아이돌 팬미팅 통역가서 내맘대로 드립치기

#아이돌킹덤 #어덜트돌김병선
븅스타 @comicoreano

[@user-qb1ro5qi1u]

와... 통역에 mc까지 위트있게 볼 수 있으니까 팬미팅에 딱이네! 일 많이 들어왔으면 좋겠어요: -)

[@user-ri4le9qy3q]

과하지 않고 재밌게 잘하시는 것 같아요! 멤버에게 직접 읽어보라고 한 거 신의 한수.

[@davidmatt3031]

내가 소속사관계자면 무조건 부른다.. ㅋㅋㅋ 진짝 적절하게 저어린 아이돌 사이에서 센스있는 으른역활&통역&분위기 다잡아주네

[@daihwang]

와 근데 진행 ㄹㅇ 담백하게 잘한다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 과하지 않고 웃기게 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-en1yr4cd7q]

남미에서 아이돌 팬미팅같은거 MC보셔도 너무 잘하시겠다 옛날부터 생각만하고 있었던건데.... 이렇게 보니까 병선오빠 진짜 잘하심... 너무 잘 어울리시고 과하지않고 넘 웃겨요!!!! 앞으로 이런 자리 많이많이 있었으면....❤

[@Gold.Rose.0117]

드립뿐만 아니라 그냥 화술 실력 자체가 좋으신거 같습니다...

[@sowhat8126]

재능의 영역인듯요 ㅋㅋ

[@tientao499]

와 진짜 적절한 드립에 진행에 동시통역까지.. 지렸다 형

[@coffeedreamer4778]

'오픈마에크에서는 욕을 받는데 오늘은 돈을 받네' 아...이 말 웃기면서 짠한건 왜일까요 ㅠ.ㅜ 크으~현지에서 코미디와 한국을 전파하시는 코미꼬님도, 해외에서 K컬쳐로 한류를 계속 이어가는데 일조하시는 킹덤 멤버분들도 다 멋집니다. 뭔가 자제하고 싶어도 알게모르게 자꾸 차오르는 이 국뽕 ㅋㅋㅋㅋㅋ 멕끼꼬에서도 한류는 대단하다는거 걍 아는 동생이랑 여친(둘 다 멕끼꼬인)한테 줏어듣기만 했는데, 정말 대단한가보군요. 일반인분들이 한국어를 저 정도로 말하고 듣기가 되는거 보면!!! 그나저나 불어하고 한국어 하는 꼬마 너~무 귀여워요 +_+ 저도 저렇게 직접 어셈블 해먹어야하는 식당보다 걍 다 만들어서 주는 식당 좋아합니다 ㅠ.ㅜ ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-maxbon]

와 진짜 센스있게 잘하신다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다른나라에서도 이런 이벤트 있을 때, 이렇게 센스있는 사람들이 했으면 좋겠네요 ㅋㅋㅋ 구독한지 거의 3년 됬는데 처음으로 잘생겨보임.. 에휴...

[@user-ve2wn2ck5o]

에흌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌ

[@green5360]

백내장 검사 한 번 해보세요

[@user-ul4md8jn8v]

@@green5360 너어는 진짜..

[@user-dq7gr2di6l]

에휴라니욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sehoonhan5038]

에휴라니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 돌려까기는 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-km9pi7tm6q]

번역만 하면 진짜 서로 의사소통만 겨우 해서 노잼 되기 쉬운데, 진짜 재미있게 잘 풀어준다 ㄷㄷ 부럽다 저런 능력

[@9tschool]

킹덤도 모르고 멕시코도 관심없었지만 보면서 흐뭇하고, 유쾌하고, 가슴 찡한 게 있네요. 킹덤도 팬들도 너무나 행복한 시간을 보낼 수 있도록 연결해준 코미꼬님 대단하고 감사합니다.

[@univgogo]

아이돌들 ㄹㅇ 극한직업이구나 ㅋㅋㅋ 대답들이 무슨 다 암기과목마냥 정형화되어있어

[@hahnsteve6779]

아이돌이 산업인데 소속사들도 해외시장 개척한지 10년이 넘엇는데 당연히 기업노하우가 있지 ㅋㅋ

[@karas3045]

워낙 ㅈㄹ맞으니논란거리 만들수없으니까 ㅜㅜ

[@mybluejm]

이거는 아이돌뿐만 아니라 다른 연예인들도 저런 행사나 인터뷰, 방송에서 어느정도의 선이 존재하는듯 우리도 직장에서랑 친구들앞에서랑 다르듯이

[@user-jf3dx5sl4u]

@@karas3045 오히려 그런게 너무 개성없어보여서 별로일것같은데 아이돐밴들은 다른가봐

[@a7ioc]

