Angelo Branduardi - Confessioni Di Un Malandrino (Live @Antwerpen)

concert Antwerpen (Anversa) 1999. Angelo Branduardi: voce, violino, chitarre Michele Ascolese: chitarre elettriche, chitarre acustiche Christian Toucas: accordeon, bandoneon Cristina Scrima: flauti dolci e traversi, bombarde Mihaky Huzsar: contrabbasso, basso elettrico Davide Ragazzoni: batteria

[@fabiosampaolo9142]

" E si mangiava come due fratelli....una briciola all'uomo ed una al cane" Che giganti chi ha scritto queste parole e chi le ha cantate

[@maurapepe6972]

ESENIN il Poeta russo.

[@simonaluongo6527]

La canzone è molto bella e a me commuove specialmente quando parla del cane, suo fratello, con cui divideva il pane.

[@sasy123451]

Questo e' un vero musicista,un menestrello del 500 che ha trasportato le emozioni di allora nel nostro secolo.Grande Branduardi.Grazie

[@europuletti9849]

Per me, la più bella canzone di Branduardi!!!

[@lionellocanova3200]

ASSOLUTAMENTE D' ACCORDO ... Stavo giocando poco fa con la chitarra e ... Ricordi ...

[@leradicideglialberi]

sono d'accordo

[@Tradori321]

Voncordo

[@ClaireIamma]

Lo è!!!

[@beyerdinamic11]

Anche x me

[@MrRobeach]

A parte la maestria nel suonare finger e cantarci sopra un testo così articolato, riuscire a trasporre la poetica di un autore russo e renderla credibile in una canzone, beh.. Standing ovation. Branduardi ha segnato la mia adolescenza come tutti gli artisti, gruppi prog, cantautori dei '70, per cui non mi spiego, come disse battiato, perché oggi siamo sommersi da "immondizie musicali".. Boh!

[@jordantreyofficial]

Perché questo paese è colmo di individui superficiali, egoisti e soprattutto ignoranti. Tali individui hanno messo al mondo altrettanti figli privi di sensibilità e solide radici culturali.

[@ilcondottierocartografo6770]

Sono d'accordissimissimo

[@nunziosodo5353]

Nel passato abbiamo avuto grandi maestri della canzone che erano interamente vestiti e non avevano le chiappe fuori bastava la.loro musicalità e la loro poesia

[@luiserlacher705]

Gracie Angelo Branduardi seite propio un Angelo

[@simone8739]

Ogni sua esibizione riesce sempre a creare magia,uno straordinario artista che ha sempre fatto musica senza farsi condizionare da regole commerciali.un grande davvero.

[@ugomastroianni7473]

Diciamolo: in assoluto la più bella del maestro.

[@filomenapennacchio7142]

Siiii

[@saveriagattini7887]

Si avvale del testo meraviglioso della poesia del grande poeta Esenin

[@filippocoppi852]

​@@filomenapennacchio7142 zone a😅r,qs 😂l😂91w28sww6wy6qoa212oqqa6a

[@filomenapennacchio7142]

​@@saveriagattini7887Indubbiamente, però Branduardi è comunque geniale❤

[@saveriagattini7887]

@@filomenapennacchio7142 assolutamente

[@ingridzorti3358]

Questa canzone ha influenzato la mia adolescenza,se sono così,è anche colpa di Branduardi!! Non mi sono più ripresa...

[@deciomeridio2609]

A chi lo dici!

[@giovannigino3675]

D'accordo. Felice di non essermi mai ripreso neanche io, la poesia mi è rimasta nel cuore

[@stefanocorsi478]

Idem

[@jimananda]

...e io sono ancora così!!!

[@giovannigino3675]

Grande artista, talentuoso polistrumentista, poeta coltissimo, bellissima voce

[@malgradotuttoblog]

Calderá, frazione di Barcellona Pozzo di Gotto, 2010/11 ? Dopo molte canzoni del menestrello e maestro Branduardi, mio fratello grida: “Sergej Esenin”!!!!!!! E il Maestro, intuita la canzone, sposta il barré della sua chitarra e la suona. Emozione indescrivibile, grazie mio Poeta! 🙏

[@ianiach8834]

vi invidio, sinceramente vi invidio

[@silvanagili4343]

Che poesia!!!!un testo che toglie davvero il fiato!!!grazie!grazie!!! Ricordi d'infanzia contadina che mi appartengono!!!grande angelo...e ..grazie esenin!!!...

