AMBIENCE - 抱きしめたい誰よりも... (LIVE)

AMBIENCE Live in Kawasaki November 1994
北川浩　遠藤修平　池谷德成　篠根晃彦

[@thiagojamesarcades]

X Men 97 needs this song. Best regards from Brazil

[@Master-Yokult]

X-MEN'97が始まった今こそ、この名曲の出番だ！

[@lunar0123]

It's very rough but, I think it goes like this. Dakishimetai dare yori mo! 抱きしめたい誰よりも I want hold you the most! Taiyou no you ni kimi wo yasashiku 太陽のように君を優しく Your gentleness is like the sun Itsumo mawari tsutsunde itai いつも周りを包んでいたい I always want to wrap myself around Yozora ni ukabu tsuki no you ni 夜空に浮かぶ月のように you`re like the moon floating in the night sky Kimi o terashi tsuzukete itai 君を照らし 続けていたい That keeps shinning upon me! Hitomi kagayaku, sono hohoemi wo 瞳の微笑みを your glowing eyes and your smile 決して傷つけさせはしない Kesshite kizutsuke sasewa shinai 決して傷つけさせはしない I won't let it be hurt Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Dare yori mo nani yori mo kimi wo motomete iru 誰よりも何よりも君を求めている you're I'm looking for more then anyone else or anything else Ima omoi ga kaze ni natte kotoba koete! 今 思いが 風になって 言葉超えて Now, this feeling is becoming the wind that went beyond the words. Nagareboshi yori setsunai namida 流れ星よりせつない涙 your painful tears are like a shooting star いつも愛でささえたいから Itsumo ai de sasaetai kara I want to support you with my love Nani wo shita nara 何をしたなら What did Ah Ah kimi wa boku ni Ah Ah 君はぼくに you do to me Tobira hiraite kureru no darou 扉開いてくれるのだろう to open this door? Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Hitomi kagayaku, sono hohoemi wo 瞳の微笑みを your glowing eyes and your smile 決して傷つけさせはしない Kesshite kizutsuke sasewa shinai 決して傷つけさせはしない I won't let it be hurt Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Dare yori mo nani yori mo kimi wo motomete iru 誰よりも何よりも君を求めている you're I'm looking for more then anyone else or anything else Itsu no hi mo itsumademo zuutto いつ の 日 も いつまでも ずっと until one day. forever and ever, always Ima omoi ga kaze ni natte kotoba koete! 今 思いが 風になって 言葉超えて Now, this feeling is becoming the wind that went beyond the words.

[@luisgoncalves2505]

Thank you so much!

[@AMBIENCEch]

当時放映　２クール放送され　２クール目のOP曲として作られました曲 １クール目のOP曲のRISINGは　元々あった曲を局制作側が ピックアップした曲　 その辺の違いが．．．だそうです

[@Master-Yokult]

この曲ってアニメのために作られたんだ！

[@gundanout11]

Ambience for X-MEN 97.

[@marckpineda2989]

X-MEN SAPEEEEEEE!!!! lastima que este rolonon no llego a la version americana

[@lunafuna]

様々なハードロックバンドを見て来ているけど、今26だけど、AMBIENCE はサイコー！

[@mauriciofernandez7335]

X-Men and Heavy Metal... i like that!

[@松田一郎-n3v]

いつ聞いてもカッコいい！

[@ricardoemelec100]

Vuelvan actualizar la canción. Saludos desde Ecuador

[@sonhsasaki6350]

この曲はサイクロプスからジーングレイへの気持ちを歌った曲として個人的に解釈してますｗ

[@andremachadosampaio7616]

Tem que tocar essa música na próxima temporada de X men 97!

[@Expendabrah1000]

One of those bands that sounds great live!

[@harukihoshino5060]

めちゃくちゃかっこいい曲なのに、なんで売れなかったのか分からない。 むしろ今出したら売れるのかな？

[@D.goldenorder1216]

Haruki Hoshino ホントだよなぁ。 抱きしめたい誰よりももそうだけど、Back to youもかなり良曲なのに…

[@user-rq3xx4ms6c]

カッコイイ～～

[@AMBIENCEch]

ありがとう御座いま〜す！！！

[@andrescarrerocardenas9477]

i love all the music videos love their stuff cheers from venezuela!

