Ana Belén - 'Ay Carmela'

Breve muestreo de fotografías antiguas de la ciudad de Zaragoza y la localidad de Belchite, un pueblo devastado, destruido y abandonado durante la famosa y violenta Batalla de Belchite, una de las más emblemáticas de la Guerra Civil Española.
De tal enfrentamiento, el pueblo de Belchite heredó numerosas ruinas que la dictadura Franquista no quiso derribar como recuerdo de la batalla. A día de hoy siguen estando presentes, siendo por una parte, un transitado lugar de interés turístico que acapara la atención de curiosos visitantes, y por otro, lugar de reunión para nostálgicos del régimen Franquista, especialmente falangistas. Además, el pueblo se ha convertido en una especie de icono histórico, que ha acogido sesiones fotográficas, rodajes cinematográficos e incluso prácticas de espiritismo para programas de televisión.
El Franquismo quiso reconstruir el pueblo, y lo hizo en una zona próxima a las ruinas, las cuales conforman lo que se conoce como 'Belchite viejo', y junto a ellas se puso en pie el llamado 'Belchite nuevo', levantado por prisioneros republicanos que sufrieron una terrible explotación en un campo de concentración habilitado a comienzos de la década de los cuarenta en un territorio cercano de la provincia, cuyos restos también permanecen visibles. Actualmente, esta localidad zaragozana acoge a más de mil habitantes. Allí, nació la madre del cantautor catalán Joan Manuel Serrat.
- - - -
Autores: Jesús Munárriz y Luis Eduardo Aute
Estremecedora versión de esta triste y amarga canción escrita por el poeta, editor y traductor Jesús Munárriz y el cantautor Luis Eduardo Aute, grabada originalmente en estudio por la cantante y política Rosa León en su LP 'Oído por mí' (1976).
La canción, a modo de interrogatorio retrospectivo, se dirige a una mujer en singular, haciendo referencia a su olvido y abandono durante la Guerra Civil, pero sin embargo, este tema es un símbolo de la figura femenina en tiempos de guerra. Un homenaje al papel que desempeñaron muchas mujeres durante dicho conflicto, teniendo que pagar un precio muy caro por defender sus ideales.
Por todo ello, esta canción guarda especial relación con la obra teatral del dramaturgo valenciano José S. Sinisterra 'Ay!, Carmela' (1987), especialmente conocida con posterioridad por la adaptación cinematográfica que hizo el cineasta Carlos Saura en 1990, protagonizada en el papel de Carmela por la actriz Carmen Maura, que compartió reparto con Andrés Pajáres y Gabino Diego. Los tres interpretaron a unos cómicos que trabajan para el ejército rojo en Aragón, hasta que son apresados por los nacionales, teniendo que supeditar su espectáculo al mandato de los fascistas.
La canción estandarte de dicha película es un tema popular guerrillero que entonaban las tropas republicanas durante la Guerra Civil, que en esta canción del vídeo, es evocado instrumentalmente, recordando el repetitivo "rúmbala rúmbala rúmbala":
• Canciones de la Guerra...
El audio de este vídeo es en directo, y procede de la interpretación que hizo Ana Belén de esta canción en un programa especial de Televisión Española llamado 'La gallina ciega', el 18 de marzo de 1985.
Una actuación que se puede disfrutar adquiriendo la antología audiovisual 'Los grandes éxitos... y mucho más' (2008), editada por Sony BMG en dos formatos distintos y que puedes comprar a través del perfil de este canal de vídeos.

[@danielivanroitmannudelman6155]

Ojos inteligentes, Ana Belén. Voz suave y firme, independiente, digna, fina, culta e inmensamente bella.

[@joseperez-xv3fx]

Y forrada, como buena comunista

[@epg1173]

Nunca había escuchado esta canción y es preciosa

[@Kekar_Tariq]

La mejor versión que he escuchado

[@segunegu9879]

Preciosa voz de maripili

[@carmenaguirrerequena]

Un estupendo documento, acompañado por la bella voz de Ana Belén. Besos y estrellas ************ Carmen

[@lauracvik]

vale qué dice, y cómo. ana belén impecable y conmovedora, como siempre.

[@losmaresss]

Mi niño, qué hermosura!! Tengo un hijo que es único!! La reseña es magnífica, qué bien haces lo que tanto te gusta. besiños tu mami Maite Te quiero muchoooooooooooooooo

[@srn8139]

genial como siempre ana belen!! nos retrotae a aquellas jornadas heroicas entre el romanticismo de la batalla y el dia a dia de las retaguardias republicanas.