[@salvatoregambino9613]

Il testo è tratto da una poesia di Sergej Esenin 1920 datitolo Confessioni di un Teppista. La musica è di Branduardi, che con la sua grande preparazione musicale riesce sempre a dare vitalità ai versi.

[@flaviorota6170]

La traduzione italiana è di sua moglie

[@silviazanicotti5054]

Grazie a questa canzone, fattami conoscere da mia cugina quando ero una bambina, sono diventata un'appassionata di Esenin. Ti assicuro che tutte le sue poesie sono di una bellezza schiacciante: un dolore riversato in ricordi ed immagini di paesaggi agresti e luce. Ogni volta che lo leggo, mi sento in un modo che non so descrivere

[@consulentecomunicazionestr3072]

@@flaviorota6170 no, dello slavista Renato Poggioli

[@CapitanoElGato2015]

MAGNIFICA CANZONE! l'ho cantata una notte in una sessione di gioco di ruolo (live) in una casa di campagna, con il camino acceso e tutti attorno che prendevano sonno con lo scudo e la spada affianco al giaciglio! Esperienza epica!

[@IrmakKavasoglu]

I guess he is the best Italian musician I've found so far. Loved all his songs.

[@lucadefran]

+Irmak Kavasoğlu he's great but there were many others great artists in italy

[@IrmakKavasoglu]

Luca DeFra I am open to all suggestions. :)

[@lucadefran]

+Irmak Kavasoğlu are you from cyprus?

[@gaporion1973]

+Irmak Kavasoğlu fabrizio de andrè, francesco guccini, francesco de gregori (until the 90's), vasco rossi (until the 90's), antonello venditti (until the 70's) CCCP, CSI, franco battiato and others i forget now :)

[@oiurehj]

Giorgio Gaber, Cocciante, Battisti, Gino Paoli, Modugno, Renato Zero...Italy is very rich of poets who sing.

[@user-if8xk1jo5w]

Musica senza tempo, sublime, poesia pura, che attraversa il tempo e le generazioni come la magia dei racconti trobadorici. Essere inseriti nel patrimonio mondiale dell'umanità...❤

[@alfonsovelardi578]

Lo dedico a due bimbe oramai donne che si addormentavano con questa canzone del grande Angelo Branduardi !!

[@massimochecchi156]

Ed io ad un bimbo che ora ne ha 14 😜😉

[@silvanagili9641]

Immensa,stupenda!!struggente e meravigliosa!!!!!

[@osservatoreesterno2398]

Grazie maestro Branduardi !! Una poesia cosi articolata , da lei magistralmente messa in musica , rimane piu' facilmente nella mente e nella coscienza , rispetto a studiarla in un libro ... 👋😍😍

[@ruggerocasu3376]

Maestro Branduardi è una canzone che merita di essere dato il premio Nobel dalla Sardegna Italia 🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪👍👍👍👍👏👏👏👏👏🇬🇪🤫

[@weelbird]

Magnifique chanson !! quel artiste !! bravo Angelo

[@maurobenedetti7264]

Mi sono innamorato di te nel febbraio del 1975 quando, al Palasport di Roma, hai aperto quello che avrebbe dovuto essere il concerto di Lou Reed, interrotto dai disordini di dissidenti radicali incitati da dei dementi. Mi bastarono questa canzone e La Luna per rendermi felice e sopportare i disagi di quella ignobile guerriglia: Sei un grandissimo artista

[@stefaniagirombelli7021]

Che meraviglia!!! ..Ogni volta ne vengo rapita..e ne sono incantata.. ..Ti ascolto da una vita..ed è sempre .. un emozione divina! Che grandissimo dono!..Come si dice..Tanta roba! Grazie grande maestro per aver reso possibile tutto questo!❤💔😊

[@Deathkerry]

questo brano e' un opera d'arte

[@Stefanoapeassassina]

Grazie per questa canzone, per aver messo in musica e ripoetizzato questa poesia come nessun altro avrebbe mai potuto fare e rendendola un'opera assoluta. L'ascolto e la riascolto ogni volta che mi sento a terra e mi tira su e mi ridà la forza. Non so se leggerai mai questo commento ma è bello sapere che il mondo moderno offre il contatto diretto tra il pubblico e l'artista.