[@alexispobleteruiz3706]

Estos japos tienen puro amor en sus letras.👍

[@gamberjool123]

la mejor musica que eh escuchado muy buena

[@mrfox8916]

tu imagen xD te la batimamaste

[@Seguita_Tomiscem]

que temazo por la chucha. ojalá lo hubieran puesto en latinoamerica. x-men seria mas tasteable.

[@Hazuki-5091zzk]

It’s so cool !!!

[@regularslick6038]

This song should have been the opening theme for X-Men Vs. Street Fighter.

[@wazhuuvheyonder8641]

Que tiempos 😎

[@igormalfurion2]

Xman series continues... Coming soon.

[@graf_spee]

sugoi

[@talman_187]

なぜこれをアルバムに入れなかったんだろう

[@LiloPLAYS]

I need the lyrics of this song in romaji, where I can find?

[@emersonconservador3607]

Hello Lilo.🖒

[@TheRojo387]

You sure hiragana won't do for you?

[@lonelyspider3367]

Dónde puedo descargar su música???

[@AMBIENCEch]

有難う御座います ここで ダウンロード 出来ます music.apple.com/jp/artist/ambience/39297591 ¡Gracias! Puedes descargarlo aquí music.apple.com/jp/artist/ambience/39297591

[@lonelyspider3367]

@@AMBIENCEch muchas gracias saludos desde México 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

[@Mai_Shiranui123]

X-Men

[@coreyweaver9223]

What are the English lyrics to this song?

[@clamchowder01]

Meet someone who speaks japanese and ask them to translate lol

[@lunar0123]

Dakishimetai dare yori mo! 抱きしめたい誰よりも I want hold you the most Taiyou no you ni kimi wo yasashiku 太陽のように君を優しく Your gentleness is like the sun Itsumo mawari tsutsunde itai いつも周りを包んでいたい I always want to wrap myself around Yozora ni ukabu tsuki no you ni 夜空に浮かぶ月のように you`re like the moon floating in the night sky Kimi o terashi tsuzukete itai 君を照らし 続けていたい That keeps shinning upon me! Hitomi kagayaku, sono hohoemi wo 瞳の微笑みを your glowing eyes and your smile 決して傷つけさせはしない Kesshite kizutsuke sasewa shinai 決して傷つけさせはしない I won't let it be hurt Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Dare yori mo nani yori mo kimi wo motomete iru 誰よりも何よりも君を求めている you're I'm looking for more then anyone else or anything else Ima omoi ga kaze ni natte kotoba koete! 今 思いが 風になって 言葉超えて Now, this feeling is becoming the wind that went beyond the words. Nagareboshi yori setsunai namida 流れ星よりせつない涙 your painful tears are like a shooting star いつも愛でささえたいから Itsumo ai de sasaetai kara I want to support you with my love Nani wo shita nara 何をしたなら What did Ah Ah kimi wa boku ni Ah Ah 君はぼくに you do to me Tobira hiraite kureru no darou 扉開いてくれるのだろう to open this door? Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Hitomi kagayaku, sono hohoemi wo 瞳の微笑みを your glowing eyes and your smile 決して傷つけさせはしない Kesshite kizutsuke sasewa shinai 決して傷つけさせはしない I won't let it be hurt Dakishimetai dare yori mo kimi ga itoshii kara 抱きしめたい誰よりも君が愛しいから I want hold you the most because you're my loved one Sasagetai kono yume wo subete 捧げたいこの夢をすべて I want to decicate everything to this dream Dare yori mo nani yori mo kimi wo motomete iru 誰よりも何よりも君を求めている you're I'm looking for more then anyone else or anything else Itsu no hi mo itsumademo zuutto いつ の 日 も いつまでも ずっと until one day. forever and ever, always Ima omoi ga kaze ni natte kotoba koete! 今 思いが 風になって 言葉超えて Now, this feeling is becoming the wind that went beyond the words.

[@iavyy]

AXEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[@clamchowder01]

I was hoping he would say that at the end but he didn't hah

[@StreetHierarchy]

Dakishimetai Dare Yori Moooo! What does this mean in English?

[@StreetHierarchy]

I wanna hold your hand more than anyone? Does that sound right?

[@AMBIENCEch]

Ambience more; Near sometimes from the distance I apply all power that I have for you and continue protecting you and live

[@StreetHierarchy]

Beautiful!

[@gundanout11]

Long live X-men.