Adizokan - Nadia McLaren

Adizokan (ahh-odds-zo-khan) est un terme anishinaabemowin qui décrit les ancêtres, les histoires, un récit traditionnel, le souvenir d’une âme. Le terme peut se traduire par « un esprit empreint de sagesse et de savoir. »
Nadia McLaren, artiste Anishinaabek, conteuse et pédagogue autochtone ayant des racines familiales au nord de l’Ontario, a peint ce tableau en souvenir de son amie d’enfance Catherine Gowan. Catherine a été assassinée le 8 juillet 1990. Elle avait 15 ans. L’enquête sur son meurtre a été rouverte en 2015.
Nadia a commencé à peindre Adizokan en 2017 et lorsqu’elle l’avait achevé, elle en avait fait cadeau au Bureau des services policiers des Autochtones de la Police provinciale. Son itinéraire de création d’une œuvre d’art en empruntant la voie de la tradition a légué à l’organisation un souvenir puissant et une pièce pédagogique qui laisse découvrir la culture et le symbolisme Anishinaabek. La prise de conscience de la signification de l’enseignement et le respect de la mémoire de celle que le tableau honore orienteront la Police provinciale dans l’importante tâche de répondre aux Appels à la Justice pour les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées (FFADA).
Nadia suggère à l’audience de ne pas se contenter de contempler le tableau mais d’en faire partie. En interpellant chaque personne à sa propre manière, l’œuvre honorera l’âme de l’individu.
Nous devons nous demander : « quel est mon rôle lorsqu’il s’agit d’assurer la sécurité des plus vulnérables de ce pays? »
Français Version de la Vidéodescription: • (Version de la Vidéode...
Pour toute demande de transcription ou si vous avez des questions sur les caractéristiques d’accessibilité de cette vidéo, envoyez un courriel à [e-mail].