Afric Simone - Hafanana на русском

Искренне не понимаю зачем, но, как и просили, ВОТ вам и полная версия Afric Simone - Hafanana на русском :)
ЗАПИСЬ НА УРОКИ И ВСЕ МОИ СОЦСЕТИ:
taplink.cc/liu...
ПОЛНЫЕ ВЕРСИИ ПЕРЕВОДОВ И MP3
Boosty
boosty.to/liud...
Patreon
/ liudmilaolegovna
Спонсорство KZbin
/ @liudmila.olegovna
На Boosty можно разово покупать доступ только к ТЕМ постам, которые действительно интересны, не оформляя при этом подписку.

[@user-bp1ae2kv]

Удивительно. А мне всегда казалось он поет абракадабру набор букв. А это оказалось философское послание.. удивительно!

[@vinnipuh3163]

Где тут философское послание? Тут блять чёрным по белому сказано.

[@Ad_0-u2u]

@@vinnipuh3163 всё таки есть какое-то послания

[@vinnipuh3163]

@@Ad_0-u2u ору

[@Ad_0-u2u]

@@vinnipuh3163 акуратнее не разбудите соседей🙂

[@andersfoken205]

Воистину амалакукалейла✊🏼🤣

[@АллаКомова-р9в]

Людмила Олеговна, у вас настолько приятный голос, чистейшая интонация! Просто заслушалась. А еще все песни любимые. А с каким артистизмом Вы их поете! Подписалась и жду новых видео.👋👋👋

[@ssdd8858]

Блин, мне 32 года, и я с кайфом послушал песни эдак 15 летней давности, и все песни меня весьма удивили, но спасибо за Вашу работу, уважаемый автор))

[@GorEV26]

Приветствую Люда Олеговна🎉! Увидел ваше творения в смысле перевода и был ранен в ухо что называется! Спасибо! Очарован Вами❤! Всего вам хорошего и наилучшего в жизни! Успехов!

[@IrinaIrgiumStep]

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ❤️❤️❤️ Людмила Олеговна, ты потрясающая ❤️‍🔥 Добавила в плейлист и буду переслушивать

[@mobidrive1550]

Большое при большое спасибочки,за хорошие эмоции ,от прослушивания этой песни,сразу вспомнилась молодость как зажигали,на танцплошадках ,Людмилочка ты очень солнечный человечек,продолжай нас радовать и дальше

[@stanislavbuzivskoi2644]

Пишу первый раз, простите лайки зачастую не ставлю, просто смотрю и слушаю, рад очень что ты есть, делай что делаеш это здорово, и улучшай что здорово до великолепно

[@ТамараСапатаРуис]

Вас можно слушать бесконечно!прелесть! Спасибо огромное Вам Людочка!

[@АлександраАлиева-и7я]

Сколько красивых переводов песен с помощью вас прослушала. Мне кажется пели бы наши певцы такие красивые слова песен, они тоже бы были шлягерами. Спасибо Вам большое за труд ❤

[@СашаМартынов-т1т]

Всегда смотрю твои видео и настроение поднимается)

[@Cerbergen]

Потрясающе, я скачивал видео с тт и пересматривал много раз, и внезапно в рекомендациях попалось это. Спасибо!

[@keriva18]

Спасибо за песню, не думал что выйдет полная версия, но хотел

[@Sanaev-Pavel]

это прекрасно 😍🥰

[@innainna2100]

Люда, вы талант и большая труженница! Восхищаюсь вами! Спасибо вам за ваши видео!

[@Drozoff]

Очень важная песня, Людмила, так что очень правильно выложила

[@АркадийБорисов-э4и]

Спасибо, очень интересно, вы большой молодец

[@ИбраБорз]

Всех благ Вам Людмила Олеговна!

[@rinasgulapeleg7434]

Так женственно поет-прелесть!

[@anastasia9968]

Какая красота, умница!👍🏻Супер😍❤️🥰

[@Ariv-s1g]

Волшебный голос и волшебная девочка.

[@NZ1995]

Шикарный кавер))) Подписался)

[@ВадимПершин-э4е]

Контент супер, весь день сегодня смотрю без остановки, рассылаю всем друзьям!!! Благодарю) процветания и творческого настроения вам!

[@Света-ю7ю]

Супер! Очень красиво получилось, смотрю с удовольствием 👍

[@ЛюбовьГоряева-п7н]

Актуальная песня!

[@ЭдуардГафаров-д2с]

Людмила Олеговна, Вы просто умница и прелесть!

[@user-Maricil]

Шамшала кукалела.. Спасибо Людмила Олеговна!!!

[@Valentina-xe5mk]

Класс!!! Большое спасибо.

[@YuliaEliseeva]

Моя любимая песня! И оригинал и Ваше исполнение!!!! Респект!!!)

[@best-ht1oy]

Молодец. Благодарю. Успехов.

[@allakerber5123]

Всегда пишу вам одно:спасибо!

