ALAIN BARRIERE - LLEVAME TU ( EMPORTE - MOI ) CANTA EN ESPAÑOL - Original Version / Letra y Musica.

[@berni2819]

No puedo dejar escuchar estas tremendo temazo tocó mi Alma Dios bendiga forever 🙏 ♥️ Al país más hermoso Francia ♥️ prometo que lo voy a conocer con el Amore de mi vida 💛 echó está ❤❤❤❤❤❤

[@berni2819]

Gracias Gracias 🙏 por tremenda canción cantada Alain quedé impacta buenísima ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@IrmaUrzagasti]

No hay palabras para tanta belleza de canción 😍

[@misssuzu]

Que bonita foto,con ese bello peludo negro,el mejor amigo del hombre

[@teresagrajales3878]

Simplemente hermosa he llorado escuchando ésa versión me trae recuerdos hermosos...

[@josealavrez2992]

QUE BELLA MELODIA EXTRAORDINARIA ALAIN BARRIERE COMPOSITOR DE ESTA HERMOSA MELODIA LLÉVAME TU COVER LOS ANGELES NEGROS 🙋‍♀️😊👍 Y VOLVERÉ

[@marioramirez3540]

El cover es de los Ángeles Negros. Busca un canal Luna Tukma radio, ahí tiene un video donde explica el origen de Y VOLVERÉ. El video se llama "Y VOLVERÉ la verdadera historia del GRAN ÉXITO de Los ÁNGELES NEGROS. Amor adiós, no se puede..."

[@martinsardi2543]

@@marioramirez3540 totalmente correcto

[@danielvargas8204]

No fue cover solamente añadieron la melodía creada por el maestro Alain barriere y la letra una carta de despedida de una novia a uno de los integrantes de ángeles negros un éxito creado y volveré originario de angeles negros

[@triztee20]

@@danielvargas8204 No es el unico tema que hay versionado, y te parece poco que solo a~adieran la melodia? Casi nada, si eran tan grandes porque no la hicieron desde cero? Siempre es lo mismo, dicen, es ''mia'', mientras no se sepa la verdadera historia, y el dia que se sabe sobran las excusas, como aqui, ahora resulta que la letra salio de una carta de despedida de una novia, y como te dije antes, solo es un pu~ado de gentes que saben no es de ellos, tomar la melodia y decir la letra es nuestra que mas les queda? Y asi hicieron otros ''cantantes'' que se fusilaron letras de temas Italianos de la decada de los '70's y lo mismo que tu opinion, solo tomaron la melodia... Te puedo poner una lista larguisima, de ''cantantes'' que tomaron un trozo de pastel y nunca dijieron, hay una original.

[@eugeniadoloresrosadoguzman2920]

Otra Super canción Bravo William Vienes 🥀💖🥀💖🥀💖🥀💖🥀

[@omarcabrera17]

Que hermosa melodía, las letras de las dos canciones son espectaculares, eso si son romanticismo puro

[@christianbroquet5440]

Immense artiste regretté❤❤❤❤

[@JorgeAndreBeraudZurita]

LOS ÁNGELES NEGROS CHILENOS, LA HICIERON INMORTAL CON EL TÍTULO DE VOLVERÉ...

[@triztee20]

La cancion ya era inmortal por el cantante original que escribio musica y letra, los chilenos se fusilaron el tema original, pensando nunca se sabria la verdad, solo que en esos a~os era raro las radios pasaran musica de cantantes europeos y los temas originales casi nunca se escuchaban, solo temas versionados y no solo fue ese tema, hay muchisimos mas temas italianos y franceses y siempre se penso eran versiones originales de los ''cantantes'' latinos.

[@coleccionesmusicalesbolivia]

Tremenda versión en español. 👍🤠👍🇧🇴💯❤️

[@franciscoquero459]

que bella cancion

[@berni2819]

Dios los bendiga 🙏 hoy forever 🙏 💕 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@angellorussos5704]

Wao esta la original LLEVAME TU y los angeles negros la cambiaron por Y VOLVERE Y VOLVERE COMO UN AVE QUE RETORNA A SU NIDAL debo de admitir que ambas letras son muy buenas

[@willylegbars4090]

Hermosa cancion que descubrimos en frances y en español, las 2 llegan al corazon.

[@gustavo-master-caution]

Que hermosa melodia.increible la calidad de este hombre.muy nostalgica y triste.saludos cordiales

[@9deoctubre]

Linda canción

[@zeinayammine1062]

Sublime ❤

[@elizalove47]

*Aunque "una copia" nunca puede ser igual a la original!!,* *Puedo decir con absolutamente certeza que la versión de Los Angeles Negros,* *no tiene nada que envidiarle a la de Monsieur Alain Barriere!*

[@willylegbars4090]

Comparto lo que decis la version de Los Angeles Negros es muy linda, tanto como esta original en la voz de Alain Barriere ....

[@arturosantiago9532]

Más bien los Angeles Negros le hicieron el cover al maestro Alain Barrilete.

[@nicolapezzella1748]

con unas letras mucho mas necias. O no??

