Andrey Mongush - Have Mercy on us, My Mother Earth (Original)

“Have Mercy on us, My Mother Earth” (Motherland)
How can we find a way
To soothe the soul of this bright world?
We’ve ruined the nature we’ve been given to live in, have mercy!
Our mistakes are numberless, have mercy!
Mother Earth, o Mother Earth!
We’ve ruined our nature, have mercy!
How can we heal
The heavy wounds we’ve cause?
How can we pray thee to soothe your anger?
We, your children, are so sorry, have mercy!
We plead for your kindness, we bless you. Have mercy!
Mother Earth, o my Mother Earth!
We are sorry! Have Mercy!
We feel our sorrow to the roots of our being,
To the marrow of our bones!
We feel our sorrow, so strongly it could move mountains!
We plead for mercy from our benevolent birth-land!
Mother Earth, o My Mother Earth!
We plead for mercy from our birth-land!

[@Malaxodron]

Вы правы, уважаемый Андрей.. СПАСИБО! Помню Вас ещё Молодым Человеком на концерте в клубе "Дом".. ходил слушать с маленькой дочкой.. а сейчас уже мне 63 года.. и ничего не изменилось.. осталось искреннее уважение и любовь к вашему народу, к его Музыке, к вашей чудесной и великолепной Стране- ТЫВА 🤝

[@user-zi7wq9wb5k]

Не могу,но смотрю снова и снова. Сколько боли , грусти и в тоже время огромной любви к земле к народу.я казах и мне понятно это чувство. У меня душа плачет.

[@user-ds3ee8ch7q]

щ

[@---dv6vc]

❤

[@user-ls9ou8fc2t]

Эр хей МОНГУШ. Дыка ханы уткалыг состер. Боданыылнар тыва чонум

[@user-zi7wq9wb5k]

Сағыныш ,мұң , туған жерге деген махаббат. Счастья тебе народ Тыва. А счастье это твой язык родной. Сколько грусти и любви к земле и народу. Удачи вам говорите на своем на родном придет вам и будет вам счастье

[@---dv6vc]

спасиба за тёплые слова Казахи и вам всего и счастья

[@J.Tiuliush]

Я тоже уже смотрю сотый раз, все равно чувства стыда не уменьшается, вот какип мы вся наша сознания и сознание общества которое мы сами создали в такой грязи 🤕😢😢😢😢😢

[@konturtuva3045]

Титры на английском, литературный перевод! Срочно! The best! 👌 Самая актуальная тема для всех 🌏землян, на всех континентах🌐🌍🌎🌏😥😥😥

[@user-rl3yi5ho9k]

Оош-те! Браво, Андрюха! Шедевр үндүр шаапкан дир силер. Орустап болза очень проникновенно получилось💪👏👏

[@TatiaPalun]

До мурашек пробрало ! Благодарю!

[@grafeyev]

Очень красивая песня! К сожалению не понимаю языка, но мне очень нравится! Спасибо от души!

[@orlanmonguch7863]

Название переводится как "Прости меня Мать земля моя".

[@Hopehope2]

Спасибо вам большое за творчество с умом и с сердцем!

[@lakpazhapkherel]

Дыка шын, уткалыг дыр... Баар ажыыр дыр.

[@johnstaykehouse1707]

Нет слов, одни эмоции.

[@kursatcelebii]

Irmaklar kurumuş, çağlamaz olmuş Ozanlar, Şamanlar söylemez olmuş Nerede benim Ural-Altay dağlarım? Akşam olur sabah olur ağlarım...

[@user-hb2mz9lz7s]

Орук кылып турар ООО Восток ун карьерин тытырган дыр, люнсин, тардан голд сугларны салыр болза эки дыр!

[@andreymongush8078]

Кирил Оюн болдунган шаа-биле кылган.Орук ара таварышкан байдалдар дыртырган бис.

[@user-le5pj4lx8i]

👏👏👏👍

[@jungnebavuu5549]

😍😍😭😭😭

[@uraparma6678]

🔥 Мира и Лада в Наши Земли 🔥 🤗 Автору СПеха и Здравия Желаем🤗

[@borisarkhangelskiy2423]

Привет Андрей, может помнишь Переделкино 2000-х, Дюшу и ребят. Всё течет...

[@andreymongush8078]

Привет как можно забыть? Эти времена не забудутся! Жаль что Дюши нет...

[@user-ie8qm3wu9k]

Тыванын алзыпкан черлерин дугайында ырлаан хэвирлиг.Уруг,ус и тд.😢

[@JVPromotion]

замечательное видео! удачи! Но английские титры нужно, действительно, срочно поставить в само видео.

[@andreymongush8078]

JV-Promotion для англоговорящих титры будут на английском). Мы уже сделали это

[@user-oj4kb3or6r]

👍