[@lolamartinezbeneyto5848]

esta canción va para todas las mujeres valientes desde Agustina de Aragón hasta ahora

[@alejandrofabbri1713]

Ahora serán 80 años del alzamiento de los fascistas y los ricos españoles para aplastar a la República democrática. Siempre me acuerdo del portero del edificio donde vivía de chico, en noviembre de 1975, llorando de alegría por la muerte del siniestro caudillo. Tenía casi 80 años, había nacido en el Ferrol como Franco, pero era republicano. Ahí entendí todo: quienes eran los buenos y quienes los asesinos.

[@alfonsoillan1620]

No todos los franquistas eran unos monstruos. Hubieron personas honradas que dentro del Régimen no abusaron de su poder ni avasallaron a nadie.

[@alejandrofabbri1713]

Seguramente hubo gente con pensamiento amplio y más democrático. Pero eran claramente pocos.

[@alfonsoillan1620]

Alejandro Fabbri Eso va con las personas a veces más que con los sistemas. Habían personas con conciencia y piedad y había otras que no la tenían. En aquella época había un respeto inmenso hacia la Policía y la Guardia civil y eso tenia su parte negativa y otra positiva, la primera era que había casos de abusos de autoridad y poder,mal hecho, la segunda la libertad de poder andar tranquilo sin que nadie te asaltara o te ribara,irte de viaje con la plena seguridad de que al volver no te ibas a encontrar la casa forzada o robada, cosa que no ocurre ahora, y eso lo veo a diario, un estado de autoridad nunca debe de ser confundido con una dictadura.

[@javiercorreal1374]

La república de democrática tenia muy muy poco, si matar al jefe de la oposición o que el los políticos de izquierdas afirmaran públicamente que la república solo era el primer paso a la dictadura del proletariado te parece democrático... El alzamiento no fue para los ricos ni para la burguesía, fue el ultimo esfuerzo para salvar España y a los Españoles de la tiranía de un estado comunista como habría sido la segunda república, bien es cierto que la burguesía si hizo con el poder, Franco y sus secuaces, los que poco sangraban en fratricida guerra civil... Pero ay de España si hubiera sido gobernada por José Antonio Primo de Rivera, el único que aborreció el cáncer de España que son la izquierda y la derecha, el único que hablo de España como UNA como un pueblo de nuevo unido de nuevo, el Único que hablo de una patria GRANDE y fuerte construida por un pueblo sin clases sociales solo una, la de loe Españoles, el único que hablo de una sociedad LIBRE donde hombres y mujeres serian iguales y hablar de esto en los años 30 era mucho, el hablaba de PATRIA PAN Y JUSTICIA SOCIAL! NI ROJOS NI FACHAS! ARRIBA ESPAÑA!

[@ismaelmoreno8166]

@@javiercorreal1374 Usted es el claro ejemplo de ignorancia

[@lourdesg1]

gracias david por la resena historica es importante la informacion especialmente para los que no somos espanoles y no conocemos mucho de su historia muy triste porcierto, y ana como siempre genia.

[@franciscoc.395]

La mejor versión.

[@jeronimo1965]

Que horror la guerra incivil; entre hermanos, entre españoles, saquemos del pasado reciente una lección.

[@28Bardock67]

Pedazo de vídeo, sí señor. Recomiendo para los que no la hayan escuchado la versión de los Canallas del "¡Ay Carmela!".

[@petitesaya]

si llego aquí, sola y triste, pienso en una gran rebelde, a la que quiero tanto, una señora de 83 años

[@CanalBaccara]

Gracias.... muchas gracias por el video, me has emocionado....

[@julieboddy2797]

so very beautiful!!!

[@polytellis]

«Carmela», une chanson dédiée à toutes ces femmes qui ont vu leurs hommes vont à la guerre et ne pas retourner était l'un d'eux ma grand-mère montserrat

[@jadetool9975]

Muchas mujeres tambien fueron a defender sus ideas valientes y libres!!!

[@moralita49]

Estupendo documento de una época dura David, gracias por subirlo. Besos Maite.

[@DIANA64940]

Precioso montaje y video, al igual que la canción.

[@petitesaya]

Esta mujer luchó por tantas mujeres, y hoy aquí le doy las gracias porque nadie va a ver

[@lamariblanca]

Un vídeo muy didáctico, con unas imagenes impresionantes. Ana como siempre, muy buena interpretación y muy buenos autores. Ya sabia donde nació la madre del Nano, jajaja Besitos, Gloria

[@Teide3]

Genial amigo muchas gracias *****

[@user-nh6up4xw2x]

❤❤❤❤❤❤

[@polytellis]

Merci

[@jadetool9975]

Que bonitaaaaaa

[@elcomandantin]

Qué canción más bonita me dedicó el marido de ésta que canta.

