Рет қаралды 19,242
Alnesa Mesli, the other piece of “The Voices and Bridges” album which is proudly dedicated to all the Women, Mothers and Daughters in the world, specially from my land who their struggle against hardship and discrimination has a long history.
/
قطعۀ “زنانِ مثل من” از آلبوم موسیقی “صداها و پلها” را با مهر تقدیم میکنیم به همۀ زنان، مادران و دختران سراسر دنیا و بهخصوص سرزمینمان، که مبارزهٔ آنها با سختیها و تبعیضها عمری به درازای تاریخ دارد.
/
"النساء مثلي" من ألبوم "الأصوات
والجسور" مهداة
_________________________
#alirezaghorbani# mayahobeika #ehsanmatoori
The Voices and Bridges proudly presents
Alness Mesli
زنان مثل من
النسا ُء مثلي
Farsi - Arabic
Vocalists: Alireza Ghorbani, Maya Hobeika
Composed by: Ehsan Matoori
Arranged by: Ehsan Matoori, Ali Montazeri
Video Director: Omid Aeenehchi
Lyrics: Ahmad Shamlou (Farsi), Maram Almesri (Arabic)
Linguistic Advice by: Dr. Sadaf Munshi
Musicians:
Mike Block ( Cello), Mustafa Ipekcioglu (Kopuz & Baglama), Ali Jafaripouyan (Violin), Meysam Marvasti(Viola & Violin), Homayoun Nasiri ( Percussion), Baturay Yarkin(Piano)
Illustrator: Niloofar Zabihi
Illustrator Assistant: Hamid Aeenehchi
Co-Engineer: Hesam Naseri
Mix and Mastering: Arash Pakzaad
Co-produced by: Dr. Sadaf Munshi
Published by: Sheed Records
Label: Bright Shiny Things
Special thanks to:
Reza Mazaheri, Shervin Abachi, Dr. Ali Alavi، Dr. Sadaf Munshi, Brendan Bourke, Afshin Hashemi, Beth Beauchamp, Marian Holmes, Sahar Nayebi, Sama Mirmiran
Produced by: Ehsan Matoori, Louis Levitt
www.thevoicesandbridges.com
#thevoicesandbridges #arabic #farsi #worldmusic #fusion