[@giulianocominetti4788]

è una canzone bellissima, mi emoziona sempre, tante sensazioni indimenticabili

[@balducciloretta9565]

Eccezionale!! Unica!👍👍

[@gianfrancogiolfo348]

Musicista raffinato, un GRANDE !!! Grazie

[@ugoaliprandi7675]

Canzone bellissima,una tra le più belle canzoni italiane di sempre...musica fantastica,testo bellissimo,cantata in modo divino da uno tra i più grandi cantautori italiani...

[@flavioursidio2630]

Un poeta. Uno dei miei artisti poeti preferiti.

[@gpf5204]

Come fa a stancare, una delle pietre miliari della musica contemporanea? Un brano musicato alla perfezione, da chi della sensibilità artistica è un esponente di punta, nell'attuale panorama musicale. Ciò che Angelo evoca con le sue note, ha un carattere universale, la definizione che l'anima stessa suggerisce a ciò che le parole e il paesaggio descrivono. Brividi di gratitudine, verso il creato e le sue varie espressioni, di cui si è felici di far parte.

[@abraxas956]

Un Maestro. Dimostrazione che in Italia abbiamo grandissimi musicisti

[@totoi64]

Una delle più poetiche canzoni di Branduardi. Bravo!!!

[@michelam8718]

La sua prima canzone che ho sentito... e mi sono innamorata di questo grandissimo uomo che fa della musica meravigliosa!!

[@alivultee]

La prima che tu hai ascoltato da Branduardi... e tu pensa che è stata la prima canzone che lui ha scritto! Almeno mi pare di averlo letto da qualche parte. E' straordinariamente bella e fosse la prima o l'ultima, cambia poco!

[@escrivaadrien7801]

Rare une telle osmose entre musique et vois, merveilleux.

[@adrianagalli7504]

Grazie di questa canzone, grazie maestro. La porto nel cuore da anni

[@diegoperezelruso9958]

Straordinaria...emozioni profonde.

[@franz3951]

POTESSI RINGRAZIARVI ANCORA MAGGIORMENTE...IO LO VOGLIO!!!!! A VOI ET A CHI VI AMA ARDENTEMENTE, HERR MAGISTER!!!!!!!!!!

[@mariolucentini6919]

Che dire nel 1989 ero con ad ascoltarlo al teatro olimpico di roma Lui e' un bene culturale Riconosciuto dall unesco per me e' cosi...

[@mariolucentini6919]

Ero con lui e i suoi archi..suonavano da dio che atmosfera che acustica..angelo branduardi...

[@jaimerincon4905]

40 años atrás. Tatuada su música en mi. Gracias.

[@riccardosardellitti7681]

Magnifica..cosa altro aggiungere..piango quando l'ascolto

[@paololongo3859]

Unico, ineguagliabile, splendido ❤

[@marcocerboneschi414]

Son malato d'infanzia e di ricordi E di freschi crepuscoli d'Aprile Sembra quasi che l'acero si curvi Per riscaldarsi e poi dormire Dal nido di quell'albero, le uova Per rubare, salivo fino in cima Ma sarà la sua chioma sempre nuova E dura la sua scorza come prima. Quando la musica diventa poesia la poesia diventa una musica

[@vendicatoresolitari0]

Si, le parole sono la traduzione di "Confessioni di un teppista" del grande poeta russo Sergej Esenin, morto suicida a soli 30 anni.

[@giovannigino3675]

Branduardi non si è limitato alla traduzione letterale, ha messo molto di suo

[@mangiapaninazittazittagatt6358]

La traduzione è di Renato Poggioli. Nell'adattamento di branduardi cambia poco e niente: si è limitato ad omettere qualche verso qui e là (ad es. Le due strofe iniziali), ad omettere qualche parola, probabilmente per questioni di metrica/ritmo, a ripulire il verso in cui l'originale di esenin dice "dalla finestra mia voglio stasera pisciare contro il disco della luna" sostituendo piaciare con gridare. Peccato poi sia stato omesso l'originalissima espressione "...e cone fiori in grano, in viso gli occhi". Questo di Branduardi è un capolavoro, ma bisognerebbe dare onore al merito al traduttore che ha tradotto poesia in poesia, cosa per nulla scontata.

