Мұрат Шаймаран: "Аударма кітаптарда қате көп"

[@АитаиАсетаи]

"Үкілі ырғай"_өлең өлкесесіне біз құралыптас сан сұлулыққа ынтызар жүректің лүпілін шырайын толқындатқан жыр жинақ болған. Мұрат аға сіздердің өлең_жырларыңыз талай жастың жалынын лаулатты. Сол жырларымен əлі дуылы тұла бойын шарпып, Қан тамырында зулап,зымырап жан моторын ғұмырлы күйге бөлеп КЕТКЕН. Керемет кеңістік!,

[@АитаиАсетаи]

Мұрат ағамыздың ой ұтқыр, Өзегі отты. Қаламыңыз қуат күшінен айырылмасын!!,, Қанат қауырсыны айырылмасын!!,, тəңірім жарылқасын!,,!,

[@estaybozzhan4798]

Ғажап сұхбат болған екен! Қоңыржай әңгіме, керемет !\

[@НұрсәулеТолқын]

❤

[@playservice8222]

Жақсы әңгіме өрбіген.

[@ИльясСәрсенбай]

Аудармадағы олқылық деген оттаған әңгіме. Әдеби ортада атын шығару үшін ғана кітап жазатын ақындарды оқитын дәуір бітті. Әлемдік бестселлер кітаптар керек қазаққа. Біреудің қиял емес.