AdBuster - konfrontacja PEIKO słuchawki tłumaczącej!

[@adbunio]

R.I.P. padre Kachaturian.

[@szaman7980]

?

[@matij1336]

[*]

[@LifelessChaos]

(*)

[@romanboguszewski2506]

słuchawka chyba sprawdza "logiczność" zdania dlatego tak długo, Google tłumaczy dosłownie nie porównując później całości, szybko ale za to może być śmiesznie :D

[@anatolydyatlov963]

RIP in peace

[@just_somebody0]

sprawdź czy ta słuchawka *EVEN WORKS UNDERWATER!!!!!!!*

[@piotruszrodo7101]

OOOOO TAK WŁAŚNIE!!! :D Sorry za caps D:

[@dejwi47]

that's a lot of DAMAGE

[@lizak0o0]

men

[@666marq]

It works, but don't take it out of the water. After that, it's probably SWITCH OFF AND NEVER WORKS AGAIN

[@grzesiekradicz3086]

A co Ty z atlantydy jestes ze pod woda chcesz rozmawiac ?

[@Akrub1979]

Tłumaczenie trwa tak długo, bo słuchawka równocześnie tłumaczy na chiński i wysyła tłumaczenie do Chin.

[@martynatopolska7314]

Plus, pewnie zbyt długo czeka, aż skończy mówić

[@szaryluk]

Kurcze to coś lepiej przetłumaczyło to zdanie niż google translator. "what's the point..." w tym kontekście jest dużo bardziej na miejscu niż słowo "meaning"

[@i.m.5181]

Po tych pytaniach które masz do Rosjan to by się zastanowił czy jechać

[@adbunio]

Haha. Czeka mnie rozmowa w konsulacie. Do Rosji potrzebna jest wiza 😅😅😅

[@janusznowak4455]

@@adbunio do sosnowca tez

[@Nairdaa]

@@janusznowak4455 Do Białegostoku również.

[@kinga6606]

Hahah możesz nie wrócić ;P

[@wielblad1344]

@@manon3609 czyli świadomie żyją w biedzie? rozum im podpowiada że życie w biedzie to najlepsze rozwiązanie? hmmmm

[@TomekJakubLukasz]

To uczucie kiedy nabijasz się z Rosji przez słuchawkę bluetooth

[@tymonkalbarczyk1456]

O nie... dopiero to zauważyłem... u nas w klasie na tablicy multimedialnej są zdjęcia Putina z jego wakacji na Syberii... tak dla bezpieczeństwa...

[@adbunio]

Ależ ja się nie nabijam. Ja tylko zadaję pytania XD

[@itzjanosbtw1509]

ten uczuc !!!!

[@qbalwg6684]

Godzinę później: Polski KZbinr aresztowany przez KGB

[@generasyfilis8931]

Ogólnie to jakby go aresztowali to nawet nikt by nie pamiętał że taki ktoś istniał xD

[@mateuszbartkowski7715]

Ale i tak informacja do ludzi by doszła za tydzień po 23

[@qbalwg6684]

@Squatting Slav nie byłbym taki pewien

[@TacperDubbing]

Co to KGB?

[@szmytaxeniedzwiedz4808]

dał bym ci łapkę w górę ale wtedy nie było by równo 500

[@bronekbronek8561]

Kuba Klawiter testował na targach podobna słuchawkę, tylko tamta tłumaczyła na bieżąco i z lepszym rezultatem

[@007XTC007]

pamiętasz który to odcinek - kiedyś to oglądałem ale teraz nie mogę znaleźć tego testu z słuchawką.

