AIMYON 「あいみょん」 - Sora no Aosa o Shiru Hito yo 「空の青さを知る人よ」 [Lyrics: 日本語 | Romaji | English]

[@tadarsosaroni5021]

Just imagine flying in the blue sky while listening this song ....😌😌

[@silhouette_8346]

*The Sky... Is Stupidly Blue*

[@goatedcrafty7733]

What does it mean? I swear im bad at these metaphors

[@angelou8633]

@@goatedcrafty7733 yeah..here also..hehe

[@enixmomo]

@@goatedcrafty7733 akakso

[@sarahamalia207]

@@goatedcrafty7733 maybe if you watch something with the person you loved, something look like more brilliant or more beautiful. And the mc said something like that, 'cause the view of sky in her eyes after "flying scene" looks so clear and beautiful. But in the same time she realize that she can't see that view with same person again

[@Arcstar18]

@@goatedcrafty7733 she say that because she know shino is gone

[@sunarintarou8449]

When my friends and I watched this at the cinema when it was released in my country, we cried when this song started playing while Aoi and the red-haired guy (forgot his name lol) were flying, that scene was so beautiful yet sad at the same time. This will remain as one of my fave movies ever, it deserves more recognition and praise.

[@ningenakhir4026]

Where are you come from? Cuz your pronoun is good

[@sunarintarou8449]

@@ningenakhir4026 hm?

[@CRVSLM-ow1zm]

It must be Shinno しんの

[@gabrielaacosta1157]

I love ❤ 😍 💖 ❣ 💕 💘 it

[@paulsagun]

Her blue sky

[@charlesedwinibanez9346]

"Eyeball Star"

[@ahmadmirzatappi8142]

Medama starrr 🌟!!!! 0w0

[@murakami6306]

目玉スター

[@ctrlzme.6448]

Everyone in the cinema clapped when they saw the picture where Shinnosuke and Akane got married.

[@damaza06]

they marrrried??? what about aoi?

[@ctrlzme.6448]

@@damaza06 Idk maybe they live together now

[@typicalkiatbehavior]

I didnt see the scene where they married? Perhaps is it in the credit scene?

[@ctrlzme.6448]

@@typicalkiatbehavior yea it was

[@wxlurker]

@@ctrlzme.6448 Damn, I shouldn't have gotten out so early... argh all cause my friend wanted to go. What else was in the end credits?

[@kristianacelgenecua4624]

"i'm gonna put a mayonnaise and tuna on the rice-ball next time" no i'm not crying, you are.

[@karikuto3929]

I stopped myself from crying by screaming in my pillow

[@farahnurlaili1347]

And then he is gone :")

[@yesvirgi44]

I'm not crying

[@mohamedtarek1367]

:(

[@watashiwasabi6001]

Nooooo

[@killa7716]

I REALLY HAVING A GOOSEBUMPS WHENEVER I LISTEN TO THIS WHILE LOOKING UP IN A CLEAR BLUE SKY... I REMEMBERING WHEN AOI AND SHINNO IS TOGETHER YET IN JUST A FEW MINUTES.

[@kuroosakii]

I just watched it today, and all I can say is that this anime made me cry

[@kuroosakii]

@Kei恵 same, I literally cried till the end of the movie

[@kotcxz5287]

Well, me too But instead of make me and my sister cry, this anime makes us feel like sh*t, our chest hurt so baaaaad

[@doncelez7173]

What anime sir/ma'am.. please may i know ehat it is

[@kuroosakii]

@@doncelez7173 "Her blue sky" :>>

[@diu2370]

Its so bad that Aoi like Shinno but he's just a past Shinnosuke that became living spirit

[@lunamaria393]

4:11 truly hits different 😭😭😭

[@killa7716]

INDEED ASMF

[@tatsketravels7465]

Watched it yesterday. Musical scoring is great. I love the scenery shown in the movie and plot is good.

