Aleksandr Malinin - Berega / Александр Малинин - Берега (

@MVK_MUSIC_ON
The song "Berega" was written by Aleksandr Malinin in 1978. It is one of his most famous songs. The lyrics of the song tell the story of a person encountering the sunset of their life, reminiscing about their youth and the years gone by. The song became a real hit and is still popular to this day.
Riversides
Riversides, riversides,
Riverside this and that
River of my life is between them
River of my life flows between them
[It] flows from birth and to death
----------------------------
There behind a fast river
That flows on along [my] fate
I have left my heart forever
I have left my heart forever to you
there where won't find a river-crossing
----------------------------
----------------------------
Ref
But on that riverside
forget-me-nots1 are blossoming
But on that riverside
the firework of spring stars
But on that riverside
My wood-fire died not out
But on that riverside
All it was at the first time
----------------------------
At the first time I was loving
And [I] was silly from the happiness
At the first time I've tasted
Wild honey of your lips
But on that riverside
There on that riverside
It was that I won't may forget
Never
----------------------------
----------------------------
There behind the fast river
Where is smoke2 of bird-cherry tree
There on May I'm with you
Here I'm suffering
There on May I'm with you
Here on May I'm alone
And [I'm] not trying to find
Another [girl]
----------------------------
----------------------------
Ref
But on that riverside
forget-me-nots are blossoming
But on that riverside
the firework of spring stars
But on that riverside
My wood-fire didn't go out
But on that riverside
All it was at the first time
----------------------------
At the first time I was loving
And [I] was foolish from the happiness
At the first time I've tasted
Wild honey of your lips
But on that riverside
There on that riverside
It was that I won't may forget
Never
----------------------------
----------------------------
Riversides, riversides...
Riverside this and that
River of my life is between them
River of my life flows between them
[It] flows from birth and to death
----------------------------
==============
Песня "Берега" была написана Александром Малининым в 1978 году. Это одна из его самых известных песен. Текст песни повествует о том, как человек встречает закат своей жизни, вспоминая свою молодость и прожитые годы. Песня стала настоящим хитом и до сих пор пользуется популярностью.
Берега
Берега, берега,
Берег этот и тот,
Между ними река
Моей жизни.
Между ними река
Моей жизни течёт,
От рожденья течёт
И до тризны.
Там, за быстрой рекой,
Что течёт по судьбе,
Своё сердце навек я оставил.
Своё сердце навек я оставил тебе
Там, куда не найти переправы.
А на том берегу
Незабудки цветут,
А на том берегу
Звёзд весенний салют,
А на том берегу
Мой костёр не погас,
А на том берегу
Было всё в первый раз.
В первый раз я любил
И от счастья был глуп,
В первый раз пригубил
Дикий мёд твоих губ,
А на том берегу,
Там, на том берегу,
Было то, что забыть
Никогда не смогу.
Там, за быстрой рекой,
Где черёмухи дым,
Там я в мае с тобой,
Здесь я маюсь.
Там я в мае с тобой,
Здесь я в мае один,
И другую найти
Не пытаюсь.
А на том берегу
Незабудки цветут,
А на том берегу
Звёзд весенний салют,
А на том берегу
Мой костёр не погас,
А на том берегу
Было всё в первый раз.
В первый раз я любил
И от счастья был глуп,
В первый раз пригубил
Дикий мёд твоих губ,
А на том берегу,
Там, на том берегу,
Было то, что забыть
Никогда не смогу.
Берега, берега,
Берег этот и тот,
Между ними река
Моей жизни.
Между ними река
Моей жизни течёт,
От рожденья течёт
И до тризны

[@user-ox5ln2dh4s]

Малинин спасибо что ты есть у нас❤❤❤