A New Girl For Jin-seok?!? I'm Here For It - Ep. 5 Reaction Single's Inferno 3

[@alicia567]

plss react to "nineteen to twenty" its lowk the same as this but with 19 year olds turning 20 together theyre 19 at school and once they turn 20 they all move into an house togehter its with some of the same panel members and its super entertaining AND DRAMAAA

[@aj4036]

1:46 I liked that he said "they have names" bc what a demeaning way to be referred to ya know? I was glad at least one of the men were respectful in that moment

[@insomnia5050]

20:39 they translated it to "jiggle over my way" but she actually said, "from this point on, START!" I really dislike modern translators on most of these streaming shows, they all take giant liberties injecting their own takes, or they dumb down a lot of shit. I'm not a huge Mjinji fan, but subtly trying to influence the audience due to your own biases is a no from me. Korean film translators or even fansubbers of various K-content generally better, they'll just translate the words as they are, and trust the audience is smart enough to get it.

[@itstainatime]

oh really, that makes more sense. cause that translation was cringe lol. But I know what you mean. I don't speak korean but I've watch enough kdrama to pick up phrases here and there and even I know sometimes the translation are wrong

[@inoasf9075]

What’s going on? Why is it being reuploaded?

[@itstainatime]

it was taken down. so I edited it again and re-uploaded. wanted to have all the reactions available

[@inoasf9075]

@@itstainatime wow.. I hope no more is removed. If you can, edit the other videos before they get removed too.

[@dodykpoop7220]

Hello guys plz react to ex change 3