Adele - Hello // traducción al español

[@dianadg10]

Acabo de enterarme que Adele escribo está canción para su ella misma del pasado y me llega aún más 🥺

[@neneotarola]

Yo también, lo ví en un tiktok :(

[@melanieportilla6114]

Yo también! Nunca me interesó la canción hasta hoy

[@maggiect]

Yo lo ví en la entrevista que le hizo Oprah... dios me dolió tanto

[@NaruOCmeri]

Saber ello hizo la canción aún más hermosa, para el español faltaría corregir el genero que utilizaron, ya que al ponerlo en masculino cambia el sentido de la intención. Aunque independiente de la interpretación, es maravillosa.

[@marianachavesmarin3978]

Justo por eso mismo acabo de venir a oírla jaja

[@orlandocastillo4855]

Adele tardo 5 meses en completar esta canción... Y resultó ser una OBRA DE ARTE. ¿Se imaginan las canciones de su nuevo álbum? Ya van 5 años, así que... ¿Cuantas canciones magistrales cómo está no nos dará? Serán ARTE PURA!!!

[@nurlluvia549]

Ya lanzó su nuevo single, parece descarte de 21 o 25. No da la talla de Hello

[@danyvaqpe3551]

@@nurlluvia549 Porque ella no lo quiso, no porque no tiene capacidad vocal y económica para hacerlo. De hecho, ella lo dijo en una entrevista que su intención no es hacer otra canción como Hello, ya que para ella la fama es lo de menos.

[@10wilsonandres]

Lo hizo, amigo. Nos dió 12 canciones magistrales.

[@oliverabeltran1407]

Acuérdate que no solo ella es la que escribe las canciones hay un personal con ella porque eso conlleva inspiración

[@Only_DarkMoon]

La vieja me hice llorar, reír y bailar con 12 canciones magistrales. Simplemente una diosa 🥺❤️

[@nurlluvia549]

Alá, qué canción más poderosa. El ritmo, la lírica, la letra, lo demás y en especial la voz es demasiado elegante y poderoso

[@marcelamartinez6159]

Concuerdo

[@analauracontrerasgarcia311]

Quien no dio unas buenas lloraderas con esta canción 😔✊

[@AldaRecalde]

definitivamente lskja

[@analauracontrerasgarcia311]

@@AldaRecalde ahh me contestaste , soy tu fan .Sigue así 🥺

[@elratata2.0]

,😐no

[@lorenabrionez6178]

Cierto te doy la razón con el corazón roto .....

[@lorenabrionez6178]

Solo los recuerdos quedan 😥😥😥💔

[@mybeomy]

Esta canción es simplemente ARTE

[@AldaRecalde]

amén

[@denysoto3280]

El día que me entere que la escribió para su versión más joven llore aun más

[@tabatatcor2479]

Ella lo dijo?

[@luchoportuano2222]

@@tabatatcor2479 todas sus canciones o la gran mayoria son relatos d su vida pasada, su vida amorosa pasada 😥

[@alejandroadkins9930]

@@luchoportuano2222 si pero esta canción parece que fue dedicada para un ex cuando fue para ella del pssado y a eso se refiere

[@nikki785]

@@alejandroadkins9930 Da igual, toma la interpretación que quieres según tu situación

[@andres3004]

1:37 "¡En lista considero yo🤬😡!"

[@coldpizza]

el fondo es precioso y tu estética aún más, gracias por este arte

[@AldaRecalde]

te quiero mucho pizzita

[@angeldarkmusic2355]

Las canciones de Adele son otro nivel de arte✨ Y tus videos también claro

[@AldaRecalde]

Gracias, te quiero 🥺

[@educationforblind6362]

Its influenced by arabic singing genres.

[@lindaalitzel7576]

Esta canción describe exactamente lo que siento. Era tan joven y tonta y no me di cuenta del error que cometía al perderlo, ahora ya cada quien tiene si vida hecha. Gracias por subirla subtitulada, la siento aún más.