[@erni1400]

@@007XTC007Na targach IFA lub CES

[@ryba311]

3:07 nie wnikam co ty tłumaczysz

[@adikk5964]

MKR SHOT TO JEST TYLKO SATYRKA

[@smietek3150]

@@spontan8479 Jezus ty bierzesz to za bardzo na poważnie xD

[@partiid]

przecież to bait, żeby gimnazjaliści mieli do czego morde cieszyć :v

[@anatolydyatlov963]

@@spontan8479 Tylko, albo aż. Lamus to nie byle co :P

[@polskiobywatel553]

Te żarty o rozmnażaniu takie w stylu gimbazy :D

[@Tectologic]

Taki tego sens, że tłumaczy o wiele lepiej niż google translate z przeglądarki i jest wygodniejsze.

[@danieltatara4641]

To sobie używaj aplikacji a nie przeglądarki!

[@RyhorKurylovich]

5:19 Dzień dobry! Kiedy przynieśliście nam wrak Tupolewa? 5:34 dlaczego by nie pomoc amerykanom uratować załogę Kurska? 9:21 zamordowali, nie zabiły

[@mazdavorot]

okrutnie, brutalnie zabiły :)

[@mazdavorot]

ostatnią frazę że może tam śmiało jechać nie znając języka nie dała rady Peiko pzetłumsczyć.

[@KJ_-mm1wv]

W sumie ta słuchawka może służyć jako normalna słuchawka samochodowa a aplikacja by działała chyba nawet bez tej słuchawki a aplikacja tłumaczy lepiej niż Google translator więc 10/10

[@KSnakeW]

Jakość tłumaczeń tej aplikacji jest lepsza niż tego co oferuje Google. Lepiej interpretuje kontekst wypowiedzi. Pewnie przez to tłumaczenie trwa dłużej.

[@sknerus1991]

1. CO TAK WCZEŚNIE, ADUBUNIO, CHORY JESTEŚ, CZY JAK? 2. Pink Floyd

[@arturek.1399]

nie wcześnie, po prostu miało być wczoraj o północy :P

[@koprolity]

Ta słuchawka stanowi mocną konkurencję dla ludzi tłumaczących tytuły filmów dla telewizji.

[@EnmaOfficial]

To po japońsku było dobrze! Bardzo poprawną, uprzejmą formą :D Polecam się na przyszłość.

[@schizma87]

Po co ta słuchawka? Mogłoby działać tylko jako apka...

[@witamtuwojtlo]

Juz jest cos takiego, chyba nawet lepsze, nazywa sie iTranslate i moze tlumaczyc 2 jezyki na raz

[@dominos7492]

Cześć Buko.

[@schizma87]

cześć@@dominos7492

[@nicehobby6792]

Aplikacja google translator ma funkcję rozmowy tłumaczącą z dwóch języków jako rozmowę więc jest to bezsensu

[@popolino4330]

To teraz będą na 100% memy z adbusterem po roku w rosji

[@nob2243]

No cóż... po memach a la "AdBuster po wylewie" to tylko naturalna kolej rzeczy.

[@Mordrob]

IMO tłumaczy lepiej, niż Google translate. Jeżeli popracują nad czasem, to mogłaby być petarda.

[@benedykt4215]

Ale pomyśl logicznie, angielski zna jakieś 85% ludzi na świecie. Ta słuchawka jest dla kompletnych debili, podstawowe zadnia takie jak w filmie umie złożyć każda normalna osoba powyżej 12 roku życia. Serio czy niektórzy nie umią zapytać o menu w restauracji albo gdzie jest najbliższy szpital??...

[@Mordrob]

@@benedykt4215 Skąd te dane, że angielski zna 85% ludzi na świecie? Wydają się baaardzo optymistyczne. Ta słuchawka jest dla ludzi, którzy nie znają żadnego wspólnego języka. Pojedź np. do Chin, a przekonasz się, że angielski to tam to samo, co suahili. To samo w sporej części Rosji. Nie mów, że jak ktoś nie zna angielskiego, to jest kompletny debil, serio, większość ludzi starszych w Polsce słowa nie potrafi powiedzieć po angielsku, ale za to często znają rosyjski i niemiecki, bo tych języków uczyli się w szkole.

