pepe kalle - divise par deux

[@ginakoghe110]

Plein d'images de mon enfance quand j'écoute cette chanson

[@lebriscarddebundes2111]

Oh ! Kinshasa- Brazzaville 🇨🇩🇨🇬, Kongo- Uni, Kongo kitoko !👍🤝

[@Malamine.K]

J'avais la VHS quand j'etait plus jeune, cette chanson est la première de Pépé Kallé que j'ai entendu de ma vie je devais avoir 3 ou 4ans, ça m'a marqué, les Congolais vous avez vraiment anbiancer toute l'Afrique, votre culture musical est incroyable.

[@Malamine.K]

Plus de 31 ans après le sortie de cet album, je kiffe toujours autant , la qualité était présente sur tout les plans, les nouvelles générations devraient s'inspirer.

[@jeanjuniorngouadihouy9612]

Magnifique

[@JoresbrelNtsiba]

L'éléphant du Zaïre

[@nicholauskilosa5336]

Nakumbuka mbali sana, haya maisha ni mapito nimeamino. Enzi hizo tuliinjoy sana miziki ya Zaire💪🇹🇿

[@patricialuande9540]

kabisa...mimi mpaka leo aisee...nikumbuka home..basi huwa nasikia hizi music😍

[@muscato50]

Hata tulikuwa hatujui na hatuelewi tafsiri ya kilingala.. lakini ulikuwa ni wakati mzuri sana

[@nasibugunda7927]

listening from Dar es salaam Tanzania 17-03-2024 12:20 pm

[@rodriguenankeng4794]

L'une des plus belles chansons de Pepe kale et j'écoute depuis le Cameroun 🇨🇲 en 2022, on doit respecter les maîtres de la musique en Afrique🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾

[@nchengeeyong8864]

Moi aussi depuis Cameroon

[@rodriguenankeng4794]

@@nchengeeyong8864 merci beaucoup bro, ça c'est un artiste qui a bercé mon plus jeune âge et j'étais encore au CE1, j'ai vraiment les larmes aux yeux en écoutant cette chanson

[@alphonsedigny1177]

Qui es tu ?

[@JosephineMatango]

​@@nchengeeyong8864d🎉l impôt 99! F 'x you cycy8 Pm3' and.

[@rodriguenankeng4794]

Moi j'étais encore a la sil et ma mère avait beaucoup l'habitude de jouer sa cassette a l'époque des cassettes bien sûr Bro🙏🏾🙏🏾🇨🇲🇨🇲

[@missm469]

Back in the day when Africa felt like one! Enjoyed this during my childhood, growing up in Zed 🇿🇲

[@daddymava1018]

Un grd excellent meilleur chanteur de charme au vrai sens du mot " pepe kalle" à la 2ieme diamantee et d or,miziki kitoko makasiii ,ba vraie miziki yango oyo ba vraie rumba odemba fiesta congolaise miziki ya mikolo, heureusement toza lelo na koffi,ferre,jb mpiana et karmapa oyo baza beta ba vraie rumba ya mikolo

[@kabembamartin4489]

Pepe Kale Ni dume la mbegu, muziki wake Ni wa kipekee. D R C Congo ilijaliwa wanamuziki wenye vipaji

[@visitorsimalabbe8513]

🎉still listening to his music,from Zambia🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲

[@Titus-p5y]

Am young but I don't know why I like listening to old songs

[@problematicseyah2139]

You’re an old soul

[@WilliamTomeAugustoTome]

Me too bro..is nice 😊

[@cestzarbhi]

Un céffran qui kiff ces musiques. Grâce a son poto congolais. Que lui et moi-même, découvrent dans la temps , pépé cale

[@aubinmulaj3520]

Pépé Kallé & l'Empire bakuba dans le 41 ème album "Divisé par deux" sortie en 1992, cet album de 6 titres : Divisé par deux, mama leki ndaya,monano, rétroviseur, soso ya tongo, mabele riche. Récoltera un très grand succès partout en Afrique, Europe Amérique et Asie... bravo l'artiste 👍 paix à son âme 😭

[@johnobwombe8443]

At the defining moment of the day. Kenya is feeling Nostalgic with the beautiful symphony from Leopoldville.

