Ailo - Parodia Adele "Hello" in dialetto triestino - By Maxino feat. Elisa Bombacigno

[@1973christian]

A parte la comicità della parodia, complimenti per la voce eh!

[@maxino1980]

Ciao a tutti! Inutile scannarsi su che dialetto sia. Per vari motivi: c'è scritto triestino, io sono triestino, la cantante è triestina, il ragazzo che ha filmato è triestino, è stata girata a Trieste in dialetto triestino da uno nato a Trieste che parla triestino da sempre. Cioè io. Può bastare? ;)

[@frank-cs6bk]

scusime, ma no te ieri mujesan?

[@maxino1980]

+frank de adozion ;)

[@sabrinaWY]

+Massimiliano Cernecca Ok, non ci scanneremo per questo... ci mancherebbe!!! Ma mi chiedo come mai è quasi identico al mio che abito ai confini fra Padova, Venezia e Rovigo. Semplice Curiosità.

[@maxino1980]

+Sabrina Wy perché discendono tutti e due dal Veneto. Ma soprattutto perché il dialetto triestino non lo conosce nessuno. Per questo sembra strano esita :)

[@sabrinaWY]

+Massimiliano Cernecca OPS! PARDON... dimenticavo che discendiamo dai veneti (Popolo italico, detto anche Paleoveneto, stanziato in età preromana nella pianura veneta e nelle zone collinari prospicienti) Scusa ma con storia siamo arrivati alla Rivoluzione Francese... ;-) Comunque sì, ha ragione lei, il dialetto triestino non lo conosce nessuno.

[@sesonroseappassiranno]

Sarò fora dei coppi ma mi scolto sta canzon almeno un tre volte alla settimana!! Me piazi troppo la mula che ga una vose unica e le parole me fa morir . Bravi.

[@equindi]

posso dire che mi piace di più questa che l'originale? Non smetterei mai di ascoltarla. Superba voce. Complimenti.

[@ddefenzi]

Triestino e Giuliano dalmata. Tutti dialetti fratelli di noi veneti.

[@valentinavianello9527]

Fa morire dal ridere e lei ha una voce stupenda Complimenti!!!@

[@federicoxcc4966]

Questo video è invecchiato bene

[@christiancaser2436]

la canzon xe stupenda e la voce stratosferica. W el triestin!!!

[@pater.maximos]

Elisa Bombacigno: che voce!!!!!!!!!!!!!!!

[@giuliasovran7964]

Ailo, son mi,sono Adele della Wind codice 4266...😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂preferisco questa che quella originale!!!!!!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@margheritaflego388]

L'ho visto un sacco di volte e ogni volta puntualmente comincio a ridere come un'idiota! Fantastici e lei ha veramente una gran voce. Per l'annosa questione del dialetto, secondo voi come può non essere triestino se parla delle Rive e di Grignano?!

[@janicegrass1869]

passengers

[@LindaRando]

Margherita Flego non discuto che sia triestino, la cosa divertente è che c'è Grignano (Polesine, ma chiamato da tutti solo Grignano) in provincia di Rovigo XD

[@francosavadori7292]

Stupefacente la capacita' vocale di Elisa Bombacigno, su un canovaccio testuale che riflette appieno la demenza dei piu' beceri sistemi telefonico-pubblicitari. Un piccolo capolavoro, testualmente ineccepibile. Complimenti !

[@giorgiafacco]

avete scelto una canzone molto amata e voi siete riusciti a renderla divertente senza infangarla. davvero bravi

[@23marzo1967]

Assolutamente magnifica!! Meglio dell'originale. Bravissima !!!

[@mirkocargnello6306]

Fantastici, non capisco perchè qualcuno offenda, io sono Friulano ma adoro la parlata triestina, poi tanto casino se è veneto o triestino, se la zona è Venezia-giulia si capisce già che la base e quella, poi basta andare nella costa slovena e croata per vedere lo stile della serenissima, comunque grande Maxino

[@mima85]

Devo dire che nonostante il video sia una parodia la sciura ha una voce veramente spettacolare. Complimenti.

[@giovanniargentieri8988]

FORMIDABILE....VOCI COSI SI ASCOLTANO RARAMENTE NEL PANORAMA DELLA MUSICA LEGGERE ITALIANA....BRAVISSIMAAAA E COMPLIMENTI PER LA PARODIA....NON SMETTO DI ASCOLTARLA....