[@benedykt4215]

W procentach zprawdziłem badania i w śród osób młodszych do 30 roku życia jest to 56% a u osób starszych które w szkole angielskiego się nie uczyły jest to około 30%-40%. Tak się składa że ostatnio byłem w Rosji i spokojnie dogadałem się i po polsku i po angielsku (nie tylko w Moskwie ale też w wielu innych miejscach jak np: podmiejskie wsie). Co do Chin mogę się po części zgodzić bo gdy byłem to faktycznie nie było łatwo dogadać się z przechodniami ale gdy zwracałem się do słóżb takich jak policja, straż metra czy kelner to każdy zrozumiał i mi odpowiedział. Masz trochę racji że w niektórych państwach się nie dogadasz ale istnieją już aplikacje na smartfony które tłumaczą twój język na język kogoś innego a język kogoś innego na twój przy czym abonamenty do takich aplikacji są przeważnie dość tanie i funkcjonalniejsze (:

[@sondeyficationtreck819]

@@benedykt4215 latasz po krajach i mówisz w wielu językach, a nie znasz zasad ortograficznych... 😏 SHAME

[@aqua4790]

@@benedykt4215 te procenty sa wyliczone z yego ile osob powinno znac bo sie go uczy w szkole, chociaz wiadomo duzo osob nawet w szkole nie zna dobrze angielskiego nie mowiac juz o plynnym mowieniu, pytal cie ktos czy znasz angielski ze maja te procenty? bo mnie nie

[@sajgongites2174]

Wygląda na to że ma przyszłość ta słuchawka tylko trzeba przyśpieszyć tłumaczenie.

[@Mrkoyot95]

Jak dla mnie to lepiej tłumaczy niż google ;)

[@mazdavorot]

Rosyjski tłumaczy chujowo z błędami. Czasy myli i amerykanom trzeba było pomagać ratować Kurska. ostatnią frazę że może tam śmiało jechać nie znając języka nie dała rady Peiko pzetłumsczyć.

[@hamstersong123]

4:24 Ale zauważ, że składnię zdań ma lepszą niż GT, który czasem potrafi wyj.. Ekhm, wypowiedzieć takie krzaczki że aż się człowiek ze śmiechu przewraca :)

[@rangowarrior4979]

Wyczuwam demonetyzację filmu za te żarciki xD

[@mack7528]

Kto zaskoczony godziną opublikowania?

[@Mushroom378]

W końcu wie, że Polacy to oglądają, a nie nowozelandczycy xD (NZ ma strefe GMT+11)

[@damian2500howrse]

to miało się pojawić wczoraj o 23, ale był błąd xD

[@Nairdaa]

Ty.

[@Woomiasty]

A o której było bo zapomniałem

[@Olivier-ik3kl]

Pierwszy raz od niepamiętnych czasów przed 20

[@adbunio]

BO ZEPSUŁEM PREMIERĘ :D No i film był gotowy już wczoraj, ale była awaria YT, więc puściłem dzisiaj. Wszystko to zaowocowało bardzo dziwną porą emisji :D

[@Olivier-ik3kl]

Ok, wybaczam Ci

[@Nairdaa]

@@adbunio Nie było awarii YT. O czym Ty mówisz?xd Tobie się coś zjebało i tyle :>

[@danielsawicki1195]

Wydaje mi się ze ta słuchawka tłumaczy lepiej. Oddaje prawidłowy sens zdania, może dlatego tak długo to trwa. Google translate często w bardzo dziwny sposób coś tłumaczy.

