Алексей Толстой. Золотой ключик, или Приключения Буратино. Читает Литвинов Николай. Часть 1

Алексей Толстой. Золотой ключик, или Приключения Буратино. Читает Литвинов Николай. Часть 1
▶ Подписаться на канал "Советское радио": goo.gl/vHoSmv
Радиопостановка по одноименной повести-сказке состоит из двух частей. Столяру Джузеппе попалось под руку полено, которое пищало человеческим голосом. Он дарит полено своему другу Карло, тот мастерит куклу и называет ее Буратино, клеит ему одежду из цветной бумаги и покупает азбуку. Буратино отправляется в школу, но по дороге он видит кукольный театр...
Состоит из 2-х частей.
Режиссер Иоффе Роза.
Автор музыки Ширинский Василий.
Автор стихов Богомазов Сергей.
Оркестр, дирижер Шерман Борис
#Радиодетям
В ролях: Литвинов Николай
Год производства: 1949
Мы в соцсетях:
Яндекс. Дзен - zen.yandex.ru/fond
Telegram - t.me/gosteleradiofond
VK - teleradiofond
OK - ok.ru/gosteleradiofond
▶Подписаться на канал "Советское радио": www.youtube.com/@gtrfradio?su...

[@gtrfradio]

Золотой ключик, или Приключения Буратино Часть 1 - kzbin.info/www/bejne/b3LCnqWlhap2fdU Часть 2 - kzbin.info/www/bejne/hna1m5qgo92Em7M

[@user-wd9kw6oc2y]

Прекрасный перевод, я думаю лучше оригинала

[@andysorokin2835]

Thank you, for posting this. It brings back happy days of my childhood and the birth of my love for opera. It's as good as I remember. Cпасибо, Cпасибо

[@elenafedina8232]

Прекрасно. Искала и нашла!)

[@inf5971]

Тут звук идёт немножко быстрее, чем в оригинале.

[@marina.stich.hamburg]

Бедная Роза Марковна Иоффе, как же она ошиблась, взяв проходимца Литвинова на эту роль. Выбор был огромный. Надо было брать Сперантову или Осипа Абдулова. Те не предали бы.

[@elenafedina8232]

Напишите имя композитора! Это Василий Петрович Ширинский. Скрипач, один из создателей струнного квартета Бетховена, руководитель Госуд. оркестра всесоюзного радио, профессор МГК, автор музыки ко многим известным кинофильмам и спектаклям. Лауреат Сталинской премии.

[@user-hb9tm3tq3j]

Пластинка моего детства, 1990 год

[@inf5971]

* 1949 г. «Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Сергея Богомазова 78:57, стихи Сергея Богомазова, все рои исполняет Н. Литвинов, режиссёр Р. Иоффе, музыка В. Ширинского, оркестр п/у Б. Шермана. В 1969 г. фирма «Мелодия» выпустила этот радиоспектакль в сокращённой редакции 71:57 на двух грампластинках, после чего выпускались также другие издания этой неполной версии.

[@user-fy4wp4fw8d]

И у меня тоже такая есть пластинка. Точнее 2 пластинки. С приключениями Буратино.

[@inf5971]

