A natural conversation about language learning, Ikaria and statues in Greek(intermediate to advance)

[@jimgemelas4147]

Ο πατέρας μου γεννήθηκε από στην Ικαρία! Καλή συνέχεια!

[@BytheSea-gf1yi]

Wonderful interview! It's interesting to compare Greek and Spanish. The pronunciation of the vowels in both languages is almost identical, so if you're fluent in one you can at least get a jump on the correct accent in the other!

[@alala86]

Ohh!! I could only nod watching this video. Exactly what I have been thinking for the last couple of weeks while learning Greek; this language reveals so much of the culture's thinking and concepts! I've already learnt 5 foreign languages in my life, of which 4 are Romance languages and I loved learning them because at some point it became easy - they're all connected after all. However, with Greek, I felt like I could never reach the level of fluency I reached with other languages, just because it seems SO different to everything else. I will keep up with it though and am sure I will get there someday. 🥲

[@zisikaragiannis2390]

My parents left Greece and lived in Argentina for 13 years before coming to Australia. They found the Spanish language easy to learn, whenever they were speaking to South Americans, they thought it was my parents first language. They struggled however, a lot with English.

[@nicolasburgueno3978]

Χαιρετίσματα από την Αργεντινή! Λατρεύω τα ελληνικά και προσωπικά, στην αρχή μου φάνηκε μια πάρα πολύ δύσκολη γλώσσα λόγω των πτώσεων. Είναι περίπλοκο το παραδέχομαι, αλλά σιγά σιγά η γλώσσα αρχίζει να μπει στο μυαλό μας και ξαφνικά, αρχίζουμε να τη καταλάβουμε και αγαπώ αυτό το συναίσθημα.

[@Linguatree]

Ισχύει αυτό που λες! Αλλά όσο περισσότερα μαθαίνεις και όσο περισσότερο βγαίνεις από το comfort zone σου τόσο βελτιώνεσαι :)

[@shannoncavanaugh6264]

This is the ABSOLUTE BEST video you have produced not only with the subject you interviewed but the topic. I am American and have not an ounce of Greek in me, but I fell in love with the old ways when I visited Greek and with the language. Many people "shame" me for learning a language that is not "useful" in work, etc., They tell me I should be learning Spanish. I tried, but did not connect with it like I do Greek. I find the Greek language so beautiful and poetic, and it makes me so happy to learn and to take the words apart and learn about them and their past. My favorite word right now is "χαρμολυπη." Just saying this makes me think of balancing in my life "harmony" with "sadness." Please post more videos with Elenna. Both of you are amazing and encouraging. BRAVO! P.S. Eleanna, I would like to learn Turkish too. I search and search Netflix for Greek videos, but always they have Turkish and so I am very interested in the language.

[@vulnerasanentum462]

Yeees! I'm spanish! My boyfriend is greek. I think the phonetics and cadence of both languages are very similar and that's why is easy to learn from both ways.

[@remigiofandinoboubeta9747]

Hola! Estás aprendiendo griego o ya lo sabes? Entiendo la motivación 😊. Por cierto, me gustaría saber los recursos que has utilizado para aprenderlo. Estoy seguro que tu experiencia sería de gran ayuda. Gracias.

[@marieljackman1850]

Easy to learn Greek? I don’t think so. 1) Orthography is ignored even by native speakers ( who cares, right? ) Εξάρτηση - εξάρτιση - εξάρτυση ? 2) Stress. The position of the stress can vary between different inflectional forms of the same word within its inflectional paradigm. 😅 Stress patterns… It can even change completely the meaning of a word … ο γέρος και ο γερός Νόμος … νομός 3) Adjectives? Oh boy! Greeks … Ο διεθνής Του διεθνή Η διεθνή Της διεθνής 😂😂😂😂😂 Huge problem with adjectives.Native speakers fuck them up all the time. 4) noun declensions … around 40 … 5) Prepositions … Μετά μεσημβρίας or Μετά μεσημβρίαν. ? Επί της ευκαιρίας or επί τη ευκαιρία ? Some native speakers don’t even know … The Greek language is being destroyed … in the meantime … Greek is easy ☠️☠️☠️☠️☠️☠️💀💀💀💀💀🪦🪦🪦🪦🪦

[@Linguatree]

I think what they wanted to say is that for Greeks is easier to learn Spanish and for Spanish is easier to learn Greek. All the languages have tricky and easy parts obviously

[@javiercolina1502]