[@miskyy]

3:02 "ty suko" Adbuster, z tobą wszystko OK? xD

[@MlchelDeNostradame]

może odnosił się do samicy psa? Nie no, żartowałem :P

[@marcinkorycki259]

Pewnie zamierzone żeby podbić komy

[@user-vf1ri8vs9l]

Może to było to co dużo osób tłumaczyło? I cyka to kurwa :/

[@vvFly]

11:30 problem wyłączyć internet w telefonie i sprawdzić? :thinking:

[@vvFly]

a i japoński wydaje mi się, że przetłumaczyło dobrze

[@tomke4318]

Onodera Kosaki :3

[@vvFly]

@@tomke4318 Dokładnie ;_; czemu nie ma dokończenia Nisekoi D:

[@tomke4318]

@@vvFly chodzą plotki że planują 3 sezon na 2020/21, tak czy siak kawał czasu... (muszę się przyznać, że do końca shipowałem Raku z Chitoge hehe :))

[@vvFly]

@@tomke4318 ja natomiast jak widać #teamKosaki :D od początku mi się spodobała, chociaż gdyby obu pasowało to można haremik zrobić ( ͡° ͜ʖ ͡°) edit: faktycznie późno, ale lepsze to niż zostawić anime bez jasnego zakończenia jak w wielu przypadkach

[@ZeeKtx]

Najlepszy tłumacz na język rosyjski to wódka.

[@MMmk1]

Dobre to i wcale nie sądzę, że długo trwa tłumaczenie. Zaskoczyło mnie to, że lepiej przetłumaczył sens tego urządzenia niż Google Translate :O

[@crasu4904]

No ten Rosyjski to tak średnio bym powiedział: Sasza jeść, szasza pić

[@dejot66]

starczyć by rozumieć, kumać?

[@Jenner_IIC]

I w sumie to wszystko czego mogłeś się spodziewać bo maszyna nie rozumieć kontekst i inne tego typu niuanse.

[@vieri031]

Tam i tak nic innego nie robią : )

[@tomku8772]

W sumie google nie lepsze wcale ;)

[@spookyboi5305]

to nie było czasem z kalim ?

[@annonanno1782]

Sprawdziłeś czy działa z każdą słuchawką BT ? :>

[@yaroslavpee]

aplikacja nie wykrywa innej sluchawki bt

[@adrianvigo1070]

Eee tam nie ma co narzekać. Jeszcze 20 lat temu stało się z "Rozmówkami" nad blatem baru i kartkowało aby cokolwiek wydukać. Wtedy to było długo.

[@tycjan1072]

PINK FLOYD

[@90lewy]

Koszulka z Medicine. Mam tą samą :)

[@Bang__55]

Nie wiem jak z innymi językami bo żaden ze mnie poliglota, natomiast jak na translator język angielski tłumaczy z niebywałą poprawnością sensu jak na tego typu urządzenia dostępne na rynku. Nie ma co szukać dziury w całym dla mnie super rzecz.

[@naprawopolewej1178]

Film zajebisty jak zawsze, takie konfrontację to ja bym mógł oglądać bez końca

[@salamandrak]

Na rosyjski bardzo średnio tłumaczy. Da się zrozumieć, ale jakość na pewno nie lepsza niż od Google, a czas czekania dłuższy

[@Skyy0]

*Nareszcie! Czekam na kolejne odcinki bo naprawde ich mi brakuje!*

[@gracjanwardziak5033]

nie "na tym kanale i tym filmie" (aplikacja pomyslala, ze tam jest welcome on this channel and this film, a tam jest welcome on this channel. In this film...)

[@Mrkoyot95]

0:02 lol jak wszystkie XD Nie pamiętam żebyś kiedyś się solidnie przygotował :)

[@jewspirit492]

*не совсем точный перевод, źle tłumaczy*

[@BarteQ72]

Z PL na ANG bardzo fajnie tłumaczyło, więcej sensu niż to co oferuje GoGL bo "meaning" nie tłumaczymy jako "sens" tylko "znaczenie" np jakie znaczenie ma to słowo/co oznacza to słowo, a ta słuchawka prawidłowo wychwyciła kontekst i podała "point" czyli na nasze właśnie "sens". Pasowałoby z Arleną usiąść i pobawić się w angielsko polskie rozmówki.

[@jezoskoczeksrodkowoeuropej5040]

A czy przypadkiem to nie jest zwykła słuchawka, a całą robotę robi aplikacja? Czy da się połączyć zwykłą słuchawkę z tą aplikacją. Sprawdzę i dam znać.