[@salubrown4013]

Akika pepe kale fundi championi kabisa Naku mbuka mbali sanaaaaa

[@Ernestoringi]

One thing I loved about Pepe Kalle is eloquence in speaking lingala you can get every bit of his words well spoken/ communicated

[@NkengBryan]

Some of us from cameroon 🇨🇲will love till they kingdom come

[@jackykanku3134]

Il a honoré l'équipe nationale camerounaise en 1990 avec Roger Miller

[@tousazimuts5468]

Inoubliable cette musique, la RD Congo 🇨🇩 c'est le top 👌 en Afrique

[@michellemaganga6955]

Cette musique me fait penser à mon PAPA il adore ce son ❤️❤️❤️ à cause de lui j'ai su apprécier la vraie et bonne musique 😘😘😘❤️🥰🥰🤩🤩

[@degonzlion9471]

ecoutez le jeu de la guitare basse en symphonie et synchro avec la voix chaloupée du maître Kabasele Yampania alias PEPE KALLE ...RIP l'artiste et grand patrimoine de l'humanité

[@D.TFroidservice]

j'écoute ce son tous les matins en voiture en allant au travail sans toute fois comprendre le lingala

[@JoresbrelNtsiba]

Le lingala est très facile à comprendre

[@carolecaro8126]

C'est très nostalgique mr

[@achillefongang3065]

les camerounais t,aime pepe kallê trop de love❤❤❤❤❤

[@errickchipili9811]

Indeed the guy was a great son of africa . his music brings alot of youthful memories which the current generation can't perceive.mhsrip

[@seaturtlearuba1561]

Hello my friends from the African continent, I am from Colombia (South America), soukous is a very popular style of music in my country, Mr. Pepe Kalle is very loved by Afro-Colombian culture, his music is highly valued. I would like to know in which country of Africa his music was heard?

[@PRINC223]

This song and music is from Congo Kinshasa in the Central Africa.

[@carinaayatebe25]

saludos cordiales desde Guinea ecuatorial

[@menyajoseph9729]

Zaire

[@menyajoseph9729]

its Congo zaire

[@jonaskaraboneyebahati9766]

DRCONGO Kinshasa

[@koriasissoko298]

Quand j écoute pépé kalé ça me met les larmes aux yeux... ça me fait rappeler mon père puisse t il reposer en paix. que de souvenirs. 30 ans après j ecoute encore

[@divinensumbu4002]

Dimanche 12/09/21 j'écoute toujours cette belle mélodie, une très belle voix de KABASELE YEMPANIA dit pepe Kale. Ça fait du bien, notre jeunesse à kinshasa de l'époque.

[@davidmbago2313]

U79

[@geofreysenka7091]

Zambe aloba mwashi mobal moko good massage Ni kweli pepe kale mwanamke atakiwi kuwa na wanaume zaidi ya mmoja Zembo ya bien

[@gatwechjiech]

Listening loud and clear from South-Sudan@May, 2024. Pepe Kalle will still remain my favourite rhumba artist🎤📻🎸🪗🎷

[@biangabioexauce9221]

Une très belle chanson de Pepe kalle que j,écoute depuis pointe noire congo Brazzaville

[@cleopatrenefertitilabantu8848]

Mama na belaka, pesa nga kiti na fadaka.👍🏽👏🏾👋🏾🎼

[@josephatutana3076]

Nostalgia I remember during Uganda war's Museveni and Amin from their station was music 24/7 from West Kenya

[@AditMavicialAtipautEldom-q2n]

Cette chanson du général Defao me rappelle beaucoup mon enfance à l'époque mon père avait une magnétoscope et il avait cette cassette ahah où sont passés les belles mélodies

[@borisunbuenvideotonga7996]

L'éléphant de la musique africaine.

[@rwamukagestephenbakaragana]

We who do understand the meaning of these songs will always listen to the lingala music what ever the time. So we can not be discouraged.

[@francisonchwatimoseti5877]

Kindly, can you share the translatedwi copy in either Kiswahili if you are able OR English. We will really appreciate

[@jackyjyrestemaguedo5540]

2024, Tu verra un lifuniste venir nous dire qu'il dépassent tous ces légendes en musique. Kudia mama nange 😂

[@christmazela7271]

Soit pas bête et jaloux stp

[@tousazimuts5468]

Yampanya chante👌🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩jamais on oubliera cette belle voix

[@gigijnbaptiste6974]

He was such a great singer! This song is so sublime.

[@nathanmesia9223]

Une bonne chanson Merci pour tout Pepe Kalle Yampania tu es une légende a jamais 🙏🏾🇨🇩🎧🌠

[@sodahlonkofidotinmey5034]

C'est maintenant patrimoine mondial de l'humanité !!?!!!!

[@jasmineyassaraga4655]

@@sodahlonkofidotinmey5034 z

[@abeiddaudi4589]

You left your mark here in Tz🇹🇿 ..and will last forever.. Keep RIP

[@chiboolahimalowa9135]

The Peace Maker himself! He reunited most musicians who had disagreements in the Congo. Wenge Musica would have survived if Pepe was still alive

[@chishidesert9900]

True he was peace maker

[@govulerichard7791]

So nice 👍

[@jorgeblaq3336]

Never knew ' real legend

[@philsonloleka4647]

Mais quand ils se sont séparés, il était en vie mais wenge en vrai y avait plus le choix dans le sens où jb et werra était près à voler chacun de leur côté

[@alonecinema7801]

Vraiment ainsi va le monde ,. L icône de la. Musique congolaise , belle musique

[@padianaboonengo5292]

la musique de toutes générations éléphant du Zaïre

[@douglasmadeni7609]

Mungu arehemu roho yako binges.Hiyo ndio njia ya sote

[@ogetoj6245]

The King of Kwasa Kwasa, Pepe Kalle Yampanya is in his own class. Flexible,Gigantic, Girating and straight hammering the beautiful tune into our hearts. Rip our champ. Dr. Ogeto International i

[@BossDeboss-w9f]

Meilleure deuxième voix du Zaïre de tous les temps.

