ADELE - Skyfall | версия на русском языке от

Скачать mp3 бесплатно: amemusic.ru/skyfall
Отправить ДОНАТ: amemusic.ru/donate
Сотрудничество: [e-mail]
--
Над видео работали:
Сергей Амельченко - Автор клипа, продюсер
✔️ ВК: ellectrik
Игорь Парфенов - Видео оператор, режиссёр монтажа, монтажёр.
✔️ Inst: / @parfenovigor.life
✔️ Телеграм: t.me/iParfenov
Ирина Богирова - Актриса
✔️Inst: bogirova_ir...
Андрей Андреев - Актёр театра глобус
✔️ Inst: - andreev.and...
--
Светлана Амельченко - Русскоязычный текст и исполнение
✔️ Онлайн обучение вокалу: vivadiva.online/lesson
✔️ KZbin канал Светланы: / @divasveta
✔️ Телеграм канал: t.me/vivadivasveta
--
Оригинал: ADELE - Skyfall (OST 007)
Авторский перевод Светланы Амельченко (2022 г.)
--
Ну вот и всё
Задержи дыхание
Ощути падение
Моя душа летит к Земле
Знаю, это всё
Прошлое в забвении
Надеждах и сомнении
В застыв твоем плену, тону
Разлетаясь на осколки
Содрогнется Земля
Мы всё пройдём, c тобою
Разлетаясь на осколки
Упадут небеса
Мы все пройдем с тобою, до конца
Нас разделяет мир
Сотни полюсов и миль
По чьей судьбе столкнулись мы
Две силы, два сердца
Ты узнал меня
Но я не твоя…
Разлетаясь, на осколки
С тобою рядом, как за стеною я.
Куда бы ты не шёл, я следом за тобой.
Держи рука в рука, прошу, сильней меня.
Пусть рухнет мир, я буду здесь, с тобой.
--
При использовании наших фото, видео, аудио, текстовых материалов - оставляй ссылку на наш сайт: amemusic.ru/
Нам будет приятно, что ты уважаешь наше авторство ♥
--
Makeup: / lagutkina_makeup

[@AMELCHENKO]

Салют Меломаны! Мы вернулись. Благодарю всех, кто помогает продвижению видео и созданию контента комментирует, репостит, лайкает и донатит. Всем вам мои хорошие ♥ космической любви и счастья в 2024-м! Спасибо! Всех крепко обнимаем. Под видео, есть куча полезной информации о нас, забегайте к нам на сайт, добавляйтесь в ВК - мы вам рады! Скачать mp3 бесплатно: amemusic.ru/skyfall Отправить ДОНАТ: amemusic.ru/donate

[@LokiOdinson1]

Тот самый случай, когда не нахожу слов.. это прекрасно

[@user-jm5to1uk5d]

О, Светлана! С возвращением! Мы Вас долго ждали! Как всегда прекрасное выступление!!! ❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@Igemon_AD]

Вы как всегда шикарно исполнили!!! У вас замечательный голос. Продолжайте творить. Приятно наслаждаться настоящим, красивым голосом. Вы выкладываете душу в каждой песне. Всего вам самого- самого в вашем творчестве! С нетерпением ждём новых видео!

[@kitajskijmost]

А вот и новогодний подарок от AMELCHENKO!

[@agidel2012]

Прелестно, просто прелестно! Дива Света, мое почтение!

[@credo182]

Светлана, браво! Превосходно! Всегда приятно вас слушать!

[@1KiNeTiK1]

Давно не слышал, года 3 как перестал следить за творчеством и тут предложка ютуба высветила. Спасибо за шикарное звучание! Прямо глоток свежего воздуха! С наступающим Новым Годом!

[@user-fp8hq6ok3y]

Светлана, шикарно. И клип и песня. Я в восторге❤❤❤

[@user-ww3lv5dv8c]

Ох, замечательно!!! 🔥 Одна из моих любимых песен в таком шикарном исполнении. Браво! Так держать 👍

[@conankanah4089]

Света, просто нет слов❤ Абалденнно❤

[@tendragon430]

Здорово! Ждём ещё! Слишком долго Вас не было!