[@НишимияШоко-д9о]

Впервые посмотрел не шортс, а полноценное видео, у вас очень красивый, поставленный голос и вы очень артистичная!

[@ГлебИванов-ю8ф]

Людмила Олеговна просто прекрасна, как всегда приятно слушать)

[@Neitron7Z]

Красивый голос!

[@ЛюдмилаАбасова-з3е]

Вы такая классная)

[@НиколайКарма]

У вас отличный голос, хорошие и ритмичные переводы, отличное попадание в такт, рекомендую всем своим друзьям

[@NikolayD60]

Вы прелесть. Какая же ностальгия для моего поколения)).

[@olegbarinov5162]

Спасибо! Хотя мне почему-то казалось, что разных слов в песне побольше ))) Клип отменный.

[@АлександрНиколаенко-ф7р]

Круто!!! Вы Супер!!!

[@madamimpossible5783]

БРАВИССИМО! 👏

[@artgrey3151]

Спасибо за душевный кавер!

[@бунтарка-щ2и]

Сразу хлынуло настальгией! Эта песня моего детства! 😍

[@НатальяМалаева-с4ф]

Благодарю. Удачи!

[@КириллРыбинкин]

Супер !!! Ждём ещё подобное что бы раскрыли глаза !!@

[@Дора-я1к]

молодец, мне так нравится что ты делаешь!!! ты очень красивая!

[@ВладиславТретьяков-л7ш]

Блин,подписан в ТикТоке теперь тут встретил,видимо судьба) Желаю вам успехов и процветания))

[@Наталья-о9щ6ъ]

Большая умничка 💋💋💋💋💋😘😘😘😘😍

[@HAEBATOR]

Ты лучшая, мне очень нравиться то что ты делаешь и как ты себя интрепретируешь на видео. Ты большая молодчинка)))

[@КристинаЧучаева-с8п]

Интересно очень интересно😊

[@userx55iy332]

Дааа,с английским у нас было плохо,зато танцевали от души))). Прекрасный голос и перевод. Спасибо👍👍👍👏👏👏

[@KornDiana512]

Такая умничка🤗

[@ДарьяНестеренко-г6б]

Я дождалась!)))

[@Природа-е7т]

Вы очень приятный девушка. Удачи вам и успехов! 🙏🙂👍

[@volodyaleonov1379]

Милая умная девушка ! МОЛОДЕЦ!

[@observersv9911]

0 П-п-потрясающе. Просто п-потрясающий перевод. Я аж в письме начал заикаться. Девочка - Вы чудо.

[@ulikabdulov1092]

Давно хотел эту песню и вот она

[@ЯнаХартунг]

Спасибо Вам. Грустно сейчас это слушать.

[@danieldemchenko7079]

Особенно , после фильма «груз200»

[@alberto557]

Написал коммент, чтобы продвинуть ролик в топы

[@ashitok_555]

супер!!!

[@АлексейМуратов-р8щ]

Это шедевр!Ждём серию переводов 70х-80х!

[@dimafilatov8687]

Супер♥♥♥ Теперь понятно

[@ОлегЧеркасовВещий]

Шикарно!!! )

[@vikvik6574]

Шикарно!

[@МараДжу]

А оказывается то, такая правильная песня. Спасибо за перевод.

[@ИванСавельев-ч8п]

Класс)))жду новых переводов и исполнения красотка)))

[@ЕленаЧупрова-о2ц]

Круто, очень, спасиБо!!!

[@igorr6996]

Только недавно подумал что можно эту песню бы было перевести на канале. И вот она. Теперь второй день пою, белый или не белый.

[@georgegordeev116]

Браво!!!

[@ЛесныеМитяйЛарченкоиегоБАТЯ]

Спасибо 👏 браво 👏

[@RacanaRudhi]

даже как то прослезилась..эх( хорошие слова

[@gans29gans63]

Ой молодец просто, мир твоему дому

[@АлексейЮрченко-з7с]

Гениально)❤

[@ВиолеттаХолодова]

Спасибо !)

[@cvrsxdqe]

Я ещё сильнее полюбил эту песню 😌

[@vitoriokharchevnikoff8708]

Вы прекрасны)

[@СергейШамардин-ю7у]

Спасибо

[@WERTQF]

Это просто классно

[@ВячеславХатанзеев]

Голос очень приятный.

[@МечКатерина]

Дуже талановита людина!

[@ЛоамсЛонро]

Умница красавица

[@alionaa_in_sweden]

Благодаря вам я узнала, что многие песни, которые я любила по тестовому содержанию полный бред , а песни, которые я считала просто набором слов имеют глубокий смысл и верный посыл

[@hilamai.ilovelife1079]

МОЛОДЕЦ!

[@liagvasalia4435]

ძალიან კარგიაა ბრავოო❤️❤️🇬🇪

[@АнатолийГолд-ю6х]

Замечательно

[@ГорловАлександр]

Песня 🎧 🎶🎼

[@1darmira]

Класс!

