Ali Ghelich - Hussain E Daroun | علی قلیچ - حسین درون

Hussain E Daroun By Ali Ghelich
Persian Lyrics: Saeed Pashazadeh
Arabic Lyrics: Nader Altatan
Arrangement: Houman Azma
Director: Hossein Saniei
Edit: Parsa Kamali
متن شعر:
منو ببخش ارباب دلم
منو ببخش بی تابه دلم
دوست دارم گفتم به تو و
یکی نبود حرف و عملم
خون تو در رگ زمان می رود
نام تو جاودانه شد تا ابد
عاقبت حق طلبی این بود
سلام لیلی قلبم
رسیده وقت جنونم
که گوش دل بسپارم
به حسین درونم
أعوفك وين ما أقدر
يكل ما قلبي يتمنّى
و لو حافي وعلى المجمر
أجي و ممنون أتعنّى
حُسين و كلّي لعيونك
أموت اوياك و اتهنّى
حياتي ابلا عزا و دمعه
مثل موت و بلا جنّه
الا يا ايها الباقي بگو آب حياتم كو
ز گريه ديده ام درياست كشتي نجاتم كو؟
الا يا ايها المصباح در اعماق تاريكي
دلم قرص است ميدانم كه تو بسيار نزديكي
الا يا ايها المحبوب اي شيرين ترين شورم
نميخوانم كسي را جز تو از گهواره تا گورم
الا يا ايها ليلي جنونم را تماشا كن
مرا از عاشقانت بيشتر در عشق رسوا كن
الا يا ايهاالارباب درياب اين رعيت را
كه بي تو هيچ اميدي نيست فرداي قيامت را
الا يا ايهالمعشوق از غم سينه چاكم كن
بزن اتش به جان من بسوزانم هلاكم كن
الا يا ايهاالساقي بگو يارم نمي ايد
دگر اهل حرم ميرو علمدارم نميايد

[@user-zq6oe4cf3o]

درود از جنوب عراق بر ایران و اجازه ندهید نقشه های سیاسی که بین ما تفرقه می اندازد، ما همه شیعه هستیم اباعبدالله یک دست و در راه محمد و آل محمد.

[@princeoflaw3686]

احسنتي 🌹

[@kamranahoora7670]

سلام برادر عزیز عراقی. حب الحسین یجمعنا. در خیمه حسین یکی شد زبان ما.

[@wisdomisbetterthansilverorg0ld]

بزارید هرچقدر می خواهند نقشه بکشند ، الله هم براشون نقشه میکشد ، ☝🏼

[@user-zq6oe4cf3o]

@@wisdomisbetterthansilverorg0ld اراده قوی

[@zoell_60]

❤🪐

[@ZAHRA-cr2mr]

لبیک یا حسین(ع) 🖤🇮🇷

[@mahdiehsadatjafari6501]

بسیار عالی فقط ای کاش میشد این صدای زیبا تا آخر در راه خدا و اهل بیت بخونه

[@maryam11780]

به عنوان یه ایرانی خیلی خوشحالم که از همه دنیا صداتو میشنون و بیشتر از اون دوستت دارن انشالا توی مسیرت موفق باشی علی جان

[@user-lg5xn3jw8y]

دمعت عيناي عندما سمعت هذه الانشوده استمررررررر تحيه من ارض الاحرار اليمن🇾🇪🇾🇪🇾🇪

[@beautyofkashmir8640]

kzbin.info/www/bejne/mabbiHieZpWYa9U

[@alihava6089]

السلام علیکم یا احرار من ایران

[@user-lg5xn3jw8y]

@@alihava6089 السلام عليكم وعلئ محور المقاومة جميعاً

[@NayyerAbbas]

@@alihava6089) l) p) llplppppppp

[@hadimahdavi6797]

درود به یمن از تهران ❤🤲

[@abehussain202]

You don't need language to understand Hussain. ♥️ from oppressed kashmir 😭

[@rifatfatima2213]

May Allah keep you safe

[@racildhaini5695]

😂😂😂😂😂😂😂

[@abehussain202]

@@rifatfatima2213 Allah keep you safe too.

