Alina Orlova - Dega

Lyrics by Alina Orlova
Music by Alina Orlova, Paulius Vaškas, Adas Gecevičius
Performed by Alina Orlova, Paulius Vaškas, Adas Gecevičius
Production and mixing by Adas Gecevičius
Director, operator, video editor - Benas Ąžuolas Šarka
Light designer - Justas Bo
Costumes designer - Rūta Lendraitytė
MUA - Marija Stanislauskaitė
Set photographer - Domantas Gasiūnas
Graphic design - Rūta Arlauskaitė
Producer - Gintarė Mikulėnienė
Production assistants - Ana Sosnovskaja, Vytautas Galinis
Footage:
Global News
Follow Alina Orlova:
FB: / alinaorlova
Spotify: bit.ly/Alinaor...
IG: / alinaorlovaofficial
12.29 - didžiausias Lietuvoje Alinos Orlovos šventinis koncertas su grupe ir pučiamųjų kvintetu Compensa koncertų salėje
bilietai - bit.ly/3h0I0qJ
Lyrics:
DEGA
Iš išdžiūvusių upių išnyra
Praeito karo laivai.
Miestai svyla.
Žmogau, tu kažką pamiršai.
Nerono tiltas -
Blogi laikai, mes blogi vaikai.
Dievas būtų nušvilptas,
Šitam festivaly kiti takai.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
Apokaliptinis kinas,
Aš jau beveik įpratau.
Ar yra kas gyvas?
Nieko per dūmus nematau.
Galbūt tai tik sapnas?
Ir nėra taip svarbu, kas jame vyks,
Bet Dieve, aš aklas,
Aš taip bijau, kad visa tai išnyks.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
Dega laukai, dega miškai, dega namai,
Dega dega, dega dega dega.
©℗ 2022 Creative Industries
#alinaorlova #dega #newrelease

[@virginia-369]

daug šiuose žodžiuose, prarastos vertybės... melancholija, nostalgija, bet gimsta didžiule viltis.......💛💚❤️

[@fishbonetm]

Lyrics translation. Did my best. The ships of the past war are rising From the dried out rivers. Cities are burning. Man, you have forgotten somethig. Bridge of Nero - Bad times. We are bad kids. The god would have been booed. The paths are different in this festival. The fields are burning The forests are burning The houses are burning Burning burning Burning burning burning X2 Apocalyptic movie. I have almost got used to it. Is there anyone alive? I can't see anything through the smoke. Maybe this is just a dream. Where it's not so important what is going to happen in it. But god, I am blind. I am so afraid that it will all dissapear. The fields are burning The forests are burning The houses are burning Burning burning Burning burning burning X4 The fields are burning The forests are burning The houses are burning X3 The fields are burning The forests are burning...

[@Александр-т5у4х]

Thank you very much for a translation 🙏 ačiū!

[@arsinclair]

This is all good, but can anyone actually write the lyrics in the original language sang?

[@fishbonetm]

@@arsinclair Just posted it. Happier 2023

[@fishbonetm]

@@Александр-т5у4х Glad to help. Happier 2023

[@arsinclair]

@@fishbonetm Wait, it's actually in the description of the video. Pardon, I didn't see it.

[@reyhan7063]

Such a beautiful soul 💎

[@civisseditiosusetturbulent6603]

Алина, каждая новая песня от тебя - праздник! Помню когда только начал слушать тебя, клипов на песни не было, очень ждал. Теперь же просто счастлив! Вялікі дзякуй за гэтую песьню!

[@rina_230q]

Магически красиво 💙🖤 музыка, видеоряд со смыслом и такой прекрасный голос

[@abaltaki123]

Jūs nuostabi, kad jaučiat tą ,ką jaučia visi, beveik visi...

[@АндрейКорниенко-с2х]

Прикольно, постпанковый Tool с вокалом Земфиры))

[@ИмяФамилия-л4г9н]

Чудово, як завжди!)

[@Zerra420]

Net šiurpas prabėga nuo priedainio...

[@arturkazlauskas7450]

Круто очень! С нетерпением ждём встречи на концерте 29 декабря в Вильнюсе!

[@СергейКривенко-н9о]

Счастья тебе, Солнышко!