== Аудиоинсценировки по мотивам книги А. Н. Толстого == • 1949 г. «Приключения Буратино» («Золотой ключик») - аудиоинсценировка Сергея Богомазова, стихи Сергея Богомазова, все роли исполняет Николай Литвинов, режиссёр Р. Иоффе, музыка В. Ширинского, оркестр п/у Б. Шермана. Этот радиоспектакль выпускался в полной, и в сокращённой редакции. «Мелодия» 1969 г., «RMG Records» 1996 г. • 1950 г. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Ленинградское радио, озвучивают Владимир Ярмагаев, Владимир Усков, Елизавета Уварова, Николай Трофимов, Константин Адашевский. • 1962 г. «Золотой ключик» - аудиоинсценировка Наталии Сац на музыку композитора Леонида Половинкина, оркестр Московской государственной филармонии, дирижёр Г. Юдин. «Мелодия» 1963 г. • 1973 г. «Золотой ключик» - опера для детей, постановка Михаила Мордвинова, режиссер Виктор Хайкин, музыка Игоря Морозова, стихи Виктора Викторова, симфонический оркестр Московского государственного детского музыкального театра, дирижер Леопольд Гершкович, либретто Наталии Сац. «Мелодия» 1973 г. • 1976 г. «Наш друг - Буратино» - музыкальный концерт в исполнении детского грузинского ансамбля «Мзиури», в который вошли музыка и песни из фильма 1975 г., а некоторые песни содержат куплеты отсутствующие в фильме. После выхода телеверсии концерта, также была выпущена аудиоверсия. «Мелодия» 1978 г. • 1976 г. «Золотой ключик, или Необыкновенные приключения Буратино и его друзей» - аудиоинсценировка Ларисы Закашанской, созданная по фильму 1975 г., но некоторые музыкальные номера там звучат несколько иначе чем в фильме. В самом начале в исполнении Нины Бродской звучит альтернативный вариант вступительной песни «Бу-ра-ти-но!», вторая из двух песен Карабаса-Барабаса исполнена Романом Филипповым, первоначально рассматриваемым на эту роль в фильме 1975 г., а в самом фильме эту песню исполняет Владимир Этуш. В 1976 г. эта запись вышла с сокращёнными песнями на пластинках журнала «Колобок» № 10 (56) и 11 (57), а затем издана в полной редакции. «Мелодия» 1978 г. • 1977 г. «Песни из кинофильма „Приключения Буратино“» - грампластинка с песнями: «Бу-ра-тино!», «Поле Чудес», «Песня Дуремара», на второй стороне «Песня кота и лисы», «Романс Тортилы», «Песня пауков и Буратино». Музыка композитора Алексея Рыбникова. «Мелодия» 1977 г. • 1980 г. «Приключения Буратино» - звуковой диафильм в двух частях с грампластинкой фирмы «Мелодия», режиссёр Лариса Крюкова, звукорежиссёр Аркадий Гурвин, музыкальное оформление Вера Кундрюцкова, озвучивают Герман Коволенко, Людмила Иванова, Наталья Назарова, Григорий Толчинский, Юрий Чернов. • 1987 г. «Приключения Буратино» - звуковой диафильм для диапроектора «Светлячок», в двух частях, с двумя книжками, рисунки Леонида Владимирского. • 2001 г. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Николая Гурина, композитор Владимир Романычев, озвучивают Инна Алабина, Зинаида Андреева, Авангард Леонтьев, Елена Миллиоти, Спартак Мишулин, Владимир Этуш. «Два жирафа» 2005 г. • 2002 г. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Валерия Кравцова, композитор Алексей Яковель, озвучивают Геннадий Богачёв, Олег Куликович, Елена Шульман, Елена Павловская, Наталья Данилова, Валерий Кухарешин, Ян Цапник. «Никитин» 2007 г. • 2005 г. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Инны Журавлёвой, озвучивают Валерий Симоненко, Любовь Чекмарёва, Александр Липов, Владимир Смирнов, Елена Полянская, Юлия Панарина, Павел Сыромятников. «Твик» 2006 г. • 2006 г. «Золотой ключик, или Приключения Буратино» - аудиоинсценировка Инны Журавлёвой, озвучивают Алексей Магдалинин, Инга Алейникова, Николай Чупров, Владимир Козлов, Петр Воробьёв, Владимир Смирнов, Любовь Чекмарёва, Светлана Комарова, Галина Сидорова. «Глория классика» 2006 г. • И др.

[@nedavasik]

Именно это издагие Я и искала

[@user-bi5ue7js3h]

Может, изгадие Вы и искали?

[@marina.stich.hamburg]

Друзья, у вас неверно объявлены титры! Литвинов не читает, а исполняет роль в гениальном радиоспектакле Розы Марковны Иоффе, который в 1949 году произвёл сенсацию в мире радиоискусства, поскольку сделан так, как никто до этого не делал. Литвинов начитал текст у микрофона, как просила Роза Марковна, и ушёл из студии, а она, стирая пальцы до крови, начала работать с плёнкой, оркестром, резать плёнку, склеивать, накладывать. И делала этого, если не ошибаюсь, бесплатно как эксперимент. Тут вовсе не чтение Литвинова, а мастерство и гениальность Иоффе. Не умаляйте её заслуг. Именно её имя должно стоять в титрах, а не рядового тогда актёра Литвинова. На его месте мог быть любой, а Роза Марковна - создала детский радиотеатр. Будьте справедливы и профессиональны.

[@inf5971]

Да. Она круто владела звуковым редактором WaveLab.

[@irko2005]

Это не Литвинов(

[@assa109]

Это Николай Владимирович Литвинов. В этой сказке он один исполнил все роли, показав чудо радиозаписи и многогранность своего мастерства и таланта

[@aleksandr378]

А хто жа это , если не он ???

[@inf5971]

Это не Литвинов! Литвинов не мог не знать, что в слове «Карло» ударение падает на последнею букву.

[@marina.stich.hamburg]

@@assa109 Да не он показал, а мастер Роза Иоффе. На его месте мог быть любой. Этому проходимцу повезло, что его взяла Роза Марковна. А он украл у неё этот спектакль, когда она умерла.