[@jimananda]

E' stato suicidato dal regime sovietico.

[@giulyp1040]

suicidato da quello che sarebbe poi diventato il kgb,in quei tempi aveva un altro nome ma il loro compito era lo stesso,uno dei quali uccidere chi era scomodo al regime.

[@balducciloretta9565]

Assolutamente la migliore!!

[@danielepagano7313]

La meraviglia conosciuta... Grazie!!.... "maestro Angelo." 🤗

[@gerardkevorkian5950]

always bring me tears

[@giovannigino3675]

He should translate this song in English. He also speaks German and Spanish

[@alessandradimarzio9683]

Poesia magnifica di Esenin musicata magistralmente

[@domenicotommasielli3486]

Questa è una meraviglia del grande Branduardi.

[@AntonioAngelini-ks4om]

Musicista raffinato 😊

[@hondafrv17]

la ricordo ancora parola per parola.

[@guglielmodemartiis9345]

uno dei brani migliori del primo periodo di Branduardi

[@giuliovincenti5964]

MAESTRO ASSOLUTO

[@alisha75020]

LES BELLES PAROLES D'ESSENINE SUR LA MUSIQUE D'ANGELO, QUOI DE MIEUX

[@gianlucaazzollini4378]

...son malato d'infanzia e di ricordi e di freschi crepuscoli d'aprile...

[@prontointerventocasa3759]

che dire..... semplicemente sublime... grazie maestro

[@giovannitocco]

Proprio così…

[@christianorain4443]

Angelo Branduardi est une grande, belle, et vieille ame qui a traverse des siecles et des siecles. Catherine du pays de France.(lui transmettre merci).

[@annasolfanelli1784]

Grazie! È un pezzo magnifico! Tra testo, musica ed una splendida voce ne è uscita una bellissima poesia in musica, oserei dire! Adoro lo stile inconfondibile di A. Branduardi, secondo me non ha tempo, lo ascolto molto volentieri ora, come lo ascoltavo quando ero più giovane, questa è la sua magia! J' adore 💝 A. Branduardi 💖

[@gpf5204]

Azzeccato in pieno. Sei una gran persona.

[@annasolfanelli1784]

Ciao G P F e grazie tante del tuo apprezzamento! Non credevo di ricevere tanto, le mie erano parole assolutamente sincere, non cercavo nessun commento di apprezzamento, comunque grazie! 🎻💖🎸

[@gpf5204]

@@annasolfanelli1784 Figurati! E grazie a te, di cuore. Conserva bene ciò che Sei, sono tempi piuttosto difficili, non tenerissimi. 💖💐

[@annasolfanelli1784]

Ciao G P F, volevo aggiungere che se il mondo non avesse conosciuto l' Arte con l' A maiuscola, di qualunque forma artistica ( la musica, secondo me, arriva molto presto alle persone ) sarebbe stato un mondo molto povero. Per questo, anche in questi tempi che verranno, potremo attingere gioia per la nostra Anima, e Branduardi ne può essere una fonte inesauribile per molti. L' Arte ci ha accompagnato da sempre e lo continuerà a fare. Ciao e buona giornata 🌅😄🎻

[@gpf5204]

@@annasolfanelli1784 L'arte! Parola ormai abusata, quanto pure definirsi artisti riesce anche grottesco. E dato che arte è "emozione", ormai anche stordimenti musicali o chimici, sono chiamati arte. Per fortuna Angelo è al disopra di tutto questo, spiccando molto sopra la melma, insieme a pochi altri.

[@Andreab-yj9np]

grande maestro

[@sp4c3g]

mamma mia i giri di chitarra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@noodlessm]

meravigliosa

[@MujeresEnPieDePaz]

Qué preciosa canción, Angelo

[@stetrak1967]

Capolavoro

[@BboyStyle89]

PEZZO INCREDIBILE!

[@laurentrouanet800]

Haaa! Branduardi et Sergueï Essenine... mon émotion se renouvelle toujours aussi intense!