[@marcinzet1539]

Co to za różnica że trzeba czekać parę sekund skoro możesz się dogadać w miarę normalnie a nie na migi jak mr. Janusz ;)

[@patrykr5183]

Fajne. Spytaj brata czy żyje

[@konradoskija6860]

Dokładnie

[@sxmGt]

SciFun chyba niedocenił płaskoziemców i teraz sie ukrywa :)

[@nob2243]

Coś takiego. Zaledwie parę miesięcy temu robili operację na winogronie, a teraz produkują słuchawki tłumaczące (prawie) w czasie rzeczywistym. Jak ten świat idzie do przodu

[@wordemord2]

Adbuster, mogłeś jeszcze sprawdzić jak działa ze sztucznym tłumem. Puścić z yt hałas z baru w języku ang i sprawdzić czy słuchawka łapała by zdania twoje i rozmówcy czy by wplątywała różne słowa z otoczenia pomiędzy. Dwie próby, jedna przy twarzy "kelnera" by mogło wyraźnie łapać a druga daleko od niego.

[@4Guyy]

A szprecha ten tłumacz?

[@castlecraft4731]

Eh. mogłem napisać komentarz gdy było ich mało a nie teraz jak się skończyło.

[@Liskowa01]

Podczas oglądania 2 razy wyświetliła mi się reklama innej aplikacji tłumaczącej 😂

[@hubertdomagaa9013]

Mi pieluszek z lidla

[@MrDemolone]

Adbuster propozycja konfrontacji. Dove do wlosow zniszczonych czy jakos tak. Kobieta wklada roże w cudowny srodek drugą w zwykły, a następnie traktuje je suszarka. To cos podobnego do prostownicy i liscia co juz kiedys bylo ;)

[@maksrej5082]

Czy twój telefon lo lg v30?

[@kamil6593]

Takie proste teksty to sobie można. Każdy przecież liczy na coś więcej, niż tylko dzień dobry.

[@stark_2991]

Sprawdziłem rozmiar apki w sklepie Play - zajmuje 23MB. Biorąc pod uwagę, że ma tłumaczyć wiele języków i robi to różnymi głosami, to niemożliwe jest, żeby działała offline. Prawdopodobnie wysyła nagranie gdzieś na serwer, tam się odbywa tłumaczenie, i wysyła przetłumaczone nagranie w drugą stronę. To by wyjaśniało dlaczego tak długo tłumaczy. Jak dla mnie to nie ma ta zabawka zbyt wiele sensu. Tłumacz Google też potrafi tłumaczyć na zasadzie odsłuchu obcego języka, a oprócz tego umożliwia tłumaczenia offline, bo można pobrać języki.

[@cagoo2772]

Cóż za miód, godzina 20 i jest film, no no no..

[@rzucamklatwenamojtuszcz1874]

I tak tłumaczy lepiej na angielski niż tłumacz Google

[@thedeekow]

Dzieki za ten test. Mega przydatna sprawa jak widac. Czas tłumaczenia moze i dlugi ale dobrze wychwytuje zdania i calkiem nieźle radzi sobie ze tlunaczeniem:)

[@AgeDee34]

no działa wolno, ale lepiej niz google translate bo lepiej tłumaczy

[@logistick126]

Przydała by się Misteriusowi do rozmowy z Koterskim z hotelu Caspian Plaza przez telefon.

[@AdamsS12345]

Trzeba bylo kazde zdanie porownywac z google translate i zobaczyć różnicę. Mogłeś tez wziac jakiegos obcokrajowca zeby ztestowac czy dobrze tlumaczy

[@WilkuW]

Jest tylko opcja na lewe ucho? 😁

[@krinhmiell]

Adbuniu, a sama aplikacja bez słuchawki nie da rady? Zawsze to masz kontrolę nad poziomem naładowania baterii w telefonie, a słuchawka tym się pochwali dopiero jak padnie...