Μπράβο Ελέαννα, για να μάθεις η γλώσσα μας! Μαθαίνω και εγώ άλλες γλώσσες, τώρα τα ελληνικά. Αγάπη απ'τη Βενεζουέλα, οι Έλληνες εδώ σας αγαπάμε και σας στείλνουμε οι καλήτερες ευχές μας

[@Любовь_Колонутова]

Ευχαριστώ ❤ αγαπώ τα βίντεό σου πάρα πολύ, με βοηθάνε απεριόριστα! Είμαι από την Ουκρανία, μαθαίνω ελληνικα και αγγλικά, και ξέρω αδιαμφισβήτητα ότι οι γλώσσες ενώνουν!

[@Linguatree]

Είναι πολύ όμορφο το σχόλιό σου! Έχεις απόλυτο δίκιο!

[@EsthermariaSaezmayoral]

Thanks Girls to Record this videos, they are so helpful and very natural to know the truth language spoken in the streets. I have watched this videos last year but i dont get tires to watch It again. I love that many languages a little forgotten have representation on KZbin, because all are very important. Ah combination comes from latín, an important legacy for many romance languages and other with a large amount of worlds in latín too. Its really beautiful the legacy and influences of the pasta that pass on our languages. Greatings, koritsi!😊

[@annamariaspirou7736]

As an American-Cypriot who has been studying Spanish for years, I loved this video so much!!

[@yilmazberkay12]

Ευχαριστώ πολύ για την κουβέντα. Εγώ πριν από 8 μήνες μετακόμισα στην Ελλάδα, αλλά είχα ξεκινήσει τα διαβάσματα πριν ήρθα εδώ και ακόμα μαθαίνω, είμαι από την Τουρκία και υπάρχουν πολλές λέξεις δηλαδή αμέτρητες που είναι κοινές μεταξύ των. Αυτό με βοηθάει τόσο πολύ.

[@Linguatree]

Έχεις δίκιο! Το να βρίσκεις κοινά σημεία ανάμεσα στις δύο γλώσσες βοηθάει πολύ!

[@SocratesAlexander]

Yes, she said she likes Turkish, too! :D

[@cosprint]

Like Eleanna, and others, I am so scare to ty to speak Greek in stores and restaurants. I alwasy fell that I will get a dirty look or a bad comment. But the other day I gave it a try without thinking, and was surprised to get a compliment on my pronunciation of the words. I guess yI should be more daring. Great video Σας ευχαριστώ από Καναδά

[@Linguatree]

Exactly! Your effort and good will is way more important than the correct grammar :)

[@barbaranmk]

Άλλο ένα φανταστικό βίντεο! Ευχαριστώ ❤

[@Linguatree]

😘😘

[@piotrfilipczak4688]

Serdecznie pozdrawiam z Polski.Bardzo podoba mi się język grecki,słucham różne programy w języku greckim.Mieszkałem w dzieciństwie 5 lat i nauczyłem się greckiego.Bylo to jednak w latach 1969-1974.Bardzo dużo zapomniałem,i te programy po grecku,pomagają mi przypominać sobie język

[@louiserealandhonest]

I am listening to this to improve my Greek. ❤

[@hailukinde7680]

απόλαυσαν πολύ. σε ευχαριστώ πάρα πολύ!

[@Linguatree]

Εμείς ευχαριστούμε :)

[@irenabaradinskiene8114]

👍👍👍👍👍 Espanol con Juan - very good!!!

[@Linguatree]

Ευχαριστούμε πάρα πολύ!

[@immortalx1749]

I like the part where she talks about lifestyle in Ikaria. A very interesting conversation 👍

[@Linguatree]

Have you ever been to Ikaria?

[@immortalx1749]

@@Linguatree no but I’ve heard about it alot.. would love to go ❤️

[@palinkas78]

Τέλεια συζήτηση.😚 Σας ευχαριστώ πάρα πολύ. Συμφωνώ με τη Ελεανα, τα ισπανικά και τα ελληνικά μοιάζουν πολύ. Μιλάω ισπανικά, αγγλικά και ελληνικά ( λίγο γερμανικα) και η Έλληνες πάντα θέλανε να με μιλήσουν στα αγγλικά. Δεν ξέρω γατί τώρα μιλάω αρκετά καλά ελληνικά, και πίστευαν ότι δε θα τους καταλαβαίνω. Στις άλλες γλώσσες δεν είχα αυτά τα προβλήματα. ❤ ( είμαι από την Ουγγαρία)