[@mayal4460]

Aveces inexpertos ante la vida cometemos errores y no hay más. El tiempo no regresa, seamos felices hoy y siempre, espero sane tu corazón ❤️

[@sacalomejordeti7934]

Linda7576: no digas eso , que fuiste tonta , yo te comprendo pasé por lo mismo deje ir a quien creía era el amor de mi vida , y cierto duele mucho ver que ya no podemos regresar el pasado ni esos momentos con esa persona. Animo!!! , hayaras otro amor que te ame tanto como amamos alguna una vez .❤

[@Gothic914sensual]

Para mí yo de hace 10 años: perdóname por dejar de lado los sueños que tenías, perdóname porque permití que los miedos de los demás nos invadieran y olvidé el valor que te caracterizaba. Perdóname por dejarte de lado, perdóname por hacerte engordar y hacer que después veas estrías en esa piel de porcelana... Pero te aseguro que en un punto las verás como las veo yo ahora: marcas de guerra de alguien que lucho para volver a ser la que era en ese punto de tu vida: una chica alegre, con todo el amor para dar, la que no temia abrazar a la gente ni decir lo que pensaba... Mucho menos lo que sentía. Te pido disculpas por hacerte callar cuando era momento de gritar con toda la fuerza de tus pulmones, te pido disculpas por hacerte tragar tantas angustias cuando era el momento para sacarlas, te pido disculpas por todo el daño que te eh hecho. Apartir de ahora te recordare, te apapachare, te llamaré todos los días, reiré contigo a diario, lloraré contigo cuando lo necesites. Pero siempre siempre siempre y te lo juro: ya estaré para ti siempre.

[@mariahernandez4216]

😓😓😓

[@marialido3399]

💔

[@michelgarcia2907]

😭😭

[@zetherrl2163]

❤...

[@isabellaceracampino1748]

💔😭gracias

[@Alexa-kc8rl]

A nadie le importa pero está canción se la dedico a mi yo del futuro que cumplió todo sus sueños, ahora mismo estoy llorando frustrada por eso, ha sido difícil este año por problemas familiares, económicos, etc pero también han pasado cosas buenas, estoy trabajando para que mi yo del futuro esté orgullosa y poder decir tanto sufrimiento valio la pena

[@eaglelakearrandale494]

solo, HAZLO, no termines como muchos... como yo que me perdí y ya no puedo encontrarme.

[@Lucero-um5tp]

X2 ahora mismo estoy en una etapa en la que por fin encontré cosas que quiero hacer pero aún así a veces me da miedo y quisiera ver a mi yo del futuro para saber que camino debo de tomar por qué ahora mismo no lo sé y eso me preocupa demasiado, que camino debo tomar para que mi yo del futuro este bien?

[@GraceTroncozo]

🙌👐

[@diego.rojasch]

Adele tiene una voz que te llega al corazón ❤️

[@jovanasilva5382]

Ojalá pudiera dedicarte está canción, exacto éramos jóvenes, pero duele cada instante, ahora que ya hicimos nuestra vida con otras personas

[@jenniferquibajo9981]

A mi me pasa algo igual, y no sé si es normal, algunas amigas me dicen que quizás porq aún siento algo, pero a veces pienso que es porq nunca hubo un perdón 😔

[@inigualable.2963]

X2.!!

[@DanielGarcia-rz9df]

Ami igual me pasa lo mismo

[@xgimin6376]

Al parecer en algún momento de nuestras vidas llegamos a amar a alguien tan fuerte que sin importar cuantos años pasen seguiremos recordando a ese amor.

[@strangehuman413]

Aun la extraño y ya pasó mucho tiempo, el incón que siento en mi corazón no me deja tranquilo 😔

[@luzfloresatonal22]

Dios está canción💜✨, esto es un TEMAZO 💜💜

[@AldaRecalde]

amén, sí es

[@Pintureria]

Tanto orgullo da haber pasado tormentas, batallas y luchas que parecian invencibles. Tus fuerzas estan ahi encuentralas! ADELE

[@soudutty7449]

Es arte es preciosa, muy buena la declaró PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD

[@AldaRecalde]

Amén, temazo

[@anasilviagarciavalenzuela9913]

