyt ja palannut 15 vuotta taaksepäin teinivuosiin. Mahtava meininki.

[@aadasiren5470]

Siis en voi lopettaa kattoo tätä tää on nii mahtava!!

[@maturepopcorn]

I listened to this a lot while writing NGE fanfiction the last couple days

[@normaaliihminen722]

Tein sen virheen että katsoin Evangelionin lyhyessä aika. Nyt tuntuu että aivot tarvitsee nollautumista. Yksin parhaimmista animesta mitä olen katsonut. Olen kateellinen niille jotka katsoo ensimmäistä kertaa kyseisen animen. 10/5

[@justusP9101]

Ensimmäinen anime minkä olen katsonut kokonaan

[@fluojn]

Tämä kanava on parasta mitä suomitubessa on tapahtunut 🥲

[@cyberbison-p]

Hei apua miten ihana ääni sulla on, uskomaton coveri!

[@Chobitus007]

En tienytkään tästä on tehty Suomenkielinen coveri, on kyllä priimaksi tehty ja Suomenkieli taittuu tähän todella hyvin!! Laadukasta työtä, alkuperäinen on kyllä yksi suosikkeistani opening theme näistä Animeista. Jatka samaan malliin!!

[@hydroxan1508]

Tämähän on aivan mieletön!

[@kahvipahvimukip2339]

SAAN KYLMÄT VÄREET tää on ihana!! ^^

[@Blooffi]

Todella hyvä coveri! Aivan mahtava

[@Whyisitthatway]

Ihanaa vihdoin joku uskaltaa laittaa (oikeesti hyviä) Suomi covereita

[@lisko0]

Mahtava käännös ja hyvin laulettu :)

[@Refloni]

Ihana coveri kaikkien aikojen legendaarisimmasta animebiisistä. Kohdassa 3:25 on tosin hassu typo :)

[@nokkosnukka]

Savuttaisi jumalaa :DDD

[@mrplayer2732]

Tää on kyllä mahtava kappale ja hyvin laulettu.

[@atp19xx]

Mä vaan halusin kuulla suomenkielisen version Bad Apple biisistä. Mut sit YT halusi näyttää toisen suomalaisen version siitä ja nyt mä oon täällä... o,o

[@alias_the_chosen_one1915]

Vaikken katokaan sarjaa..niin on upeeta työtä tää! TÄYTTÄ LAATUTAVARAA!! 11/10

[@karukin_GJ]

To moja ulubiona piosenka. Dziękuję za Twój piękny śpiewający głos. z Japonii

[@karukin_GJ]

Olen hyvin pahoillani. Se oli kirjoitettu puolaksi. Onko androgyyni lauluääni nainen? Vaikka kuinka monta kertaa kuuntelen sitä, en koskaan kyllästy siihen.

[@MoonRaven1412]

Tubi suositteli tätä yllättäen on on kyllä komea veto. Hienoa työtä! Osuva sanoitus, saatu istumaan rytmiin hyvin ja laulu kuulostaa hyvältä ja pysyy mukana erinomaisesti.

[@gendo1123]

This is making want to learn finnish

[@peerkelee]

No nyt on kunnollista

[@Piranesi-gc8gn]

Oo tää on hyvä. Olin hetken silleen mitä kringeä sieltä tulee mut props sulle 👍😎

[@Thejebe]

Onnistunut sanotus ja hyvä veto, hieno ysäriviba tuli kun riimipariin valittiin 'vain' 😂

[@err0rc0degames]

This is even better than what I expected!

[@jna3341]

Tää oli hyvä

[@arakhne831]

Duvet Lainista jookoskookos kiitoskiitos

[@arakhne831]

Elephant siltä bôan samalta levyltä ois kyl vielä parempi, ja sit kaikki Excel Sagan ja Poemin biisit 🤟

yess viimein cruel angel thesis tää o kyl kova

[@resurrecti0n252]

Aivan jäätävä bängeri!!!

[@juusojuuso9214]

Onpa hyvä koveri ^^

[@TheZeppiZ]

Todella loistava käännös ja sovitus!

[@petaljentti876]

Tää on kyl todella hyvä! 👍 Ja jos saa laittaa ehdotuksii, niin Bokuranon Uninstallista olis kans kiva saada suomiversio ^^

[@Tufort]

Tää saa mut itkemään😊

[@anna-puu]

Tää oli tosi hyvä :D

[@Shun6666]

ei vittu tää on kova !!