[@putriwanie4078]

where can i watch this movie?

[@tatsketravels7465]

@@putriwanie4078 try checking your local cinema if it's available.

[@neohybridkai]

@@putriwanie4078 its finally here! (in Indonesia)

[@prednisolnisolon7638]

@@neohybridkai film apa sih ini? kirain lagu biasa doang

[@sunnysideup6708]

Bro when they showed all those moments when Akane was trying her best that shit hit so hard

[@curious_onlooker345]

So true! I appreciated Akane more and understood her decision to stay and take care of Aoi rather than go with Shinno because of that. I really felt Akane's hardship as well when she cried on the stairs after having some fun time with Shinnosuke. Aw my hearth broke into 2 for her. Thankfully the ending credits made up for that. 😁🥰

[@elruum]

tittle anime?

[@semiramiv]

@@elruum her blue sky

[@destroyerinazuma96]

Thanks a bunch. No spoilers but this song makes a lot of sense in relation to the story in the film.

[@connie2548]

where did you watch the anime? tysm!

[@destroyerinazuma96]

@@connie2548 in Japan, in the month it premiered. It airs on Dec 12 in Singapore, I have no info about the rest of the world unfortunately

[@angelou8633]

@@destroyerinazuma96 could you explain what this song means?😥 I can barely understand at all . Sorry

[@ao2415]

I hope we get the Adult Shinno ver, damn his voice is so good

[@herisgel013]

idk but when shinno and aoi started flying my tears just really fall down...

[@IULUV19KPOP]

Okay listen listen...What if Aoi sings this for Shino... . . . I'm not crying you're.

[@김진나-t7q]

.... zenzen suki janakatta hora- eiga to kyameru aji no kisu zenzen suki ni narenakatta sore nanoni ne ima wa himei wo agenagara kimi no yokogao wo sagashite iru kuukyo na kokoro no otoshi-ana kura-sugite nanimo mienai konkyo nante hitotsu mo nai noni sa karada ga hashiri-dashite'ku akaku somatta sora kara afuredasu shawa- ni utarete nagaredasu ukabi-agaru ichiban yowai jibun no kage aoku nijinda omoide kakusenai no wa mou ichido onaji hibi wo motomete iru kara zenzen suki janakatta hora, ano yobikata manga no shujinkou mitai de zenzen suki ni narenakatta 'n da sore nanoni ne ima mo nita kotoba ni karada ga ugoku yo hiniku na omoide nano sa nankai mo uou saou shite mitemo kura-sugite nanimo mienai sou kai mada kakurete iru no kai tobidashite oide memori- takaku kakageta tenohira todoku ki ga shita 'n da tashika ni mawari-dasu osoikakaru akuma no kao wo shita yatsura ga aitai hito ni aenai sonna akumu wo kumo ni kaete tabete yaru yo kanashiku naru kara itsumo itsumo itsumo itsumo kimi ga kimi ga kimi ga kimi ga saisho ni inaku natte shimau nande nande nande nande boku ni boku ni boku ni boku ni sayonara mo iwazu ni sora ni natta no? akaku somatta sora kara afuredasu shawa- ni utarete nagaredasu ukabi-agaru ichiban yowai jibun no kage aoku nijinda omoide kakusenai no wa mou ichido onaji hibi wo motomete iru kara kimi ga shitte iru sora no aosa wo shiritai kara oikakete iru oikakete iru todoke

[@Xooou_]

itsumo itsumo itsumo itsumo kimi ga kimi ga kimi ga kimi ga

[@alifhazmi7341]

This movie make me realize....... Spoiler.... That I like it when my favorite girl give up on her love one to protect the smile that she love. Sometimes sad ending for your favorite girl is beautiful.

[@pianime-varitiesofmusic787]

Im gonna do a cover on this. It will be my first japanese cover.

