Академическая вежливость глазами студентов и преподавателей

[@user23872]

Большое спасибо за выпуск! Очень важная тема, все примеры актуальны, буду показывать студентам.

[@Catonium_S]

4:30

[@SilverOwl9]

А к чему этот сарказм с "ну, здравствуйте"? Человек спросил так, как спросил. К тому же иностранец, не носитель языка, со своими культурными нормами. Тактичнее (особенно в ситуации конференции) было бы просто ответить на вопрос по сути. Китаянка, возможно, вообще не поняла, на что ей намекали этим "ну"

[@Говоримпо-русски]

Скорее, не сарказм, а удивление. И дело в том, что китаянка как раз нашей речевой моде следует, а не нормам китайской вежливости. И не нашим этикетным нормам.

[@SilverOwl9]

​@@Говоримпо-русскиО том и речь. Она могла не знать, как правильно, и поступила так же, как остальные. Понимая, что ее обычаи могут быть неуместны. Смысл моего комментария не в том, кто она по национальности, а в том, что можно было обойтись и без нукания. Она так и осталась в неведении относительно нюансов, связанных со "здравствуйте" и т.д. Если ее, конечно, не просветили впоследствии. Что вряд ли :)