A HALÁLCSILLAG EMBEREI! | 501-es Napló #15

Lassan haladunk a Star Wars Battlefront 2 (2005) kampány fordításának a végéhez. Még lesz egy két izgalmas szöveg benne, de szerintem a jobbakon túl vagyunk.
zene:
Padme's Funeral:
• Star Wars - Padme's Fu...
#StarWars #klón #clone #halálcsillag #deathstar
Tagek:
star wars , hun , csillagok háborúja , star wars játék , magyarul ,
501-esek ,501-es légió , halálcsillag , darth vader , jedi visszatér ,
yavin 4 , tie vadász , csillagromboló , rohamosztagos , lázadók , klónok ,
vader ökle , sötét oldal , halálcsillag tervei

[@Bendykee]

Szia esetleg nem akarasz nyitni egy discord szervert?😅

[@Mr.Klipper]

Jó ötlet! Majd talán később :) Igazából még nem is gondolkodtam ezen :D

[@peterkisdeak2052]

Ezis nagyon érdekes volt tetszett. A végén a Battlefrontot miért írod ki? Benne vannak ezek a játékban?

[@Mr.Klipper]

Igen! :) Ez a 2005-ös Battlefront 2 kampány küldetéseinek a fordítása. Már egy éve elkezdtem őket lefordítani magyarra. Mivel annyira különleges mondandókkal rendelkeznek :)

[@peterkisdeak2052]

@@Mr.Klipper Dejoo ezt nem is tudtam. Köszi hogy megosztod velünk 😊

[@tamasmagulya484]

@@Mr.Klipper Nem ismerem a játékot, de gondolom nem egyetlen klónkatona emlékei ezek, hanem több különbözőé.

[@Mr.Klipper]

@@tamasmagulya484 Hát úgy lenne logikus , hogy ha nem egy klónkatona mesélné el, hiszen nem biztos hogy minden csatában ott tudott volna lenni. Viszont a játék stáblistáján úgy szerepel hogy "Retired clone trooper" vagy is a nyugdíjas klónkatona. Ami arra utal, hogy egy klón meséli el az egészet.

[@tamasmagulya484]

@@Mr.Klipper Azért is kérdeztem. Mert a 66-os parancs idején nem lehetett volna ott az összes elmesélt eseménynél. És a geonosisi csatában bevetett első szériás klónkatona az öregedésgyorsítás miatt, a halálcsillag felrobbanásakor már 64 éves lenne.

[@leventebacsmegi9085]

ez most mi? nem értem az egész sorozatot. minek ez? vagy ezek sztorik? mert tudtommal semmi hasonló nem volt se kánon se legendák vonalon. vagy ez csak ilyen kitaláció?

[@Mr.Klipper]

Ez 2005-ös battlefront 2 kampány szövegének a fordítása. Azért van ki írva a végén a játék címe :) Majd, nem soká csinálok egy magyarázó videót róla mert mikor még elkezdtem alig volt rajta megtekintés és nem is gondoltam rá hogy elmagyarázzam.