[@MustaphaMahadhi-yw3km]

2024 I'm still listening to the song RIP PAPAA LOVE FROM TANZANIA

[@gabrielletantiamwanzakyemb1486]

In congo🇨🇩

[@koriasissoko298]

2024 we are Still here. From Mali

[@isaiahjamwa3245]

One of my best favourite Congolese stars of his time

[@daaaaaaa6345]

Ma jeunesse oh mama tu me manques lorsque j'écoute ça je pense à toi papa Christian njantang

[@emmanuellemagnongui8939]

Une Icône de la musique Africaine!!!

[@siazaguycharles2961]

Qui l ecoute en ces moments de confinement. ? Dieu met la joie dans nid coeurs et siutient ceux ki implore ton aide. Amen

[@francisonchwatimoseti5877]

I do listen and watch this video every other time I want to. Beautiful perfomance by the dancers.....

[@charo.mukarebugo5778]

Mungu hakika anapenda Africa,🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@GrâceBoloma-g2c]

Qui écoute cette chanson en 2024❤❤❤❤ je suis là

[@emmanuellemagnongui8939]

Moi😂❤

[@philsonloleka4647]

Ça ça ne bougera jamais c est le top🏅

[@ellejackson7951]

Grand pépé paix à son âme j'adore la musique ❤❤❤❤

[@ParfaitDELKAO]

Merci beaucoup mon vieux père tu un génie pour l Afrique dans les années 80 et ton âme repose à la main de dieu 😂

[@1986bwire]

I would wish to meet this group of dancers. They have a beautiful story!

[@oscar13248]

A very wonderful solo guitar by Papillon❤

[@donatienmayanga9968]

Empire bakuba était le seul orchestre où on ne connaissait pas de de conflit et de défections, voilà pourquoi cet orchestre avait gardé son niveau jusqu'à la mort de pépé kale. C'est un orchestre qui,soit montait ou gardait son élan et j'ai l'impression que pépé kale était un Monsieur non conflictuel, non égoïste, ayant l'amour du prochain. Qu'on se le dise !

[@timotheekalonji7513]

Bien dit

[@menyajoseph9729]

Pepe kalle alikua mtu wawatu happy man

[@aubinmulaj3520]

Vraiment exactement

[@paulateixeirachaves2280]

Éléphant du Congo 🇨🇩 paix ✌️ à son âme

[@flame.l0655]

Who still listen to this song 2023❤️🫶🏾 congo EMPIRE

[@yunijames5175]

U aren't alone papa

[@Andy_eminent]

Don't even talk we used to dance to please parents in their drinking spree

[@reginahanyengo2099]

I just bumbed right now. It brought back all my teenage memories. Life was good.

[@curringtonletsau1431]

From SA, this song aligns my energy levels

[@thomasmakwalaitwa4829]

I was a legende

[@ousmanesembene454]

Un fans de Pépé kale

[@EricNgouolali]

KINSHASA 🇨🇩 CONGO BRAZZAVILLE 🇨🇬 UNI POUR LA VIE 👌🏽👌🏽👌🏽🥰🥰🥰

[@trevorsmith4080]

Non, vous les brazzavillois n'êtes pas nos frères, vous êtes des hypocrites.

[@blancaliliafierro3705]

Me encanta, saludos desde Colombia, en Cartagena.

[@aliouniang6505]

'.., 🚭🚯

[@baba28rita98]

Mimi huwaga nakumbuka mbali sana nikisikilza music wa kabasele yamapaya

[@siluandofusi1650]

Somos congunto

[@valentineKouam]

Nos parents écoutaient la.vraue musique en tout cas moi j'ai bien danser ça pendant mon enfance et en 2014 très bien

[@modougaye3140]

En écoutant la chanson de Pepe kalle je pense automatiquement à mon idole en foot a la CPE d, Afrique caire 1986 Roger milla

[@CloralBonkoutou]

Voici les gens qui définissait l'amour dans les détails ❤❤❤

[@matchumsylvielaurelle4644]

Or paix à ton âme Papa. Tu resteras gravé dans nos mémoires. T'es œuvres continuent

[@philmonkemei]

batoto ba congo 👏👏 still enjoying in🇰🇪🇰🇪

[@PatheDiallo-uj3xb]

Ça me rappelle mon enfance la jeunesse d notre époque j'ai tjr ls l'arme au yeux un grand t homme

[@kedibonyeketlogetswe2030]

Am still listening this song i love it from Botswana

[@bloodjio9645]

The dance part is just LEGENDARY 🇰🇪🔥🔥🔥🔥🔥

[@BoazChimbinga]

I still enjoy Pepe Kalle's songs. 21'st April 2024 in Chongwe.