[@florence9552]

Thank you for translated it, 😍

[@ikhsanhafizi5280]

Ao sora

[@aimarutomo3944]

it feels nostalgic, idk why but i ever listen this bfore i watched her blue sky movie. but idk when, it feels something. i cant remember

[@herisgel013]

"I'm glad I fell inlove with you"

[@ko_oemi]

After watching the film, I can't stop listening to this.

[@Leon-jx8il]

Same

[@zaynebkocher6332]

I watched it yesterday and i really enjoy it 🥺omg this song make me cry

[@shahirulfaiz]

eyeball star ..😭😭

[@gracepark9085]

Song was so good

[@Xooou_]

FOREVER IN MY HEART

[@imhungrai]

thanks to the movie i had a good cry

[@salasty9755]

It made me cry so bad in the ending to think that shinoske was still an asshole for me and his happy innerself wasn’t there anymore , it felt like he died

[@dyangatas8827]

Shinno ✔ Shinnosuke ❌

[@alifhazmi7341]

Akane love both so she deserves shinno and shinnosuke while aoi just love shinno.

[@hyperbeatz2084]

Want to rewatch the movie😭

[@shikashi9939]

Ahhhhhh, the movies is so good

[@ricamae6287]

This song hits different after watching the movie :

[@lockedin_08]

Why does this song sound familiar even though I haven't watched the movie yet?

[@MariadeLourdes-og8il]

YEEEEEESSSSSSS

[@lovingameria]

same! there’s something about aimyon’s songs that makes it so nostalgic for me

[@lockedin_08]

@@lovingameria Maybe it's because of the rhythm?

[@luckymolino344]

Happy ending but i feel so sad to his pastself he was vanished without saying goodbye

[@mohamedelalaoui4919]

Nice song

[@lehao5326]

私はこの歌が好き :))

[@immanuelstevenbtmgg6702]

Nice Movie ;"D

[@thebluenessofthesky]

I CAN'T WAIT TO WATCH THE MOVIE!!! I'm from Indonesia :)

[@neohybridkai]

Just watched it last night! Will watch it again.

[@aimy0n688]

barusan nonton, alurnya susah ketebak banget. kukira ending nya ngegantung wkkwk

[@onigiri6585]

i remember a red-haired boy and his band playing music to a girl. the rest is history

[@gintori5329]

man, good movie

[@niksufiah]

2:37

[@RashidamILkbl]

wish it will have part 2 where aoi will sing this to "shinno"

[@PX3U]

Who else missed the showing but still wants to see it :

[@32_igedesuadharmashevasaputra]

that "waa" part is sticking to me

[@turtleandsky7585]

Thank you so much for this wonderful video ❤

[@hitozekoko6244]

Arigatou

[@mizukiyamada2371]

Some people who watched the movie just couldn't keep quiet couldn't they? :) Too bad for those who haven't seen it yet :))

[@LailaAFadwa]

I love j-pop and listen this song without know what the movie is. Is it realise on CGV? Or already on a cite?

[@orewasamatoki-samadakisama6221]

Tgl 11 maret kalo gak salah. Coba liat trailernya di encore film indonesia.

[@kentankgaming907]

Tgl 11 bro

[@einnieniemah8655]

Aku barusan nonton kemaren

[@LailaAFadwa]

@@einnieniemah8655 cgv?

[@einnieniemah8655]

@@LailaAFadwa iyaaa

[@Gusanguno]

君している空青さ

[@cong-ltt3001]

Aoi look like ichigo in darling and Akane look like korkora

[@kitsune-san5678]

Cong -LTT HAHAHAHA i thought of that too.

[@marona8480]

hahahaha

[@RansuSmoky]

Movie got me crying Shinno :(

[@raecarino9523]

Sugoii..sugoii..!

