(Weekly Idol EP.309) What is the end of APINK's tragedy?

(Weekly Idol EP.309) What is the end of APINK's tragedy?

[@littleprince837]

[rough ENG TRANS] before shooting, each member wrote down one member they're upset with (not super serious, just tiny instances) recently and why. so in this corner, all the members have to guess the reasons why that one member made another member sad. Member that made them sad: Chorong --> Eunji Hayoung --> Bomi Bomi --> Hayoung (lol they chose each other) Eunji --> Hayoung Namjoo --> Chorong Naeun --> all the members Hayoung correctly guessed that bomi's sad because hayoung treats her like a personal driver. Hayoung contacts her a lot more often after she got her driving license, when she didn't use to call her at all before. Chorong be like "das right." Bomi says hayoung calls her when she's stressed, has a lot on her mind, or wants to hang out. They've gone to places like Eulwangri (beach), karaoke, gone on drives, etc. Bomi thought hayoung is sad because she doesn't want to play computer games with her often. Coni: wrong, she wants to play games alone LOL. Eunji got the answer right, it's because bomi avoids her (hayoung's) eyes whenever she asks to go out and play. Not too sure but bomi also said something about swearing sometimes, because hayoung just leaves without saying anything/greeting. Hayoung: but then I buy food back!! Doni: well then it worked out for you both.. Namjoo: Eunji is unhappy w hayoung because she doesn't clean up. (they live in the dorm together) Eunji said that's not the answer but it's true too. Hayoung protested feeling wronged lmao. Answer by Chorong: Eunji wanted to go to the beach too, but hayoung & bomi already made plans and went without her (aww 😢 ). Basically her point was that she's roommates w hayoung, but hayoung doesn't ask her to hang out often and goes to bomi instead. Eunji: when I got a car, she didn't ask me to take her to places, but when bomi got hers, they got matching overalls and everything and said "we're going to the beach!" while I just hung out in my room that day.

[@neyzst181]

Byulmoonie you're the best 😍

[@mayyyeo5254]

eunji jealous hahahaha

[@yoonbbomisluv5081]

Byulmoonie 😇😇😇

[@salwa6722]

Byulmoonie thanks 4 the trans.

[@BobaKay22]

thanks for the update. i wonder if they air why namjoo was unhappy with chorong. i am so curious about that

[@user-uw6zr5zg5d]

3:55 하영이가 은지 오구구 해주는부분 은지 너무 귀엽다 ㅠㅜㅜㅜ

[@ivytsang0711]

so chorong eunji and bomi all have their own cars 😍😍😍

[@BobaKay22]

unnie line have their own cars. guess the maknae line will be bothering them for a lift lol

[@ninisoni5908]

Apink beauty 😍😍

[@jobellemendoza]

So cutie Bomi! ❤

[@neyzst181]

My friends are like eunji hahaha

[@k_-mh6xw]

eunji jealous when hayoung go out with bomi😢😂

[@pamelaking6332]

Iloveyou Apink

[@eyliaa]

APINK IS TOO CUTE LA AYE!!!!!

[@kspbuanajaya7450]

where i can find full version with eng sub?give me the link please...

[@varghesek.aantony7455]

eunji 😘😘 😘 😘

[@2ndgenstan441]

Hayoung really a typical spoiled maknae 🤣🤣

[@maricrisvm]

I love the fact that apink lived together until the day this was filmed (im not so sire about the exact date when they started living separately) unfortunately since they all have different personalities hurting each other without knowing cant be avoided. Correct me if im wrong but today, they're all living separately except for chorong and bomi who chose to live tgt(?)

[@hadiefrozen]

march / april 2018 bcs the dorm contract has expired.. thats agency take responbility.. like their contract 7 years..since they debut..

[@maricrisvm]

@@hadiefrozen ohh okay thanks for the info😌😁

[@allghilliedup21]

That's a little tragic that everyone went to support Eunji with her drama but didn't support Naeun for hers...yikes...that could have been pretty bad behind the scenes for all we know. They laugh about it on TV, but they probably might have had a huge fight about it in their dorm. Naeun is the quieter one but it's always those people you need to tread lightly around.

[@dollydollyipyip6935]

What are thay talking about?

[@pandacute6061]

things that they hurt or upset from each other... example hayoung hurt that bomi avoid her when she doesn't want to go out with her

[@dollydollyipyip6935]

panda cute ohhhh

[@dollydollyipyip6935]

panda cute thank you😄

[@littleprince837]

i left quite a detailed trans (hopefully) in the comments! :) hope this helps i-pandas!

[@dollydollyipyip6935]

Byulmoonie Thank you😄

[@t-ara2127]

0:16 Exıd Hyelin?

[@MutmeePlaipansa]

T-ARA no they are hayong and bomi of apink

[@t-ara2127]

Yeahh I know. Bomi looks like Exıd Hyelin.

[@BobaKay22]

It seems like Naeun, Chorong and Eunji didn't have the attention from the other members. And it seems like everyone opens up to Bomi cause she's easy to get along with. Like it certainly appears that Hayoung feels really comfortable going up to Bomi and ask to hang. She even seemed a bit awkward after they review how Eunji felt hurt from her. But I am glad that they always communicate to avoid any huge arguments with each other. Hence why they live together still after all these years and even renewing their contracts.