ENGLISH You know what? I just realized something If love had a shape And if it’s already made its way into my heart Then I bet you that every single time I learn even more about you Than I did today, that shape will make a space that I need you to fill You know what? I love you Every time you spread throughout my heart I’m filled with love, and I burst into tears It’ll grow with each of the many times we learn to laugh and cry going forward The parts that stick out, the parts that cave in will become who we are We’ll butt heads at times and it’ll wear us down, and when we do, we should fill each other back in again I love you so much That my heart ached, see, when you weren’t here next to me And it made me feel like I could see the shape you had in my life You know what? I love you I’ll tell you thousands of times My feelings for you have grown, and so warmly too They’re all the shape of my love I’ll love you forever and ever Every time you spread throughout my heart I’m filled with love, and I burst into tears There are as many people as there are stars out there, but you’re the only one in my heart You know, you know what? I’ll love you ‘til the end of time I love you, oh, thank you ROMAJI ano ne itsunomanika kidzuita ‘n da ai ni moshi katachi ga atte sore ga sude ni watashi no mune ni hamatte’ta nara kitto zutto kyou yori motto anata no koto wo shiru tabi ni sono katachi wa mou anata janakya kitto sukima wo tsukutte shimau ne ano ne daisuki da yo anata ga kokoro no naka de hirogatte’ku tabi ai ga afure namida koboreru ‘n da kore kara takusan no naki warai wo shiru tabi ni fuete iku no tobideta toko hekonda toko futari wa natte’ku toki ni butsukari surihette soshite mata ume-atte ikeba ii daisuki na anata ga soba ni inai toki ni hora mune ga itaku natte anata no katachi mieru ki ga shita ‘n da ano ne daisuki da yo nanmankai mo tsutaeyou atatakaku fueta omoi wa zenbu ai no katachi desu zutto zutto daisuki da yo anata ga kokoro no naka de hirogatte’ku tabi ai ga afure namida koboreru ‘n da hoshi no kazu hodo no naka tada hitori no anata ga kokoro ni iru ‘n da ano ne ano ne zutto daisuki da yo daisuki da yo aa arigatou