[@matlorn69]

Marek, wyprawa motocyklem na Ural? Kiedy jedziesz?! Chętny jestem jechać z Wami na swoim jednośladzie...

[@janisaw6429]

3:01 to niezłe zdania sobie tłumaczyłeś :DD

[@mack7528]

*yesn't *

[@Woomiasty]

*yesn't*

[@SzakulFirstyYT]

Japoński, najpiękniejszy język świata, oczywiście zaraz obok polskiego. W którym jeden wyraz jest wypowiadany z takim natężeniem emocji jak w innych językach całe poematy XD Przydałoby się takie urządzenie, które tłumaczy nasz głos na język obcy bardzo szybko, bez konieczności używania telefonu. Może słuchawka wyłapująca głosy i jednocześnie posiadająca mocny głośnik. Ah ta technika tak powoli idzie do przodu.

[@bikeplustech33]

AdBuster- podasz link do aukcji z której zamawiałeś tę słuchawkę?

[@avegar94]

Kurczę, dla kogoś, kto chce pojechać gdzieś w świat i nie zna języka (tak jak np. ja) dogada się w podstawach - świetne :D

[@jeremiaszjaniszewski5124]

Oja Adbunio za tą koszulkę lubie Cię jeszcze bardziej :)

[@KSmolka]

Nie ma to jak wziąć zwykłą słuchawkę bluetooth, napisać aplikację, która pewnie i tak korzysta z Google Translate i sprzedawać jako "słuchawka tłumacząca". Ten sam efekt można uzyskać wykorzystując jakąkolwiek słuchawkę bluetooth oraz aplikację Google Translate, a podejrzewam, że tłumaczenie nie trwałoby tak długo. Rewolucją byłoby gdyby ta słuchawka tłumaczyła naprawdę na żywo.

[@nicholashdproductions5735]

6:07 Moje doświadczenie w anime pozwala mi dojść do konkluzji, że to poprawne. Pomimo, że umiem ten język sukoshidake.

[@HisFaceIsAMap]

Czy mi się wydaje, ze ktoś tu niedawno oglądał odcinek Przemka Kossakowskiego w Indiach? :D

[@WilkuW]

Zrobisz konfrontacje w łagrach? 😅

[@wwojtinio]

Kuba Klawiter testował coś takiego na jakiś targach ale to nie była jeszcze chyba wersja do sprzedaży

[@Numizmat2]

Tyle trwa, bo aplikacja nie przetwarza tego lokalnie, tylko musi wysyłać zapewne małą paczkę danych na inny kontynent, gdzie przetworzona zostanie w chmurze. Pojawia się narzut związany z transmisją.

[@tajlandiaonline]

10:30 Dosłownie z rosyjskiego: "Ja mogę na jedno słowo pojechac do Rosji, nie bój sie zdolności językowych" XD

[@mrpatocent7336]

C3PO LEPSZY :D

[@stardustbreaker]

Czy pamiętasz reklamy z lat '90 proszków do prania? Mianowicie chodzi o robienie węzła na rękawie/nogawce gdzie była paskudna plama. Oczywiście, że to głupie i nie ma sensu działać, ale po praniu i rozplątaniu supła plamy nie było ;) Proponuję nową serię Retrocommercials

[@tribute-verse5665]

sprawdź czy tłumaczy idiomy ale wiesz tak mądrze np, czy przetłumaczy zakazany owoc na stolen water a nie na illegal fruit

[@smieszeQQ]

@@crazycatlady814 deepl bierze po uwagę kontekst całego zdania i nieźle sobie z tym radzi

[@Leoninardo]

@@smieszeQQ akurat z tym sobie nie poradził

[@Akrub1979]

Ja bym przetłumaczył na *forbidden* fruit. Serio "stolen water" lepiej oddaje sens?

