Alt-J (∆) - Leon | ESPAÑOL/INGLÉS

Illustration by Livio Bernardo on liviobernardo.myportfolio.com/
- - - social media - - -
spotify ♡ play.spotify.com/user/roxanrr
tumblr ♡ / thethawing
instagr ♡ / littleleine
- - - business inquiries - - -
email ✉ [e-mail]
Provided to KZbin by WMG. Not meant for commercial use, any ads that may appear will be monetised by the rightful copyright owners.

[@TheThawing]

Hola a todos ♡ ahora que ya estoy de vacaciones tendré tiempo de sobra para subir videos pero he estado batallando en encontrar canciones que puedan interesarles sin afectarme con Copyright así que, si quieren alguna canción traducida DE GÉNEROS SIMILARES A LOS QUE SUBO, pueden decírmelo aquí :) Gracias por visitar el canal, ¡saludos! -Isa.

[@apoveda9]

The Thawing oye, puedo ver que tus trabajos subtitulando no son nada sencillos, puedo saber qué utilizas para subtitular por favor? Quisiera iniciar a intentar 😅 🙏🏼

[@TheThawing]

Bryan Poveda te refieres a con qué edito los videos? Uso Vegas Pro 11

[@MrAgustien]

The Thawing musicas de caravan palace

[@erav.1967]

algo de Vampire weekend o Tame impala! ☺❤

[@jasongenao1264]

First love never die de soko 🙏

[@IknowIamkindagreat]

Public: There aren't enough songs about The Professional. Alt J: HOLD MY BEER...

[@mahaqamerr]

thanks to this comment i now know this is about the professional and the girl in that pic is supposedly matilda

[@fuckwit107]

@@mahaqamerr It's definitely Matilda, it couldn't really be anyone else.

[@forthelols9176]

What's The Professional? This movie is called Leon.

[@IknowIamkindagreat]

@@forthelols9176 No, it's called The Professional, you weirdo. The SONG is called Leon, who is a main character, and another song is called For Matilda, who is the female character. Educate yourself, friend.

[@jamesrogers7049]

I thought it was called Leon The Professional

[@honnifaye6061]

Alt j sometimes sounds like the little songs I used to make up in my head as a kid that would just be me saying exactly what I was doing to an imaginary beat.

[@JGato-ii6ky]

Lmao in the shower singing about soap 😂

[@avielaskira]

LoL thought the same! I still do that

[@ikerogersfilms1678]

Maybe make music then, never know you could be coming up with awesome lil riffs people will like 🤔

[@ilsaflynn7115]

They really love this movie!

[@lukewiggins8063]

I really love this movie too. have you see it?

[@ilsaflynn7115]

luke 1624 Yes! I've seen it that's how I discovered alt-j because after I watched it I stumbled upon Matilda

[@lukewiggins8063]

Oh really? cool I found the movie because of alt-j, and now I can't decide if the movie makes me like the song or the song makes me like the movie XD

[@ilsaflynn7115]

luke 1624 Weird position to be in...... Which song this or Matilda?

[@adora1308]

i was thinking the same think ahahaheheheheh

[@am20719]

"put the grenade pin in your hand so you understand who's boss" two alt-j songs about the same movie. interesting

[@DarthVader-di4sz]

a m pardon my ignorance, but which two songs?

[@am20719]

@@DarthVader-di4sz 'leon' and 'mathilda', named after the two main characters.

[@K80music]

on an ep called films

[@sxnxqa2335]

yeah cos he had a crush on Natalie Portman when she was in Leon: The Professional

[@doopdedoop13]

Because it's that good

[@karmenmustdie-2440]

*She loves his calm moments before the storm*

[@undomielkay]

no estoy seguro, pero creo que ella ama a Leon

[@aktismoon1867]

Que te hace pensar eso amigo? .-.

[@claudiamarcelamezadelarosa9057]

Roiskop jajajajaja

[@denihernandez6344]

Jajajaja 🙄

[@miguelescribanomunoz4852]

Roiskop 🤣😂

[@gabrielapulidoaguilar3832]

Jajajaja creo que tengo un crush xd

[@esmin2400]

Alt-J is so uniquely beautiful. There’s no other music that captures this wonderful essence

[@azobarvivo]

She loves his calm moments before the storm...

[@jumpingso]

Actually is a lines from the movie

[@fuckwit107]

She's armed to her teeth, be careful Leon

[@franciafrancia2481]

The drawing made me cry 😢😢 Leon The Professional is one of my all time favorite movies

[@victoralm8736]

Had a friend drawing it out for me, so i have it on my wall now :)

[@eensomniac9441]

I’m now going thru the worst time of my life, I’m all alone, no family, no friends, very little money, no job, not even a place I can call my own. Whenever I listen to Alt-J I feel like my soul is a lot lighter, they make me feel free to feel and is so strange the fact that music can do this to myself...

