Children in Romania love this, my mom used to have it when she was little, my grandma too. I can never have enough! Didn't realise its Greek, its so embedded in our culture I just thought its romanian haha. Love Greek food
@gabrielagheorghiu53313 жыл бұрын
I am Romanian too and I grew up with biscuit salami. I don't think it's fair to say that you are embossed because you actually found out it's a Greek recipe. Wrong! This recipe is very popular in Greece, Turkey, Uruguay, Portugal, Italy, Poland, and a few other countries ... Chocolate salami is an Italian and Portuguese dessert made from cocoa, broken biscuits, butter, and sometimes alcohol such as port wine or rum. The dessert became popular across Europe and elsewhere. In Romania, it may have originated during the 1970s or 1980s in the communist era, possibly as a result of food shortages.
@daroand98874 жыл бұрын
My mum used to make this when I was a kid and I always thought it was a Portuguese recipe lmao..but reading the comments and watching this vid, seems like this exists pretty much everywhere!
@andredejesus10113 жыл бұрын
Sameeee 😂
@Elizabeth-zq7nc3 жыл бұрын
He can do whatever he wants💋
@RuthannFriesenАй бұрын
I am american, but my romanian friends want to give this to me to take to my family.Thanksgiving dinner so I watched your video to see how they make it.And what the ingredients are, so I know what i'm taking.Thank you, I enjoyed it very entertaining.
@5ahmet3 жыл бұрын
OMG. This is Mozaik Pasta in Turkish. I love this similarities between our cultures. Best wishes from Turkey. 💕
@yaseminaksoy16803 жыл бұрын
Evet😋
@sebastianstoica5785 ай бұрын
In Romania we call it biscuit salami. Usually make it with turkish delight, that we call "rahat".
@karol190PL3 жыл бұрын
We made similar thing in Poland. We call it Salami (when it is shaped like in Akis video) oraz Blok (when it is rectangular shape)
@joeyk5Ай бұрын
I’m Australian we say biscuits too. This recipe seems really good for this time of year
@Eva_R9664 жыл бұрын
Latvians make this exact same thing and call it a sweet sausage (saldā desa)! So fun to see the overlap in recipes that are enjoyed around the world
@lukasmatijosius65973 жыл бұрын
And Lithuanian make the same and call it lazy cake 🤓🤓 hey Braliukas!
@alexandravictoria26783 жыл бұрын
My favourite!! In Cyprus we call it Doukissa yum
@Noor-kp1yb3 жыл бұрын
This looks delicious.Will make with my children👌
@JohnnyFreedom893 жыл бұрын
Ha, we make almost the same thing in the Czech Republic for Christmas, except that we add a few more things into the mixture - candied fruit, jelly and raisins. And we cover it in shredded coconut. And it's sooo good!
@SpartanLeonidas18212 жыл бұрын
That sounds Amazing! 😋
@natlogue2 жыл бұрын
Bravo Akis! San tis manas mou♡
@CountYourAssets3 жыл бұрын
Well. Looks like I will be making this to take to work this week! Thank You @akis_petretzikis for Always giving us wonderful recipes. As a non Greek, and from Yemeni background, our food is very different to yours. But whenever I make your recipes, the whole family love it. Especially me. I try to make a lot of mediterranean food now, as I think in general, it is the most healthiest. God bless you x
@plovdivgirl83783 жыл бұрын
I made this recipe and my family liked it very much. I prepare it every week🌞❤️ Thanks 😊
@alexanderbertallo19954 жыл бұрын
Well done Chef! Thanks for sharing and keep up the great work... Much love from Switzerland
@vmiragias3 жыл бұрын
I thought this was an Italian thing but regardless, it's tasty! Thanks Aki! You're the best!
@Travelmammal3 жыл бұрын
Katapliktiko Aki. Well done.
@ardemisaguirre80884 жыл бұрын
In france too we have our salami , we call it saucisson 😋😋🥰
@glassestarzan87024 жыл бұрын
This is Greek? I never knew. My mother's family is Iraqi and my Aunt makes this. It is the best.
@BeardGainz4 жыл бұрын
Its not :D They like to name things "Greek"
@ninadiamant89374 жыл бұрын
@@BeardGainz It doesn't say "invented by Greeks". It's Greek because we've been eating this for a long time. Maybe it's Italian, maybe it's Syrian, maybe it's Egyptian.
@mariamucsi24824 жыл бұрын
We also have this dessert in Hungary.
@kathy80324 жыл бұрын
In Russia too 🙉
@blase63302 жыл бұрын
@@BeardGainz when he says greek chocolate salami it doesn't mean that it's greek origin.. but it's a greek version of it.. it's not a historical channel but a cooking channel so calm down
@jeprodigalson7923 жыл бұрын
Mind Blown.
@INJESUSIMRIGHTEOUS3 жыл бұрын
This looks delicious and I love your character!
