Abel - Onderweg Lyrics

[@rikleferink]

*English Translation* I close the door Streets seem to be crying clouds seem to be fleeing I get on the bus People seem to be looking But I want to avoid them Before they even see me It belongs to the past That you didn't forget my birthday That you unconditionally chose me I see the fields Houses pass me by It's quiet behind the windows Who can see me In blue lit trains Your heart is so close to me But it doesn't seem right/There's no heartbeat (in Dutch, this lyric can mean either of those) It belongs to the past Your black hair and your laugh That you were the world to me It's still deep inside of me That I could share what you had That you ran your fingers through my hair and said: You don't recognize my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions In (your) thoughts Are you further than the present? Do you want to go back to the past? Does that ring a bell? It belongs to the past (tense) Red wine on a terrace That you were the world to me It's still deep inside of me But I forgot how you saw me That I'm so different from you I walk into the street but it will never warm me Because it can't embrace me Who would see me? Most of all, I would like to scream I would want to scream forever But I can't You are not just mine I can show the world that it might be better this way It belongs to the past And I forgot how you saw me That I am so different from you

[@MrLuigilira]

Thank you for translating. The melody of this song is absolutely beautiful at least for my ears. 🙏🏻

[@skilartiBelgica]

Sowieso 1 van de beste Nederlandstalige nummers ooit! De tekst gaat dwars door je lichaam en raakt je tot in het diepste van je hart, zeker als je het wat moeilijker hebt ... 😢

[@yannickdebeyter5990]

jep op een wat moeilijkere dag is het gegarandeerd huilen bij mij :'(

[@eabhaewa226]

I used to learn Dutch... Now listening to this song over and over again. Love it! And the lyrics... het is een lang verleden tijd...

[@nakaharakarin8315]

How I love this song, this melody and this voice! This is so freaking good!

[@daanamelink7148]

Ik luister bijna geen nederlandstalige muziek. Maar dit is nummer is idioot mooi!

[@mirtehuigen8609]

@YTKM Games NL ik houd zo van sarcastische mensen zoals jij!

[@julienmertens1711]

Met vriendelijke groeten van Frankrijk. Geen grens voor mooie muziek.

[@TheJuize85]

Julien Mertens Groeten terug uit Holland.

[@patrizia9044]

How beautiful is this music omg 😍 so glad I stumbled upon this. Sending lots of love to the Netherlands ❤

[@JacobKobus]

Love received! Thnx :-D Beautiful song...

[@nelsonmatias349]

I guess Im asking the wrong place but does anybody know a method to log back into an Instagram account? I stupidly forgot my login password. I love any assistance you can give me.

[@anon164]

@@nelsonmatias349 yup

[@LekaSolo]

Who is this genius who wrote this song? This is the very first song I heard in Dutch and I still love it

[@mallory1782]

Leka Solo I close the door It looks like streets are crying It seems like clouds are escaping I go into the bus It seems like people are looking But I want to ignore them Before they see me It has been history for a long time now That you did not forget my birthday That you chose me I see the fields Houses are passing by me It is quiet behind the windows Who can see me? In trains with blue colored lights Your heart is so close to me But it isn’t beating It has been history for a long time now Your black hair and your laugh That you were the whole world to me It still lies too deep inside of me That I was allowed to share what you had You went through my hair and said You don’ know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions in your thoughts Are you further than the present? Do you want to go back to the past Does that say something? It has been history for a long time now Red wine on the balcony That you were the whole world to me It still lies too deep inside me That I forgot how you saw me That I am so different than you I walk into the streets But it will never keep me warm Because it cannot embrace me Who would see me? I really want to scream I would like to scream forever But I can’t do that You are not mine alone I can show the world That it may be better this way It has been history for a long time now That I forgot how you saw me That I am so different than you

[@marianmarkx1153]

Another very beautiful Dutch songs are: Als het avond is - Suzan & Freek Ijskoud - Nielson Duurt te lang - Davina Michelle Voorbij - Davina Michelle & Tino Martin Mama - Floor Jansen Ik ben altijd dicht bij jou - Samantha Steenwijk Zonder jou - Samantha Steenwijk Het geeft niet - Samantha Steenwijk Watch Beste Zangers 2019 Also beautiful Dutch songs: Zoutelande - Blof Omarm me - Blof Een echte vent - Racoon Others like Marco Borsato, Do, Glennis Grace and many others.......