진짜 재치있고 순발력도 넘치구 부럽네요 사실 아이돌팬들은 진행자가 까부는거 별로 안좋아하는데 딱 선은 잘 지키시면서 ㅋㅋ 넘 재밌게 하신거같음

[@yooth4556]

보통 팬미팅 하면 연예인 위주로 진행들을 하시는데, 병선 님은 관객들에게 반응해서 말씀하시네요. 오랜만에 보는 정말로 좋은 진행이었습니다. .수고 많으셨습니다. 감사합니다

[@user-qj8ks9pf2y]

진행 진짜 잘하신다~ 남미로 진출하는 사람들에게 많은 도움이 될 것 같아요

[@woong217]

아 진짜 매끄럽고 유머러스하고 강약 살리고 톤도 좋고 왔다갔다 잘하고... 내 발표 스킬의 롤모델이야, 형은

[@user-rr5eb8gm2g]

본인 코미꼬 따라 현지인들과 소통하니까 3개월속성으로 해석까지되는 실력에 이르렀읍니다 감사합니다

[@감튀자김]

이형 완급조절 잘하네 ㅋㅋ 행사를 화상채팅때처럼 했으면 난리 났을듯 ㅋㅋ

[@뭉순임당]

ㅋㅋㅋㅋ 너무 잘 한다

[@comicoreano]

데헷

[@user-xo6qn7mp7o]

병선님 영상 이것저것 많이 봤는데 댓글은 처음 남겨봐요 진짜 최고의 진행자네요. 이 영상보고 다른 아이돌분들도 멕시코 방문했을 때 꼭 병선님을 진행자로 모시길. 박경님씨가 지금 한국에서 영화 부문에서만큼은 최고의 행사 mc인데 멕시코 행사하면 병선님이 되시길 기대해 봅니다.

[@user-wi6pn5fx6v]

오픈마이크와 팬미팅 조합이 완전 찰떡인데? 멕시코 팬미팅 섭외 1순위 축하드립니다.

[@petitprince3720]

처음 보는 아이돌인데 외국에서 팬미팅이라니... 통역뿐만 아니라 진행까지 재밌게 잘 하는데 다른 아이돌 그룹도 팬미팅 할 때 많이 불러주길... 오픈 마이크에서는 욕을, 이번에는 돈을 받는다는 말 짠하네요. 앞으로는 오픈 마이크에서도 돈을 줄 듯.

[@user-po4uv9rt8c]

멕시코 월세 너무 비싸서 걱정했는데 역시 연예인걱정은 하는게 아니었어... 진행 너무 잘하네요 쳇 😤 적게 일하고 돈 많이버세여

[@ewp8092]

진짜 ㅈㄴ멋있다 통역도 저렇게 재치있는 통역을 하면 계속부르지

[@user-dm6jq6en9k]

진짜 말솜씨가 대단하신거 같음. 진행능력도 있고 사람을 즐겁게 하는 뵹선님 ^^

[@baram_sori_]

2:17 이때부터 멤버들도 형한테 스며듬ㅋㅋㅋㅋㅋ다 긴장 풀림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-zs3nq5tm2o]

멕시코 통역 및 mc하시는거 진짜 딱인데요??ㅋㅋㅋ팬들도 좋아하고 이거 진짜 좋다 ㅋㅋㅋ

[@user-hv9em8mo8h]

어느 시대에 태어나도 안 굶고 잘 사셨을듯;;

[@user-rb1su8xc4e]

거의 동엽신,수근좌 뺨치는 완급조절에 밍밍하지도 않고 담백하니 맛있는 토크였음

[@dubu1102]

김병선 진짜 잘한다 최고다

[@koreafigthing4082]

흥해라~ 코미꼬 역시 개그맨은 사회도 잘보고 재치도 있고 재밌게 진행을 하네요. 메히코에서 대박 나시길~

[@aquar3449]

이걸 계기로 이제부터 중남미진출 하려는 아이돌들은 무조건 코미꼬 팬미팅엠씨 확정이네♡♡♡

[@Ilikeit7373]

잘하신다. 앞으로 일 많이 들어오실듯

[@user-ue3ii1ot4n]

통역이 이렇게까지 재미있다고??? 대단하시네요

[@user-fr6qe7kp8y]

킹덤 너무 재밌는 인터뷰 통역이었어요 흐름도 좋았구 시간순삭이더라구요

[@user-qw4vf7eb9o]

그냥 이거임. 이런 행사에 보통 박경림+통역가 있는데. 이형은 2명역할 같이 한다고 보면됨. 그래서 페이도 두배로 받아야된다고 생각합니다!!! 저잘했죠?