@elifnurozel78733 жыл бұрын
This is the first dessert I remember that i've ever had, when i was 4. my father bought this for me from a cakeshop after a medical examination.🥺🙂 thank you for the recipe 🙏😊
@kellymcallister23764 жыл бұрын
Looks very yummy 😊
@dhivyapriya80734 жыл бұрын
Salami hearing for first time yet it's lovely... 😁super Akis❤
@573f2 жыл бұрын
omg i remember eating this as a kid but for some reason i couldn't find it in store anymore. I started googling "salami biscuit" recipies and at the time other recipies came up that had me melt the chocolate with cream but this recipe seems so much easier. Im really eager to try it because in my memory the salami biscuit i had as a kid was on the softer side while all the recipies I have tried in the past has a rather hard texture.
@penny53464 жыл бұрын
marvellous Akis! recipe of happiness!
@prossi50992 жыл бұрын
EASY, fabulous and flavorful! Love this recipe thank you! I may never say 'biscuits' the same way again! ♪♫•*•.♥
@dee13074 жыл бұрын
Well done Akis 😙 looks fun to make!
@mashalejalle4 жыл бұрын
Thank you Akis!! As usual very good!!
@Sergedanilow3 жыл бұрын
In Germany, there is a similar recipe that is not rolled, but filled into a rectangular loaf pan. It's called "Kalter Hund" (cold dog).
@ShtukyCooky3 жыл бұрын
Magic recipe, I tried it on my channel!
@carolz73823 жыл бұрын
So delicious❤️❤️❤️
@f91514 жыл бұрын
Looks great!
@shanzaayub58244 жыл бұрын
Omg I make the same thing minus few ingredients. I must say we do have similarly between our cuisine.
@kiriap1 Жыл бұрын
My daughter in law made this, she is Italian and made her version, I had no idea that we Greeks had our own version too, woo nice, I will make this one and declare its the Greek version lol my daughter in law wont mind at all, hers was very nice, and so will mine be, lol right?
@eterna42 жыл бұрын
Thank u
@LadyHawke783 жыл бұрын
Biscoff biscuits would be AMAZING in this... definitely saving this recipe and trying it in the future. (ALSO. I’m not even into guys, and I think this dude is hella good looking. Like, model-level handsome.)
@ggkyggky20569 ай бұрын
Amazing thank
@ΠαναγιώταΚαρτάλη-φ5ζ4 жыл бұрын
Ωραιότατο μπράβο
@s.1464 жыл бұрын
Very good
@ayuramoto27954 жыл бұрын
😍😍😍😍😍😘😘😘😘💃💃💃💃 greek chocolata salami
@kamakshijolly41564 жыл бұрын
Very easy 👍
@The_Mermaid8 ай бұрын
Yum!
@IranCooking2 жыл бұрын
Nice
@mayara67854 жыл бұрын
Hahahaha “Do you want a mousse? I’ll give you my mousse.” Yeah that didn’t sound very good.. but it was funny though... Good recipe, easy and looks nice on the plate 😊
@lindseyshupee4 жыл бұрын
Chocolat Parfait Salami :)
@RI-zs4si4 жыл бұрын
Looks delicious!!! Is there anything we can use to replace the alcohol/rum of we don't drink it?
@akispetretzikisen3 жыл бұрын
Any juice you like.
@FaithRichFidler4 жыл бұрын
Here's me imagining someone saying, "I'll take your moose." Ah, the ways of the world -- universal flirting. Couple that with universal comfort food, and you have a language which travels the globe.
@freddyjensen59963 жыл бұрын
At some point I think I heard the calories attacking! I am definitely making this one of the next days. I think some chopped abricots soaked in rum will add some acidity.
@kaloyangorunski87674 жыл бұрын
Somehow I am 100% sure that Akis used extra Greek Metaxa to make the salami.
@angrypotato_fz4 жыл бұрын
Looks like black pudding :D Use powder sugar before slicing it to give it nice salami "mouldy" skin :)
We also have it in Ukrainie. Never thought that it is Greek 😅
@jamie5144 жыл бұрын
I feel like it will be great with Kir, Schnapps or creme de menthe as the alcohol
@ksdina28184 жыл бұрын
Greek original recipe uses brandy 🤗
@properjammy4 жыл бұрын
Everyone would like some Salami ;) ;) haha
@EkaArief4 жыл бұрын
Hello i had this idea of maybe you shud make a milk bath cake its sooo good trust me my mom made it before hope you try it out im new to your channel btw!!!
@haouman174 жыл бұрын
hi,,i just wondering what should i used instead of brandy in this recipe ,, and sometimes u r asking us to put white or red wine on meat but as Muslims we cant use those things so can u tell us a hint for what to used instead ,,and thx alot for ur great vidoes
@chloe_the_cat28314 жыл бұрын
I make a similar recipe without alcohol. I just moisten the biscuits with some milk and sometimes add some sour cherry syrup/juice from canned sour cherries. (And then I also add the sour cherries in the mixture because they go perfectly with the chocolate.^_^)
@haouman174 жыл бұрын
@@chloe_the_cat2831 thx alot for the hint i gonna try that
@TommySpanos3 жыл бұрын
The wine in "meat" recipes is used to deglaze the pan and bring some of that flavor into the cooked product. You can substitute it with grape or pomegranate juice and in some cases even vinegar.