[@Abstractor21]

I hope you can find a good life after all this shit

[@LEANDROPEREZ-ul5lm]

How are you going? Just to know... I hope better than 10 month ago

[@taran6428]

Do you have a life yet

[@aneeshpingali2944]

Reminding this song again so you can visit back in case u forgot ✌️

[@leon_288]

Feels weird to hear your name so many times

[@Ellemen_LMN]

yeah she loves you Leon Leon

[@Gnome44]

yeah

[@kainnesse1977]

did you know that she loves you leon

[@leonvandercolk2726]

It feels great

[@miyu_myu21]

I love you Leon kzbin.info/www/bejne/sH-XdGCHjdBop6M

[@simonrussell9627]

Great song, the image above would make a great tat.

[@bencebalogh3807]

Im about 80 percent sure that u just gave idea for my first ever tattoo.

[@teresa-.-656]

I got a board on pinterest filled only with such pics with Leon and matilda because I want that to be my first tat ahahah

[@dontwatchmestuff]

I got it last year on the side of my back

[@WIYD88]

Wait, so “This is from Matilda” was about Mathilda from Leon the Professional?

[@lari9887]

Mr Meeseeks yes

[@am20719]

yup. "put the grenade pin in your hand so you understand who's boss" is a clear reference to the scene in the end.

[@ellemiller3268]

“This is *from Matilda” Not “for” Alt J is directly quoting the movie

[@rhys2275]

Ellie Miller - it’s both

[@DarthVader-di4sz]

Mr Meeseeks pardon my ignorance, but what are you referring to? What are you quoting? Is it a live performance they did? Or a song?

[@ultraboimel7166]

Leon the professional was the BEST!!

[@boreddom567]

Just watched this movie and. I'm sad. Very sad.

[@annaschneider225]

Same. I cried for like 3 hours

[@risqisofydwicahyani5821]

the lyric when it says "GO" reminds me of the scene when leon told matilda to go from the "tunnel" he made, and before that they say " i love you " to each other..

[@batar9411]

Qué recuerdos, tiene años que no venía a escuchar este vídeo, ojalá esté bien Thawing

[@PatriciaPerez-ux8hb]

Te adoro! Me obsesioné con esta canción y es la primera traducción que encuentro ;)

[@PatriciaPerez-ux8hb]

† Wallieh † León y Matilda 😍, son mi combo perfecto

[@victormizell9945]

Some people might think this song is pretty repetitive... *Replay x 100*

[@kay_twinkle_toes1051]

you mean 1000000000000000x ? 🤷‍♀️

[@francocop]

kay_twinkle_toes 10 sorry you mean X10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

[@kay_twinkle_toes1051]

Franco Gracia couldn’t be more true! you want me to top that? Lolol

[@francocop]

kay_twinkle_toes 10 lol :D

[@petram.4461]

The Film & the Band... SIMPLY great... always 💟🏆💟 ...

[@zarza05]

¡felicidades! ¡brutal el video!

[@JaishreeKumar7]

This song holds a whole new meaning for me after watching the movie. Woah.

[@inesgarciadelahoz1102]

Leon the professional Natalie Portman

[@asniffless]

Amo tu canal, es justo mi estilo ♡

[@katesbaby]

Very joy division minimalist! Love it!

[@fasihulalam9414]

This song reminds me of my parents. I just hope my mum can be a real person again without her leon

[@aymarasuances2752]

CUANDO VA A ESTAR ESTO EN SPOTIFY. Me es increíblemente necesario, gracias :)

[@miainwonderland5052]

aymara suances no creo que esto en Spotify (mi español es mierda lo siento:)) )

[@charlottedonnovan2149]

TU CANAL ES ARTE

[@danimae7532]

Amo esta canción.

[@leondrv]

I really needed that, thank you

[@fernandojuarez7998]

la estube buscando muchas gracias :3

[@nicoh_5163]

Genial! Una de las nuevas de Alt-J.. VIEJA COPATEEE! DALEEEEE!

[@Staxter10]

¿Soy el único que disfruta solo de la instrumental? Si alguien sabe donde encontrar solamente la instrumental que me la pase por favor.

[@unapersona4242]

Supongo que si la buscas como "(nombre de la canción ) instrumental" te tiene que aparecer

[@sukarettohossan4114]

Me encanta como haces estos vídeos, se ve que te gusta y te esfuerzas por que salga bien. La letra, no me refiero a su buena traducción, si no a su diseño, tipografía. Y la imagen minimalista, ay no se pero haces bien tu trabajo.