[@emina102]

I don't blame Shinno, Akane's so damn cute

[@herisgel013]

and that scene when shinno vanished in the car 😭

[@echatoge]

This song pretty much sums up my unrequited love story

[@arridzkybintangramadhan7984]

HAPPYY ENDINGGGG!!! ^^

[@gymnsalfari235]

0:56 :)

[@salliesmotion6767]

sugoi.ego haiteru.arigatou

[@大空朝陽]

英語版ですね❤️

[@fairybreadjp]

Great song. Some of the lyrics are mistranslated or the nuance not quite right though :(

[@Kaori_Miyazono991]

I'm telling you guys This shit is worth watching

[@davesteven3124]

We were suppost to watch it at feb 20 but were late🥺😭😭😭😭😭😭😭😭

[@justflyx]

Aoi Aioi Medama Starrr 2

[@irms1981]

Everyone saying the ending is not good.Did you watch til the end of the credit?like fr bruh

[@ant1oX3]

- can you translate it? - i know "arigato" in the first line here - you mean "horaa eiga to"? - ...

[@cabelwillard2726]

"It is the past shinnosuke that i loved i always knew my sister deserves him and here i am, atleast experiencing the best experience when i met the old version of you" I just made these this doesnt belong to her speech haha

[@rudolphclaus9565]

Ikr I was like when did this happen? 😂

[@rudolphclaus9565]

Nice one tho

[@tasamabaraka8470]

What does caramel kiss means ?

[@jane2470]

Zenzen suki ja nakatta Horā eiga to kyarameru aji no kisu Zenzen suki ni narenakatta Sore na no ni ne Ima wa himei o age nagara Kimi no yokogao o sagashite iru Kūkyo na kokoro no otoshiana Kura sugite nani mo mienai Konkyo nante hitotsu mo nai no ni sa Karada ga hashiridashiteku Akaku somatta sora kara Afuredasu shawā ni utarete Nagaredasuukabiagaru Ichiban yowai jibun no kage Aoku nijinda omoide kakusenai no wa Mō ichi do onaji hibi o Motomete iru kara Zenzen suki ja nakatta Hora, ano yobi kata manga no shujinkō mitai de Zenzen suki ni narenakatta n da Sore na no ni ne Ima mo nita kotoba ni karada ga ugoku yo Hiniku na omoide na no sa Nankai mo uō saō shite mite mo Kura sugite nanimo mienai Sō ka i mada kakurete iru no ka i Tobidashite o ide memorī [source: animesonglyrics.com] Takaku kakageta tenohira Todoku ki ga shita n da tashika ni Mawaridasuosoikakaru Akuma no kao o shita yatsu-ra ga Aitai hito ni aenai Sonna akumu o Kumo ni kaete tabete yaru yo Kanashiku naru kara Itsu mo itsu mo itsu mo itsu mo Kimi ga kimi ga kimi ga kimi ga Saisho ni inakunatte shimau Nande nande nande nande nande Boku ni boku ni boku ni boku ni Sayonara mo iwazu ni Sora ni natta no? Akaku somatta sora kara Afuredasu shawā ni utarete Nagaredasuukabiagaru Ichiban yowai jibun no kage Aoku nijinda omoide kakusenai no wa Mō ichi do onaji hibi o Motomete iru kara Kimi ga shitte iru Sora no ao-sa o shiritai kara Oikakete iru Oikakete iru Todoke

[@irishdivinen.lumala8573]

❤️

[@hanifahwadila2996]

So sad why, young Shinno does not live like a normal human, why he should disappear?! :( ...

[@winsthen4317]

he just spirit life..not real i think.

[@alifhazmi7341]

Aoi just love shinno while akane accept both,shinno and shinnosuke.

[@DeductionGeek]

such an underrated movie. better than weathering with you imo. 🤷‍♀️

[@neohybridkai]

Agreed! Though maybe because I'm no longer teen

[@ibadurrohmanmusthofa7619]

the plot is better than weathering with you

[@farisimohammad6176]

I know weathering is not that good, but come on..this movie is mediocre

[@夢原明]

すごくおいしいうた(๑>؂

[@sleverlight]

The ending was too short. I felt they needed to make it longer, but maybe due to budget.