[@Anwar_marjani14]

@@racildhaini5695 what happened with you bro? why are you laughing??

[@mushtaqdar9163]

I also from kashmir

[@duaadouaa3304]

نريد المزيد منك باللغة العراقية جدا جميلة بصوتك ، تحياتنا لك من العراق🇮🇶❤🇮🇷

[@rz5sa712]

اللهجة صارت لغة

[@user-qu8yj3tc4w]

@@rz5sa712 😂😂😂😂

[@ENgZzo]

@@rz5sa712 تره قصدها باللغه العربيه العراقيه يحضي

[@ha3333an]

طبعا هذا ابو شهيد 💔

[@user-wc2vn8lo8n]

@@ha3333an قصدكم علي قليج ابوه شهيد ؟؟

[@user-up2us8rw5c]

موفقين حب الامام الحسين يجمعنا من العراق 👋👋👋🇮🇶🇮🇶 إيران والعراق لايمكن الفراق 🇮🇷🇮🇶🇮🇷🇮🇶

[@tebateba2519]

تجنننن قصيدة ربي يحفظك 🇮🇶❤️🇮🇷

[@user-hw7yh3ps7s]

ولا غلطة باللهجة العراقية صوتك علي اكبر قليج احمد الله لأنني عرفتك💗..

[@lailajaghoori2014]

In khbbhju Jhvb

[@Ali_ghargan]

بالفعل اجاد بهالقصيدة

[@user-zk1jk2yv8x]

خدا حفظت كنه خواهر

[@kameranimad8940]

ربي يديم صوتك لخدمة اهل البيت شكد حلو صوتك ياربي

[@vahidamiri-sb8hx]

‌ O God, thank You for Husayn (as)💚

[@chibichannn4037]

we dont know how lucky we are. We have to pray for this blessed gift day in and day out.

[@user-qw4hy8kh3b]

​@@chibichannn4037 نحن نصلي كل يوم فعلى ونعضم محمد وال محمد كل يوم وهي عندكا تصلي الصلوات الخمسه عندما تتشهد لله بالوحدانيه وللنبي بالنبوه ولعلي بولايته وولاية فاطمه وابنائها المعصومين وعندما تصل على محمد وال محمد بعد التشهد❤❤❤

[@mohanad_alasade]

بالتوفيق حبيبي❤ صوتك جميل والحانك اجمل معجب من العراق🇮🇶

[@KokoKoko-dp4ng]

انى هم من العراق 💙💙

[@user-rb2fk8eb8v]

ماشالله

[@mrmeysambln9481]

Labik ya hosein From afghanistan ❤❤❤❤ سلام یا اهل شیعه علی ابن ابی طالب ❤

[@sajad8464]

سلام🌹❤

[@zahraa-rz9gw]

سباسكرزام 🥀🖤

[@user-du2kt1px9u]

و عليكم السلام 🤲

[@gharibkhodabakhshi6888]

❤🇮🇷🇦🇫🇱🇧🇵🇸🇸🇾🇮🇶🇾🇪لبیک یا حسین

[@nidafatima5443]

سلام برادر عزیز

[@sikinahaji3129]

Mashallah ...I didn't understand the noha but liked it ...pls put English subtitles .. I'm Shia from Kenya n I like my brothers n sister in Iraq n iran ...may Allah bless you with long n healthy life ameen

[@abdelqadir5227]

Ameen.Shia,from Kenya too♥️

[@user-oo3bx1ni5d]

تحيه لكم من النجف الشرف العراق

[@am_bk2]

Dear sister, this translation is in English

[@am_bk2]