@haouman173 жыл бұрын
@@TommySpanos thx alot
@akispetretzikisen3 жыл бұрын
You can omit it.
@tanbir114 жыл бұрын
looks great, any ideas what i could replace the biscuits with, i would prefer somethin healthier. I was thinking oatmeal but maybe it lacks substance.
@mjrussell4144 жыл бұрын
Oh boy. Just enjoy it in moderation as they say. I’m all for healthy options but sometimes you just have to go with the original.
@LiLi-xx4yd4 жыл бұрын
That's how we pronounce biscuits too. Biskwets, we get corrected all the time.
@Magdalini.854 жыл бұрын
💖💖💖💖
@jacksoncardinal33633 жыл бұрын
This is Turkish. I had eaten this in istanbul, near hagia sophia MOSQUE
@SuperSelina19933 жыл бұрын
actually,if you read the comments you'll find out that many countries follow the same recipe.Portuguese,Iraqi,Turkish,Italian etc.In Greece we call it kormos or salami or mosaiko (my mom always called it kormos btw) and in Cyprus it's called Doukissa,so not even the name is the same ^-^
@قناةملكالروح4 жыл бұрын
Waw
@AdonisAngeloLexiYanulis2 жыл бұрын
Just found this channel, trying to satiate my Greek Nostalgia (I haven’t eaten this desert, I grew up having regularly, in over 11 years!, my mom would make this at home frequently!) I dunno, but something about it being called chocolate “SALAMI” by a fellow Greek here...feels so wrong...almost offensive, haha...just no! LOL Please Akis agori mou! It’s a KORMOS at best!!! Which means “TREE TRUNK” as if you cut up a tree and how it looks on the inside with the awesome shapes of a tree trunk and it’s spots/biscuits Or a MOSAIC/Μοσαικος, at the very least!!! Ante Mpravo! Hahaha Still appreciate the making of this recipe and the charming personality of the host/Akis! I subscribed! But I gotta say...the chocolate sauce, looks WAY TOO DARK in my humble opinion! When the end result is that dark and in that shape, AND called Salami, it is not that appetizing!!!
@tyxeri483 жыл бұрын
Με μπισκότα μιράντα, παιδιά, με μιράντα, όπως παλιά. Γίνεται πολύ πιο νόστιμο το γλυκό.
@ΠαναγιώταΚαρτάλη-φ5ζ4 жыл бұрын
👌👌
@alenacb12864 жыл бұрын
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
@joy90734 жыл бұрын
Awesome recipe, I'll try it, but I'll stick with the regular sugar. Regular sugar dissolves very easily, powder sugar doesn't dissolve, you can feel the granulates in your mouth.
@Elizabeth-zq7nc3 жыл бұрын
So powder sugar obviously dissolved easier
@klimtkahlo4 жыл бұрын
Sorry Akis: that is Portuguese salami. 😘😜❤️🇵🇹 we use Port wine of course.
@JAMES-wo9dt4 жыл бұрын
"You should surprise your girlfriend with this lovely, sexy recipe , why my friend Lakis?" 😏
@ludwigbagin3 жыл бұрын
My beloved grand mother was preparing this for me with sins.
@serkanmuratakturk37763 жыл бұрын
Biz Türkiye'de mozaik pasta deriz.
@אביחישמילה-ס9פ3 жыл бұрын
We in Israel could this chocolate ball in Hebrew
@cemaigatimacasa4 жыл бұрын
Instead of walnuts I am using Turkish delights or raisins
@janpeters83113 жыл бұрын
I actually don’t care about the food now? 😜😂💋👍🏻
@mistermysteryman1074 жыл бұрын
Can I get some of your salami Greek daddy?
@kavindusandeepa39333 жыл бұрын
Join with mobile app send me mail
@Elizabeth-zq7nc3 жыл бұрын
Get over yourselves and learn from the Greeks.. Every cuisine has a version of this..
@iliaskara090ytgreece4 жыл бұрын
Cake with draw Greek telephone 1950s
@iliaskara090ytgreece4 жыл бұрын
Biscuit dessert with chocolate High Protein 0%
@mariaantoniou70904 жыл бұрын
🐷🥰🐷
@kishorkumar-xo4zs2 жыл бұрын
हिंदी में बोले
@Anna-td4cq4 жыл бұрын
It's not Greek, It's chocolate salamy from USSR
@chloe_the_cat28314 жыл бұрын
If you see the comments many countries have similar recipes. Countries that are near each other tend to influence one another. We don't know where it originated, but many countries have their own version(s) and I'm sure they're all tasty. :D
@ИннаАнисенко-з2л4 жыл бұрын
Всю жизнь была уверена,что это чисто советское
@BeardGainz4 жыл бұрын
Greek? Sure.
@GreekGodessDiva3 жыл бұрын
Yup GREEK
@gizemtanrseven95542 жыл бұрын
Noooo it is not Greek! It is Turkish!
@SuperSelina1993 Жыл бұрын
Greek
@Nshortstack22136 ай бұрын
if you read the comments you’d see many different cultures have a similar version of this.