Dicen que las personas tardan al rededor de un año en irse cuando mueren, tuve una pareja y el año pasado falleció en el mes de octubre, tuvimos una relación de 9 años pero afortunadamente nos separamos y es que eran imposibles estar juntas dado que ella arrastraba con traumas de su infancia que la llevaban a no tener una relación sana y no quiso curarse el alma y decidimos llegar a la separación, hace días venían sucediendo cosas extrañas y hablando con una buena amiga me dijo pon atención a lo que sucede creo que ella está tratando de decirte algo, la soñé y la veía hermosa hablándome algo pero no entendía sus palabras, no la escuchaba, a lo lejos escuchaba esa canción sonar, me desperté y recordé el sueño cuando la escuché y leí su traducción me di cuenta del mensaje... Ve, vuela alto MJ yo desde aquí he perdonado todo el daño que me causaste, no tengas pendiente, espero tu me hayas perdonado a mi... Te amo por siempre a pesar de todo, no te preocupes, cuidare de tu más grande amor aquí en la tierra.

[@JOERGENIS_ARCINIEGAS]

Nunca vas a olvidarla amigo solo aprenderás a vivir con eso..solo eso.. mi esposo , murió hacen trece años y aún lo recuerdo todo lo que vivimos como si fuera ayer y aún dándome la oportunidad con otra persona ...nunca he superado ese ayer 😭

[@kaztillo.]

Me recuerda a alguien que ame mucho y que en ocasiones extraño y quisiera saber de su vida. Creo que el fin no fue bueno y nos quedamos a deber mucho. En fin, la vida sigue y los recuerdos quedan....❤️

[@MasterLeuban]

Sigue como estas campeon, ella esta feliz y tu estas mas feliz.

[@strangehuman413]

Exactamente lo que siento y pienso hermano 💔

[@mayal4460]

Ánimo

[@ulisesgarcia3483]

no entendía por que esta canción me tocaba tanto en lo más profundo, derramar lagrimas y ahora que se lo que dice, entiendo por que me conmovía tanto, las canciones de Adele, están en un nivel que es dificil describirlo

[@marcohuamaniromani6453]

La canción nos enseña que a veces hay que aprender a querer desde lejos por el bien de la otra persona , no podemos quebrar sus sueños y metas que tienen ,"hay que aprender a dejarl@ ir " . Básicamente Adele nos trata de decir que extraña a esa persona apresar del tiempo que transcurrió y la amará hasta el fin de los tiempos 😥

[@lapataderechademustang1932]

Cancion que se debe cantar a todo pulmón >w

[@franciscotroncoso5512]

Es la primera canción que escucho de Adele y dios!!! Tiene una voz que te emociona sin ni si quiera tener que saber su letra. Esta última al saberla solo refleja su gran composición y pasión por la música. Una de las reinas de la industria musical 💚

[@michellecarrillo4923]

Está Rola es Demasiado ARTE CÓMO PARÁ DELICADAR A CUALQUIER ♥️♥️♥️♥️

[@AldaRecalde]

⚠ no debe ser dedicada ⚠

[@michellecarrillo4923]

@@AldaRecalde totalmente

[@Melissa-gk1wm]

y se la llegan a dedicar a alguien esa persona tiene que ser muy afortunada

[@Melissa-gk1wm]

@@AldaRecalde total mente de acuerdo

[@allinall-d3h]

No es para dedicarse

[@valentinabastidas3196]

Pensaba que seríamos perfect y terminé siendo Hello

[@AldaRecalde]

chale

[@valentinabastidas3196]

@@AldaRecalde Bueno... Ya que

[@unarandom2316]

amo tu filosofia musical xdd

[@karlareyes898]

Same

[@darlinrosa3915]

me reí

[@LicenciadoVarela.]

1:08 cada vez q escucho esa parte, me da piel de gallina

[@zzmalezzz]

Ayyy cuantos recuerdo me trae esta canción!!! Muchas gracias Aldita!. Alda Recalde supremacy 🛐

[@AldaRecalde]

Love u ♡

[@martinsebastianbeniteztole4299]

Sobran palabras aquí. Simplemente EMOCIONANTE.

