[A3!] Living The Dream - taichi nanao (subs. español)

[@IRLfailure]

Ahora sí, las próximas actualizaciones serán de los pedidos que han echo; ¡empezando con Minority! Quería traducir esto porque, no sé, es una canción que puedo cantar sin temor, me gusta muchísimo. Hay ciertas frases que me tomé la libertad de interpretarlas diferente a cómo estaba la traducción al inglés sin perder la esencia; Cuando habla de no perder las cosas más importantes al no dejarlas ir, la traducción y el lenguaje en Japonés empleado era "no dejarlas ir/soltarlas" así que pues lo interpreté de la forma que vieron para que "rimara". Y pues lo de siempre, apoyennos en Letras de Anime, los esperamos, bit.ly/3aKQD0H ✨

[@しーちゃん-z7f]

「明日笑うために」ってとこでちょっと笑ってるのが最高

[@ゆもも-p7r]

分かります！！！😊

[@鳥君-o5i]

「嘘の仮面は今日も笑うんだ」で泣いた

[@cherrykiiiim]

Taichi es un bebé que debemos proteger😭❤

[@IRLfailure]

Totalmente de acuerdo:((

[@paula3109]

Gracias por traducir la canción aaaa

[@tsukkysumeragix3]

Taichi te amooo 💕😭😭

[@monmon-wr1pr]

PerMisO vOy A LloRAr AHGSA T_T💕 ¡Muchas gracias por la traducción uwu✨❤!

[@reki23]

Esta canción es demasiado bonita y triste al mismo tiempo. Mi corazón cada vez que la escucho muere 😭💖

[@jihyo.6390]

ah, graciasss te quedó precioso💞, justo buscaba una buena traducción :0✨

[@IRLfailure]

Muchas gracias!!! TTT espero hayan más traducciones a la larga, adoraría ver diferentes interpretaciones de las canciones de A3, 💕

[@phoenix9803]

Me encanto!!!!😍😍😍

[@n.2477]

黄色いシールを貼ろう

[@hikaruonkky8844]

Taichi es un amor ✨✨ TuT)

[@Aikohoshizora]

Wow 💖 te quedo hermoso gracias 😄

[@IRLfailure]

No es nada! 🥺💕

[@juniichi7866]

Dios necesito amigos que hablen español a los que les guste A3! T.T

[@IRLfailure]

En twitter veo mucha fanbase en español la verdad pero es complicado acercarse a pesar de tener un gusto en común.

[@juniichi7866]

@@IRLfailure cuando tenía twitter conocí a un par de personas a las que les gustaba a3, yo en realidad no tengo problema en hablarle a la gente pero el resto me ignorabaXD