[@TrovENT]

Cette chanson était dédiée à son ami proche, un nain nommé 'Emoro' (Ikki) qui était le danseur de Pepe Kalle. Quand Emoro est mort, Pepe Kalle s'est senti déchiré en deux, c'est pourquoi il a appelé la chanson 'diviser par deux', ce qui signifie divisé en deux. ------------------------------------------- Nzembo oyo ezalaki dédié na moninga na ye ya motema nain moko kombo na ye 'Emoro' (Ikki) oyo azalaki danseuse ya Pepe Kalle. Tango Emoro akufaki Pepe Kalle ayokaki apasolami na katikati, yango wana abengaki nzembo yango ‘divise par deux’ oyo ebongolami ekabolami na mibale. ------------------------------------------ This song was dedicated to his close friend a dwarf named 'Emoro' (Ikki) who was Pepe Kalle's dancer. When Emoro died Pepe Kalle felt ripped in half, so he called the song 'divise par deux' which translate divided in two.

[@FelixYator-m1v]

I wish had to come to Kenya l love the inspired music.

[@julesnackdo]

Un chanteur de charme ce gars

[@anthonymuriithi7957]

King of kwasa kwasa...!I had new leather shoes to dance these tunes. My teenage memories..😇

[@WitnessMasamba-qu2cp]

Still enjoying in April 2024 from Malawi

[@MwalumogoMsigwa]

❤❤❤ mfalme wa mziki up to date

[@JERRYISSAYA]

Listen from Ruangwa Lindi Tanzania

[@obynoomere1280]

Great African!! Pepe Kalle lives on!

[@bjtabani1094]

Great African musicians living eternity .Bravo organizer of the Century

[@ALINUWILAMKONONGO]

Mziki wa congo ndo umeitangaza Africa na ndo mziki Bora. Hawa jamaa ni vile wengi hatuelew walichoimba ila nyimbo zao Zina ujumbe ambazo huwez linganisha na taifa lolote Africa. Kuna muzina ya tabuley, boyaye ya mbilia bel, mamou, ya jean n.k. hawa jamaa waliimba nyimbo za din Kali n.k

[@simonmayingi9068]

2024 i am from congo 90s kid but i love thst i understand lingala and kongo xaire has great oldies

[@OswardNkweto]

Still listening to this master piece of Great Pepe kalle on 14/08/24

[@chaexkyz]

One of his best songs

[@SalumBig-n1r]

The only best singer in africa

[@muctarbah4569]

I am from Sierra leone west Africa rip legend

[@koiregerardpaul1318]

This music played in the streets of Kampala in the mid 90s really sweet melodic composition

[@euniceluwaya8816]

Zambia will never forget you pepe

[@chiboolahimalowa9135]

And the way the song starts.. "Ninkutemwa sana".. Pepe was a genius

[@msafirichiwanga3689]

Anayejua anajua tu...rip legendary pepe

[@davemassail4800]

Pepe kalé pour toujours de la Martinique

[@josephtoue5968]

I'm still listing this son ❤🇺🇲🇺🇲

[@IdrisaLubwaza]

Kwaukweri pepekare Arakawa anaweza diamondi ukowaapihapo

[@wilsonsani8797]

Le grand PEPE, c'etait du bon song...RIP GNAMPAGNA

[@lysettelaurengako9892]

Une voix en Or

[@lysettelaurengako9892]

Ha ce grand pays plein de legende Dieu seul sait tout

[@veroniquendambo3242]

👍👍👍👍 Ah, si on pouvait remonter le temps ! Qu'est-ce qu'il faisait bon vivre sur terre ! Merci à ton mon Congo, terre bénite et superlatifs.

[@RamaPrintingTz]

Am here in 2024 😅

[@sophiebarthoo7680]

Me too😅

[@SydneyMusonda-u7x]

True old is gold... I enjoy oldies

[@paulgichuhi389]

Good music which will live forever 🙏🙏salute Pepe

[@hzaider9746]

P

[@hzaider9746]

Po

[@joshuamwambene6041]

.Young Africans never forget you

[@ebenesugar]

La voix, la voix, la voix... et la classe.

[@timotheekalonji7513]

Vraiment

[@domca6676]

😂😂😂😂😂😂

[@sebastiansalamba313]

❤❤❤