An Poc Ar Buile (The Angry Puck Goat)

  Рет қаралды 1,775

AnLoingseach

AnLoingseach

Күн бұрын

Cuirfead aistriúchán anso níos déanaí. Thá cíoradh focal (idir ghramadach agus fhoghraíocht) fós le teacht anso nú i bhfíseán eile.
I will put a translation here later. I will do an analysis of the words (as regards grammar and pronunciation) either here or in another video.
Ar mo ghabháil dom siar chun Droichead Uí Mhórdha,
Píce im dhóid 's mé ag dul i meithil,
Cé casfí or(u)m i gcumar ceoidh,
Ach pocán crón is é ar buile.
Curfá:
Ailliliú, puilliliú, ailliliú, tá an poc ar buile!
Ailliliú, puilliliú, ailliliú tá an poc ar buile!
Do ritheamair trasna trí roilleogach (roithleogach)
Is do ghluais an comhrac ar fuaid na muinge,
Is treascairt dá bhfuair sé sna turtógaibh,
Do chuas dá ainneoin i n-a dhrom le fuinneamh.
Curfá
Níor fhág sé carraig go raibh scót ann,
Ná gur rith le fórsa chun mé a mhilleadh,
S 'ea(dh) ansan do chaith sé an léim ba mhó,
Le fánaidh mhóir na Faille Brice.
Curfá
Bhí garda mór i mBaile an Róistigh,
Is bhailigh fórsa chun sinn a chlipeadh,
Do bhuail sé rop dá adhairc sa tóin air,
'S dá bhríste nua, do dhin sé giobail.
Curfá
I nDaingean Uí Chúis le haghaidh an tráthnóna (=tránthóna),
Bhí an sagart paróiste amach 'n-ár gcoinnibh,
Is é dúirt gurbh é an diabhal -ba dhóigh leis-,
A ghaibh an treo ar phocán buile.
Curfá

Пікірлер: 5
M'ANAM :  An Poc ar Buile / The Mad Goat
3:41
ANÚNA-SYSTIR-M'ANAM
Рет қаралды 10 М.
The Pronunciation of Irish (Gaelic) Consonants
58:01
AnLoingseach
Рет қаралды 12 М.
when you have plan B 😂
00:11
Andrey Grechka
Рет қаралды 67 МЛН
From Small To Giant Pop Corn #katebrush #funny #shorts
00:17
Kate Brush
Рет қаралды 71 МЛН
How To Get Married:   #short
00:22
Jin and Hattie
Рет қаралды 24 МЛН
Seán Ó Sé, Seán Ó Riada agus Ceoltóirí Chualann - An Poc ar Buile
10:33
Ceol Traidisiúnta na hÉireann
Рет қаралды 293
Seamus Ennis-An Poc Ar Buile
3:07
menbehindthesweaters
Рет қаралды 151 М.
An Poc
4:05
Cillian Brennan
Рет қаралды 517
Séan Ó Sé - Poc Ar Buille
2:02
FleadhTV
Рет қаралды 21 М.
An Poc Ar Buile (The Mad Puck Goat )
3:13
clarebannerman
Рет қаралды 314 М.