Forgive me, Lord of my heart Forgive me, my impatient heart I love you, I told you My words and actions were not the same Your blood flows through the veins of time Your name has become eternal forever This was the result of seeking the right Hello Lily, my heart It's time to be crazy to listen to my heart I am in Hossein Ella or you, tell me the water of my life I have seen you crying, where is the sea my rescue ship? Ella or the light in the depths of darkness My heart hurts, I know that you are very close Alas, O beloved ones, the sweetest salt I don't read anyone but you from the cradle to the grave Ella or Iha Lily, watch my madness Disgrace me more than your lovers in love Ella, my lord, find this subject Without you, there is no hope for the Day of Resurrection Ella, my beloved, fill my chest with sadness Set fire to my life, burn me, destroy me Ella or Iha al-Saqi, tell me, you will not help me I know that the people of the shrine will not come again I forgive you wherever I can Whatever my heart desires And if barefoot and on the incinerator I come and thank you for your help Hussein and eat for your eyes I die for you and congratulate you My life is without consolation and tears Like death and without heaven

[@hudateebrahim7841]

اول مره اسمع قصيده و اكررها فوق العشر مرات ماشاءالله .. الله لا يحرمنا من العزا و الدمعه عليك يا أباعبدالله 💔

[@user-ys4rf9ie5i]

الصوت بالعربي روعه ربي ايحفظكم 😔نسئل الله عز وجل يرزقنا زيارته بحق صاحب الزمان بحق هذه اليله استشهاد الامام العباس ان يرفع عنا الوباء يااارب ياارب يارب 😔🙇

[@zippozippo1653]

🇦🇿 LABBEYK YA HUSEYN 🤚🏻

[@_.prettyboo._66]

Hussain not huseyn

[@user-zm6ve8mj3h]

And zahraa not zahra..

[@mohammadhassani4777]

خدا یا این محرم رو از ما نگیر ما رو از قافله عشق جا مگذار ،دمت گرم برادر❤

[@azharbano5610]

I can't understand Farsi but message is just crystal clear. Labaik ya Hussain( a. S)

[@Fatime_0]

يوجد ترجمة ولكن باللغة العربية.

[@zahratalnarges1120]

اللله اللله ❤️🥺🥺🥺 وين جنت اني ع هل الصوت الرائع🇮🇷💖🇮🇶

[@gdievnehhejsobe7347]

يممه شهل الصوت الدافي والحنين 😢😭😭 صوته يخترق القلب 😫😫

[@muzhgannasir6935]

لبیک یا حسین ❤️

[@khalidanuri7296]

یا حسین (ع) 🇦🇿❤️🇮🇷

[@labbaikyahussaina.s4434]

❤ Love from Pakistan sooooo much prayers❤

[@siddiqabatool7010]

السلامُ علی الحسین وعلی علی ابن الحسین وعلی اولاد الحسین وعلی اصحابِ الحسین علیہ السلام⁦❤️⁩😓

[@tajmohammadschojaie623]

ماشاالله موفق باشی هصنت 🙏

[@wisdomisbetterthansilverorg0ld]

لبیک یا حسین🚩

[@KanalMadahiAfghanistan]

السلام علیک یا اباعبدالله الحسین 🇦🇫♥️🇮🇷

[@zaraaqeel8561]

Didn't understand ur language ... But having tears... Lots of respect from Pakistan 🇵🇰

[@nikaqasemi8648]

"Surely, there exists in the hearts of the Mu’mineen❤️, with respect to the martyrdom of Hussain (A.S.), a heat that never subsides." The Holy Prophet (S.A.W), Mustadrak al‑Wasail vol 10 pg. 318

[@planetearth3326]

