Blur - Pyongyang (Lyrics/Sub. español)

Pyongyang es la décima canción del octavo álbum de Blur, The Magic Whip, con lyrics y subtitulada al español.
Personalmente Pyongyang es mi canción favorita de este álbum, también decidí subtitularla ya que no encontraba ningún vídeo donde también subtitularan las partes de Graham, así que me di la tarea de hacerlo.
Las partes de Graham son las que están escritas en negro tanto en inglés como en español.
Recuerda que puedes pedir alguna canción que te gustaría que subtitulara en los comentarios.

[@guillermoj9828]

Me trae muchos recuerdos "the magic whip", era una mañana en la que tenía insomnio y no dormir en toda la noche y para pasar el aburrimiento me escuché el álbum completo y fue especial escuchar esta canción mientras es sol salia

[@pe-cb4ib]

También a mi me encanta escuchar este álbum por las noches, sobre todo en el autobús rumbo a la ciudad cuando ya es hora nocturna, las luces de las calles desvelando como estrellas a través del cristal del ventanal, los negocios cerrados y la gente pasando como fantasmas sombríos por las aceras.

[@darkmaster874]

la portada de este album no es casualidad, para mi representa la fria soledad de una ciudad que pese a ser muy poblada en su interior, resulta ser distante, luces de neon cautivadoras, atrapantes, que no tienen nada mas que eso, su estética.

[@nutriologojavierfragoso2288]

AUNQUE LO LEO EN ESPAÑOL NO SE DE QUE TRATA, YA QUE DICEN QUE ES SOBRE DESTRUIR PYONGYANG LO UNICO QUE ENCUENTRO RELACIONADO A ESO ES EL COHETE PLATEADO, PERO ES COHETE, NO MISIL ¡AYUDA!, ¿DE QUE TRATA EN SI?

[@Guillermohistoriador999]

Y ahora se añade ese discurso de soledad tipo"juegos del calamar" donde se suicidan porque no están a las expectativas que demanda la ciudad.

[@pe-cb4ib]

Woooow, has escrito todo un poema amigo.

[@Oyamazumi-9e3x]

Esta canción es una hermosa melodía y oda al deprimente ambiente de Corea del Norte, por los documentales que he visto, a la par de esta canción, Blur logró poner en la canción la soledad y depresión de ese país, en especial de su capital Pyongyang. Una canción divina, preciosa, bella.

[@stayyoung4759]

Me encanta cuando aparece la voz de graham

[@robsdianten1]

A mi también 😍

[@jorgecarbonell4802]

Es un temazo con un estribillo que desde que lo oí quedó en mi cabeza para siempre. Es épico. El mejor Blur

[@Guillermohistoriador999]

Qué bonita canción. Blur captó esas ganas de que un lugar tan bonito tuviera amor.

[@alvaroguzmangarcia]

The Great Escape is the fourth studio album by the English rock band Blur. It was released on 11 September 1995 on Food and Virgin Records. The album reached number one on the UK Albums Chart and charted in the top 10 in more than ten countries around the world. Less than a year after the album was released, it was certified triple platinum in the UK.[5] The album received near-universal acclaim on release.

[@Guillermohistoriador999]

I feel nostalgic Its like all the Pyongyang city is expanding with the pandemic!

[@sutashain6188]

Que tema mas controversial, si no saben Pyongyang es la Capital de Corea del Norte

[@facultadodontologia3656]

Hola

[@ju4nra939]

MIS FAVORITAS

[@Guillermohistoriador999]

My first song of 2022 is Pyongyang.

[@TaxisHere07]

Gracias bro

[@axelvalencia518]

Puedes traducir Ghost Ship

[@cristianarmando5430]

:)

[@66inny]

Mi canción favorita de Blur, no me gusta la forma de vida de Corea del Norte ni nada, pero me da mucha curiosidad visitar Pyongyang

[@juandavidriosperez975]

Puedes traducir Yuko and Hiro? Sería un hit.

[@nutriologojavierfragoso2288]

AUNQUE LO LEO EN ESPAÑOL NO SE DE QUE TRATA, YA QUE DICEN QUE ES SOBRE DESTRUIR PYONGYANG LO UNICO QUE ENCUENTRO RELACIONADO A ESO ES EL COHETE PLATEADO, PERO ES COHETE, NO MISIL ¡AYUDA!, ¿DE QUE TRATA EN SI?

[@AbnormalSubs]

Hola! Una de las interpretaciones que también se le ha dado y es muy sonada es acerca de la estadía de Blur en Pyongyang, lo deprimente que es el lugar y las sensaciones que les provocó el lugar. Damon ha mencionado un par de veces que le gustaría explicar a detalle sobre qué trata la canción, sin embargo no lo hizo "para mantener buenas relaciones", esto lo dijo antes de comenzar la canción en el concierto de Hong Kong en 2015 y lo ha mencionado también en otras ocasiones. ¡saludos!

[@stayyoung4759]

quizas con cohete plateado se refiere al tren que cruza las fronteras entre korea y china, creo que es la unica manera de poder visitar el país, y en cuanto a destruir pyongyang, creo que se refiere mas a un deseo de que se unifiquen las koreas y que se termine el mandato dictatorial de los kim