Рет қаралды 357
When we visited La Palma we would like to see the Cumbre Vieja Volcano. Especially after the latest eruption in 2021. We were amazed by the amount of ash that is dropped in the vicinity on slopes, trees, road, towns, etc. In the far distance we discovered smoke rising from several vents. Knowing that the mountain is still "breathing" is somewhat scaring, if I am be honest. The area is a surreal environment almost a moonlike landscape, but also very beautiful.
The carnage and the devistation the eruption has caused is tremendous. The locals are working like madmen to clean their towns, rebuild houses and roads. What a resilient people the La Palmanese people are. I have a great respect for them.
----
Cuando visitamos La Palma nos gustaría ver el Volcán Cumbre Vieja. Especialmente después de la última erupción en 2021. Nos sorprendió la cantidad de ceniza que se arroja en las inmediaciones en pendientes, árboles, carreteras, pueblos, etc. A lo lejos descubrimos que salía humo de varios respiraderos. Saber que la montaña todavía está "respirando" es algo aterrador, para ser honesto. La zona es un entorno surrealista casi un paisaje lunar, pero también muy bonito.
La carnicería y la destrucción que ha causado la erupción es tremenda. Los lugareños están trabajando como locos para limpiar sus pueblos, reconstruir casas y carreteras. Que pueblo tan resiliente el pueblo palmesano. Tengo un gran respeto por ellos.
@JustAsitis
Music / Sound effects: htttps://www.epidemicsound.com/referral/emvp2o