アメリカで生まれ育った日本人のおばあちゃんにありがちな事

[@canabeat6131]

忘れられない思い出があります。昔。サクラメントの或る日系人のおばあちゃんの家で、彼女はもう余命幾ばくもなかったのですが、友人のおばあちゃんがお見舞い（お別れ）に来ました。ベッドサイドに歩み寄ると、寝ている彼女の手を握りしめ、二人で手を繋いだかと思うと、歌い始めたのです。「靴が鳴る」という童謡です。英語しか話せない老女が二人で歌うのです、「♪おてて、つないで〜野道を行けばー」としっかり明るく歌い、旅立つ友人を見送る歌として、知っていたのはその曲だけだったのでしょう。二人が3番まで歌詞をしっかり歌う側で、私は泣きました。溢れる涙を抑えることができませんでした。「靴が鳴る」は大正8年ですね。 わたしの知っている日系人の方たちは、まったく日本語は話せませんでしたし、日本に行ったことが無い人も。そしてジョーさんのいわれるように、ぶつくさ文句を言うことはまったくなかった方達でしたね。もう一方のおばあちゃんは92歳でも車の運転をし、現在の日本のシニアとは違って、運転するかしないかは自分が決めるのであって、人からどうのこう言われて免許返納するものではない。生き方に芯がありましたね。他にも格好いいおじいちゃんの思い出などがたくさんあります。ジョーさん思い出させてくれてありがとう。

[@bissonmayumi9828]

カンナビート 私のひいおばあちゃんはサクラメントに2歳で渡り20歳で日本に帰国しました。他にもサクラメントに住んでいる方がいるというコメントを見てその方と亡くなった私のひいおばあちゃんは繋がっているのかなといろいろ考えさせられコメントしました

[@tbhitomi9523]

「我慢」って、ただ「耐える」ということではなくて、そこには気高さとか尊厳とか、そういったものが秘められていますよね。だから patience ともendurance とも違ってgaman なんですよね。 耐え難いことを「我慢」の精神で乗り越えてこられた方達に対するジョー君の真剣な想いが感じられる ステキな動画だと思います😌

[@パンダパンダ-h9p]

ほっこりする話しと大事で大切な話がぎゅっとつまった動画ですね。いつもありがとうございます。

[@yumi5456]

昔あることがきっかけで、日系人のことを知りたくなり、色々と調べました。皆さん大変ご苦労された歴史を知りました。そしてジョーさんのチャンネルに出会い、ジョーさんもまた辛い経験をされたこと知り、同じ日本という繋がりがありながら、知らずにいたことが恥ずかしく胸が痛みました。 私にとって日系人の方は、近いようで遠い存在でした。ですがジョーさんのおかげで、繋がっているんだとより強く感じることができました。日系人の方の、そしてジョーさんの芯の通った強さを尊敬しています。心温まるお話ありがとうございました✨ ジョーさんの大阪弁好きやわぁ♪

[@oasis1603]

ホノルルの空港名が「ダニエル・K・イノウエ国際空港」になったときに深く感銘を覚えました。

[@auro910]

こういう感じの話はジョー君しかできないね！面白い。

[@hitomifrancesca1691]

ほっこり、可愛らしく、ステキなお話ですね。 遠い国で強く生きてる日本人、本当にリスペクトです。

[@山田二矢-t8l]

ジョーさん 『 我慢 』よく言ってくれました😌 日本人ルーツの大切なところだと思ってます ほんとにジョーさんの話は深い …いや、ﾌｶﾐなので尊敬します🌹 いつもありがとう👍

[@kopan1109]

自分観光地で働いてるんですけど、ジョーさんは本当に人の事をよく見てるなぁと思います。細かいニュアンスとか、説明が上手く出来んだけどほんとそう。

[@shokoa9350]

スーパー日系おばあちゃんの話に 色々と考えてしまいました。 どんな時代を生きてこられたのかなぁ スーパーおばあちゃんの後ろ姿を想像して心が温かくなりました😊✨

[@チリ-g6x]

日系人の話が聞けて嬉しかったです❗日系人のおばあちゃん可愛い😄おばあちゃんって、力無さそうに見えて、何気に力あるんですよね。「どこにそんな力があるの？」みたいな😃 世界の村でこんなところに日本人！？という番組があって、日系人のおばあさんに会いに行った話を思い出しました。そのおばあさんも、過酷な日々を過ごしていたんですが、「日本人としての誇りを失うな」と家族同士で言っていたそうです。そして、その日系人のおばあさんに会いに行った人(真琴つばささんだったかな)の手をずっと握っていたのがすごい印象的でした。ずっと帰りたかったんだろうな、それでも、その地で生きていくことを決めたんだろうな、って。

[@還暦ハノンちゃん]

