AMEI at 26th GMA:環球音樂你們真的太幸運了 一次簽了兩個那麼厲害的歌手 一個是阿妹 一個是阿密特 To Mei:身為你的粉絲真的太幸運了 在十首不同的amei中 看到了10個不一樣的自己
@MissJ.com20222 жыл бұрын
真的太喜歡這三個人的搭配組合了😍😍還有阿妹的風格真的是一再突破!好愛!!
@hsian9077 жыл бұрын
阿妹的嗓音再配上瘦子的饒舌,真的是絕配! MV再加上陳小春的演出,蹦出新滋味!
@Louis040607 жыл бұрын
繼「連名帶姓」後,聽了最爽就是這首了! 整部MV顏值爆表,陳小春太帥了!
@高語秦-t5z7 жыл бұрын
林裕淇 春哥超帥
@茹意黃7 жыл бұрын
太強了每次都是不同的聽覺享受
@chrisshen27797 жыл бұрын
阿妹很奇怪,明明就可以再來一些簡單易懂的情歌,但她就是一直開發嘗試各種的可能性。雖然這首我剛聽真的不習慣,但看歌詞發現,阿妹用很滿的歌詞宣洩著憤怒。融合TRAP, HIP HOP, R&B加上三拍的唱法,整首歌的結構複雜,加上瘦子的RAP,這真的太難唱!然後mv還找來山雞哥助陣。怎麼小春愈來愈帥啊!阿妹這次的宣傳企劃真的很給力!謝謝EMI和聲動娛樂在2017年底,給了我們這麼一個大禮!
lyrics translated 說 要 了 斷 you say you want to break up (relationship) 你 簡單 you talk like it's something simple 什麼 時候 你 可以 這樣 隨口 說 了 就 Since when can you talk like that so casually 就 演戲 stop pretending 省下 拙劣 的 表情 and fix that sly face of yours 我 看清 It's been a long time since I discovered what you really are 只是 相信 I just chose to believe in you 等待 透明 waiting for everything to be cleared up 事實 醜陋 得 要命 the reality is really terrible 被 狠狠 傷 的 是 我 的 不離不棄 the only thing that's been hurt is my loyalty to you (or even if i'm hurt, i'm still loyal to you) well i don't know baby 我 已經 不再 認得 你 I don't recognize you anymore 既然 都 這樣 那 我 人生 可以 沒有 你 since we're going through this, i might as well be without you in my life 說 要 了 斷 you say you want to break up (relationship) 你 簡單 you talk like it's something simple 什麼 時候 你 可以 這樣 隨口 說 了 就 Since when can you talk like that so casually 說 什麼 我 愛 你 saying you love me or something Every time 怎麼 可以 說得 這麼 自然 how can you say these things like it's no big deal? 說 什麼 我 愛 你 saying you love me or something 說 什麼 我 願意 saying "I'm willing" or something 讓 證明 "time will prove what I'm saying" 證明 He proved you were lying 從此 後 你 不用 再 不用 再 煩 From now on you don't have to worry about it anymore 你 知道 我 的 作風 you know my type (style) i don't play game girl 那些 this kind of complaints 只有 在 你 自己 身上 才 說得 通 it only makes sense when applied to you 我 放棄 那些 要求 I give up on all these demands 當 我 沒有 說過 just forget everything i said before 留著 那些 氣 話 Just remember the words spoken without anger 我 會 當做 只有 一個 人 懂 I will pretend I can understand you 沒有 完美 Nobody is perfect what do you want from me 你 要 的 溝通 只 挑 你 想聽 the type of conversation you want is the one you choose what you want to hear 我 要是 說 得太 直 又 怕傷 到 你 I'm afraid to be direct (sincere) and hurt you why do you always try to dominate 你 期待 的 男人 根本 不 存在 the kind of guy you want so much doesn't exist 養條狗 會 比較 實在 It would be more realistic to raise a dog 寧願 you prefer to live fighting oh you love it 這麼 看不下去 何必 忍耐 if you're so unable to bear it, what's the reason to keep it? everything is good. 