[@fercastro1508]

ya me puedo ir a llorar? mientras veo denuevo la peli

[@danimae7532]

Soy tan feliz Chocolatosa Sí, te puedo acompañar si quieres :3

[@luiszepeda2525]

Que pelicula es? Soy un sujeto que le basta con este ritmo y un día nublado como los actuales mas el recuerdo de ella para llorar feliz mente :v

[@andreapons5460]

Se llama Matilda💕

[@luiszepeda2525]

Ya la busco :)

[@eiliinnjeannettemendozarub3763]

Gerardo Zepeda "el perfecto asesino" es el nombre de la película

[@-https.4204]

AltJ, excelente

[@gabyps7701]

Amo tu canal al igual que las canciones 😍

[@richardlopez2932]

You're Untouchable.

[@julianzacarias3922]

Grell si llegas a leer esto te amo como nunca amé a nadie y espero estar con vos toda mi vida, nunca me hicieron sentir de la manera que vos lo hacés

[@nenam3057]

The coolest beans

[@donvitocorleone6443]

- FBI has entered the chat

[@kingakovacs5627]

A demand a 10 hour version of this.

[@aleruch6020]

Ella te ama León

[@rodrigob2743]

Ale Ruch León Larregui? 😂

[@aleruch6020]

Rodrigo D En realidad pensé en un amigo xD

[@rodrigob2743]

Ale Ruch auuuuhh xD

[@kay_twinkle_toes1051]

Im just sad that i couldn’t find this song on Spotify ☹️😩

[@user-qg5xr4cv5v]

It's amazing song. Thank you. This song give me energy.

[@camsartstudio6326]

someone loves Leon The Professional

[@sheilaamsheishei2284]

awwww ♡

[@RDYDX]

espero no ser el único que en algún momento sintió la canción como si fuera Joy Division

[@iranr.maganasanchez9384]

Si sentí lo mismo 💕

[@sincarisma1457]

Sí, a partir del minuto 1:00 se puede sentir y casi al final también

[@woho1680]

Alt-j en general me hace acordar a Joy Division

[@TrigunNeonDeath]

Todo menos la letra es muy Joy Division.

[@maar_jj]

amo, ok

[@TheUsagi77]

Me voy a ver de nuevo la peli no puedo simplemente ver esa imagen y decir que no xD

[@Isabella-nc5bm]

¿Qué película es?

[@barbarafernanda1637]

Leon, o el perfecto asesino, la encontraras de inmediato a pesar de las diferentes traducciones.

[@Isabella-nc5bm]

Gracias

[@pachi.venere]

La vi ni bien escuché esta y Matilda

[@mrfoca5355]

@@Isabella-nc5bm Tiempos mejores, o vendrán tiempos mejores, al menos así la recuerdo, está en Netflix

[@TheAndygsr]

Creo que nadie o poca gente que haya comentado sabe que esta canción es una referencia a la peli "León el profesional" que es un peliculón que trata el tema del amor a un nivel muy curioso. Recomendadísima

[@vadesyrios9692]

Todos lo saben JAJAJA

[@yazminlares6000]

Amigo, todos lo saben, ¿qué contigo? lol

[@christiansaulvillanuevaoca1408]

Yo no lo sabía, no tiene mucho que encontré la canción, gracias por el nombre

[@karmasala]

Muy buen video!

[@kdmille1903]

Magnifique 👍❤️

[@natalia.3512]

Amo la obsesión que tiene alt-j con este filme, con León y matilda

[@pedroduran7223]

Thank you so so much for that

[@taniamontejo6194]

Me duele me lastima que no esté en Spotify

[@Luigito27]

Ya sé :c

[@yuyirv6764]

@@Luigito27 así que, aún no está... Hmm

[@cuquestjeens6721]

Tampoco está en Imusic y no lo entiendo

[@thomasipad7719]

Fantastic!!!

[@mariebellred-girl-forever]

estas canciones me gustan todavia mas que la pelicula

[@hunterkropp5202]

I just watched Leon 1994 and watched this for the lyrics and I’m bawling rn 😭😭😭

[@loopiline5361]

Necesito esa imagen en alta calidad :,(

[@94josema]

Puedes poner el final del enlace del video en Google Imágenes. O también, si no recuerdo mal: 1)Control+U. 2)Control+F. 3)thumbnail. Uno de los resultados será la miniatura del vídeo en máxima calidad.