[@nurlluvia549]

Qué poderosa la voz de Adele en esta canción

[@djjuniorjl]

Esta cancion al pasar de los años ls escuche y no se ni como ni cuando me gusto tanto

[@braianfernandez4244]

Somos dos

[@ander.222]

Recuerdo cuando está canción salio por ahí del 2015 a mí me gustaba demasiado oírla, ahora que se la letra me causa tristeza y nostalgia

[@milaaqm]

Recuerdo llorar mientras la cantaba hace unos años😔👊🏼

[@Melissa-gk1wm]

wooooo que cancion tan buena, creo que no hay palabras para describir esta canción me dejo sin palabras llore y todo y eso es muy inusual que llore por una canción uwu

[@saraeu7]

AMO esta cancion es simplemente maravillosa

[@AldaRecalde]

Si que si 🥺

[@catt_dalmasso]

Adele es arte ✨✨

[@edipastrana8681]

Me acabo de dar cuenta que está canción la escribió para ella cuando era niña y está es una de las razones por las que uno de mis miedos es crecer, ahora soy jovén, libre y feliz, pero no sé si viendo sea mayor lo seré o me sentiré igual de plena a como me siento ahora.

[@Lily_Unknown]

Mejor amiga, apresar de que que ya no lo seas, te dedico esta canción, y espero y hallas Sido feliz aunque no sea a mi lado, yo prometí apoyarte y estar para ti siempre y esa promesa jamás lo romperé, te amo muchísimo Bestie (J) ✨🦋💗

[@itzlee03]

La verdad Esta es unas de las mejores canciones de adele es hermoso lo bueno que canta ella

[@monicaescalera7683]

Está canción pega tan distinto cuando te das cuenta que la escribió para ella misma, cuando era una niña 🌹💔 grande Adele

[@samuelortizhernandez643]

Adel es una diosa 😍

[@ffrsitaa]

Esto es más hermoso :'3 de lo que imaginé ✨

[@luismedinag.6944]

Considero que este tema es una obra de arte. Letras profundas y la interpretación de Adele. Magistral. Excelente canción de principio a fin.

[@ishishe]

4:15 Este minuto me encanta 😞💓

[@artifexavid]

El nivel sentimental de esta canción es tan fuerte...

[@CamilaVallejos-oh5zy]

Esta cancion va dedicada, para la niña feliz y alegre que algun dia fui, y que hoy solo tengo que aceptar que ya no esta😔

[@Fernanda_Guanajuato_Premium]

Concuerdo contigo amiga .

[@lesly6407]

Adele es puro Arte me encanta muy bonito el fondo jsjs le agrega más emoción😅

[@AldaRecalde]

Tqm♡

[@ferchu9307]

Alda genial que nos hayas regalado esta traducción!! Otra gran obra de arte de Adele. Gracias!!

[@AldaRecalde]

Te quiero ♡

[@yordytrevejocardenas8677]

Valoro mucho ésta canción.. Es difícil que una mujer acepte que se equivocó. Aveces son los mismos años los que enseñan a valorar a un hombre que hizo mucho por nada.

[@Rei-iz7rt]

Ella se refiere a ella misma, no a una ruptura con alguien más.

[@danielaa533]

​@@Rei-iz7rt Es para alguien más la canción, no viste su vídeo? Literalmente habla sobre pedir perdón por los errores, pero si ella lo compuso para ella misma está bien. Eso significa que podés dale los significados que querés. Aún así lo primero que se entiende es que es para alguien más.

[@Rei-iz7rt]

@@danielaa533 En eso sí, pero una cosa es pensar eso de primeras a decir que la canción se hizo para alguien, eso vendría siendo interpretarlo para ti mismo como dices.

[@danielaa533]

@@Rei-iz7rt Es que la letra a primera impresión pensás eso, no cuesta tanto entender

[@mayal4460]

Así me pasó a mi. Un hombre hizo mucho por mi y yo no le correspondi la última vez que lo vi me dijo ve y se feliz eso deseo para ti. Y que no te hagan sufrir, me dijo que si alguien me rompió el corazón hablaría con esa persona para verme feliz aún que no fuera con el. En ese momento comprendi lo mucho que el me manda y que ya estaba empezando a madurar. Ahora no se nada de su vida. Espero que sea feliz. Yo estudiaba en el IPN de hermita Iztapalapa y el vivía a un semáforo de ahí en primavera casi sobre la venida el se llama Ricardo ojalá algun día pueda volver a verlo. Mi segundo nombre es Isabel. Cdmx. México city.

