[Actual Prank] Shirakami Fubuki Seems a Little... Sus [Inspection]

It's up to Robocosan, Flare, and La+, who have been invited to this fake show, to see through the deceit and call it out!
Share your thoughts in the comments or tweet with the #ドッキリ検証の部屋 hashtag!
▷ hololive official homepage: hololive.hololivepro.com/
▷ hololive official Twitter: / hololivetv / hololive_en
▷ Streaming Schedule: schedule.hololive.tv/
▶Starring▷
Be sure to follow and subscribe to your favorite!
[Robocosan] / @robocosan
[Shirakami Fubuki] / @shirakamifubuki
[Shiranui Flare] / @shiranuiflare
[Laplus Darknesss] / @laplusdarknesss
Translation: Desmond Pang
Translation Check: Seele, arc_, Gomadare
Quality Check: T-chan

[@hololive]

あなたはドッキリを仕掛けられたことありますか？

[@hiro10shi]

ドッキリされても鈍感なのでネタバレしてもらうまで気づきません

[@stopmotionriku6539]

うーん🤔幼稚園の時あるような

[@user-mn9fx5kn5g]

無いにぇー

[@trickcrow]

よく仕掛けられます

[@user-nj5bi5xm8c]

ないですぺぇー

[@user-pp8fd6nb5b]

コラボ配信見てると割と相づちで「にぇ」って言ってるんだよなぁ

[@doritos3772]

4:03 ふーたんとフブちゃんの会話がいつも通りで好き

[@user-iz6wq3zd2t]

2:40 キャラも迷子じゃい！誰じゃいお前！はツッコんでると思う

[@GirugameKagerou]

フブちゃんが普段からこういうのやってそうってのはめちゃ解釈一致だなw なんの脈絡も無いのに急に変なキャラになって､ツッコまれたら内心喜びながら何事も無かったかのように普通のトーンに戻ってそうw

[@Lajore_15]

最近ロボ子さんの登場が多くて好き

[@user-wi3in5wd1r]

わがる ロボ子さんがサムネにいると後で見るに入れずにすぐさま見たくなる

[@user-vx3dq1uz7q]

今日もホロライブは平和です。

[@user-wi3in5wd1r]

2:00 低い声のフブキに思わず(°o°)ってなってるロボ子さんかわいい

[@Maoh0824]

このメンバーの人選がバランス的に素晴らしいなって思ったけど、それにしてもフブちゃんの万能感凄いなぁw

[@user-et7mu4cx3j]

最近ラプ様登場多くて嬉しい

[@user-ev2fj9rs4m]

フブちゃんが只々火傷するのを焚き火するかのごとくじっと見つめる番組だったな…てぇてぇ

[@Equa89]

I like how Flare just subconsciously ignores Miko's speech pattern.

[@BENergizer1]

I mean, sasuga Shiraken Kensetsu CEO. She's used to it by now.

[@Alasking34]

when it's your daily shenanigans be like...

[@naaat]

so did everyone

[@seiji-kisaragi]

フレアはツッコミもだけどしっかりボケていくオールマイティーが際立つな

[@kunishiratakeru5691]

I love how La+'s tone is so serious that you can't tell if she's actually serious or not xD This episode got me laughing so hard. From Fubuki's acting to Flare constantly bullying Fubuki. This episode was just hilarious. Also, the translations are amazing! The translators did a great job translating this, even with so many people talking at once.

[@konstiyo]

Actually, i was about to say that the translation was kind of weird this time. For example i noticed at 9:30 , Laplus says 情緒 大丈夫　which means are your emotions ok? / are you emotionally stable?, but the translation says ''is it like time of the month for you?" which is like totally off . Even calling this interpretation would be farfetched. I've noticed more such weird translations, especially when Fubuki does that country dialect.