[@Μοσχοβίτης-σ4σ]

Οι Έλληνες πάντα θέλανε να ΜΟΥ μιλήσουν στα αγγλικά. 🙂🙂

[@teutashestani2513]

ορίστε κοριτσιεσ σας ευχαριστώ για τιν ενδιαφέρον βιδεο. από τιν Ιταλία

[@ramonortin2295]

Ευχαριστώ πάρα πολύ, για την καταπληκτική βοήθεια σας ❤

[@kokokali3681]

Amazing topic ❤ new vocabularies to learn also 👏 just brilliant

[@Linguatree]

Thank you so much! I hope it wasn't too hard to follow :)

[@kokokali3681]

@@Linguatree I listen to the whole thing first with the subtitles then I rewatch by re-listening to each sentence multiple times, especially the difficult ones ( at first in slow speed then the normal speed) it helps me a lot with catching every single sound and getting used to the regular spoken language ❤️ my main focus with Greek is listening comprehension and your videos are just perfect for that 🫶🏼💯🙌

[@StefanosVasileiou]

Εξαιρετικό βίντεο και τέλειο θέμα! :)

[@Linguatree]

Ευχαριστούμε Στέφανε :)

[@GinoNearns]

Ευχαριστώ!

[@aliaflow6877]

Ευχαριστώ πολύ

[@manorueda1432]

Μου άρεσε αυτή η συνέντευξη, Γιούλη! Συμφωνώ με όλα, η εκμάθηση γλωσσών μας κάνει να γνωρίζουμε λίγο για το πώς σκέφτονται οι άλλοι άνθρωποι και η εκμάθηση της ετυμολογίας είναι πολύ ωραία γιατί βλέπεις πώς έχει αλλάξει ο τρόπος σκέψης. Χρησιμοποιώ επίσης την εφαρμογή Tandem για να γνωρίσω κόσμο και να μάθω γλώσσες, με τα ιταλικά και τα ελληνικά με έχει βοηθήσει πολύ! Είναι πολύ ωραίο να συναντάς ανθρώπους από πολλά μέρη του κόσμου, άτομα από Ιαπωνία, Ελλάδα, Ιταλία, Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες, Κορέα, Κίνα, Αγγλία, Αυστραλία, Βέλγιο... βλέπεις τις διαφορές στα έθιμα, αλλά βλέπεις και πράγματα που είναι τα ίδια παντού. Ένα από τα πρώτα πράγματα που με εξέπληξαν όταν άρχισα να μαθαίνω ελληνικά είναι ότι η γραμματική έμοιαζε πολύ με αυτή των ισπανικών. Πολλές προτάσεις φτιάχνονται το ίδιο, απλά πρέπει να αντικαταστήσεις λέξη προς λέξη, και μάλιστα έχουμε πολύ παρόμοιες εκφράσεις. Επίσης όταν ήμουν στην Ελλάδα πέρυσι ένιωθα συνέχεια σαν στο σπίτι μου. Και εγώ θα ήθελα πολύ να ταξιδεύω στην Ελλάδα τουλάχιστον μια φορά το χρόνο. Σας ενθαρρύνω όλους να μάθετε Ισπανικά! Είναι πολύ όμορφη γλώσσα και λένε ότι μαθαίνεται εύκολα :) (αλλά είναι αλήθεια ότι οι Ισπανοί, όπως οι Έλληνες και οι Ιταλοί, μιλάμε πολύ γρήγορα...) Χαιρετίσματα στην Ελεάννα!

[@seckinyildirim6621]

🙏

[@JimmyYanez-i1t]

μπραβο κοριτσια❤ ειμαι ισπανο

[@Linguatree]

Ευχαριστούμε πολύ :)

[@walidragga9115]

Σ'αγαπώ❤❤

[@atumos3]

Transkripz

[@pamelaellis2709]

Is it possible for you to give us a vocabulary list because when you are speaking there are many words I really want to know and I have heard them before, but then I can’t remember them

[@walidragga9115]

❤❤❤❤❤

[@ΝικηΠαρασκευοπουλου-ξ8δ]

❤από μια συνάδελφο της μαμάς και του μπαμπά σου.Φιλια από το 54....