[@yannickdebeyter5990]

"ik loop de straat in, maar het zal me nooit verwarmen omdat het mij niet kan omarmen, wie zou mij zien. het liefst zou ik willen schreeuwen ik zou oneindig willen schreeuwen maar het gaat niet" beschrijft exact hoe ik mij soms voel :'( fantastisch mooie song maar op een wat mindere dag is het gegarandeerd een potje huilen als ik dit hoor

[@yovannyandres3820]

je kent mijn stem niet, wie ik ben is wat je nu ziet. wil je dansen met illusies in gedachten. ik loop de straat in, maar het zal me nooit verwarmen omdat het mij niet kan omarmen.. wat een ongelovelijke mooie poëtische tekst. vroeger in groep 6 was dit al mijn favoriete lied en luisterde ik het elke avond voor het slapen gaan, super mooi lied

[@omercoban6023]

Kippevel krijg je ervan

[@richardvanwijngaarden4732]

Simpelweg 1 vd beste Nederlandse nummers ooit gemaakt; uniek in zijn eenvoud en tegelijkertijd diepgang vd tekst en zoveeeeeeeeeeel beter dan de bagger wat ze tegenwoordig maken.

[@helle6995]

2020 en nog steeds supermooi!

[@niesjeraaphorst4674]

Abel je zingt niet alleen geweldig, je bent ook een dichter.♥Prachtig gevoelig lied.

[@lanih8995]

wishing I could speak this language. beautiful music

[@lanih8995]

+Joyce Paapst From what Ive heard so far i do. Ive actually started looking into learning Dutch

[@MK-kr4rv]

+Lani h i wish you goodluck with learnig dutch :)

[@nietingebruik402]

I wish you good luck! Also check out Een Mooi Verhaal/Une Belle Histoire from Paul de Leeuw.

[@ecesonmezler1066]

yes ı wish so but its hard a little

[@ashleyvandegrift982]

Lani h this is dutch i speak dutch i'm from the netherlands

[@TheJuize85]

1 van de mooiste nummers ooit. En dan niet alleen van Nederlandse bodem...

[@maxvanacquoij2943]

accepteer gewoon dat zelfs in 2018 frenna en lil kleine hier een remix van hebben gemaakt maar dit de echte versie is en deze tekst zooooo veel beter is echt nederlandse rapgame slaat nergens op alleen maar hitjes en geld jagen

[@iwillstay2266]

Zegt het joch met de Supreme pf die nergens op slaatm

[@robbie9524]

Eindelijk iemand die het snap lekker gap

[@kapotmakerskapot8837]

Faraaz 90

[@wiskelie]

Deze is ook een beetje verdrietig ik vind dat verdrietige juist leuk waar is daar het verdrietige

[@wiskelie]

Deze is met gevoel

[@absolutelycarmen]

ik hou niet echt van Nederlandse muziek..maar ja.. dit is wel iets wat me tot in 't diepst raakt..dus..:

[@ritadegraaf7126]

Tekst uit het leven gegrepen.zprachtig in een woord.

[@neukoloog]

het mooiste Nederlandse liedje ooit geschreven.,,en geen copy van het Frans/ Italiaans, zoals een Borsato etc.,,

[@NoNoahhhh]

ik kan er wel 10000000000000 keer naar horen

[@fkurvink3375]

Ik 100000000000000000000000000

[@Mira-dx7gd]

eerste keer vind ik een nederlands lied mooi en leuk

[@myrthevisman560]

mira Stelta me2

[@oldderp9943]

er zijn er ook wel meer maar mee eens

[@swtirion]

1 tip, check Doe Maar ;)

[@oldderp9943]

1 tip doe maar is al lang verleden tijd :P

[@swtirion]

Maar nog steeds geweldige Nederlandse muziek, dat het oud is betekent niet minder goed. Aerosmith, AC/DC, Guns n' Roses gaan ook nog lekker!