[@gabrielebiason3146]

Watch the post credit

[@AhdFariz33]

👌👌

[@비정한세상]

全然好きじゃなかった ホラー映画とキャラメル味 の kiss 젠젠스키자 나캇타 호라아에리가토 캬라메루아지노 kiss 전혀좋아하지 않았던 공포영화와 카라멜 맛의 kiss 全然好きになれなかった 젠젠 스키니 나레나캇타 절대 좋아질리가 없었어 それなのにね 今は悲鳴をあげながら 소레나노니네 이마와 히메에오 아게나가라 그런데 말야, 지금은 비명을 지르면서 君の横顔を探している 키미노 요코가오오 사가시테이루 너의 옆모습을 찾고 있어 空虚な心の落とし穴 쿠우쿄나 코코로노 오토시아나 공허한 마음의 함정 暗過ぎて何も見えない 쿠라스기테 나니모 미에나이 너무 어두워서 아무것도 보이지 않아 根拠なんて一つもないのにさ 体が走り出してく 콘쿄난테 히토츠모 나이노니사 카라다가 하시리다시테쿠 이유따윈 하나도 없는데 말야, 몸이 달려나가기 시작 해 赤く染まった空から 溢れ出すシャワーに打たれて 아카쿠 소맛타 소라카라 아후레다스 샤와아니 우타레테 붉게 물든 하늘에서 흘러넘치는 샤워에 맞으며 流れ出す 浮かび上がる 一番弱い自分の影 나가레다스 우카비아가루 이치반 요와이 지분노 카게 흘러나와 떠오르는 가장 약한 자신의 그림자 青く滲んだ思い出隠せないのは 아오쿠 니진다 오모이데 카쿠세나이노와 파랗게 번졌던 추억, 숨길 수 없는 이유는 もう一度同じ日々を 求めているから 모오이치도 오나지 히비오 모토메테이루카라 다시 한번 같은 나날이길 바라고 있으니까 全然好きじゃなかった 젠젠 스키자 나캇타 전혀좋아하지 않았어 ほら、 あの呼び方 漫画の主人公みたいね 호라 아노 요비카타 만가노 슈진코오미타이네 이봐. 그 호칭 만화의주인공 같네? 全然好きになれなかったんだ 젠젠 스키니 나레나캇탄다 절대 좋아질리가 없었어 それなのね今もた言葉に体が動くよ 소레나노네 이마 모타 코토바니 카라다가 우고쿠요 그런데 말야, 지금도비슷한 말에 몸이움직여 皮肉な思い出なのさ 히니쿠나 오모이데나노사 아이러니한 추억인 거야 何回も右往左往してみても 난카이모 우오오사오오시테미테모 몇 번이고우왕좌왕해봐도 暗過ぎて何も見えない 쿠라 스기테 나니모 미에나이 너무 어두워서 아무것도 보이지 않아 そうかい また隠れているのかい 소오카이 마타 카쿠레테이루노카이 그런 거야? 또 숨어있는 거니 飛び出しておいでメモリー 토비다시테 오이데 메모리이 튀어나와 메모리! 高くかかげた掌届く気がしたんだ確かに 타카쿠 카카게타 테노히라 토도쿠 키가 시타다 타시카니 높이 치켜올린 손바닥, 닿는 느낌이 있었어 확실히 回り出す 襲いかかる悪魔の顔した奴らが 마와리다스 오소이카카루 아쿠마노 카오시타 야츠라가 돌기 시작해 덤벼드는 악마의 얼굴을 한 녀석들이 会いたい人に会えない そんな悪夢を雲に変えて 아이타이 히토니 아에나이 손나 아쿠무오 쿠모니 카에테 만나고 싶은 사람을 만날 수 없는 그런 악몽을 구름으로 바꿔서 食べてやるよ悲しくなるから 타베테야루요 카나시쿠 나루카라 먹어치워줄게 슬퍼지니까 いつもいつもいつもいつもいつも 이츠모 이츠모 이츠모 이츠모 이츠모 언제나 언제나 언제나 언제나 언제나 君が君が君が君が 키미가 키미가 키미가 키미가 네가 네가 네가 네가 最初になくなってしまう 사이쇼니 나쿠낫테시마우 처음으로 사라져버려 なんでなんでなんでなんでなんで 난데 난데 난데 난데 난데 어째서 어째서 어째서 어째서 僕に僕に僕に僕に 보쿠니 보쿠니 보쿠니 보쿠니 내게 내게 내게 내게 さよならも言わずに 空になってる 사요나라모 이와즈니 소라니 낫테루 이별도 말하지 않고 하늘이 되었어 赤く染まった空から 溢れ出すシワーに打たれて 아카쿠 소맛타 소라카라 아후레다스 샤와아니 우타레테 붉게 물든 하늘 에서 흘러넘치는 샤워에 맞으며 流れ出す 浮かび上がる 一番弱い自分の影 나가레다스 우카비아가루 이치반 요와이 지분노 카게 흘러나와 떠오르는 가장 약한 자신의 그림자 青く滲んだ思い出隠せないのは 아오쿠 니진다 오모이데 카쿠세나이노와 파랗게 번졌던 추억, 숨길 수 없는 이유는 もう一度同じ日々を 求めているから 모오이치도 오나지 히비오 모토메테이루카라 다시 한번 같은 나날이길 바라고 있으니까 君が知っている 空の青さを 知 りたいから 키미가 싯테이루 소라노 아오사오 시리타이카라 네가 알고있는 하늘의 푸르름을알고 싶으니까 追いかけている 追いかけている 오이카케테이루 오이카케테이루 쫓아가고 있어 쫓아가고 있어 届け 토도케 닿아라