[prelude text] Certitude is the elixir of life of your "Internal Hussain" and, and doubt a deadly potion Forgive me O' master of my heart Forgive me that my heart is impatient I love you I have told you But my words and actions were not compatible Your blood flows in the vein of time Your name is everlasting until eternity This is the end of seeking righteousness Salam O'beloved of my heart The time of my infatuation has come To listen to My "Internal Hussain" I leave you? never You are all my life You are all my desire Even on the warm stones With bare feet, I come toward you (Points to the Arbaeen) I'll come toward you to honor me ( to be your visitor) O' Hussain ,my existence How sweet is dying in your way My life without mourning and tearing up for you Resembles a life without heaven afterward O'immutable, tell me where is my elixir of life There is a sea of my tears Where is my lifeboat? O' light of guidance In the depth of darkness I'm faithful that you are close to me O' beloved one O'My sweetest desire From birth to death I call out no one except you O' my master Look at my rapture Make me the most infamous one in your love O' my master save your peasant that in the afterlife you are my only hope O' my supreme love Make me devoted by your love Set my heart in the fire Burn me, set me free of my selfishness O' master of love Tell me that My beloved never returns ( points to Abbas (a.s)) O' my household, my standard-bearer never comes back

[@nadianaqvi1794]

@@planetearth3326Allah bless you 🤲😭🤲. thank you for the transilation

[@gazalamir5956]

Thank you @Planet earth

[@hasnainhaical4533]

also from pak

[@NmNm-qh9wi]

وکیف یعیش من لا حسین له 💙🙏لبیک یا حسین احسنتم 💜💜

[@dania6576]

اي والله لبيك يا حسين

[@safiabouanaka5625]

يعيش في رضا الله خالق الحسن رضي الله عنه وخالق علي رضي الله عنه . قل يارب

[@aya2006ii]

زيارة عليّ بن الحسين الاكبر (عليه السلام) السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ رَسُولِ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ نَبِيِّ اللهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ أَمِيرِ المُؤْمِنِينَ، السَّلامُ عَلَيْكَ يابْنَ الحُسَيْنِ الشَّهِيدِ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّها الشَّهِيدُ، السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّها المَظْلُومُ وَابْنُ المَظْلُومُ، لَعَنَ اللهُ أُمَّةً قَتَلَتْكَ وَلَعَنَ اللهُ أُمَّةً ظَلَمَتْكَ وَلَعَنَ اللهُ أُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَلِيَّ اللهِ وَابْنَ وَلِيِّهِ لَقَدْ عَظُمَتِ المُصِيبَةُ وَجَلَّتِ الرَّزِيَّةُ بِكَ عَلَيْنا وَعَلى جَمِيعِ المُسْلِمِينَ فَلَعَنَ اللهُ أُمَّةً قَتَلَتْكَ وَأَبْرَاُ إِلى اللهِ وَإِلَيْكَ مِنْهُمْ .

[@user-ql7zb3rv7l]

موتو بغيظكم أيها النواصب الخبثاء 😂😂😂😂

[@Fatima-kt7sp]

حسين وكلي لعيونك امـوت وياك و أتهنـه حياتي بلا عزاء ودمعه مثل مـوت وبلا جنـه

[@nooralskran8113]

يا حسين 🏴😭💔. السلام على عليك يا حبيبي يا حسين #شيعية_من_البحرين 🇧🇭

[@heartgreen8378]

احسنتی تحیاتنا لکل شیعة بحرين الابطال آنى عراقى ولادتى بإيران

[@mushtaqdar9163]

i can't understand this language but i love your every song and same this song Ali galich stay happy stay safe ❤❤❤❤lots of love and respect also support for you from India to🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷 Iran tehran🇮🇷🇮🇷🇮🇷 keep it up❤❤❤

[@sugrazehra7724]

I also from India 🇮🇳🇮🇳 Mashallah 🥰

[@tshah7727]

This is not a song , This is Noha of IMAM HUSSAIN IBN E ALI ALEH SALAM

[@muhammadluqman7433]

حسین جلی جلالہ 🙌🙌🙌🙌

[@ha3333an]

الحسين عطاء متواصل🤍 وسفينه لا تغرق 🚢

[@Javandokht]

کم مونده به محرم ...دلم که میگیره گوشش میدم مرسی ازتون💫🌻 .امیدوارم امسال برای امام حسین بازم کار آماده کنید.