[@teresatorres2141]

pues es una versión muy diferente...Barriere es una versión más romántica de continuar juntos y Los Angeles Negros es una despedida. prefiero a la original.

[@danielvargas8204]

No fue un cover ni copia solo añadieron la melodía creada por el maestro Alain barriere hasta siguen dandole crédito actualmente en sus giras como anécdota y la letra una carta de despedida de una novia a uno de los integrantes de ángeles negros, un éxito creado y volveré originario de angeles negros

[@isabelfernandezaguirre8337]

Solo puedo decir que tanto en francés como en español insuperable

[@AndreaLaraFlores-n4i]

Me gusta mucho es hermoza

[@christinenogues-u9w]

Chanson du passé rêvé. Et c'est j'aimais arriver...

[@brendaalvarez8138]

Bellísima

[@freddyarcos6282]

Súper tema

[@delamarecorinne541]

Viva espagna🌹🌷🥀⚘🌴🦜❤

[@teresagrajales3878]

👍👍👍👍👏👏👏

[@chantalverhoest7900]

Trop beau

[@kilsisbatista3473]

Bella bella ❤

[@arturosantiago9532]

La canción en francés es: Emporte-moi.

[@משהרחמים-ג9ק]

שיר נורה יפה

[@RichardAlexisCañari]

Esa cancion de alain barriere fue del año 1968

[@Macha-64]

💚🍀

[@JoseRodriguez-rx9dr]

No tiene está canción mavi en español alain barrieriere por favor gracias

[@VeraLucia-xg6ll]

O que devo fazer pra te ter sempre comigo 😉. Você não cres em mim! O que fazer? S D.

[@vihufer]

Voz parecida al gran Charles aznabur

[@renatogonzalez2314]

*Aznavour

[@maricarmenmonteverde233]

Alguien me puede decir el título de l canción de la cara B... Es muy importante

[@williamvenes9697]

hi y gracias por auspiciar mi canal. el lado B del disco 45 se llama: UN HOMBRE SE COLGO ( Un homme s`est pendu ) CANTA EN ESPAÑOL. Esta grabada en KZbin, ya la subi. Favor verificar y mil gracias.

[@maricarmenmonteverde233]

@@williamvenes9697 Muchas gracias!!! 👍👍👍

[@Criteriouniversal]

La versión de los Angeles Negros es infinitamente superior a esta.

[@williamvenes9697]

Hi, gracias por auspiciar mi canal. nunca nadie ha opinado que la version de los angeles negros no sea muy buena y con un arreglo musical exepcional, pero esta es la version original de este tema escrito y cantado por Alain Bariere. en su version original en frances y espanol, ademas en otros idiomas. No deja de ser una version muy buena y con la letra original de su composicion. gracias

[@Criteriouniversal]

Y volveré, como un ave que retorna a su nidal........

[@Manolin-Mexia-Mudin]

Que p1nch3 hipocresía de la gente. Se enojan cuando una versión en español no dice lo mismo ue su original en inglés o francés o italiano. Y hoy que está hermosa versión traduce el significado en un 90% y aparte la canta su cantante original con un español muy claro y aparte es casi inconseguible esta joya musica. La gente prefiere su versión p3d0rr4 de Los Ángeles negros 😮😮😮😮

[@josedelgadillo4804]

@@Manolin-Mexia-Mudin a mí encantaba "Y volveré", pero al enterarme, en primera, de que no es de la autoría de Los Ángeles Negros, me llevé una tremenda decepción, y ahora, sabiendo que la letra no tiene nada que ver con la que el dio su compositor y que él mismo se encargó de traspasarla al español, es que la canción ya no la escucho.

[@josedelgadillo4804]

@@Manolin-Mexia-Mudin igual no puedes generalizar o poner a todos en el mismo saco, hay dos tipos de gente: la purista y la nostálgica, usted parece que es el primero. Pero volviendo al punto, no puede asegurar que @luisirribarra4480 es uno de los que usted llama hipócrita, no sabe si es de los que se abandera de que si tiene o no la letra exacta de lo que dice en el otro idioma.

[@CorreonumeroUno]

Esa cancion es original y muy bonita ... y otro grupo la copio con otra letra y fue exito ,mi pregunta es ,es justo para mi no.. Y lo aplico a mi vida a mi no me h8bieta gustado que robaran mis ideas y otro disfuten del exito ,que cruelda ...

[@martinsardi2543]

esta e sla unica y verdadera cancion de alain barriere este gran cantante frances que le robaron la cancion y se lo cambiaron por y volvere y la verdadera es llevame tu como esta aqui

No la robaron, hicieron un cover y se le pagan regalías al cantante original

[@LAPiOrozco]

@ te iba a contestar , pero no tiene caso .

@@LAPiOrozco por qué no tiene caso?

[@LAPiOrozco]

Que caso , es acelerar caso a estas personas . ¿ Entonces ? Paula Ankara se robo mi camino , porque la letra es francesa y el le puso la letra en Inglés . Germain a la canción de Alain Alain Barriere le respeto la música pero le puso la letra en español . Y esta persona dirá a pues se robaron las dos .