[@user-kribfln]

헉 영상길이 10분이었네 말빨 대단하다.. 이분 이 영상으로 처음 접했는데 지루한지도 못 느끼고 끝까지 다봤네

[@freedamu]

와 진행 진짜 개잘한다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 적당하면서도 개웃기고 잘해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@I8A1]

한국 중소부터 대형 기획사들 남미투어 갈때 꼭 봐야하는 영상.avi #빅히트 #sm #jyp #yg

[@dk5828]

매운맛 드립 여러 순간 떠올랐을텐데 참느라 혼났겠어요ㅋㅋㅋ

[@user-ef5zv7gh7g]

와 분위기도 살리면서 진행도 하는 통역이네요 스페인언어권 전문 통역하시겠습니다

[@user-vr6nu1eb1k]

전혀 모르는 사람도 재밋네요 ㅎㅎ 좋았던건 뭐 물어볼께요라고 말한다음에 킹덤에게 질문한게 좋네요 보통은 킹덤에게 뭘 물어본다음에 킹덤이 반응을 하고 그다음 번역이라 뭔가 아다리가 안맞는데 현지인들한테 뭐 질문할게요 라고 말한다음에 킹덤에게 질문을 하니 현지인들도 킹덤의 반응에 즉각 반응이 되네요

[@haniris31]

와 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 이제 멕시코 아이돌 행사건 뭐건 한국 관련한 행사는 아도치겠네요!!! 최곱니다.

[@user-ku2oo6ry5o]

미꼬횽 진짜 잘했어 보는데 왜 내가 뿌듯하지? 형을 진심으로 응원해요 ㅠㅠ

[@user-rs9mp5wd8f]

진짜 보면 볼수록 천재이신둡..🥰😍🥰😍몇 안되는 여꼬독자 올림~~

[@goen1213]

들뜨고 재밌게 너무잘하셨네요 멤버들도 재밌어보이고 팬분들도 즐거워하는게 보여요

[@user-hz9ez7ws3y]

오... 자칫하면 껴든다고 뭐라 할 수도 있을거같은데 현장 분위기는 참 좋네요 저같으면 너무 좋았을거같은데 또 극성 팬들에게 걸리진 않았으면 좋겠네요 ㅋㅋㅋ

[@user-hm7zz4ih6u]

이 형님 진짜 재밌는거 같다…. 진행도 잘하시고…

[@hanbum11]

통역도 잘하시고 진행도 잘하시고 거기에 적절한 개그까지.. 진정한 통역사인듯.. 마음을 전달하는 사람입니다 멋지네요

[@no_mle]

역시 김병선씨는 믿고 보는 듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘 봤어요 수고 많으셨어요!

[@maddol1]

와 역시 프로는 프로구나

[@user-yz7hf3yz4x]

통역사 아니라 진행자잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@_7owo7]

진행 진짜 잘한다..

[@gyubeomchoi7519]

역시 재능+노력은 천재를 만드네요 19금 개그가 아닌데도 정말 재밌게 봤습니다

[@rynchpeter565]

그냥 말을 잘하는 사람이구나 성드립만 잘하는줄 알았는데....언어능력이 높다

[@user-ii7po4ew4d]

삼양+ 치즈+ 계란+ 대파까지 풍성하고 맛있는 인터뷰였다 멕시코에서 배운 단어 데스파시토 노래하는 거 귀엽네 ㅋㅋ

[@ROC_PLY]

스탠드업 코메디를 하니까 진행도 너무 스무스하심 ㅋㅋㅋ

[@tzgddgf]

음식을 입에 삽입한다? 전설속에 나오는 그 멘트를 날리시는 우리의 병맛님! 재미있게 잘보고 있슈! 굿또!

[@max-carving4203]

귀여워!!!!! 어떻게 한국아이돌들을 이렇게 좋아해주는거야?? 날 좋아해주는것도아닌데 너무 감사하고 기쁘네!! 꼬형 고생해써요!!!!

[@o00Darkknight00o]

아이돌 구경하러갔다가 돌아가는길에 코미꼬 구독하고있을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@CrushOn20]

남미쪽에 K-pop 인기 많다던데, MC 문의 많이 들어오겠어요 과하지도 않고 센스있게 진행 잘하시네, 통역은 기본이고 ㅎㅎ

[@yslisa3]

와 ㅋㅋㅋ 진짜 내가 쓴 거 내 가수가 읽어주면 서툴러도 귀여울텐데 센스짱이다 👍👍

[@gisanghong6021]

진짜 진행 재밌게 하신다..시간 가는줄 모르게 보고 있네요..감탄!!

[@mwv846]

뭐얔 통역+MC진행 1인 2역 다하셨네 수당 두배로 받으셔야 하는거 아닙니깤?ㅋㅋ

[@yeojinppang]

ㅋㅋㅋ팬분들도 넘 재미있어 하는것 같아요

[@user-ys2up5mr9b]

병선이형 행사좀 많이 불러줘잉 너무 재밌어

[@bum2433]

와..보는 내내 감탄했습니다. 능력있고 매력있는 사람이네요 정말로! 멋있고 부러워요, 항상 밝은 에너지 가질 수 있도록 응원하겠습니다!