[@oddett]

ربي يوفقك صوت يجنن ❤🌹🌹🇮🇶

[@Banjara_.]

أبد والله يا زهراء ما ننسىٰ حسینؑا ❤

[@313yyy]

اعوفـك وين مااڪدر ياحسيــن🥺❤️ 🇮🇷❤️🇮🇶

[@amirorginal9266]

لبیک یا حسین 🇦🇫🇦🇺

[@mohsinnhussain]

Labaik ya Hussain(a.s) May Allah bless you.... 💓 love from kashmir

[@fatemehyousefi8257]

Kashmir is part of our hearts Love from Iran

[@khadimatturabnaelAlzahra]

موفقين ان شاء الله 🤲 بجاه محمد وآله الأطهار 🤲 🤍 🌱.

[@_amir_Ali_]

خيلي خوب ❤️. صدای شما در لهجه عراقی خیره کننده است

[@k_rh20]

يا اخي عظيمة هاي القصيدة

[@ItsLOtooS]

عاشقش شدم..

[@ali_gym]

احسنت جزاک الله علی جاان ❤ اللهم عجل فرج مولانا صاحب الزمان (ع )

[@user-me4td7vz2i]

احسنت ❤️🇮🇶🇮🇷🇱🇧

[@ali-gz8jz]

السلام عليكم انا ايراني اود تعلم اللغة العربية هل يمكنكم مساعدتي؟

[@fatimaturky3085]

اروح فدوة لليتكلم عراقي❤️

[@user-zg6vv7rs5k]

ولج ميحجي عراقي حافض النص حفض ر قم هاذة يعرف اهواي لقات بس ممتعلم عربي💔🥺

[@withstars3733]

خدایا!🙏،کربلا💓قسمت ما هم فرما!!😭

[@qiyameimam]

ILLahI Aameen

[@qiyameimam]

اے میرے رب! میری قسمت میں کربلا لکھ دے۔ الہٰی آمین

[@alinaqiawan7693]

❤️

[@user-eg2hu2sq3t]

💚

[@sayedalisina7380]

آمین انشاالله

[@user-xk3sf8ic2r]

Hello Lily, my heart has reached the time of madness To give my heart to Hossein inside me 😭😭😭😭

[@ferihaabidi8867]

*May Allah Keep you Hale & Healthy My Brother!* *I can't understand ur language but I love & respect you & ur country.* *Love from India*

[@leowithnolastname1051]

Love you from Iran

[@raharamH]

Thanks for your attention and your love to Iran

[@ferihaabidi8867]

*Thanks you all for Love & respect. My friends* 😍😘

[@planetearth3326]

[prelude text] Certitude is the elixir of life or your "Internal Hussain" and, and doubt a deadly potion Forgive me O' master of my heart Forgive me that my heart is impatient I love you I have told you But my words and actions were not compatible Your blood flows in the vein of time Your name is everlasting until eternity This is the end of seeking righteousness Salam O'beloved of my heart The time of my infatuation has come To listen to My "Internal Hussain" I leave you? never You are all my life You are all my desire Even on the warm stones With bare feet, I come toward you (Points to the Arbaeen) I'll come toward you to honor me ( to be your visitor) O' Hussain ,my existence How sweet is dying in your way My life without mourning and tearing up for you Resembles a life without heaven afterward O'immutable, tell me where is my elixir of life There is a sea of my tears Where is my lifeboat? O' light of guidance In the depth of darkness I'm faithful that you are close to me O' beloved one O'My sweetest desire From birth to death I call out no one except you O' my master Look at my rapture Make me the most infamous one in your love O' my master save your peasant that in the afterlife you are my only hope O' my supreme love Make me devoted by your love Set my heart in the fire Burn me, set me free of my selfishness O' master of love Tell me that My beloved never returns ( points to Abbas (a.s)) O' my household, my standard-bearer never comes back