[@asdffsdafdsafdsa7877]

The low voice wasn't fair for laplus to have to call out, she does that same kind of voice all the time lol

[@BENergizer1]

It makes sense that Flare would call her out a lot, while simultaneously not suspecting a prank because "that's just Fubuki." They are two of the Bakatare trio, after all. While La+ is so blunt that she's just calling out weirdness as she sees it, not because it's out of character for Fubuki but just because it's weird.

[@user-es6uj7hg2k]

三者三様のツッコミで面白かったけど フブキとフレアがナチュラルに漫才始めようとしてるのが一番笑った そういえばこの２人は半年ぐらい前に長時間漫才してましたね

[@user-qx8sq2gg6z]

ロ、ロボ子さんは全てを受け入れてくれるだけだから…

[@ikirito_]

ラプ様の登場率本当に高いw ラプ様頑張っててえらい！

[@nexusac01]

番組終了前のツッコミ スルーは瞬時に空気読んだのか、綺麗な沈黙でした…もし空気読んだのなら3人とも流石というべきですねｗ

[@THETARTROZE]

ただただフブちゃんがダメージを負う動画

[@user-kx1rw1we4h]

お疲れ様でした 総帥のツッコミがマジで上手かった

[@berylmaxixe5084]

カウント外の方がツッコミが厳しいロボ子さんにじわるｗ

[@eboyhns94]

That "Is it that time of the month for you" and "Don't interview me again" killed me LMAO

[@toxicwaste7087]

Also " So this is what Fubuki-san is like"😂 Fubuki just successfully give weird impression to her kohai 🤣

[@user-yn7oj9go5p]

フブキは騙すよりもトークが面白い この企画続いて欲しいにぇ

[@Zaza_zazawa]

吾輩の「「お」」名前って言ってる総帥可愛すぎるな

[@CaiShinonomeSN]

ふぶちゃんがこうしてると平和だって感じる ありがとう

[@leonsim9159]

This just feels like introducing that quirky friend to a newcomer in the group and the 2 long time buddies just sitting there like "Yup this is her in her natural habitat"

[@user-ed9fe3zo6o]

キャラも迷子じゃいは立派な突っ込みだと思った

[@user-ni2bv2xk1o]

ロボ子ロングでかわいい 4:28

[@shin7037]

仕掛け人のはずのフブちゃんが最終的に一番傷を負ってて草

[@negitorodon222]

ツッコんだら芸人力高く見えるし、いつものフブちゃんだしもう、もう

[@Deadbeats0905]

オチが完璧w

[@user-pg8iv8mg5j]

キャラ確かにおかしいんだけどでもフブキングならやりそうって思ってしまう信頼感

[@taidakazahaya]

最近ラプさんの登場が多くて好き

[@CHIYONOOOO]

さん？様だろ？

[@user-kf3ei2rw3v]

様もいいけどちゃんもいいぞ✨

[@CHIYONOOOO]

@@user-kf3ei2rw3v 確かに(ﾟ∀ﾟ)

[@czaryanoria5074]

I love that it's always fubuki that does this type of pranks or game shows it's just that she has this aura when speaking towards other members

[@kl9686]

She is skilled as a caster and mc after all.

[@user-lp8cu5ur4v]

ラプラスマジで公式の鬼で草

[@opportunity-kfpairlines6716]

Fubuki is an absolutely stellar host, she's so entertaining to watch. I'm so thankful they have her over at the main channel

[@user-rm1dg4we2i]

いずれ、スバルとラミィにお手本を見せて欲しいわ

[@user-hx2sp8pn6d]

フブキちゃんがロボ子さんとフレアさんとラプラスさんにドッキリを仕掛けるフブキちゃん最高

[@user-dm7mo9yj6e]

期待を裏切らないラプラス

[@user-wb1yp5pm1x]

ツッコミと言えばラミィちゃんまであるので是非次回お願いします。フレア以上のキレキレのツッコミが観たいまである。笑

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

“Scouting out your enemies? How does that work? Can you give an example of that?” “Why would I share that? I’d be tipping them off.” No no. She has a point. Besides that, the most important thing we learned is that it is completely normal for Fubuki to start talking like Miko.