[@ketumje]

What song ?

[@armaan6469]

Where ro watch it?

[@thelmabugarin8480]

Gogoanime😊

[@llorenjeffreyjames3493]

Kissanime

[@jkzac]

where can i get that wallpaper?

[@shinichiizume5507]

kzbin.info/www/bejne/d3bWdYWPibujnbM

[@redark3165]

"I'm sorry...your mom gonna break her promise"

[@masterengineer3861]

lol is this from Maquia?😂😂😂

[@lm-ce2og]

⭐⭐⭐⭐⭐

[@noctistales]

this movie its 50 times better than kimi no nawa, i think kimi no nawa is overrated

[@rudolphclaus9565]

Kimi no na wa is definitely overrated. Whereas this movie is way too underrated

[@vee7112]

🌈😍

[@vanver6338]

What is the title of the movie?

[@hafidz1842]

her blue sky

[@shinichiizume5507]

Her blue sky kzbin.info/www/bejne/d3bWdYWPibujnbM

[@ainasufiyahidayani9289]

WHERE DO YOU WATCH THIS

[@shinichiizume5507]

Here bro kzbin.info/www/bejne/d3bWdYWPibujnbM

[@zerefhitomi177]

Im happy ? Im sad? lol Wtf?

[@shiomi7176]

🥰🥰

[@Ayanami00]

The ending is quite sad for me 😭 I wish Shinno stayed for Aoi hahahaa damn fuck is just like Menma 💀

[@kuku91_]

for a sec i thought that song is uchiage hanabi

[@cristina21restar]

Yuya (fumiya's brother) brought me here 😂

[@jod1665]

cristina labido bakit po? hehe anong ginawa niya?

[@pnr2736]

👀

[@dzakiyahrz9526]

Itsumo itsumo itsumo itsumo kimi ga kimi ga kimi ga

[@qliu6935]

❤

[@YenaaSmith]

🖤🖤🖤