[@ferihaabidi8867]

Planet Earth *Thank you so much my brother* 👍👍

[@shahrbanoos3315]

حب الحسین یجمعنا💓

[@zahraabdellahi2510]

بسیار سپاسگزارم جناب قلیچ ، شعری پر احساس مخصوص جوانان ممنونم❤

[@user-yx5md1eb5q]

خیلی خیلی کار قشنگ و تاثیر گذاری هست ، تبریک میگم بهتون بابت تولید این کار فاخر :)🌱 ان‌شاءالله زیر سایه‌ی آقای عشق ، امام ‹حسیـن؏› روز به روز بیشتر بدرخشید! ✨

[@user-qd5yg6xu6t]

A,ok

[@user-um4hx9gj4n]

از أراك به إيران دوست دارم أيران♡♡♡♡♡♡♡♡

[@cornertimewktv1162]

انشاء اللّه

[@user-yb5dc5iu7r]

ان شاء الله قسمت زيارة امام حسين 🤲🇮🇷❤🇮🇶

[@user-hx8zy1tb2e]

احبك اخي قليج صوت راقي 💗💗💗 من العراق الف تحيه الروحك

[@user-rm1vg7jb9z]

❤️iraq

[@Lady_thm10]

السلام عليك يا أبا عبدالله الحسين ع 💕

[@heartgreen8378]

احسنتی گل گفتی گل خانم

[@hawraaqueen4480]

الله الله فدوه للصوت ♥️🕊🇮🇶

[@hawraatl5528]

يا أهل الحرم لم يرجع صاحب الراية 💔 يا أبا الفضل

[@mnmn4374]

صوتك بالعربي ما شاء الله رائع

[@arthusseini588]

ماشاالله نام خدا اباعبدالله الحسین علیه نگهدارت باشد لبیک یا سردار شهدا 🙏

[@Signorina111]

لبیک یا مولا❤

[@tahiraali9534]

MashAllah lots of love from Pakistan ❣️Ali akbar ghelich ..best noha best 👍👍👍

[@aliabdi6975]

معجورین موفقین✌💤

[@om-aiyitom-aiyit3348]

صار ادمان عندي سماع هذه القصيدة روعة بكل مافيها اداء ولحن وكلمات وفقتم

[@user-qi9wv1ho6w]

أما عنّي فإني عالقٌ بك روحاً و فكراً وقلباً..💔 يا حسين💔✨

[@sofiabatool3794]

O my Allah give him more power to higher the voice and name of Hussain AS❤✋ ...Kindly allow English subtitle its difficult for us (Pakistani) to understand plz 😐Lots of Respect from 🇵🇰

[@ayaalibazzi403]

Besttt❤️❤️❤️, All love from Lebanon♥️🇱🇧

[@ferihaabidi8867]

*Love to Lebnon from India*

[@ayaalibazzi403]

@@ferihaabidi8867 Thanks❤️❤️, Love to India💞💞

[@nikaqasemi8648]

Love U from Iran ♥️♥️♥️

[@abbashashem2423]

@@nikaqasemi8648 ❤️ 🇮🇷 🇱🇧 🇮🇶 ❤️

[@user-hz1oo1rg9h]

💜

[@rehanahmad4009]

Love and blessings from Ladakh, India❤️

[@user-rm3wv7nh3t]

احسنتم جزاكم الله خيرا من العراق 👋

[@neemaheidari1991]