[@antoniavhaut5714]

Ik luister dit lied bijna elke dag

[@seuradu8065]

De mooiste liedje en ook de tekst van de muziek is uniek. Abel ook is een echt artist in Nederland.

[@Timm6969]

echt een lelijk liedje

[@FallNorth]

Perfect, for a perfect song. I prefer the original video, but this is 1000x better for the dutch lyrics!

[@thomas120152]

Wat 'n weergaloos nummer. Alles van vroeger komt weer bovendrijven...

[@CarlosEscube]

Very beautiful this song, I loved! Thanks!

[@habenmeharena1460]

Blijft een geweldig nummer...!

[@zelvan4304]

i dont really understand what's the meaning of the song but it's nice for my ears..been learning singing this song.:)

[@MK-kr4rv]

goodluck😊

[@MrPatrickbuit]

Zel Van It’s about a breakup, and his inability to get over someone whom he believes has long forgotten about him.

[@spoeliewoeliespoelstra8791]

Masterpiece👌👌👌👌

[@mjv4876]

Hahahaha, als ik dit hoor denk ik meteen en de versie van Lange Ritch - Deur Dicht.

[@hui-lingli4238]

Die lyrics is echt ge-wel-dig gemaakt ! 🙌

[@demi_kerbof4911]

Zingen met mn moeder..♡ speciaal dit

[@greenhowze]

Dat moment dat je jje realiseert dat de tekst van dit nummer wordt bezongen vanuit het perspectief van een moordenaar die net zijn ex heeft omgelegd.... let vooral eens op hoe de muziek omslaat in het 3e deel.. wow.

[@КонстантинСтоилов-м5ц]

This sounds kinda familiar... As If I've already heard that song from another singer?! Greetings from Bulgaria, amazing song and lyrics!!! ✌️

[@россияфтв]

Привет, привет из России.

[@россияфтв]

@beste maten abel en Xavier Ja, natuurlijk. Dit is een nederlandse clip. Wat dacht je dan?

[@ImmaMakeItFizz]

Blijft een prachtig nummer, net als stil in mij ....

[@beey.7278]

Mooiste nederlandse nummer tot nu toe

[@nadiyamohado1980]

In 2002 gingen we per auto naar Denemarken. De radio stond constant aan. Dit zijn een van de melodieën die me nog bijstaan. Ik was toen 5. Nu ik 22 ben en dit lied zo hoor word ik er stiekem toch weer verliefd op. Het is simpel, poëtisch, verteld een verhaal en iets wat totaal vervaagd is in dit land atm. Dichters krijgen amper nog een podium in de hitlijsten. Alles moet alá Nielson die teveel kijkt naar Jason Mraz I guess. Ik wil spontaan reizen met dit nummer op mijn iphone. Tijdloos...

[@lilweazulholland533]

snap compleet wat je bedoeld...simpelheid op zijn best. simpele woorden zeggen meer dan al dat gedoe omheen. by the way, de laatste cover (frenna & lil kleine) was echt compleet ... uhum ..crap, op zijn zachts gezegd. met die autotune damn it... kunnen ze niet meer zonder tegenwoordig :P. beat is trouwens niet slecht daar niet van. ik zou zeggen...geniet nog maar van de originele ;)

[@pippaborst1305]

Het blijft gewoon een prachtig nummer

[@spykemeijer1202]

So naar mensen die dit kijken door frenna Hahah

[@xeneq_]

echt zo! haha

[@kyenclaassens8434]

Whahahaha gwn precies

[@spikri3208]

Wtf is een frenna

[@xfendiloca]

Ladadieda Tralala 🤣🤣🤣

[@nadinedevries48]

Hahaha ja🤣🤣🤣

[@mallory1782]