[@SafedrinksNetEtilometri]

Ho addirittura male ai muscoli del viso dalle risate...bravi

[@sandrinamoscardi4747]

Siete fantastici complimenti 👍❤️❤️

[@marinapagella209]

cavolo, non manca mai di spirito Maxino, sono triestina e sono orgogliosa di sto video!

[@Arkadylove]

la voce di lei è FANTASTICA!!

[@jhoncraftita2415]

gia

[@GEMME-my5md]

L'ho fatto vedere a tutti i colleghi e amici. veramente complimenti

[@JacopoBellato]

Bellissimo, molto realistico

[@robertopavlin2923]

Assolutamente fantastico! Spettacolare! Unici👍🏆😂

[@alessandroberto6828]

la voce poi è qualcosa di impressionante. davvero grandiosi!!!

[@eliomorandini9366]

lacrime agli occhi e convulsioni dalle risate!!!

[@81Brera]

Bravissimi, poi Elisa ha una voce mondiale. Quanto alla questione dialettale, evidentemente i dialetti veneti (di cui fa parte il triestino) si assomigliano tutti.

[@giuly0012]

81Brera xe na lengua

[@ilparresiasta]

el nostro xe piu grezzo e portual

[@flaviopastorini302]

GRANDE MAXINO NON CI SONO ALTRE PAROLE!!! STUPENDA CANZONE!!! W TRIESTE!!!

[@silviozanco3491]

2024 sempre piu attuale...grandi

[@riccardostanic9302]

Che vose!!!!!brividi de brazzi!!!!!

[@robertosabbadini9772]

Son furlan ma go fato il pompier a Porto Vecio. Bellissima esperienza e bellissimo video!!!

[@massimo4349]

VERAMENTE COMPLIMENTI GRANDE MAXINO ...LA VOCE DI ELISA STREPITOSA GRANDISSIMA

[@paoliblu]

Ho riso a crepapelle! :-D :-D Complimenti per l'intelligente parodia e per la voce!

[@daiamod]

Geniale..sublime grazie Elisa

[@elisabombacigno4122]

[@canalephytoitaliafriulieve8209]

ELISA SEI STREPITOSA!!!!!!!! UNA VOCE CHE ENTRA NEL CUORE NONOSTANTE IL TESTO GOGLIARDICO LE TUE VIBRAZIONI TOCCANO DENTRO. Sergio.

[@elisabombacigno4122]

[@iocommento5456]

Fighissima la canzone

[@giadachiovo2713]

bellissima canzone

[@patriziacaroli5386]

bravissimi e lei una voce bellissima penso che ho guardato questo video un sacco di volte ma siete troppo bravi complimenti muli

[@Filippo2003]

la amo tantissimo siete fantastici

[@nicolasteffenato2878]

Canzone fantastica, davvero! El problema xe che non se se capise pi co che a xente a scomisia a dir che el veneto xe el triestin. Nialtri gavemo a nostra lengoa, vialtri a vostra. No xe importante a canson, deso a divento pi interesante dire che a canson xea in veneto. Vegnee a Venessia, poi 'nde a Trieste, che almanco capi' quae xea a diferensa!!! Ancora complimenti, comunque ;-)

[@alexounds75]

Mi son udinexe e in città i veci i parla un dialeto de tipo venexian lasà in eredità da la Serenissima. Ora e sempre viva Venexia!!!

[@beginner57]

Par cossa usitu 'a forma interrogativa? =a canson XEA in veneto(?)quae XEA a diferensa(?) Varda che se dise : a canson 'A XE in veneto/capì quae che 'A XE a difarensa.

[@ilparresiasta]

@@beginner57 se te parli veneto non se capisi un curaz a testimoniar che xe differenza

[@beginner57]

@@ilparresiasta allora ti rispondo in italiano: tutti gli idiomi del nord Italia ( come il francese e il tedesco) pospongono il verbo al soggetto nella forma interrogativa. Tutti.

[@davidefondatrieste9548]

troppo forte, poi una voce spettacolare

[@eazys3319]

ahahahhahah geniiiii!!! tutto il giorno che mi scasso dal ridereeeee!!!! miticiiiiiiiiiiiiiiii!!!! complimenti per la voce!!!! Niente da invidiare ad Adele!!!

[@riccardoroveda2157]

Fantastica voce e bella canzone😂😂😂

[@CK-rh9kc]

Voce spaziale ! Complimenti!

