Amerikanen Reacts to Svenska Klassiker: Vikingarna - Leende guldbruna ögon

[@Cookie_moonlove]

"Blåögd" is an expression and basically means someone is naive and you can say "oskyldigt blå". BUT in the original eng version the lyrics are "I never love blue eyes again". So I guess he meant "Så blå kan de aldrig mer bli" as in "Så blå (ögon) kan de aldrig mer bli (att jag faller för efter att ha förälskat mig i dina bruna ögon)". Maybe they have explained it somewhere.

[@asahenriksson1981]

Ja, det borde ju antyda ett krossat hjärta. En blåögd naivitet som inte längre finns efter en tragisk kärlekshistoria.

[@frida507]

Exactly, and the sentence "Så blå kan de aldrig mer bli" is a bit strange just to make it rhyme with "förälskat mig i". Ett så kallat nödrim.

[@sirseigan]

"Så blå [ögon] kan _det_ aldrig mer bli" would make sense in that context - kind of...

[@linusfranzen833]

Jag har alltid tänkt att det har nåt med "feeling blue" att göra. Alltså att man aldrig mer kommer vara nedstämd pga kärleksbekymmer. Men då läser jag mycket emellan raderna 😂

[@TomsonLindquist]

Det är faktiskt en cover på en amerikansk låt, Jonathan! ”Beautiful, beautiful brown eyes” från 1951.

[@bjorneklof3349]

Lasse Tennander - Rötter

[@asahugosdotter5817]

Eagle-Eye Cherry - Save tonight Titiyo - Come along Hives -Walk idiot walk Mando Diao - Dance with somebody Agnes - Release me Tove Lo - Habits Lykke Li - I follow rivers Miss Li - Dancing the whole way home Amanda Jensen - Happy land Laleh - live tomorrow Cardigans - Lovefool

[@feliciahallberg3098]

Laleh - Live tomorrow❤

[@pellelannefors]

Very good list. I would prefer The Hives - Hate to say I told you so.

[@VADARENSLILLAPOJK]

Mikael Wiehe - Flickan och kråkan

[@josefinelagerstrom2643]

JA!!! Bästa förslaget på länge!!

[@gurregm]

@@josefinelagerstrom2643 Tycker inte jag även om den är bra Jag ser hellre en reaktion på Titanic

[@JonathanRollinssthlm305]

Wow! The people have spoken

[@Swesum24]

In Sweden we have the expression "blue-eyed" which means that one is gullible, naive. You can have brown eyes but be "blue-eyed"😄

[@feliciahallberg3098]

Leila k - Got to get

[@HK-jh9gv]

⭐Irma Schultz - Precis som du ⭐

[@Huxteble]

Yes!

[@cecilialinghall5330]

Du måste kolla kolla in komedin " Leende guldbruna ögon", om en kille från landsbygden som inget hellre vill än att bli dsnsbandssångare. Underbar!

[@josefinehellrothlarsson9441]

Som du är inne på, "Så, blå kan det aldrig mer bli" - alltså att han aldrig kan gå till nån med blå ögon igen. Enkel och tydlig låt att bugga till.

[@nocturne7371]

Som jag har förstått refrängen - Leende guldbruna ögon, har jag förälskat mig i, just dina guldbruna ögon, så bla kan det aldrig mer bli (så nu kan jag inte känna samma sak för blå ögon igen)

[@goldenmist99]

Jerry Williams - Who's gonna follow you home

[@mooodeang]

Eldkvarn (Plura Jonsson) - Fulla för kärlekens skull

[@hannaskoog7897]

Åh jag hoppas du kan finna en vikingarna där Christer Sjögren sjunger !!!

[@karinolme4061]

Tommy Körberg - Judy min vän

[@mooodeang]

Lisa Miskovsky - Lady Stardust

[@pon1]

The blue eyes have confused people forever. All swedes that have heard this song, and that's probably all of them, have been confused by the mix of brown eyes and blue eyes so you are not alone!

[@JonathanRollinssthlm305]

That's a relief!

[@mooodeang]

Kleerup - Longing For Lullabies

[@Rimfrostofficial]

Jag vet! Alla har alltid undrat varför de sjunger ” så blå kan de aldrig mer bli”😂

[@rateit1474]

Att vara blåögd är nödvändigtvis inte en ögonfärg, utan snarare att vara lättlurad eller godtrogen, eller att man gärna ser mellan fingrarna med saker och ting som man vet är fel eller riskabelt.

[@mooodeang]

Millencolin - No Cigar

[@mooodeang]

Johnossi - Man Must Dance

[@claesmattsson4743]

Dont remember if you have done this one, alptoppens ros with Owe Thörnqvist? A different song is Ullared with Peter Wahlbeck😁. Still want to hear more Nationalteatern...for example " kolla kolla".

[@jonnajois]

Hittar inte Robyn tuesday hang. Vill gärna se såhär i efterhand.

[@JonathanRollinssthlm305]

It got blocked the next day, unfortunately

[@erikbongnilsson246]

You WANT TO check out this song, I always thought she was an american and it was a song the whole world had heard, but I just found out that she is Swedish. I think it's from the early 90is ARDIS - SHOTGUN kzbin.info/www/bejne/kH6uf3RmgKigp6M

[@woodsmanNo1]

Trodde inte det fanns en version där det inte är Christer Sjögren som sjunger. Va fan det är ju hans röst mam förknippar med låten 😅

[@herrgoteborgare]

Det är uppenbarligen en komplett idiot som postat videon som Jonathan tittar på. Christer Sjögren i bild men det är Stefan Borsch som sjunger. Såhär går det när man avskaffar tvångssterilisering, jag säger bara det.