[@tribute-verse5665]

@@Akrub1979 nie wiem wzoałem to z tłumaczenia piosenki,gdzie było to opisane jako jedno z bardziej pasujących znaczeń,

[@kseroKLES]

I tak nic nie pobije „Thanks from mountain” :D

[@OjciecGamingPL]

Trzeba sobie zadać pytanie czy lepsze jest to czy wpisywanie w translatorze wszystkiegi i przekładanie na inny język? Dla mnie bardzo fajny bajer który pozwoli na porozumiewanie się z innymi w obcym języku.

[@Sali1985]

Nareszcie normalny odcinek, a nie te adbuniostudio czy coś

[@magorzatadabrowska9990]

Polecam wypróbować aplikacje Google tłumacz, działa DOKŁADNIE tak samo tylko bez słuchawki a dodatkowo ma opcje wykrywania języków w rozmowie i można z niej korzystać bez internetu

[@starlord2465]

Jak widzę kogoś z taką słuchawką, oczywiście nie konieczne do tłumaczenia, lecz nawet zwykłą do rozmów telefonicznych. To odrazu wiem że to jest pałka, za przeproszeniem, oczywiście musi to być osobnik który, nie tylko z niej korzysta np. W czasie jazdy, lecz cały czas w niej chodzi. Wtedy nachodzi mnie myśl, czy przypadkiem nie jestem na palenie nowej części matrix’a.

[@ZuzuPuzoo]

Znam hindi i muszę przyznać, że tłumaczenie wyszło całkiem przyzwoicie :D A to 'Good morning' to dlatego, że nikt raczej w mowie potocznej nie używa 'Namaste'

[@ChrzestnyOjciec95]

Zajebiscie! Jak kiedys to dośpiesznia to bedzie ideanalnie!

[@sansgaming9576]

Super koszulka też lubię Floydów

[@JakubDetekor]

Jeżeli idziemy w tym kierunku, to zrób konfrontację urządzenia iTranslate, którą tak wszędzie reklamują w internetach :D :D

[@wsad19]

11:00 Ty wiesz ile zajmuje wysłanie wiadomości do chin i ile czasu chińczyk musi poświęcić aby przetłumaczyć z pl >chiński, a z chiński > ang?

[@mrkubag7926]

3:09 widać naukę rosyjskiego przez AdBunia

[@matimateo6932]

Dzien dobry kiedy oddacie nam wrak tupolewa hahah dobre!

[@mateuszmilke260]

jak zawsze fajny materiał, Szacun za koszulke Pink Floydów :)

[@wojciechferdula967]

A co z frazeologizmami, powiedzonkami, zlepkami słów, które w różnych krajach są inne?

[@hipokrytes]

Świetny podkoszulek Adbuniu 🔥

[@maciejbaleja1966]

to po jakimś czasie będzie tłumaczyło szybciej jak sie pozapisują zwroty w pamięci może

[@KubolX100]

W pytaniu ''Kiedy oddacie nam wrak Tupoleva'' powinna być z automatu odpowiedź ''Nigdy''

[@andrewstpn]

To aplikacja tłumaczy a nie słuchawka .Wydaje mi się ,że jedyna różnica w porównaniu ze zwykłą słuchawką jest to że aplikacja część tekstu odczytuje na niej a część na głośniku telefonu

[@jacekklawa1818]

Kiedy laboratorium adbunia

[@KaMeR1337]

chyba jeden z najbardziej bezużytecznych gadzetów

[@Nevisek]

No dobra, a takie urządzenie, ale coś droższego ? Mogącego dobrze działać? Widziałem sporo firm z takim cackiem.

[@pan0P]

Właśnie ciekawe czy tłumaczenie odbywa się na urządzeniu czy gdzieś w sieci bo w takim przypadku są dwie możliwości kwestia sprawności Internetu np na szybszym łączu było by lepiej albo jeśli tłumaczy urządzenie czyli telefon to kwestia jego wydajności i im mocniejszy sprzęt tym szybciej przetłumaczy myślę że warto to sprawdzić:) Bo tłumaczy całkiem udanie.