你 說 要 放棄 you say you want to finish 放棄 我們 的 關係 so let's get this over with (our relationship) 我們 練習 it's been so long since we've had sex 開始 逃避 instead you keep avoiding me 你 變得 很 神秘 you become someone very mysterious 我 愛 你 變 我 愛過 愛過 (你 認為?) the "I love you" becomes "I already loved you" (do you think?) 想要 簡單 的 愛情 好不容易 it's so hard to want a less complicated love well i don't know baby 生活 不再 有 交集 if the two of us don't get along anymore (on the coast: if our lives don't intersect anymore) 你 的 東西 拜託 找 天 過來 都 拿. choose a day and come and collect (take) all your things 說 要 了 斷 you say you want to break up (relationship) 你 簡單 you talk like it's something simple 什麼 時候 你 可以 這樣 隨口 說 了 就 Since when can you talk like that so casually 你 就想 賴 最好 那麼 簡單 you just want to go back on your word, it would be great if things were so simple 你 想 得太 簡單 那就 看著辦 you're thinking it's that easy, but we'll see how it ends 說 什麼 我 愛 你 saying you love me or something every time oh no 怎麼 可以 說得 這麼 自然 how can you say these things like it's no big deal? 說 什麼 我 愛 你 saying you love me or something 說 什麼 我 願意 saying "I'm willing" or something 讓 證明 "time will prove what I'm saying" 證明 He proved you were lying 我 你 I love you 說 什麼 我 願意 "I'm willing" or I don't know what every time, every time 怎麼 可以 說得 這麼 自然 how can you say these things like it's no big deal? 說 什麼 我 愛 你 saying you love me or something 說 什麼 我 願意 saying "I'm willing" or something 讓 證明 time will prove how much 你 最好 你 最棒 你 最 誠懇 that you are the best, the biggest and the most honest 都 你 說 了 就算 or anything you say I'm not a role model what do you want from me you want from me I'm not a role model I'm not a role model what do you want from me you want from me I'm not a role model
你說了算(& 瘦子 E-SO) 作詞:張活寧、簡敏如 作曲:URU、斐立普 Felipes. Z Rap作詞:陳昱榕 說要了斷 你說得簡單 什麼時候你可以這樣隨口說了就 就別再演戲 省下拙劣的表情 我早已看清 只是選擇相信 等待一切透明 事實醜陋得要命 被狠狠傷的是我的不離不棄 Well I don't know baby 我已經不再認得你 既然都這樣那我人生可以沒有你 說要了斷 說得簡單 什麼時候你可以這樣隨口說了就算 說什麼我愛你 Every time 怎麼可以說得這麼自然 說什麼我愛你 說什麼我願意 讓時間證明 證明失敗 從此後你不用再不用再煩 你知道我的作風 I don't play game girl 那些抱怨 只有在你自己身上才說得通 我放棄那些要求 當我沒有說過 留著那些氣話 我會當做只有一個人懂 沒有人完美 what you want from me 你要的溝通 只挑你想聽 我要是說得太直 又怕傷到你 Why you always try to dominate 你期待的男人根本不存在 養條狗會比較實在 寧願吵架 ah you love that 這麼看不下去 何必忍耐 it's alright 你說要放棄 放棄我們的關係 我們不再練習 開始選擇逃避 你變得很神秘 我愛你變我愛過你 that's how you think 想要簡單的愛情好不容易 Well I don't know baby 生活不再有交集 你的東西拜託找天過來都拿回去 說要了斷 說得簡單 什麼時候你可以這樣隨口說了 你就想賴 最好那麼簡單 你想得太簡單 那就看著辦 說什麼我愛你 Every time oh no 喔你說得這麼地自然 說什麼我愛你 說什麼我願意 讓時間證明 耶 證明失敗 oh no 我愛你 說什麼我願意 Every time every time 怎麼可以說得這麼自然 說什麼我愛你 說什麼我願意 讓時間證明 你最好你最棒你最誠懇 都你說了就算 I ain't role model What you want from me want from me I ain't role model I ain't role model What you want from me want from me I ain't role model