@@LAPiOrozco Si vas a Spotify, buscas la canción "Y volveré", le pones en Mostrar créditos aparece que está escrita por Alain Barriere. No fue un robo.

[@germainebesancon3051]

Ho oui tu devait m'emporte emails ce n'était que mensonge et plus rien n'existe plus gg💔💔💔💔😥

[@claudioquevedo8135]

Las dos versiones tanto en frances cómo en español interpretada por los angeles negros son buenas cada uno con su estilo

[@eli5744]

El caso se paul ankara es igual.y tambien igual maná de fer se robo lariposa traicionera le puso otra letra

[@carlosnetassd9920]

UN PLAGIO TOTALMENTE DEBIO BRILLAR ESTE CANTANTE EN MEXICO

[@williamvenes9697]

hi, para su imformacion esta es la version original tanto en frances y espanol. Alain Barriere es el compositor de este gran tema... las demas versines aunque resulte chocante son covers, incluyendo la de "los Angeles Negros."..

[@josedelgadillo4804]

@@williamvenes9697 dijo que la versión de Los Ángeles Negros es un plagio descarado no esta, y que este cantante (Alain Berriere) debió brillar en México.

[@ruysandberg7213]

​@@josedelgadillo4804 No es un plagio porque los angeles negros obtuvieron los derechos de la música solamente porque la letra se la cambiaron y es legal porque fué cambiada en otro idioma porque es ilegal cambiar la letra en el mismo idioma. A veces el autor de la música y la letra son diferentes pero en este caso los angeles negros pagan o pagaron las regalías al compositor de la música solamente.

[@josedelgadillo4804]

​​​@@ruysandberg7213yo nada más expliqué lo que quiso decir la persona y que el youtuber que subió esto entendió mal

[@mauricioalabazares6276]

La versión de Los Angeles Negros es superior a la original.

[@williamvenes9697]

Gracias por ver mi canal y gracias por su comentario. Nadie dice que la version de los Angeles Negros es una magnifica version que recorrio el mundo entero y tuvo un exito total. Pero esta es la version original y primera que se grabo ademas de ser escrita por el mismo cantante frances Alain Barriere. La grabo originalmente en frances y tambien en espanol y es la letra que se acerca totalmente a la original. Esta es una cancion muy muy buena y el publico ha brindado votos de ello. Gracias.

[@danielvargas8204]

OJO aclarando una verdad oficial angeles negros no copio ni hiso un cover solo añadieron la melodía creada por el maestro Alain barriere hasta siguen dandole crédito actualmente en sus giras como anécdota, y la letra una carta de despedida de una novia a uno de los integrantes de ángeles negros, un éxito creado y volveré originario de angeles negros

[@josedelgadillo4804]

En realidad Germaín se la escribió a su pueblo natal.

[@josedelgadillo4804]

Y agrego después de 4 meses- que sí es un cover, el que pusiera otra letra ni quita ese hecho.

[@juantrejo8043]

Alain cantaba muy bien pero Germain es mucho mejor.

[@Manolin-Mexia-Mudin]

Sin Alain, el pobre m4cu4rr0 de Germain no hubiera logrado el éxito que logró.

[@martinsardi2543]

se lo copiaron y cambiaron los angeles negros

[@videosLAN]

Que dice? Por favor señor no hable cosas que no son, lo que hizo Germaín fue hacer una adaptación, si hubiese Sido un plagio el sr Barriere no hubiese dudado en demandarlo, para la siguiente no hable cosas que no son porfavor, de antemano se lo agradezco, saludos

[@marioramirez3540]

@Martin Sardi: De hecho. La canción original se llamó Importe-moi de Alain Barriere

[@martinsardi2543]

@@marioramirez3540 asi es y es la mejor la original lo otro fue copia por mas que alain los aya autorizado a los angeles negros

[@TheStratovariuser]

Alain Barriere cobro todo lo que le correspondia por le exito de Y Volvere de los Angeles Negros e incluso se mostro orgulloso que su obra sea tan exitosa en latinoamerica, por mas que no sea el quien la interpreta

[@videosLAN]

@@TheStratovariuser así mismo, jamás se trató de plagio

[@josealfredoramirez5130]

Plagiada posteriormente por los angeles negros

[@joseadriangarcilazomartine9473]

No, no es plagio. Es un cover.Sería plagio si la hubieran registrado como suya. Pero, en general, siempre se ha sabido que Alan Barriere es su compositor y cantante.

[@chicoblackstar]

Otro pen......

[@auristelapallachblanco8407]

@@chicoblackstar gracias por tu música mi primer beso y mi nieto es igual que tu cara con 8 años y se va al al Barcelona de portero. Bon nuit mesiur o en español mesie Auristela Pallach Blanco

[@chicoblackstar]

@@auristelapallachblanco8407 ?????????????????? de que habla???????

[@danielvargas8204]

No fue robo ni copia ni cover solo añadieron la melodía creada por el maestro Alain barriere hasta siguen dandole crédito actualmente en sus giras como anécdota y la letra una carta de despedida de una novia a uno de los integrantes de ángeles negros, un éxito creado y volveré originario de angeles negros