[@user-tc2gd6he2o]

Браво!!! Как же я по вам соскучился. Светлана сделайте пожалуйста кавер на легендарную песню Nightish Sleping Sun

[@alicagrem2271]

Потрясающий голос и исполнение 😮❤❤❤❤❤

[@rj45_andreguetti]

Mais um lindo presente a todos nós !!! Uma obra de arte !!! Parabéns pelo lindo trabalho !!! Uma trilha sonora espetacular !!! Obrigado, Obrigado, Obrigado !!! Beijos e abraços do Brasil 🇧🇷 !!!

[@user-pd5ny7fb6v]

Бесподобно! аплодирую стоя

[@qwestkonstantin4182]

🎆С наступающим новым годом господа - товарищи !!!🎉🎆

[@user-st5jn5il1f]

Очень классное исполнение песни💯👍👍

[@vladatom]

Ну это шикарно! И голос, и всё остальное. Песня выбрана под вас) И перевод очень хороший!

[@user-gq7xc4rm6v]

Красиво и талантливо, приятно слушать и смотреть, молодцы!

[@jaki70jay95]

Превосходно! Браво!!!❤❤❤

[@testertester_mfs]

Весьма атмосферно получилось! НраиЦЦА! 👍

[@Ragvalod_]

Великолепно

[@user-mp8ye9vu3v]

Шикарный клип!!! Песня красивая!!! 👍👍👍👍♥️♥️♥️♥️

[@sofianos888]

Умничка ! Здорово! 👍👍👍😘🌹🌹🌹

[@mihailsivanovs4517]

С возвращение на ютуб)) Рига следит))

[@user-bw7ob5fd2g]

Прекрасно Светлана

[@user-jh4ii8zk6m]

Отличная работа. Ласкает слух.

[@sush1231000]

Шикарное исполнение!

[@LFK104]

"Ты прав Махито, Я это ты"

[@user-mk2qz4yj1l]

великолепно, как и всегда

[@user-jw6bw4pb3v]

Красота!

[@user-vx8tn6nx8i]

Потрясающе! Очень не ожидал такое услышать! Классно! Вы большие молодцы, я подписан

[@bogdan4328]

Молодчинка!!

[@user-ir6wp3yr8j]

Супер !!!

[@systemalgotrader]

моя любимая песня, мне зашло, я кайанул от клипа и голоса

[@witchfromrus6361]

Этот голос подходит для моих ушей. Поёт не противно, не издаёт визга, свиста и прочего сипения, хрипения, как это любят неадекваты.

[@nfavour]

Молодцы! Круто ❤

[@user-yu8hm7vh8e]

Ура, вы вернулись !!

[@denispronichkin9594]

Amazing

[@user-tx2mv9ex6f]

Как красиво❤❤❤❤❤❤❤

[@user-mk7rc7kf3d]

Спасибо.

[@user-il8iv2pf3l]

👀 Наповал просто

[@SerGei0359]

Песня огонь, приятно слышать её на русском.

[@user-gf7rq7je4q]

Супер... Красивая песня!!!!

[@AVM2Mail]

Света, как всегда, на высоте!

[@Ziherish]

Богиня ❤

[@olvenmusic6274]

Великолепно!

[@cybernoodles7383]

Отличный перевод и шикарное исполнение Спасибо, вы шикарны!

[@poduvanchik4839]

я влюбился в Ваш голос, Вы великолепная😔😔

[@user-zq5dr9bl5u]

Светлана, ну браво!!!

[@rimmasklepovich4860]

Светлана,мы долго вас ждали, это было красиво.Высший пилотаж!

[@MEMOR_ART]

Грустная песня, как и конец карьеры Джеймса Бонда 007. Земля пухом RIP 😞

[@notbitch.kidding]

Потрясающе!!! ❤

[@user-sm1sj5rl1d]

Кайф

[@user-jh3iv1xj8i]

Светлана здравствуйте .Наслаждаясь вашым творчеством пришла к мысле что кавер на Rexon - Short Change Hero получился бы я думаю, фильм в этом году по игре Borderlands будет и на русском песня в ютубе не попадалась .