[@user-gd2eu4it9x]

想像通りラプちゃんめっちゃツッコんでてたわw

[@iDeLaYeD_o]

I thought Robocosan would only call out the yawn and crying which was true as she's too nice to call out the weird stuff but Flare just bullying FBK and La+ just asking if she's being weird due to her menstrual cycle was hilarious to me

[@user-id4od3uk5j]

フブちゃんけっこう語尾にぇの時あるくね

[@khoonkitlim5963]

2:30 *Busted* Fubuki pranks Flare 4:57 Flare; UNO Reversed! 6:57 Flare just knows too well of Fubuki's *nature* 7:12 "And I take that personally!" Fubuki (probably) 9:07 *SUS!* 9:30 Hormonal imbalance Thank you for the fun -interview- pranked stream with Flare, Roboco and Laplus, FubuOjii-chan!

[@realQuestion]

I think Roboco was trying to acknowledge Fubuki's "low tone" with her comments about caring for her own voice with honey, lozenges, etc. Roboco was gentle as usual, but Laplus had a savage callout in there 🤣

[@user-by9uw1tw2x]

オチが完璧すぎる笑

[@user-rz5fw9jh1l]

9:13ラプちゃんがホロメンのことちゃん付けで言ってるの初めて聞いた

[@falcon7114]

収録日わからないけど、総帥この間かなたんに晩酌ドッキリされたばかりで、何かと大変ね。ちゃんと突っ込めて偉い。

[@T_20230]

ずっとニコニコニヤニヤして観てたから表情筋が痛い

[@mirisu5676]

スバルだったら全部ツッコミ成功しそう

[@kazuki7982]

これからも何でも出てくれる総帥でいてください！！

[@hunter282]

お疲れ様ぁ！ めちゃくちゃ面白かった！

[@not4ne141]

I would love to see a second attempt of the same prank but with korone, lamy and towa.

[@iDeLaYeD_o]

Why not just go from one gen to the next? Do a different mix of pranks each time, would be a good series but the interviews would have to be randomly scheduled

[@vision4860]

Korone would instantly call everything out

[@user-pi6fb8qd2m]

ツッコむというより心配されてるんだよなぁ。

[@user-nr9hp3wy5m]

フブちゃんの悪巧みしてる顔スコ(*´ω｀*) んでもってフレアは全部理解してあえてその状況楽しみそう

[@ulsis7820]

ラプちゃんのツッコミ方が好きなので今回良すぎた笑　 二度と公式番組に出ないはやめちくり

[@rio_753]

7:17 ここ好き

[@tayqihan6657]

This is really amusing! I look forward to more pranks like this in the future, pranks among friends just crack me up easily!

[@_TOMKIN]

らぷ様最近公式多くて嬉しい

[@user-mw5te9ql5y]

あくびと低い声がほとんど同時進行でぶち込まれたからツッコミ難しいよな（笑） ラプラス頑張ってたな

[@user-mw5te9ql5y]

急に泣き出すとフレアが泣かしに行くが被っちゃったね（笑）

[@RintaroC]

That's just normal fubuki

[@ikarugasakuya]

結論ラプ様が終始いい子ってことがわかった

[@user-jf5hl5kr2d]

金コイ耐久のときのフブちゃんはずっとこんな感じだったよ

[@kisaragino]

面白かったのでもっとやって欲しい！

[@lagachikoi7227]

ラプ様最近収録が多いのでお疲れ様でしたyes my dark！

[@user-nw1wj3fn2k]

みんな思ったよりツッコミが少なくて、途中から頭の中でCAが「お客様の中に大空スバル様はいらっしゃいませんか？！！！」と叫び始めたｗ

[@user-ve7ng3lp5w]

フブフレ漫才はいいものだ

[@user-wf8qy6io5q]

最後スルーすんの草

[@user-ks1rv9eh1j]

ラプちゃんマジで良い子だよなぁ

[@parapet.]