[@pacobajito85]

Ευχαριστώ πολύ, αυτό το βίντεο είναι παρά πολύ ενδιαφέρον και αρκετά δύσκολο 😉 . Αλλά αυτήν την φοράν μιλάς σε ενα "αυθεντική" ταχύτητα; ps. Μου άρεσε παρά πολύ το μέρος για την ετυμολογία... ακόμα και αν την ήδη ήξερα :-) 😀 😅😂🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓

[@demain648]

Παρακαλώ έχω μια ερώτηση. Μετά από την πρόθεση "ως" ποία πτώση; Πχ ήθελα να γράψω : Πρέπει να συμμετάσχουμε μαζικά ως εκγλογικοι αντιπρόσωποι. Παρεμπιπτόντως, ο τόνος στη λέξη "ποία" είναι στη σωστή θέση; Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

[@dekenlst]

Μετά το ως βάζουμε ονομαστική. Σωστά το έγραψες ως εκλογικοί αντιπρόσωποι. Τα ποιος, ποια, ποιο δεν παίρνουν τόνο.

[@demain648]

@@dekenlst Α ευχαριστώ πάρα πολύ. Τώρα εάν έγραφα "θα πρέπει να συμμετάσχουμε σαν ενσυνείδητοι ή ενσυνείδητους πολίτες". Ποιο είναι το σωστό ;

[@dekenlst]

@@demain648 Παρακαλώ. Πάλι ονομαστική "σαν ενσυνείδητοι πολίτες" επειδή είναι υποκείμενο. Βάζουμε αιτιατική μόνο όταν ακολουθεί άρθρο π.χ "δεν είναι σαν τους άλλους" (αντικείμενο)

[@demain648]

@@dekenlst @c Εντάξει ευχαριστώ ακόμα μια φορά. Η γλώσσα μου είναι τα γαλλικά, και στα γαλλικά το αντικείμενο είναι στην ονομαστική με το ρήμα "είναι", αν και υπάρχουν (ή υπάρξουν;) πάρα πολύ λίγες κλήσεις στα γαλλικά. Kαι κακώς μιλάμε για κλήσεις σ'αυτή την γλώσσα και μόνο στην ορθογραφία φαίνονται). Όμως γενικώς η γραμματική είναι ίδια μεταξύ των δύο γλωσσών. Καταλαβαίνω ότι στα ελληνικά πρέπει να ξέρουμε κάθε φορά εάν πρόκειται (; σωστή η κλήση του ρήματος;) για αντικείμενο ή υποκείμενο ακόμα και με το ρήμα "είναι". Πονοκέφαλο οι κλήσεις για τον ξένο! Tώρα, άλλη ερώτηση : με την πρόθεση "αν/εάν" το ρήμα που ακολουθεί είναι ΠΑΝΤΑ στην υποτακακτική (subjonctif) ή υπάρχουν περιπτώσεις όπου το ρήμα είναι στην ενδεικτική (indicatif); Eγώ διαπιστώνω σε κάποια σχόλια του ΥΤ, ότι χρησιμοποιούν την ενδεικτική μετά το "εάν". Σπάνια όμως. Στα γαλλικά αλλάζει, κάποιες φορές είναι το ένα, κάποιες φορές το άλλο, αλλά δεν ξέρω τον κανόνα, το κάνω ένστικτοδώς. Οι πιο πολλές φορές είναι στην ενδεικτή, ενώ στα ελληνικά νομίζω ότι είναι στην υποτακτική. Υπάρχει κανόνα; Οπωσδήποτε, στα γαλλικά για πολλά ρήματα δεν υπάρχει (προφορική) διαφορά ανάμεσα στη ενδεικτική και στην υποταστική, μπορεί όμως να υπάρξει μια διαφορά γραπτώς. Πρέπει να κάνουμε αντικατάσταση με ένα ρήμα που αλλάζει να αντιληφθούμε ότι πρόκειται υποταστική ή όχι. Πχ: Εάν ψηφίσεις/ή ψηφίζεις ΝΔ ετοιμάσου για πολλά δεινά. Στα γαλλικά = ενδεκτική. Στα ελληνικά; Νομίζω υποτακτική, σωστά; Ευχαριστώ και πάλι εκ των προτέρων δεσποινίδα Ιούλη.

[@Πέτρος-γ4κ]

Πολύ ωραία,αλλά να σας πω και η Βουλγαρική γλώσσα είναι πάρα μα πάρα πολύ δύσκολο να μάθεις.

[@teutashestani2513]

βίντεο

[@giorgoskaragiannis3927]

Κοριτσια καντε βιντεο να μας μαθετε αγγλικά