[@vladiko38]

Очень красиво! Спасибо !

[@minoramare5829]

As it is. Unfortunately. As it is ((.. Thanks for you song. Greetings from Ukraine 😢❤

[@Siya-420]

Words, anyone? The song is amazing. This is a new level of Alina.

[@liandos3825]

IT'S NOT MY WORK!!! I took it from guy below. Lyrics translation. Did my best. The ships of the past war are rising From the dried out rivers. Cities are burning. Man, you have forgotten somethig. Bridge of Nero - Bad times. We are bad kids. The god would have been booed. The paths are different in this festival. The fields are burning The forests are burning The houses are burning Burning burning Burning burning burning X2 Apocalyptic movie. I have almost got used to it. Is there anyone alive? I can't see anything through the smoke. Maybe this is just a dream. Where it's not so important what is going to happen in it. But god, I am blind. I am so afraid that it will all dissapear. The fields are burning The forests are burning The houses are burning Burning burning Burning burning burning X4 The fields are burning The forests are burning The houses are burning X3 The fields are burning The forests are burning...

[@уходии]

инструментал обалденный kaip visada ačiū! 🖤

[@theaterkomnata]

Жду

[@ЭллаСалтанова-ц8м]

Очень красиво и в то же врямя когда все это закончится

[@ivanpolyglot5564]

Nepaprastai aktuališkai

[@gr33nviol3t7]

Australia loves you thank you 🇦🇺🐨🎵🎶🎶🎶🎵🎵🎵🎷🎸🎸🙆

[@alohasvamilyoha]

Это как будто не из этого временииии

[@bitnev]

Всегда в сердце. Спасибо.

[@gyntars]

Įdomu kurios dimensijos siunčiama žinutė - mažu vadinamojo "hive mind"?

[@mmmmikail]

Это что то невероятное!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ИраНовикова-ы9ж]

😍

[@Djfuri]

Я хотел Сега написать и что то из той серии посмотреть , буковкоц ошибся , и не зря , хорошее творчество

[@al4722]

Невероятно 😍

[@urtesurvilaite5603]

vėl neužbanino dainos. pasisekė.

[@veve3948]

Still as beautiful as ever, mesmerizing and bewitching... Waouh! congratulations to all three ! i love your music .. please , i'm waiting for someone to translate in english ( or in french ☺) Bonjour de France.

[@stuffandbits6505]

approximate: Burning From dry rivers Last war's ships surface Cities scorch Human, you forgot something Nero's bridge- Bad times, we are bad children. God would be booed, Different paths in this festival. (chorus) Burning fields, burning forests, burning houses, Burning burning, burning burning burning. Burning fields, burning forests, burning houses, Burning burning, burning burning burning. Apocalyptic cinema, I'm almost used to it. Is there anyone alive? I can't see anything through smoke. Maybe it's just a dream? And it's not so important what will happen in it, But God, I am blind, I'm so afraid all of this will disappear. (chorus) Burning fields, burning forests (...) (chorus) Burning fields, burning forests (...)

[@veve3948]

@@stuffandbits6505 Merci beaucoup ! You are so adorable..☺

[@voidunicorn2024]

Trip-hop

[@aistecesnaviciute929]

Stebuklingai nuostabi daina❤

[@Brania911]

Pasaka 💯🖤

[@RomanB-p2w]

Уннв в силе)

[@ПерисКоптер]

Красота

[@Saulius1m]

Kostmosas kaip gražu ir kaip išskraidina, ir norisi pakartot ir pakartot kad suprast kas čia įvyko.

[@ВикторПлеснов-ш6е]

приятно сознавать, что вы развиваетесь - надеюсь когда-нибудь приедете с концертом в Россию)

[@АлександрЧе-ф9ф]

АЛЬ ГДЕ ВОКАЛ ТЫ ГДЕ ПО УШАМ ТВОЙ ПРИЯТНЫЙ РАЗЛИВАЮЩИЙСЯ ГОЛОС посеяла Я В ТЕБЯ ВЛЮБИЛСЯ ЗА нестандарт.ГДЕ ЭТО ВСЕ?

[@CCCP-VATA]

Это рэп?

[@nesterov963]

Отлично!!!