[@Giuliano_Il_Grande]

la migliore canzone di angelo

[@giuseppesaporito5581]

E' stAta una grandissima gioventu' grazie angelo confessioni di unmalandrino crotone

[@piccoloinsetto]

I sang this song on a public party, now i'm in heaven.

[@robertoprincipe3919]

Un capolavoro assoluto

[@antdes251160]

Grandioso!!!

[@renzomarzella9062]

Fantastica poesia☀️🌃✋

[@Dracula1431]

Ascoltarla ancora e ancora , anche nella notte della Befana 2022…

[@francescoiovino5529]

Grandissimo Artista!

[@lucianamelisdammeocane4990]

Non ho parole

[@JoeSoulReflections]

bellissima.

[@davidmiretgual1464]

Quina meravella. 40 años de maravillas

[@likuzoo]

MAESTRO

[@gianbartolotorasso5328]

Grazie Angelo....

[@esteritaasoli9508]

Son malato d’infanzia di ricordi e di freschi crepuscoli d’aprile.. sembra quasi che l'acero si curvi per riscaldarsi e poi e dormire...

[@TheZionTheory]

Maestro assoluto

[@renatoflavio5861]

Anche a distanza di anni piacevole ascoltarla

[@annatranchese1357]

Un grande, un viaggio ascoltarti...

[@giacomo636]

Sei un grande !!

[@Carmine784]

Poesia

[@saverioantani4302]

Se non e' un genio questo...

[@antoniodonati2686]

Mi inchino a Lei Maestro🙏

[@alessandrataurino3118]

Semplicemente..... UNICA!!!!!!

[@alessandrataurino3118]

@@fioreno la sottoscritta per questa estate, resterà nel Salento! E tu? Qualche viaggio all'orizzonte?

[@alessandrataurino3118]

@@fioreno è vero ci abita nel Salento è fortunato poiché si può scegliere se Ionico o Adriatico in base ai venti del giorno e poi se spiaggia o scogliera! Il mare trasmette una sensazione di infinita libertà.... Se un giorno ti sarà possibile, magari potrei venire da queste parti con i tuoi cari...mai dire mai nella vita! Oggi mia figlia Alice compie 14 anni! Mi dedicherò a lei Il tempo vola!

[@alessandrataurino3118]

@@fioreno ti ringrazio di cuore per gli auguri!

[@alessandrataurino3118]

@@fioreno Domani Alice sosterrà la prova orale degli esami di Terza Media Sta crescendo troppo in fretta!!! Forse tu hai figli più grandicelli e quindi questa fase l'avete già affrontata assieme a tua moglie.... Questi tempi li trovo abbastanza difficili.... Comunque, grazie del pensiero! Buona serata anche a te e alla tua famiglia....

[@giulianomaiutto5341]

Tanta roba

[@skyjuke2006]

Che Musica Eccellente! E i Versi sono Sorprendenti! Grazie Maestro.

[@wanderfra42]

Il testo è una poesia del poeta russo Sergej Aleksandrovič Esenin, l'interpretazione del maestro è davvero fantastica :)

[@hannibalsmith9718]

Grande Maestro ❤😘😘😘😘😘😘😘

[@lilrolterBigBluesMama]

Magnifique !! ♪ BigBluesMama ♪♫

[@robertoderrico2324]

Sublime !

[@donatellavespucci5292]

trovata ora su fb ..l'ho cantata e amata moltissimo Anche io son malata d'infanzia e di ricordi

[@Tradori321]

È meravigliosa

[@MrRobbyvent]

sono un malato di infanzia e di ricordi...

[@antoniocentra2997]

Stupendo.

[@calaverasdeitalia]

le parole sono un'ottima traduzione/parafrasi versificata di una bellissima poesia del russo Esenin. sapevatelo!

[@simonamodica1406]

Le sue canzoni sono sinfonie!

[@pellicano110]

Che fenomeno 🙏🏻

[@emilianoditella1626]

Brividi farti 👏👏👏👏👏🤚

[@angelosbaffo5921]

Ciao Angelo ti ho visto in concerto tanti anni fa 👍

[@Val3nt19a]

Pura grazia❤

[@FordCosworth]

Qui siamo Oltre

[@fabriziomeo1312]

Capolavoro assoluto.