分かるような気がします。戦争によって引き起こされた悲劇の中を生き抜いて来られたという事に想いを馳せると、よくぞここまでお元気で、とリスペクトしたくなりますね。 ジョーさん、看護婦を看護師と言い換える辺り、やっぱり流石ですね‼😊

[@shj4451]

最近は看護婦よりも看護師の方がよく使われている気もしますから、看護師は女性がする仕事という考えが薄れてきている気がしますね! まぁ、どちらにせよジョーさんの気遣いは素晴らしいものです😊

[@Jasmine_Tea1111]

なんか、ジョーさんに、日本人魂を感じた！！

[@teeny-tinyblueorb9010]

1999年のアメリカ映画『ヒマラヤ杉に降る雪』（Snow Falling on Cedars）と、2010年に放送されたテレビドラマの『99年の愛～Japanese Americans～』を思い出しました。 どちらも日系移民一世・二世の苦悩が描かれています。 想像を絶する苦労をされてきたにもかかわらず、誰を恨むわけでもなく、激動の時代に課せられた運命を受け入れて生き抜く姿には頭が下がります。 アメリカで敵国民として生きた日本人の苦しみを再認識するきっかけになる、良い動画でした。

[@mikkuy835]

住んだ国や環境によって個人の性格が変わったりするはすごく不思議ですね。サクラメントに住んでる親戚のお母さんは日本語喋れないのですが、声が高くって日本人ならこんな声調じゃないだろうなぁーって思っていつも聞いてますw 表情も絶対日本人がしないような喜怒哀楽がはっきり出てるので、すごくわかります😁

[@スットコラリアット]

最近になって忍耐というか、長く続ける事も大事だと感じています。日本人の前に進むはとても地味だけどその一歩が大事という考えで、歳をとるとスルメみたいに味が出る感じの教え方ですね！…。

[@影薄めの鹿]

日本人が耳できいた英語を再現してる感じかなぁ？ 時代背景も含めて興味深いお話をありがとうございます。

[@sakurasakura2574]

ジョーさんの観察力面白い。 目のつけどころがとてもいいですね〜 日本でもそんな場面ありがちですね〜 最後の「生きてるかしら？」は本 当に笑えた。 又、そんな何気無い、面白い会話をキャッチして教えてください 知りたいです。

[@umeonigiri...]

ふむふむ。 いつも長いトークお疲れ様です♡

[@こっちゃん-p3s]

良い話でした。

[@rosemary14]

さすがジョーさん、観察力あるなぁって笑ってたら、最後深い話でしたね。 日系の話を聞くと、以前ジョーさんに教わったFort MinorのKenjiを思い出します。ジョーさんにはいろんなことを教わりました。いつもありがとうございます。

[@Nikita-ez9xv]

深い。。 あと、大阪弁うますぎ！w 英語を大阪弁で訳してほしいです！

[@kokohtown2355]

めちゃくちゃ分かります😂息子の同級生のお婆ちゃん、日系人でまさしくそうです‼️

[@serina1762]

興味深い話しでした‼︎考えさせられますね！色んな意味で‼︎ historyを感じました😊

[@kataoka31]

アメリカ合衆国に問わず　いたる国においても　日系人の益々の活躍は　心から願います。

[@sa4115]

私はまだ会ったことがないのでここには書けないですが、ジョーさんの再現率の高さのお陰で「こんな感じなのかな？」ってのは分かりました。 そしておばあちゃんと看護師さんの会話、私も少し笑ってしまいました( ´艸｀) たまに映画に出てくるお茶目なおばあちゃんにキュンキュンします︎💕︎

[@toroidalcoil8313]

子供のころ会った、アイダホのおばあちゃんの事を思い出しながら見ました。日本に帰国した１度きり、短い時間でした。日本語で話してくれていたと思うけど、私は、おばあちゃんにもらったお土産のお礼くらいしか言えなかった。もしも今会うことができたら、いろいろ話してみたい、おばあちゃんどんな人生だったのかな…と思います。

[@Akiko.N44]

晩年はハワイで暮らしていた父が、よく「ミヤギサン」に似てると言われていたので、懐かしくなりました。

[@okazo81]

日本人で言うと、沖縄県民の感じかなぁ・・・

[@yamikoro]

なんで大阪のおばちゃんがあめちゃんくれることまで知ってるんだろう。不思議。

[@yamikoro]

さすがに目がスパンコールのヒョウ柄の服を好んで着ることまでは知らないだろうな。

[@JohnsonWillRay]

面白かった(笑) もはやジョーのしゃべりは新型の落語レベル。

[@miko-pr9dj]