I close the door It looks like streets are crying It seems like clouds are escaping I go into the bus It seems like people are looking But I want to ignore them Before they see me It has been history for a long time now That you did not forget my birthday That you chose me I see the fields Houses are passing by me It is quiet behind the windows Who can see me? In trains with blue colored lights Your heart is so close to me But it isn’t beating It has been history for a long time now Your black hair and your laugh That you were the whole world to me It still lies too deep inside of me That I was allowed to share what you had You went through my hair and said You don’ know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions in your thoughts Are you further than the present? Do you want to go back to the past Does that say something? It has been history for a long time now Red wine on the balcony That you were the whole world to me It still lies too deep inside me That I forgot how you saw me That I am so different than you I walk into the streets But it will never keep me warm Because it cannot embrace me Who would see me? I really want to scream I would like to scream forever But I can’t do that You are not mine alone I can show the world That it may be better this way It has been history for a long time now That I forgot how you saw me That I am so different than you

[@yasminedirir1253]

THISSSSS SONGGGG IS BUSSIN BUSSINNNN YEAAAHHH

[@marliesjansen2928]

zo mooi nummer

[@Themanu2222ful]

Ik ben Panamese maar ik hou van dit liedje! ^_^

[@sandrakumps9593]

Zoooo mooi ❤️

[@MsHello08]

super nummer, super filmpje. thnxx

[@berrakundak9613]

echt een perfect liedje!

[@kyanavdm735]

het is echt wel een mooi nummer en het helpt me ook als ik het moeilijk heb

[@mixertorca7917]

Beautiful...💪.Nog leren schoten a hollanders😂😉...Prachtig nummer...

[@oldderp9943]

raakt me elke keer :p

[@HG15ish]

Dit is echt poëzie, groetjes uit Vlaanderen.

[@lmanooo1229]

2ie is hier aan het snuiven !!!

[@birgitraijmakers9529]

besef mensen gaan voort oude liedjes half nadoen omdat ze anders geen liedjes weten te maken #lovedeseversie

[@rayssamonroy]

I'm looking for an acoustic version of this that Abel recorded some point. It was the version my father showed me when I was a child. Can't find it anywhere on internet...

[@robbertflubber]

kzbin.info/www/bejne/kHjOmKBtjaZpmLc this one?

[@lin-di1zq]

ik hou van dit nummer!

[@yisleaq]

Me gusta mucho, saludo desde Colombia

[@Hugs4live]

Beter dan die nieuwe troep

[@ilsevanegmond9311]

geweldig lied !!!!!

[@johanvhaut5289]

Zo mooi nummer

[@oxanamaas1690]

Zo mooi! x

[@teahbaby5001]

WoW tegen mooi ijn nieuwe lievelings liedje Soho!!!!!!

[@trea_1678]

ik heb nog maar 3 keer gehoord weet hem nu all uit mijn hoofd

[@catsmugs]

eeeeennn... THANKS Natalie voor dit nummer! kleiner dan drie.... 😏😏😏😜

[@kramosken]

Dit is zo mooi. Ik zing dit altijd samen met mijn vriendin 24/7 yall

[@haikegeleyn4123]

Lisa😘😘😘😘v.

[@dublessings]

Beste tekst ooit..

[@hansvdv1245]

"jij bent niet alleen van mij" de toon waarop hij dat zingt: kippenvel moment

[@NoNoahhhh]

prachtig echt mooi

[@annabelvandenwyngaert8767]

Zo mooi

[@femkewolters939]

zooo mooi

[@aagyakhatri9688]

Heel erg leuk!!!

[@thomasvantveer2135]

goed nummer !

[@roosclaeys8751]

Zondag was dit liedje weer op de chiro ❤😍

[@anna33376]

Zo mooi!

[@staceyroering5917]

Top lied

[@m.f.kassimkasim3933]

Super mooi lied🎵

[@richarddejager9267]

Abel dankj voor de vocals

[@vinylscratch8001]

Im not dutch, but this popped up im my recommend...

[@thielbloem]

Mooi gemaakt

[@frederiksmets9678]

mooi nummer !