[@marciavasquez1764]

Es una melodía hermosa amo como canta adele es única

[@samuelortizhernandez643]

Amo a ADELEEEE

[@elenaduarte4965]

Amo esta canción con todo mi corazón ❤️, como todas las canciones de la Queen Adele 👑.

[@humbertocastaneda2174]

En un mes cumpliré 25 años y me identifico totalmente con está canción, le debo explicaciones y disculpas a muchas personas, tanto de mi pasado como de mi presente pero a la persona que más le debo ofrecer perdón es a mí mismo. Perdón por tratarte mal, por no cuidar de ti, de tu cuerpo, de tu apariencia, de tu salud, de tu mente. Perdón por involucrarte en situaciones desagradables que no nos involucraban. Perdón por darle tanta importancia a personas que no nos querian. Perdón por desperdiciar tanto tiempo en redes y en internet pero te aseguro que eres valioso, inteligente, estás lleno de potencial y se qué lograremos grandes cosas aunque tengamos que remar contra corriente, eres más fuerte de lo que imaginas.

[@evelinadrianalopez6937]

Yo Amo está canción 😍😩🛐🛐

[@J-Beli]

Recuerdo cuando salió está canción hace seis años, apenas era una nena de 12 años, y me obsesione con ella aún sin entender que decía, ahora que sé su significado y su maravillosa letra la amo aún más, la música de Adele son obras de arte ✨ Después de tanto ahora se la dedico a mi yo de 12, extraño esa época de mi vida, aún era una soñadora y tenía tantas expectativas, la vida era más simple y disfrutaba de la música a todo volumen por las tardes, quiero pedirle perdón por perderme en el camino mientras buscaba cumplir sus sueños, y terminar perdiendo las ganas de seguir, me quedé estancada, prometo tratar de hacer sentirla orgullosa de mi.

[@J-Beli]

Ah se re inspiraba xd

[@N_EL_D]

Hermosa letra y Hermosa canción!! ❤

[@october_girl_from_space]

Perdoname por no confiar en ti y por querer cambiarte. Ahora amo todo de mi pero en especial las caracteristicas únicas de ti que una vez quise cambiar, resulto que mis defectos eran mis virtudes más grandes. ❤ Suena tan cliché lo que digo pero te amo tanto y he aprendido tanto. Gracias a Dios jamás pude cambiarte. Te amoooo.

[@elenaduarte4965]

Amo está canción de principio a fin 🎶

[@denisrodriguez5903]

Amo esta canción me siento muy identificado 💖

[@isaac_sdsdssjk3962]

haces arte :3. soy fan de tu contenido

[@AldaRecalde]

Gracias tqm🥺

[@agustinataylorsversion1196]

Hello... it's me... JSJSJSDH tantos recuerdos :')

[@michellecarrillo4923]

Adele es Arte

[@teiloralcaza1446]

Es aún más triste en español, wow se siente en el alma😔😔

[@nestorparedes2077]

Adele canta con el alma y corazón trasmite demasiado y lo bueno q su voz no necesita autotune

[@oscarjimenezpulgar663]

Hay leyendas que nunca morimos❤❤

[@N_EL_D]

¡¡Muy hermosa canción por completo!! ❤

[@fernandamontesdeocareza5674]

Adele is an example to follow, despite everything she followed, she is an incredible woman

[@vianeyviveros8788]

siento lloro con esa canción y me vienen recuerdos de la persona que amo 🥺🥺 Recuerdos todos nuestros encuentros lo feliz que lo así y lo más triste fue cuando me dijo que ya no sentía nada por mi que era muy feliz en su nueva relación y la verdad 🥺🥺🥺💔mil veces prefiero verlo feliz a lado de quién si lo hace feliz y no de algo como yo 💔🥺🥺💔💔💔💔

[@mandybarquerorodriguez8801]