日系人ネタ嬉しいです。あの厳しい時代を生きたにも関わらず日系人の歴史を知れば知る程、強く逞しいと思い誇りを持つ事の大切さ感じます。強くなりたいなら誇りを持て！大和魂は逞しいなり〜！

[@larme6455]

どんどんディープになったその先をあと10分くらい聞きたかったです笑

[@カーターシオリ]

ジョーさんの人間観察w 再現VTRw

[@Yasco-de-Jp]

日系人のおばあちゃんは中西部ではほぼ見かけないので今後の勉強になりました。自分も含めおばちゃん世代はよく見るのでいずれそうなるんだろうなぁ(そう思われるんだろう)と。

[@e3chicago]

全然いますねぇ。日系に限らずヒスパニック系にもよくあって、アメリカで生まれ育ったアメリカ人でも小学校に入るまで英語が母国語でない人とかも結構いるんですよね。まあそのままアクセントなどが残る人は、そういう文化というかルーツを大切にしている人かもしれません。

[@42e42]

サムネ好きです笑

[@なおみななお]

はじめの話し方でベストキッドを思い浮かべたけど、やっぱりああいうのが日系なまりなんだねえ

[@sho3418]

スキンシップ多めに共感。私も多めですがされると嫌な思いをする人もいるので、後で反省するのですが その時は無意識すぎてどうしてもしてしまうんです。ジョーさんはスキンシップ多めなひと苦手ですか？

[@ayahamaaa]

調音するところが英語ほど喉寄りじゃなくて少し歯の方に寄ってるのかな

[@88obi69]

ミヤギさん。懐かしい。

[@hoshihoshinattou]

相変わらずの観察眼、再現力 日系のおばあちゃんなんて会ったこともないのに あーわかるってなるｗｗｗ

[@hollywood_446]

サムネのジョーさんジャンカルロ・エスポジートの今に見えた ブレイキング・バッドのガス役

[@chibineo]

日系の方ではないけど、昔テレビで見た戦争花嫁を思い出しました。家族とは縁を切ったような状態で、日本人とは全く繋がりなく何十年もアメリカに住んでいて、日本訛りの英語なのに日本語をすっかり喋れなくなってしまっていた女性。でも日本の歌とかは覚えてて、聞くと自然と歌えるような。 自分も在米20年ですが、日本語を忘れるなんて考えられません。ネットのある時代で良かった😭

[@kaorin-shinlove]

日系人の方達。。。あの時代を生き抜いてきた人達は強い✨そして優しさが感じられますね😊経験したことのない私にはその本当のツラさはわからないかもしれないけど……ツラい思いをしてきたからこそ、優しく穏やかなのかなって思います。 私の祖父も戦争で、衛生兵でその当時の話を沢山話してくれたのを思い出しました✨祖母もB29が飛んできて。。。といろんな話をしてくれて、経験した話はやっぱりすごかったです。学校でする歴史の勉強や、本になっている物だけが真実ではないなって思いました。風化しないように伝えていかなければならないものもありますよね✨ ジョー君の観察力ってすごいなぁって思います(´ー`)✨ 今回のお話ほっこりしました(｡uωu)。。。🍀

[@世界線-y7q]

なるほど

[@Chicago9335]

日系一世になりたい

[@okazo81]

戦時中収容所送りでとんでもない苦労した話・・・韓国人に聞かせてやりたいわ。ホント

[@jm1260]

channel papy 本当に正反対。

[@pupu7970]

確かにこの方は素晴らしいと思いますが、そういうのは良くないと思います。 戦時中は皆大変だったし、日本が色々してしまったのは本当だから(軍の暴走ですが)... 被害者数や話をあまりに膨張し過ぎてる国もありますがね.. 日本は“過ぎた事は水に流す”とか、“許す”文化が強いですが、全ての国や人がそうではないと思います.. 結局悪いのは戦争や争い、それを支持した人達だと思います。

[@sakusaku2375]

個人的に思ってることは、時々独特な漢字を書く。

[@ar5846]

saku saku 先祖は旧字体を頻繁に使っていたのでしょうね

[@cabbage.0404]

大袈裟な方が想像しやすかったです😆

[@KK-dz3ys]

ミヤギさんの役の人は訛りなく話す人らしいですね

[@youshi6166]

そやねんおるねん生きてるかしら系じーちゃんばーちゃん

[@qlterego8809]

これまたニッチなネタ

[@ああ-b7k]

センター第1問対策して欲しいです…！

[@ぎさう-c2r]

私が通ってる周産期センターも他科はおじいさんおばあさんばっかり！お会計も薬局も激混みだし半数は世間話をしに来ているだけなのではと思ってしまう。反面教師にさせていただきますｗ

[@nnenettata9727]

日本人の私にはなんにも共感できません〜笑

[@ar5846]

Nnene Ttata って言ってるお前日本語できてないじゃん。