My Translation. The introductory text says "Certitude is the elixir of life for your 'Internal Hussain' and uncertainty the conduit for its fatality" Persian Section: منو ببخش ارباب دلم Forgive me Master of my heart منو ببخش بی تابه دلم Forgive me my heart is restless دوست دارم گفتم به تو و I told you “I love you” but, یکی نبود حرف و عملم my words and actions weren’t one خون تو در رگ زمان می رود Your blood flows into the vein of time نام تو جاودانه شد تا ابد Your name became immortal unto eternity عاقبت حق طلبی این بود This is the outcome of seeking the Truth سلام لیلی قلبم Salutations Leyli (beloved) of my heart (reference to the story of Leyla & Majnoon) رسیده وقت جنونم The time for my incessant passion has arrived که گوش دل بسپارم (the time) to commit my heart’s ear به حسین درونم to my internal Hussein Arabic Section: أعوفك وين ما أقدر Me letting you go? How? I can’t! يكل ما قلبي يتمنّى Oh (you are) the entirety of my plea و لو حافي وعلى المجمر Even barefooted upon burning hot gravel, I will come to you, أجي و ممنون أتعنّى in hopes that I may receive your grace حُسين و كلّي لعيونك Hussein! May all of my existence be sacrificed for your eyes أموت اوياك و اتهنّى dying on your path for me is sweet حياتي ابلا عزا و دمعه My life without mourning or crying for you, مثل موت و بلا جنّه is like a death after which there is no heaven Persian: الا يا ايها الباقي بگو آب حياتم كو Oh immutable one, where is my life giving water? ز گريه ديده ام درياست كشتي نجاتم كو؟ I saw my tears are now a sea, where is the ark of my salvation (reference to Hadith of the Ark) الا يا ايها المصباح در اعماق تاريكي Oh guiding light in the depths of darkness دلم قرص است ميدانم كه تو بسيار نزديكي My heart is certain, I know that you are so near الا يا ايها المحبوب اي شيرين ترين شورم Oh most beloved one, oh sweetest passion of mine نميخوانم كسي را جز تو از گهواره تا گورم I call out none other except you, from the cradle to my grave الا يا ايها المولا جنونم را تماشا كن Oh Master, behold the madness of my love for you مرا از عاشقانت بيشتر در عشق رسوا كن From amongst your lovers, raise me by that love in repute الا يا ايهاالارباب درياب اين رعيت را Oh Master, receiver of this vassal كه بي تو هيچ اميدي نيست فرداي قيامت را for whom without you there is no hope tomorrow, on the day of judgement الا يا ايهالمعشوق از غم سينه چاكم كن Oh most beloved one, cleave away the sorrow trapped in my chest بزن اتش به جان من بسوزانم هلاكم كن Set my being alight, so I may burn and you may free me الا يا ايهاالساقي بگو يارم نمي‌آيد Oh deliverer, say my companion won’t come (referring to Abbas a.s) دگر اهل حرم ميرو علمدارم نمي‌آيد Oh my noble household, my general and standard-bearer won’t come anymore *Repeats Arabic section*

[@drtara03]

🤲🏻

[@batoolhaideri7839]

Gud wrk 👌

[@sediqarezaie5942]

👍🙏عالیه

[@fatimaabbas6254]

Ajrokom madry Hussain 😭😭😭😭😭😭😭

[@thequeen-4546]

@@fatimaabbas6254 لو كله بالعربي مترجمه مو احسن لان مافهمنه بالأيرااني 😑👆

[@uzmazainab2552]

Checked KZbin every hour just for this 💕💕💕💕 mashallah

[@nikaqasemi8648]

As me ✋😌

[@nasirmahdi8199]

Love and respect from 🇵🇰 Stay Blessed ❤️

[@hosseinsydney6324]

چقدر عالی هستین شما👆♥️🇮🇷

[@am_bk2]

One of the most beautiful Iranian poems combined with wonderful Iraqi words in the truest sense of the word. Good luck, my love, Ali, your brother, who follows you from Iraq.🤍

[@duaaal_abadi752]

😍😍😍جميل جداً 🇮🇶❤🇮🇷😍😍😍

[@beautyofkashmir8640]

kzbin.info/www/bejne/mabbiHieZpWYa9U

[@aya2006ii]