[@indirakhunkarova5509]

Хорошенькая ты такая ,МИИИИЛАЯ ТАКАЯ !!!подписка с меня !

[@МаксСергеевич-г6н]

Отлично! Титры на английском надо еще

[@aidarmullagulov2470]

Я куплю ваш альбом! Продолжайте пожалуйста!

[@РоманСеверин-с2т]

Милашка😻

[@ВиталяМальчиков]

Симпатичная девушка🎉

[@ГосподиГряди]

ПРИВЕТСВУЮ ВСЕХ БРАТЬЕВ И СЕСТЁР ВО ХРИСТЕ, КАЖДЫЙ ИЗ ВАС ЦЕРКОВЬ БОЖЬЯ, ПОМНИТЕ ВЫ ЖИВАЯ ЦЕРКОВЬ ГОСПОДА БОГА НАШЕГО ТРИЕДИНОГО ИИСУСА ХРИСТА, НАША ЗАДАЧА НЕ СПАТЬ САМИМ, ХОДАТАЙСТВОВАТЬ ЗА ВСЕ ТВАРЕНИЯ ЕГО, ЗА ВСЕХ СЫНОВ И ДОЧЕРЕЙ ЕГО, ЗА КАЖДУЮ ДУШУ, ДУХ, СЕРДЦЕ И ТЕЛО. МОЛИТЕСЬ ЗА ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, ИБО РАЗ ТЬМА СОБЛАЗНОМ УВОДИТ В НЕЕ, МЫ МОЛИТВАМИ И ПРОШЕНИЯМИ ЗА ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, ОТНИМАЕМ У ТЬМЫ НЕ ТРЛЬКО СЛУЖИТЕЛЕЙ ЕЙ, НО И ТЕХ, КОГО ОНА СОБИРАЕТСЯ ОТНЯТЬ И ПЫТАЕТСЯ! СТОЙКАЯ ВЕРА В МОГУШЕСТВО ГОСПОДА БОГА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА, В СИЛУ ЕГО ЛЮБВИ, В СИЛУ ЕГО КРОВИ И ПЛОТИ, В СИЛУ ЕГО ВОСКРЕШЕНИЯ, В СИЛУ ЕГО КАК ЩИТА НАШЕГО, ПРОСИТЕ МОЛИТЬСЯ С ВАМИ НЕ ТОЛЬКО ДУХ СВЯТОЙ, НО И ВСЕХ КТО ХОДАТАЙСТВУЕТ О НАС В ЦАРСТВИИ НЕБЕСНОМ И ДАЖЕ ЗДЕСЬ МОЛИТВЫ ИСХОДЯТ ЗА ВСЕХ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ! ПРОСИТЕ, ЧТОБ ПРОСНУЛИСЬ ВСЕ, ПРОСИТЕ ЧТОБ ЖАЖДАЛИ ЛИШЬ ГОСПОДА БОГА НАШЕГО ТРИЕДИНОГО ИИСУСА ХРИСТА, ЛИШЬ НА НЕГО ЧТОБ ВЗИРАЛИ, ЖДАЛИ И ЛЮБИЛИ.

[@tvitaly1]

Полез в текст песни, да тяжело переводить со смешанного языка, и когда там еще "тра-ля-ля" и т.п.. Людмила Олеговна, я лайкнул! Ваши стихи становятся народными. Белый или черный, разница в чем? Мы договоримся с тобой обо всем. Мы с тобою схожи, сомнений нет, В чем же не прав я? Дай мне ответ! Белый или черный, разница в чем? Можем же на равных общаться вдвоем. Белый или черный, разницы нет, Нельзя человека судить за цвет! Ты ведь человеком родился на свет, Помни об этом. При чем тут цвет?! Родился человеком, так будь же им, Белым или черным, желтым, любым!

[@cheshirecat7681]

Глубокий смысл! И в самом деле - в чем разница между нами? Белые, черные, узкоглазые... Мы все люди! Вот что главное.

[@kuro_danshaku]

запилил видос на своем канале, оказалось текст в тему :)

[@СиргейМайер]

Очень красивая и эмоции,нальная ,идеальный слух у неё

[@claire_andrea]

Все пишут, что песня добрая, а мне она показалось пассивно-агрессивной. "Почему думаешь, что ты лучше, чем я? Что ты творишь сейчас?" - да не думаю и не творю, что за наезды-то. Автору видео спасибо за перевод и исполнение.

[@svelisa]

Она не добрая, но с посылом. Танец должен имитировать попытку уклоненич от пуль и звуки лазера напоминают выстрелы. То есть песня это крик жертвы - он кричит "что ты творишь? Между нами нет разницы!"

[@klizma30]

Супер

[@сергейсвизев-ф9я]

Олеговна звезда!

[@b_r_v7475]

Людмила, переведите пожалуйста эту песню🙏the venice connection - stay with me, спасибо ☺️

[@АлексейКузнецов-ь7к3к]

Умничка