[@McMarix]

Blijft beter als die remix.. 👌🏼❤️

[@NEC234]

dan* maar je hebt gelijk

[@romymuller9949]

Heel mooii lied

[@Twinsie35]

Als je niet van nederlands muziek denkt te houden. Verhuis dan voorgoed naar een anderstalig land. En luister een jaar nadien nog eens naar nederlandstalige muziek wanneer men je daar vraagt hoe dat eigenlijk klinkt? En wees dan zelf niet verwonderd hoe goed dat klinkt. Je luistert hier naar gouden teksten maar omdat de minderheid van de wereldbevolking hier naar luistert, ga je automatisch denken dat het maar niets is.

[@Sjimbwow]

Tim Winters valt vies tegen. Dit is een mooi nummer maar 99% is helaas heuuuuul slecht. Het feit dat Ronnie Flex momenteel zo’n beetje de grootste artiest in NL is zegt behoorlijk veel over het niveau hier..

[@MrPatrickbuit]

Tim Winters Ja man ik ga “Planga van Cartier,” “Op me monnie,” “Mag ik dan bij jou” en “Alleen” echt missen? Iedere taal heeft goede nummers, maar Nederlandse muziek is over het algemeen redelijk poep.

[@estefannym.4042]

Somebody know where can I find this song translate to English? I’m trying to learn Dutch by my own 😅 so hard and more because my mother things is Spanish but nothing is imposible when you do what you love ❤️😊

[@gaysysyshhhsyayzyzyzhzhxhx9348]

Estefanny M. yes its a long time ango that yu na mij look

[@mallory1782]

Estefanny M. I close the door It looks like streets are crying It seems like clouds are escaping I go into the bus It seems like people are looking But I want to ignore them Before they see me It has been history for a long time now That you did not forget my birthday That you chose me I see the fields Houses are passing by me It is quiet behind the windows Who can see me? In trains with blue colored lights Your heart is so close to me But it isn’t beating It has been history for a long time now Your black hair and your laugh That you were the whole world to me It still lies too deep inside of me That I was allowed to share what you had You went through my hair and said You don’ know my voice Who I am is what you see now Do you want to dance with illusions in your thoughts You are further than the present Do you want to go back to the past Does that say something? It has been history for a long time now Red wine on the balcony That you were the whole world to me It still lies too deep inside me That I forgot how you saw me That I am so different than you I walk into the streets But it will never keep me warm Because it cannot embrace me Who would see me? I really want to scream I would like to scream forever But I can’t do that You are not mine alone I can show the world That it may be better this way It has been history for a long time now That I had forgotten how you saw me That I am different than you

[@fkurvink3375]

Echt een leuk liet en ik ga het voor het openpodiem spelen

[@WaffieOwnd]

Zo mooI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@thomaswarnders4003]

De eerste keer dat ik dit hoorde wist ik niet wat ik moest zeggen vind het te mooi voor woorden Prachtig niks overtreft dit

[@grumpyjester]

Je wordt gedumpt, en opeens zit dit 19-jaar oude nummer in je hoofd...

[@Thoothje_]

Precies

[@Mahmoudobaid1928]

Bedankt!:)

[@moniquesmulders2211]

Blijft een goed nummer

[@RicardoShellings]

Dit is de orgineel, Abel is de zanger/maker Eva de Rijk

[@isharaboedhai1966]

Ik moet bijna huilen zo moi

[@maisaa.a.2019]

Eu não entendo, mas eu gosto muito dessa música!! 🇧🇷

[@isharaboedhai1966]

Heel leuk nummer

[@isharaboedhai1966]

Heel leuk nummer 😍ik moet bijna huilen zo mooi

[@tantetroelamovies7159]

Dit is mijn lieflingslied

[@berrakundak9613]

echt leuk liedje

[@radekka]

Prachtig lied

[@ChristaSmit]

Mooi liedje

[@mirandamuttillo2008]

ik leer nederlands. langzaam

[@jayroerade5946]

Mooi liedje❤️

[@angel_xxgameangel_xxgame8656]

Mooi nummer hoor

[@pieterotter2otter106]

Het is leuk mijn vader vindt hem mooi

[@oldderp9943]

welk lettertype is dat?..

[@xxrespawnedxx]

comic sans ms