Pov ur not a nerd and you know what it means and ur english...
@snowy267 Жыл бұрын
Pov ur Canadian french🇨🇦
@2012farfar Жыл бұрын
I read the lyrics and translation Basically, she meets a guy and feels he loves her from first sight, but everyone tells her to be careful, there is something wrong about this guy. So she says, this how life lows ( Ainsi bas la vida) no one seems to translate this part correctly anyway she keeps on saying she feels he loves her blah blah but people tells her to wake up and see the reality.
@higuma1867 Жыл бұрын
Sorry but its not exactly that, she say she love this man at first time and she dont care about money. sorry for my english i m french
@ziruste4821 Жыл бұрын
This is even more complicated in France because it have connection with immigration,money,city peoples and a lot of other things
@2012farfar Жыл бұрын
@higuma 18 Thank you for translation..Yeah i found the translation in the lyrics website so they were not that correct.