[@alissaas1524]

Vau tää on ihan vitun hyvä 😮‍💨👏

[@aubekin]

Mitä vittua, tää on viel ihan vitun hyvä :D

[@Schierke-666]

Tosi hyvä!

[@ilmarimakiranta7193]

Tää oli hyvä👍

[@lanttuh]

Uuh tää on hyvää!

[@werc85music]

Nyt on kova! Hienoo duunii! 🤘🏻😎

[@covelesk1483]

Ei vitsi aivan ihana! Siun ääni muistuttaa studio ghiblin elokuvien suomi duppei :]]

[@Ratmiss796]

Hyvin tehty! 💜

[@Dethos]

Upea cover!

[@nikoniksi]

tää bängää vieläki

[@PrinssiOfficial]

Upea versiointi, kiitos täsä

[@Maxabx-yg7hk]

Aivan järkyttävän hyvä!

[@mrplayer2732]

mahtava

[@dreadwarlocksalvia]

tää on niin hyvä! laula komm susser tod suomeks joskus

[@nokkosnukka]

kiitti! komm susser tod on ollu mulla harkinnassa. Saatan joskus tehä!

[@tommy.eklund]

No tää oli kyllä jotain mihin en ois koskaan voinu kuvitella törmääväni :D Mutta toimii!

[@Vulcaani]

Upeaa, kiitos! Suomen kieli on kaunis ja rikas. Taipuu hienosti myös tähän.

[@ilmarihiltunen3083]

Kiitos. Hieno versio!

[@TheCarpalo]

Kaunis coveri

[@theprogamer5910]

1:38 mikset tätä kohtaa laulanu kans ite, ois ollu läppä

[@xvoomdieslmfao]

I heard this in a gachimuchi edit

[@elmerilaaja5998]

Kiitos, katsoin juuri aalkupetäisen Evangelion ja halusin tietää tunnarin sanoman paremmin.

[@edvard4049]

Nyt oli kyllä hiton hyvä!

[@Evoluutiomies]

Kiitos vaivannäöstäsi. Tämä kappale saa minut syleilemään galakseja.

[@tophatdogrr7384]

Aika epic

[@kiruuttori8539]

Hei, tämähän on oikeasti hyvä, propsit tästä :D.

[@user-ls1bw2uw1j]

Hyvä video ja sul on tosi kaunis ääni 😍😍

[@krzycki9688]

I'm here bc I kinda like finish language

[@juhosalonen11]

Tää kuulosti todella hyvältä! Täydellistä! Ja haa, sain tilaisuuden olla 200. tilaaja :D

[@MiroFloydtan]

Todella kaunis! Olen kuunnellut tämän vaikka kuinka monta kertaa

[@Lii_ma]

RAAH ALOIN KATTOO PARIPÅIVÄÄ SIT JA BRO TOP TIER ANIME❤

[@Tacomies446]

Siis oikeesti

[@Tommuli_Haudankaivaja]

Ei saatane ku o hyvää! Ainoo kritiikki on, et laulu olis voinut olla hiukan energisempää, mutta eihän energisyys ole suomalaista.

[@AtteNyman]

Tää sarjan on mun lempi anime aivan paras

[@Goron1988]

I think I just became finnish now.

[@matiasboii]

niiiiiiiiiioooiiiiiiiiiuuuiiiiiuuuuuuuiiiiiin hyvä

[@victoreem2]

te ootte ihania ihmisiä 🥺

[@sandiegou2323]

... legit ehkä parempi ku alkuperäne, mun mielestä ainaki 😅

[@dreamofeternalhappiness8001]

Missä ne legendat oikein on? 🥱

[@Lux86_]

ok mut tää on kyl hyvä

[@itsmatta9217]

Pakko kyllä sanoa, tää on hemmetin hyvä!! Oh... GOD please take me to heaven with you away from cruel angels🔝

[@SauLi1984]

Missä imurinyymi?

[@SuperAntsaa]

TE-Toimistossa

[@elggulol]

kaunis

[@Error403HRD]

💛💛💛💛

[@jepe8722]

on pakko myöntää, nää su coverit saa mulle saman fiiliksen ku kuuntelis oikeeta versioo

[@Toasteri101]

Ennen tämän alkua olen jo huolissani.. Edit: tää oli mahtava

[@kortti]

joo tää o hupi video kiitos

[@nokkosnukka]

Ole hyvä

[@ImperialAnimations-es3lt]

Jumalauta se on tosi vitun hyvää!