[@saraalejandrarestrepo4210]

hay ! Carmela....donde has estado oculta todo este tiempo....¡hay....Carmela estas viva todavía ..o te quedaste en destierro.....hay....Carmela.....

[@campanillahippye]

La versión de Rosa León tb es preciosa ^^

[@AntoniCandido]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@micasa65]

por la memoria

[@janethirosima3442]

¿ si alguien tendría el favor de explicarme de que va la canción ?

[@Exartius]

"Carmela" hace referencia a la Segunda República Española. Con la que acabó vilmente una insurrección militar nacional-católica de corte conservador y que coqueteaba con el fascismo... Muchos republicanos y milicianos lucharon por defenderla durante 3 cruentos años, pero nada se pudo hacer contra un ejército más experimentado que venía de combatir en el norte de África... Ellos y sus mandos, finalmente se impusieron sobre las milicias en la Batalla del Ebro, ultima gran batalla de la Guerra Civil. Un saludo.

[@reonina]

Pues ENHORABUENA Maite.

[@mrtsbte]

respect

[@kehizman]

@cinefilo56 Su hija fue a mi colegio, así que, por favor no hables de lo que no sabes.

[@TheCountryboyzgz]

@sergtre92 Hola, es cierto lo que dice la camarada Barbara. Nosotros los falangistas buscamos implantar la república nacional-sindicalista, en ningun momento la dictadura ya que creemos en la democracia pura, en que el pueblo decida a traves de los cauces naturales. Hemos sido mal etiquetados de fascistas porque del fascismo hemos cojido la idea de unidad, pero tambien defendemos al obrero como el marxismo y ello no nos convierte ni en fascistas ni en marxistas.

[@kehizman]

@cinefilo56 No se puede ir de la CNT y vivir en la Moraleja. Pero bueno, la verdad que no conozco a un rojo que se acuerde de sus principios cuando tiene pasta.

[@TheCountryboyzgz]

@sergtre92 perdona, te puse lafalange. com, y es lafalange. org

[@centineladeoccidente7001]

informense y busquen victor manuel le canta a franco

[@lolamartinezbeneyto5848]

dónde está escrito que ser republicano no es ser rico los americanos lo son y los franceses y los italianos

[@kehizman]

@cinefilo56 A ver lento, no contaba con que fueras tan lento en la asociación. Si fue a mi colegio, TE ASEGURO que sé donde vivía. Tan difícil de asociar?

[@kehizman]

@cinefilo56 Pesado

[@elcomandantin]

Uy,si el marido de ésta me dedicó una canción bien bonita.

[@TheCountryboyzgz]

@sergtre92 Todo tiene sus cosas buenas y sus cosas malas, nosotros separamos el grano de la paja y nos quedamos con aquello que vale la pena. Jose Antonio decia aquello de: "El ser derechista como el ser izquierdista supone expulsar del alma la mitad de lo que hay que sentir" con esto venia a decir que las derechas se congratulan con la patria pero son insolidarias con el pueblo y las izquierdas, solidarias sí, pero se afanan en destruir la patria y nos enfrentan en una lucha de clases.

[@kehizman]

Miliciana y viviendo en la Moraleja. Así también levanto yo el puño.

[@clostermonk]

ANA BELÉN, ROJA SÓLO DE BOQUILLA

[@stellavillar6691]

Pelotudo.-

[@cecilialucatelli9545]

logico es cantante

[@lolamartinezbeneyto5848]

los rojos son rojos y los republicanos son republicanos no mezclemos los conceptos

[@juanriquelmepujol7507]

Pues mi abuelo, mis tíos, primos, mi madre, mi padre fueron rojos y republicanos y ahora yo también soy rojo y republicano. Ellos combatieron el fascismo, unos cayeron presos, a uno lo desparecieron y otros tuvieron que exiliarse. Viva la Tricolor, nuestra única bandera.

[@TheCountryboyzgz]

@sergtre92 De todas formas te dejo un enlace donde encontraras la informacion de lo que realmente somos los falangistas, simpre es mejor saber las cosas de primera mano que por terceros. un saludo. w w w. lafalange . com, programa politico

[@joseperez-xv3fx]

Ana Belén se hizo antifranquista en noviembre del 75, menuda jeta la tia

[@jadetool9975]

Papista tu,boqueron?

[@kehizman]

@cinefilo56 Siempre serán rojos. Te pido por favor que dejes de llenarme tu correo con propoganda barata. Gracias.