[@Thomas_Angelo_LostHeaven]

Это слишком прекрасно

[@user-jy3kn2iu6h]

Классный кавер! Это и вправду подходит ORV

[@WarBull2]

Молодец, Света!

[@user-js6ss3gh6j]

Круто ❤

[@SerGei0359]

Хотел бы услышать в вашем исполнение песню,Adele Hello. Если можно?

[@AMELCHENKO]

Слушайте, трек есть на канале. Года три уже... )))

[@user-tu9tz1tb2z]

Прекрасная песня и исполнение! Но почему именно этот парень снимается в клипе! 😮‍💨 Он больше похож на продавца пылесосов в солнечных очках. Извините, никого не хотел обидеть

[@AMELCHENKO]

Андрей профессиональный актер Новосибирского театра "Глобус", очевидно, что он играет роль этакого молодого, напыщенного стажера, это и показано в видео.

[@user-to2vx1ob3b]

Осталось перевести песню на Украинский язык...

[@unicoxr5tj417]

интересная версия и клипец. А фильм-крутой.

[@LoSt-KiLLeR]

А как в вашем клипе оказался Майкл Мэдсен?

[@Feanor2]

А видеоряд - это кадры из какого-то фильма или это просто спецом снятый клип?

[@rostexprom]

смысл пугать пистолетом человека с мешком на голове ? А исполнение как обычно отличное.

[@user-tv8ze1lw3o]

Пожалуйста кавер на песню Adele - set fire to the rain

[@AMELCHENKO]

Адель точно будет, но другой трек ;-)

[@sonichedgehog3909]

хотел сказать а не плохо.. а птом перефразировал а пряс Хорошо :)

[@Max_Jacoby]

Признаюсь, я иногда тоже слушаю попсу, только тс-с-с!!! В этом жанре очень мало профессионалов работает, а в основном любители, которые ничего сложнее бум-бум-бам написать не могут. Хотя, может, в этом и есть суть жанра - все максимально просто, чтобы большему числу людей было понятно. Всем металлистам рекомендую послушать следующие песни, прежде чем ставить крест на попсе: Adele - Rolling in the deep, Dua Lipa - Love again, The Weeknd - Blinding lights, Sarah Brightman - Fleurs du mal, Michael Jackson - Smooth criminal. Все клипы есть в ютубе.

[@AMELCHENKO]

Вся "простота" попсы - это только на первый взгляд. Если копнуть, там такие заморочки с гармонией и техниками... Но только тссс - инфа только для тех, кто умеет копать ;-)

[@user-wi3up7in6c]

голос ниже, но это даже лучше!

[@conankanah4089]

Первый!

[@Navy_SAD]

Пирожок на полке.

[@conankanah4089]

​@@Navy_SAD 😊

[@user-vy2sq6pj7g]

Уважаемые товарищи! Поздравляю всех вас с наступающим новым годом! Желаю победы над нац-м в 2024 году, и наступлению мира. Ну, и куда уж я без пожелания всем нам гегемонии трудового народа в социалистической России)) Ещё раз скажу спасибо команде канала товарища Амельченко, за великолепные переводы и исполнение иностранных песен!

[@AMELCHENKO]

Нас на канале двое Амельченко ))) так что уточняйте к кому обращаетесь.

[@user-vy2sq6pj7g]

@@AMELCHENKO Ам... Хороший вопрос)) Пока к обоим))

[@a.neustroev]

Огонь 🔥 Серёга, меняй профессию! Становись агентом разведки 😅

[@AMELCHENKO]

думаю на продюсера менять будет получше)) опыт уже вон какой))

[@UlfVogenson]

Второй

[@adequatetypal6326]

Конечно лайк, но оригинал недостижим, имхо

[@user-ez5xq8id8i]

Без Светланы этот канал не интересен. Больше света

[@maxjustmax1409]

Тот самый момент, когда импортозамещенный продукт лучше оригинала!)

[@user-mk2qz4yj1l]

великолепно, как и всегда