ラプちゃん毎回”お”名前って言うのかわいい

[@frp-ranger1236]

こういう企画人柄が出るからもっとやって欲しい( ✌︎'ω')✌︎

[@bhull242]

La+ is one of the best tsukkomis out there. I love her callouts!

[@no-vnov3409]

フレアァァァァァァ！フレアァァァァァァァァァァァ！！フレアァァァァァァァァァァァァァァ！！かわよ。

[@notfound278]

オチもしっかり付いてるなぁ！

[@detti487]

結局フブキングが怪我しただけの動画で草

[@user-uf6pg2tw7p]

毎回の楽しみ

[@-sanaiseternal470]

素晴らしい

[@yodawgzgaming4416]

The translations on this channel are so well done! Even with so many people talking at once! Great job, wow Also I had no idea Fubuki is such a corny actor, that was adorable

[@borasatou]

CORNY

[@burnttunatoast]

this.. is their official channel...lol

[@yodawgzgaming4416]

@@burnttunatoast Yep, that's why I'm saying that I appreciate the English translations? Especially immediately available on premiere

[@bmanpura]

🌽y actor huh.

[@drummer879]

ロボ子さん、誕生日おめでとう！

[@kagerou2449]

みんな楽しかったけれど、 ラプラスダークネスが フブキの露骨なドッキリ仕掛けてる時チラチラと見てるの可愛いかった〜(*´꒳`*)

[@user-mm2xd7qk8q]

終わり方が自分の笑いのツボにグサグサ突き刺さって一定時間ずっと一人で笑ってた

[@elana0368]

最後スルーされてるのめっちゃ面白かった

[@TRX4NX]

フレアはフブキとよく話してるから 裏のフブキの感覚で、普通って感じるのかもね っていうか、ボケを被せていくから つっこまなかったのかな

[@ashchisalleh1454]

I love this kind of atmosphere lol. Nice fubuki

[@wa-ir3dt]

白上さん可愛い

[@user-gx1sd8nq8t]

ふぶきちゃんのにぇ、最高です

[@tanaha3]

最後のガンスルーが最高ｗ

[@_mde_88_]

Awesome as always

[@user-bs7kn2td4z]

フブフレだと通常運転すぎてツッコまないかと思ったらそんなこともなかった

[@kurohei0218]

やっぱりロボ子さんはロボ子さんだった

[@Kirby_cute]

7:00 「いつも通りじゃにぇえよ～」

[@MrRyo0929]

痛み・恐怖・驚き等辛い内容でないドッキリは好きだなぁ ラミィさん・スバルさん・かなたさんなど、ツッコミの人たちを喚んでまたやって欲しい ツッコミの回数がお題（ボケ）の回数を軽々と超えそうだw

[@EbeeDeeby]

Roboco seems to like calling Fubuki a cat as much as chat does, it's lovely

[@user-xp6wg9zi4t]

結果的に4人が可愛いって事がわかる企画

[@xcutionunknown9634]

This was hilarious. Thank you for providing ENG subtitles hololive ^_^

[@user-tw2fy3nn1x]

ラプちゃんは最近ドッキリされまくりだにぇ ＼ﾃｯﾃﾚｰ／

[@akumuryuu]

I guess this means no one actually finds Miko's lisp weird.

[@0verwhelm-mee889]

That, or fubuki is not elite enough to speak elite language, lol..

[@bhull242]

@@0verwhelm-mee889 That’s what I’d go with. It didn’t sound much like Miko at all. It sounded more cat-like than Elite, and Fubuki is a “cat” already, so that’s pretty normal for her.

[@user-lm4lz4sx9p]

ドッキリばらされた時のフレアの目が大きくなるのが良いですね！