Alfred J. Kwak Episode 22 - Dolf Is Justice (English) Part 2

[@Wifi_Thief]

The finnish version of this whole series is much better

[@minicle426]

Then why don't you go and watch that instead? 🙄

[@schutsheer_des_vaderlands]

@@minicle426 No need to, the Dutch version is the best of all

[@darksparkle6087]

The ending tune is some serious mood whiplash

[@Nonjola]

08:30 for some reason they cut out this part in our version.

[@calegorksambar9571]

Haluan omistaa koko loppuelämäni sille, että oikeus tässä maassa toteutuisi.

[@derfuhrer8467]

That's me.

[@Kit_Bear]

Dolf is Justice o/

[@EmmanuelGoldsteinINGSOC]

7:33 - he is compensating for the size of his... beak!

[@MinscFromBaldursGate92]

Make Waterland great again.

[@andreistoica2470]

I want mp40 And Stg 44 And Luger .

[@Groth1175]

I did not realize this had ever been translated beyond the first 4 episodes! Any idea how to get this on DVD? Google has been no help

[@beatles4ever08]

Yep, the whole series exists in English ^^ I don't think they ever put the English version on to DVD, though apparently on Amazon one an get a DVD of the first 12 episodes. Otherwise I plan on uploading most of them on here.

[@Groth1175]

beatles4ever08 Thats awesome! I suppose they are recorded copies you have, as in the subtitle files are no doubt non existent? :) Guess I could go through and recreate them one at a time from whatever you post.

[@beatles4ever08]

Groth1175 Yep, recorded on old VHS tapes when it was shown on TV. Sure. Though what do you mean by recreating them? To have it on DVD?

[@Groth1175]

beatles4ever08 I have the Episodes in Dutch, playable on this plex server I got set up, so I would have to do the subtitles myself to make it work.

[@andreistoica2470]

My vad no im nor with Hitler i am with God.

[@darksparkle6087]

?

[@andreistoica2470]

This îs like The Great Dictator.

[@megadracosaurus]

Oh my God, the English sounds awful...

[@beatles4ever08]

Oh my God, no it doesn't :/ Sure it has it's problems, one can tell it was probably low budget, but some of the voices, especially Dolf's and Alfred's, suit them very well.

[@ExecutiveSonda]

English version isn't bad.. I do much prefer the finnish version of Dolf and Alfred, much better IN MY opinion. Korppi on oikeus!

[@PekosBilj89]

i might be nostalgic but the dub in serbian is leagues better :)

[@503Service_Unavailable]

kralj zabac but we can't really understand that language.

[@calegorksambar9571]

The original version is the best, it was some germanic language