[@funnyboy1320]

por si todabia la buscaban i.ytimg.com/vi/odVTDeSU42Y/hqdefault.jpg

[@crystella03]

How have I never heard this song before

[@yuyirv6764]

same 😳

[@nahuelcubico9653]

DIOH MEO, cada vez que escucho esta canción la amo más y aún más con el sabiendo el contexto de la peli

[@yuyirv6764]

de qué va

[@SWard-oe8oj]

Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Go! She loves you Leon She loves his calm moments before the storm She's armed to her teeth be careful Leon Tick, tick, tick flicks a clock in the cocking of guns But balaclaved men they come for you and Leon You're the only one She loves his calm moments before the storm She's armed to her teeth be careful Leon Tick, tick, tick flicks a clock in the cocking of guns But balaclaved men they come for you and Leon You're the only one Ohhh Ohhh Oh Oh Ohhhhh, save her now, because she loves you Leon You're a pro, kill 'em all Kill 'em all, cause you're a pro Save her now because she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Well yeah, she loves you Leon Oh yeah, she loves you Leon Oh yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Yeah, she loves you Leon Yeah, she loves you Leon Leon Go! She loves you Leon She loves you Leon She loves you Leon She loves you Leon

[@asniffless]

Sabes? Deberías traducir canciones de cage the elephant, como "Trouble", "Cold" etc. Es que amo ese grupo

[@valeriaguamangarcia328]

Sofi Tou O Cigarrettes Daydreams que es muy buena también!😊

[@TheThawing]

Sofi Tou Ya puedes encontrar Cold en el canal, saludos!

[@asniffless]

Valeria guaman garcia Si!! Es buenísima

[@asniffless]

The Thawing Muchísimas gracias nwn

[@valeriaguamangarcia328]

Sofi Tou Siii😅😊

[@ivanbambam26]

Estaremos bien aquí Leon🌱

[@vicivicibobici]

why isn’t this on spotify

[@DarthVader-di4sz]

ViciViciBoBici BananaFanaFoFici I know right?? I can't find it anywhere! (The other song they have about Leon called Matilda, is there, but this isn't, and it's driving me crazy...)

[@clara0655]

Just finished watching the movie and this appears on my KZbin recommendations help

[@annaschneider225]

Your FBI agent gotchu

[@miguelangelmaza6284]

AMOOOOOOOO Aquí

[@danielgarcia4013]

I like a lot this song

[@astridvillalpando734]

Estaría cool que tradujeras "Cigarettes" de Russian Red.

[@julianagarciav9676]

Astrid Villalpando OMG conoces a lourdesjajsjxkxndnk😍

[@abodondeazucar3405]

Russian Red 😍

[@rodrigob2743]

Astrid Villalpando seee

[@lalalazarus]

Astrid Villalpando 😍😍 russian red

[@Ichunva]

Esta canción se hunde en mi corazón y embriaga mi mente. Sépanlo.

[@Lordewelly]

your the only oneee

[@joaopauloassis7207]

AAAAAAA que música maravilhosa

[@ignacioloncon2837]

Acabo de ver la película y ahora cada parte de la letra me hace sentido :(

[@preciousjade7336]

- This is from Mathilda

[@lordfrederick3979]

Precious Jade because you’re the only one

[@adriennczene6726]

I need this on Spoty!:(

[@teresamiel01]

I want it on Spotifyyy 😥

[@angeet1242]

"she's armed to her teeth, be careful Leon" I really LOVE the movie, but everytime I hear this song the only thing I can think of is Leon Kennedy and Ada Wong XD

[@lcorner8202]

Yuhhh

[@okmoonshapedlimb1505]

Amazing band.

[@valenmas1]

lastima que no esté en Spotify

[@hubert1154]

It's a surreal experience hearing my name said what feels like a hundred times in a single song

[@anamoraes5125]

Música dahora ❤️🎶

[@flint8720]

luego del GO esta canción se vuelve tan potente toca la fibra durísimo si eres fan de la película y comprendes lo que Besson quería decirte con León 1994

[@putinseinemutter1275]

She love you Leon

[@Lordewelly]

yes she love you leon leon go

[@bixhofromhell8979]

yo amaba a una persona q se llamaba león. en una d esas él me amaba también. hoy le quise hablar y me di cuenta de q ya no tengo su número, se me rompió el alma un poquito.

[@marianavasquez9078]

Ella te ama Leon: Neta me lo juras

[@mckennawilliams6362]

AH YES

[@Marcoaurel-32]

Tick tick tick, Fire¡¡¡¡

[@StanleyMarak]

damn these guys must really love this movie

[@setttaa]

MUITO FODAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@licaonente9134]

Chida la rola haha

[@danielaleal1252]

por qué no encuentro esta en Spotify?

[@manufln5714]

La vie 💌💌💌💌💌💌

[@dauthkurioca4753]

khe riko oiie oiie

[@kristhianordonez9230]

NECESITO esa imagen :c

[@jellyfishyy]

now i gotta watch this movie, only because of alt-j

[@VictoriaHernandez-wg5ys]

😍😍😍😍