Es la mejor cantante tiene voz preciosa y mucho sentido la letra

[@vivianulloa519]

Amo esta cancion es bellisima gracias por la traduccion 😙💗

[@josguerrero1782]

Canta como un Angel🥰

[@oxigenculture]

Vamos a llorar 😭🖤

[@marisolsanchezdelpozo3601]

Yo la dedico a mi abuelita que está muy lejos y delicada siento q sus hijos ya se cansaron de ella, yo tengo gemelitos de un añito heredé de ella... Ella tuvo mellizas... Soy muy pribilegiada😔😥... No cualquiera merece q le dediquen no puedo estar con ella en estos momentos. Siempre he sentido q tengo una conexión especial con ella... Ojala escuchara mi voz😥😥... Hay tanta diferencia entre las dos la edad y miles de kilómetros.. 😥

[@franciscolara790]

hay llegó un suspiro de nostalgia al recordar tu despedida pero aún sigues presente LHA

[@zenaydabaptista3993]

La letra es especial. Me encants

[@paradisemins4013]

Sabiendo que esta canción la escribió para su "yo" del pasado duele mucho más escucharla

[@lucianajuares5694]

Que temonnn😭😭😭

[@Arov15]

Estás canciones pegan duro ❤️😥

[@bandog7009]

Adele es muy talentosa ! 🫶

[@aslan4341]

Ella ha vuelto genteeee

[@leilayanez1759]

Acabo de leer que Adele escribió esta canción para su yo pequeña, esto pega re fuerte

[@mariojesushernandez79]

Joyita! 💍

[@angelicamaria6973]

Dicen que Adele se escribió esa canción a ella misma, a su "yo pequeña" ✨🖤

[@ナタリア-c3b]

Adele y está rola, representa mi situación al 100%

[@dahiannaandrea8435]

Adele siempre ser ala reina del pop, y eso que mi cantante favorita es Taylor. Adele te demuestra mucho sentimiento igual que taylor ❤

[@CesarHernandez-jn1nh]

Así es

[@rodriguitsanchezmancilla4184]

Esta es la mejor canción para llorar😿.....te adoro adele la mejor!!!!!😘

[@fanieuan9063]

Me la dedicaron así q vamos a escucharla >\\

[@Yuli-ki6fq]

:'0 le destrozaste el corazón a alguien entonces

[@user-vd8wi8hd7t]

Esta canción es una de mis favoritas 💕 ⭐👑

[@oscarjimenezpulgar663]

Una de las canciones mas bonitas de la historia musical te venero adele❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@nicotinel]

La andaba buscando

[@walterluna2175]

Que tal tanto tiempo, el corazon no se destrosa se cambia la manera de ver y enfrentar la vida, solo eso todo en esta vida se toma con resignacion!! Es la vida.!!❣❣

[@itziar7944]

No os pasa que ✨ADELE✨

[@DavidLopez-rx6bx]

Mi mejor amiga me la dedico en la salida de sexto y le doy gracias por dedicarme la realmente la extrañaré adiós

[@silviahs9559]

Me la dedico ✨

[@FranciscoCastellanos-d8n]

Hermosa canción ❤

[@ceciliaguinazu5888]

Llegó a mi alma 😔🎶💛🎶🎧

[@patriciojuarez1489]

temon!!!

[@GiulySanchez-f3o]

Yo llore cuando escuché está canción

[@Brujuja]

Hello its my deaa

[@joseluisfagundi]

Por eso vine. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Mi mishi cuando me ve comer algo: hellow its my 🤣🤣🤣

[@juancosta2716]

Jajaja

[@putapasteramaracasinbrillo5020]

@@joseluisfagundi aaa

[@putapasteramaracasinbrillo5020]

@@joseluisfagundi q

[@lucaslsr33]

Ndeaaahhh

[@eduardos8203]

dedicada a ese amor que tuvo que terminar culpa de situaciones ajenas y factores externos de la vida, y no por un tercero...

[@miansue2298]

Alguien más se mega relaja con esta maravilla?

[@Lilibethvla]

Esta canción describe perfectamnete a la situación que pase con el chico que tanto ame.