[@vansting]

Blåögd=naiv (Blue eyed=naive)

[@JonathanRollinssthlm305]

Aaaaaah!

[@Huxteble]

Nästa gång du väljer dansband: ”Världens bästa servitris” med Lotta Engberg! Catchy och uptempo. Att dansa bugg till.

[@SteamboatW]

Cornelis - Veronica

[@merrior7071]

Brev till 10:e våningen - Thåström

[@josefinelagerstrom2643]

Blir det Abba-hang imorgon? 🤩

[@Huxteble]

För ett tag sen lät jag Taylor Swift vara Vikingarnas sångerska på denna (fast på engelska) genom AI. Lyssna om ni vill: kzbin.info/www/bejne/hGS9iauKbtZglbcsi=aohzuU5akYuGFckY

[@70kattan]

Så blå kan det aldrig mer bli. Alltså han kan inte bli kär i nån med blå ögon igen

[@mooodeang]

Lorentz - Där dit vinden kommer ft. Jaqe, Duvchi, jj, Joy

[@tomasnordstrand2449]

She was innocent than the deep blue sea or ocean, her eyes that is, and when you fall in these you will be lost forever.or drown in them

[@11troll]

Easy. Once you go browneyes you´ll newer go back (to blueeyes)😍

[@Moctop]

Blåögd kan även betyda naiv eller godtrogen.

[@meteerbil2078]

Banger or not. They have sold a lot of records: "The Vikings are by far the most popular dance band in the Nordics and have sold more than 12 million records. Has released a total of 52 albums."

[@1988Mauritz]

Dom har även gjort en cover på Genghis Khan av Dschinghis Khan, så du kan göra en react på orginalet (disco) och vikingarna (dansband) även om Moskva är en bättre låt av Dschinghis Khan

[@linusfranzen833]

Han har lyssnat på Vikingarnas version redan.

[@asahenriksson1981]

Det är Stefan Borsch som sjunger.

[@bbeightynine]

Jonathan påstod aldrig något annat? ☺️

[@asahenriksson1981]

​Aha, missade att han sa det.

[@bbeightynine]

@@asahenriksson1981 (han sa inget om vem som sjöng.. han nämnde bara det var vikingarna från 1974..)

[@asahenriksson1981]

​Det är nog få utanför dansbandsvärlden som känner till att Borsch sjöng i Vikingarna 1974. Bra med lite info. Det var min tanke.

[@rateit1474]

The Mo - Nostalgia locomotive Talk of the town - Free like an eagle Weeping willows - Blue and alone Jerry williams - It Started with a Love Affair Martin Stenmarck - Sjumilakliv Speaker - Emaho Lars Winnerbäck - Tvivel

[@rickardelimaa]

Shit, Emaho är en given klassiker som jag glömt. Gick varm på radion.

[@carinahansson2361]

Stefan Borsch vid sångmicken, Sveriges bästa dansbandssångare, Christer Sjögren får ursäkta!

[@googleuser9975]

Flickan och kråkan!!!!!!

[@feliciahallberg3098]

Eller hur!!!!!!!👍

[@Huxteble]

De dansar foxtrot. Låten är en cover/tolkning på en amerikansk countrysång en.m.wikipedia.org/wiki/Beautiful_Brown_Eyes Där sjunger man ”I never love blue eyes again”, vilket är tydligt. ”Så blå kan de aldrig mer bli” är superotydligt, det har jag tänkt på tidigare. De bruna ögonen kan aldrig bli så blå igen? Blue as in sad fungerar inte på svenska men kanske menar de nånting om det svenska uttrycket blåögd i betydelsen naiv?

[@eh-modo]

Tack Huxteble 🥰 När han frågade sig vad man dansar till detta så kunde jag, min själ, icke komma på det just då, alltså foxtrot (eller Kasedans som det kallas i Skåne 🤣)

[@ArchieStiglitz]

☕☕☕

[@satanihelvetet]

I can recommend to see the movie with the same title.

[@mooodeang]

Don Diego - Vem Kickar Feat. Evelyne & Amato

[@olsa76]

Efter att han förälskat sig i dessa guldbruna ögon kan han aldrig mer förälska sig i blå ögon

[@EnergyCuddles]

Din gissning på hur sången skulle låta, urgullig! 😅

[@NuMountain]

Va** har hänt med Ckrister Sjögrens röst, tänkte jag först. Bakgrundsbilden med Christer Sjögren i gruppen är en luring. Det är antagligen Stefan Borsch som är sångare. (1973-78) Sjögren är verkligen en uppgradering.

[@asahenriksson1981]

Det var därför jag upplyste om det. Fick då en kommentar att det var onödigt eftersom Rollins sa 1974. Alla vet tydligen att Borsch sjöng 1974...

[@NuMountain]

@@asahenriksson1981 Själv trodde jag att Christer Sjögren var synonymt med Vikingarna. Hade jag intresserat mig för mammas alla dansbandsskivor så hade jag själv kanske tillhört gruppen "alla". ;)

[@asahenriksson1981]

Samma här. Tog för givet att det var Sjögren. Tills jag hörde rösten.

[@mooodeang]

Johnossi - Whats The Point