[@graceryu1869]

진행을 너무 잘하셔서 팬분들, 킹덤은 물론 한국에 대해서도 호검도 팍팍 올라갔을꺼 같애요^__^)/

[@do-xo2eq]

이게 팬미팅이야 쇼야 ㅋㅋㅋ 팬들이 진짜 좋아하겠다

[@yoobock]

와 진짜 멋있다 건강 조심하시고 승승장구하세요

[@deivil4001]

와 이형 행사 통역만 해도 먹고살겠네 진행 진짜 잘한다

[@wtsnu]

mc가 5분마다 분위기 계속 업 되게 띄워주면 낮선 장소에서 인터뷰 스트레스 없고 좋네요.

[@catndice]

이 채널 동영상은 뭐 하나 빠지는게 없이 다 재밌고 즐겁고 유쾌하고 다 보고 나면 기분 좋아지네요

[@bbbbbbart]

매운맛인터뷰 기대했는데 계란처럼 담백하게 갔네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-ul3dc7dn9c]

병선씨 통역 정말 잘하신다 ~ 우와~~~^^!!! 👍

[@skim1090]

맨 처음부터 이미 찢었다... 한국에서 왔는데 더 크게 ㅋㅋ

[@AshGreen99]

통역 드립 진행 많이 어려운데 기량이 보여지네요 ㄷㄷ

[@user-od6ry8vl3p]

와 진행 깔끔하다 진짴ㅋㅋㅋㅋ

[@just4Utub]

역시 쎈스 있게 진행 하셨네요..👍👍 (광고 좀 줘~)

[@user-go9he2nk8y]

진행 자연스럽고 재밌게 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-dy7lf8jb6w]

이렇게 할 수 있는게 ㄹㅇ 능력임

[@Latte_strawberry_]

와 진행 잘하신다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저분들한테 너무 좋은 추억이 됐을 것 같음

[@Hyowonpottery]

09:15 맞네요~ 어떻게 먹는지 모를 땐 다 때려 넣고 삽입~!! ㅋㅋㅋ

[@linesky4321]

잘한다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 김영철이 보고 배워야겠다 ㅋㅋㅋ

[@Mjkimkr1]

와 마지막 타코집 제가 2019년 11월에 멕시코 갔을때 갔었던 타코집이네요?!!!!!!멕시코시티 도심에 있는..저기서 먹은 타코와 코코넛 주스가 제 인생 타코중 하나인데...코미코님도 가시다니..(멕시코 다시가고싶다)

[@user-qv2fx9oc8b]

자신있는 목소리와 유연한 진행능력 그리고 정확한 정보전달까지 정말 돈주고 배우고 싶을 정도내요

[@ryuimmanuel3030]

진짜 잘 풀려서 방송에서 뵀으면 좋겠다 mc같은거로

[@도하29]

0:35 공차가 있네??

[@acthudy1929]

앞으로 남미의 모든 행사는 이 형이 담당하게 되는데…

[@user-zg1cx6rf5k]

통역이 아니라 능력있는 진행자시네요!!!!

[@TheMaxsaint]

캬 맛깔나게 잘하네.. 코미꼬 앞날이 밝다

[@Bangkokcheetah]

이렇게 재밌는 팬미팅 통역 처음봅니다 한수 배워가요

[@user-xi7um4yw8c]

프랑스어햇던 애기 넘이쁘네여 ㅎㅎ 잼있게보고갑니다

[@user-we5jv8jn4w]

재치가...ㅋㅋㅋ 대박이다 아무관심없는 팬미팅도 재밌네...

[@user-un2wz2ex2t]

단순 통역이 아니라 그 나라의 문화와 관용구들을 잘 이해하고 유쾌하게 진행해서 풀어나갈 수 있는 그 능력이 부러워요

[@Chemtori]

텐션 안떨어지는게 진짜 대단함 ㅋㅋㅋ 까딱 주춤하면 텐션 바로 떨어질 무대같은데

[@kororo6902]

우린 지금 김병선의 시대에서 살고있다 난 그게 축복이라고 생각한다

[@castingvote]

와~ 행사 진행 진짜 잘하네 거의 박경림이나 김태진 이런 베테랑들이 오버랩되는... 재미는 이 사람이 더 있는것 같다. 앞으로 행사 섭외 많이 들어올듯한

[@NCLMjazz]

팬들이 너무 즐길수있는 팬미팅인거같아요....진행력 레전드...거의 유느님급아닙니까,,,

[@user-ym9qy8pq4g]

아이돌 옆에 돌아이