[@francescaspano9938]

siete BRAVISSIMIIIIIIIIIIIIÌIIIIIIIIII

[@TheSergioValenti]

GENIALI,UNICI,FANTASTICI,CONTEMPORANEI MITICI E CAZZ.. CHE GRAN VOCE LA TIPA COMPLIMENTI CIO..!

[@elisabombacigno4122]

[@adelaidesow9372]

molto bello anke cm idea, divertente e io metto un gran bel pollice all'in su 👍👍👍👍👍👍

[@evaventurini1633]

siete troppo forti !!

[@iosonoleggenda5701]

Che voce....che estensione....chapeau....complimenti....

[@Corynoa]

Madonna che voce!!! Ma bravissima!!

[@muxinthebox97]

si fantastici butei! e che voce la signora 😊

[@aimeneddahbi8473]

ne dovete fan e altri di video di questo tipo , bellissimi 😂😂😂😊😊☺😀😁😄👍👍👍👍👍👍

[@aimeneddahbi8473]

già hai la massima ragione

[@monicarotondo6346]

Grandissima voce

[@dankankan]

Che tristezza sti commenti di merda. Bravo Massimiliano, bel video

[@giorgiogaletto]

Troppo forti! E complimenti per la voce, fa invidia ad Adel

[@martagraci1369]

bello bella voce

[@6jack6metal6]

so che rivo tardi.. ma cio che vose che no ga la mula ara!!! bravissimi (come sempre po)

[@MeTaLLiNdUz]

Fantastico!!!!!!!!

[@dinocafagna7588]

Bravi veramente caustici originali...

[@fredgeorgeweasley3646]

La cantante ha una voce stupenda ! Potrebbe fare concorrenza ad Adele!

[@giovanniporro5651]

Che figada sta song top mulonj

[@pangy95]

Il video è meraviglioso! Me son sbregada dal rider!!!!!!!

[@paolo4074]

Grandi..

[@christiancaser2436]

Ciao Massimiliano, innanzitutto Te son un grande!

[@sabrina.chieli3651]

siete due bombe!

[@prinzsimca]

Complimenti muli, bravo Maxino e grande Elisa❤️🍻

[@GEMME-my5md]

complimenti è fantastico! bravi!

[@alessandroberto6828]

Siete spettacolari !!!

[@alessandromeggiorin6466]

Bravi ciò, fato ben!!!!

[@robertopavlin4095]

Ragazzi siete fantastici.... Spettacolari!

[@falquidellastrada]

Bravi ragazzi... un capolavoro!

[@zinebmaaden9611]

che brava la cantante avrà sucesso secondo me👏👏

[@Cri.P.]

bello! bravi

[@antonellobrandi4463]

Bravissimo!!! Eccezionale!!! Sei proprio un genio e molto ironico. Grande!!

[@Ermanno98]

Complimenti per la voce!!

[@silviaolivotto5701]

lo adoro!!!!!!!!!!!!!

[@matyvi5265]

Veramente complimenti!!! bravi!!!!

[@cxrex]

fantastici

[@anna_sunflower85]

Dio che bei....ho sentito l'originale e l'ho spenta per risentire questa!!!!!! 😂😂😂😂 La prolunga Pal Can...batte tutto!!!!

[@thomastondelli7725]

Bravi! Vi amo!

[@pattjlfabiana]

fantastico bravi !!!

[@enrico2886]

adoro un sacco questa canzone *_*

[@serieatimmilaninterjuventu2227]

bellissima

[@manuelapian3780]

la cantante ga una vose pazzesca!!!

[@erblinamorina8377]

troppo bello

[@enzorintaro]

Grande maxino! Bel video

[@lucalesmetz]

Stupendi ! :)

[@PaoloBertoia64]

bellissimo. xe altri video di Elisa???

[@sophiegioia8306]

bellissimoooooooooo

[@eccezzionaleunico]

strepitosissimoooo

[@lucapedrazzini7680]

Bellissimo

[@CelticDchannel]

Ailo son mi, de Muja! Bel video

[@luigitorriani4280]

Sono troppi bravi

[@alessandromalachin9736]

Dei geni, tormentone 2016 XD

[@alessandromalachin9736]

voce fantastica comunque 😉

[@vitoanzelmo5253]

Divertentissimo!!

[@briancietto8915]

bellissima la parodia

[@starwars_fan1482]

Bravi uci!!

[@eliopiovesana]

Massa bel!

[@rosacarlaesposito8971]

bellisssima ,la ho quasi imparata a memoria

[@tremisiathesabertooth245]

Troppo divertente, muoio di risate !!! X"D