• ذڪرُ "الحُسين" يُحيي القلوبَ الميّتة "وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ إلىٰ ذڪرهِ ..♥️'

[@missnoor1365]

Tanrı nefesinizi kutsasın. iyi yapmışsın allah razı olsun

[@efootballgaming580]

I can't understand this language but Feels pleasure and satisfaction Salam ya Hussain as From PAKISTAN 🖤🖤🖤

[@mohsinhassans]

Masha'Allah ❤️ Love from Sindh, Pakistan ❣️🏴

[@helenesb8561]

Magnifique. Ya Husseyn ❤ Salutations de France 🇫🇷

[@nayyerabbas4552]

I am. From. Pakistan but. Amazing❤❤

[@aydajawad1777]

ماساءالله💐💐💐💐

[@waded2009]

آللهمَ آرزقنيِ شفآعةة آلحُسين يوم آلورود.. 🤲🏻❤️🌿

[@naturenurturer96]

No words to describe how much i am attached to you all of your contents i have written and translated to english and urdu and practicing to deliver them all......mashallah ....love from kashmir

[@meisamalamiani4094]

ماشالله

[@user-en1ws9gi6c]

اللهم صل على محمد وعلى آل محمد

[@eafanmohammod865]

اللهم صلي على محمد وال محمد الطيبين الطاهرين حلوه 🌹خيلي خوب قصيده❤❤ اتاني شعور عجيب لا اعلم لماذا..

[@Onepoin1]

Big fan from Kashmir😍

[@nargisakeena]

Heart Breaking💔 سلام..... خیلی خوبه🥺 Love from KASHMIR

[@fatemehyousefi8257]

Love from Iran to our beloved Kashmir

[@RezaBrothers110]

@@fatemehyousefi8257 Salaam khaaher

[@RezaBrothers110]

@@fatemehyousefi8257 How Rae you ? Love from India ..

[@Ja_Mahdi_Adrekni]

اللهم عجل لولیک الفرج

[@user-rk5ok9cx5k]

علي قليج منة من الله على شيعة ال محمد .اللهم لك الحمد اخوكم من اليمن

[@mustafakalil4881]

ماشاءالله والله قصيده كلماتهه عجبيه تستحق ملايين المشاهدات

[@user-wp7hq2lq6b]

بلعراقي صوتك حلو ياريت بعد نريد بالهجة العراقية 🇮🇷🇮🇶

[@wekarali6847]

السلام عليك يا سبط رسول الله 🤲🏻🤍🍀

[@zahraali9485]

ماشاءاللّٰه التماس دعا

[@heartgreen8378]

محتاجیم بدعا منین تعلمتی ایرانی؟

[@user-hz3wr9sr4n]

ماشاء الله اللغه العربيه كلش مضبوطه 🥺

[@asmabakhtiari3501]

Lucky you to have this chance to sing for a most precious man of history, Imam,Hossein

[@mustafasare2854]

ما اجمل الابيات الحسينيه اعوفك وين ما اكدر يكل ماگلبي يتمنى ولو حافي على المجمر اجي وممنون اتعنه 😢

[@rozita_vlog.5969]

مشاءالله اول مره احب قصيده من رادود ايراني من بعد مهدي رسول 🇮🇶❤️‍🔥.

[@mushtaqdar9163]

ماشاءاللہ مولا علی سلامت رکھے 😭 I can't understand this language but i love this and your every song ❤❤❤

[@aaba5756]

God Bless you

[@TheFriend02]

One of your greatest fan from Pakistan. More power and faith to you! May you never step back from this righteous path! Accept my Salam and Love dear Ghelich!

[@TheFriend02]

Dear Aun ♡

[@user-vt3cl2eb1p]

😭😭لبيك يا حسين

[@user-lr9op9yk9b]

امام حسين دوست دارم 💚💛