Англійські фільми для вивчення англійської мови

Чи потрібно дивитись англійські фільми, щоб вивчити англійську мову? На якому етапі слід переглядати англійські фільми? Як саме вивчати англійську за фільмами?
◆Якщо Ви бажаєте отримати мій курс з вивчення англійської мови, тоді напишіть мені сюди:
■ Gmail: [e-mail]
■ Інстаграм: / english_prostotv
■ Facebook: / rostislav.mykhailyshn
◆Ви також можете підтримати мій канал на Patreon:
■ Patreon: / englishprosto
#англійськіфільми #англійська #англійськамова #вивченняанглійської

[@vitaliyhope4132]

Перегляд фільмів, радіо,книжки,розповіді,музика це є додатковими інструментами для вивчення..

[@oleksatrys1982]

Англійська мова не є такою простою, щоб її можна було вивчити по-прстому - необхідні значні зусилля тв боротьба з самим собою!!! А перед тими, хто її вивчив - знімаю капелюха!!! Після виходу на пенсію вибирав між іспанською та італійською. А зупинився на АНГЛІЙСЬКІЙ!!! І тепер почав розуміти вислів ГРАНІТ НАУКИ.

[@AleksandrHalas]

Відео потрібно щоб сприймати на слух мову вимову!!!!

[@andrey4net387]

2:01 так реально знаю одну таку людину. Дуже давно років 14 назад переїхав до Києва і влаштувався у ТЦ в один із магазинів, поруч був інший магазин і там була дівчина адміністратор. І ця дівчина вивчила англійську не просто дивлячись на англійській мові фільми, вона вивчила її дивлячись ще ті старі фільм на відеокасетах, як ви памʼятаєте там переклад на таких касетах був із запізненням - було спочатку чутно англійську, і через короткий час переклад. Ось так вона вивчила англійську.

[@lytskij]

Нажаль, більшісь людей - ліниві, щоб напрягатись і сидіти з книгою... Як би можна було купити таблетку, щоб все знати, то б люди навіть фільми не дивились.))

[@purplegirl5310]

З нуля по фільмам неможливо вичити, а покращувати англійську мову по фільмам можливо

[@lytskij]

Краще, замість фільмів дивитись документальне чи досліднецьке відео!

[@maxymhalych5868]

1. дивлюся без субтитрів, ніхріна не розумію 2. відкриваю субтитри окремо в текстовому редакторі, перекладаю 3. дивлюся з субтитрами і намагаюсь співвіднести кожне слово в субтитрах з звуковою доріжкою, якщо забув як перекладається яке слово, лізу в гугл транслейтер, і звичайно що ставлю паузи/відмотую назад

[@ArchMolloCH]

учил английский по GTA. приехал в штатьі попал в тюрьму...

[@crupto_krash8929]

😂😂😂oh

[@himarsOne]

🤣😂👍

[@sashagandzha2539]

Я зазвичай дивлюся фільми/серіали заради кайфу , насолоди 😁А вивчаю англійську коли щось пишу з книги,читаю,слухаю різні відео наприклад про нові слова для вивчення 😁 *Маю приблизно В1

[@user-ih2do7bt8l]

Дякую за відео 👍👍👍👍

[@nataliamast2451]

Не зовсім погоджуюсь з автором. Я з нульовим рівнем (в школі в свій час вивчала іншу мову) випадково потрапила в школу по вивченню англійської мови для іноземців у досить дорослому віці. В мене були чудові викладачі. І вони мене вчили розуміти мову без словників. Був один предмет communication skills, на ньому викладач кожен раз, як я тягнулась до словника, делікатно прикривав його рукою і намагався пояснити слово яке мені не зрозуміло іншими словами, рухами, мімікою. Інший викладач радив впроваджувати читання, але без зазирання в словник. І в моєму випадку це спрацювало. Так, книжки, пісні, фільми не є достатніми для вивчення мови, лише як додатковий інструмент.

[@vnkpaly6441]

Мужик, я звичайно приношу свої вибачення, но 18 років назад ходячи в іспанську школу, не дуже давалась мова, особливо коли ти тільки приїхав і зразу в школу. Так справи пішли крашче, коли почав дивитись їхні мультфільми , та фільни, так це давно було розум ще молодий, набагото легше сприймає інформацію. Насправді дуже допомагає не залежно від віку.

[@okgut3696]

Джекі Чан! Він постійно вихваляється тим, що вивчив англійську, переглядаючи фільми.

[@atomts1234]

Я вчу англ та дивлюся фільми,слова які попадаються знайомі краще закріплюються в памяті

[@stepanmordukoff3142]

Краще дивитись не художні фільми, а слухати живу мову по Discovery, National Geographic тощо. І це лише додаток до вивчення.

[@user-jf7fx5ro4g]

Дякую.

[@rider-96]

Ростислав, який у вас рівень англійської?

[@user-fy5lr4xm8b]

Так, у мене є приклад моїх синів, які вивчили англійську досконало завдяки фільмам. Декілька років тому один з них переїхав до США, зразу влаштувався на роботу, бо добре володів мовою.

[@alexyelis]

Особисто знаю 2х людей, які вчили англійську переглядаючи фільми та граючи в ігри. Один х них англомовний гід для туристів, з дуже не поганою англійською, інший працює в ІТ і теж не має ніяких пробелем з спілкуванням. І словниковий запас в них по більше ніж коли вчиш по книжкам, на собі перевірено. П.С. в Хорватії майже всі знають англійську мову завдяки тому, що в кінотеатрах і не тільки все англійською. Тому за рік знаходження тут, і коил часто спілкуєшся англійською з місцевими, я нарешті почав більш менш вільно спілкуватись, хоча по курсам і правилам вже маю аппер. Тому, без англомовних фільмів, без спілкування вивчити не можна. А ось навпаки якраз таки навпаки. Починаєш з мультиків, потім серіали типу "Друзі" і т.д.

[@user-tk2hh3bf7o]

Я не згоден. Люба мова починається із звуку. Слух має пам'ять. Люди діляться із слухом і без, треба привикнути до звуку а потім вивчати.

[@EnglishOlgaBond]

Клані роздуми насправді. Але меня здається, що ті, хто «дивиться фільми для вивчення мови» НЕ ТІЛЬКИ фільми дивляться :) А ще мають заняття з вчителем, на курсах, чи самостійно, а фільми переглядають для практики, правда? Я особисто мала декількох студентів які майже з НУЛЯ (майже, тому що зовсім трошки знали, маленький вокабуляр був, якусь трохи граматику пам’ятали зі школи) досягли рівня pre-intermediate та intermediate! :) Так, граматика в них була дуже слабка, але що прекрасно - слухові навички були дуже класно розвинені, і словарний запас був хороший! Так, над граматикою та розширенням вокабуляру ми працювали дуже плідно, але все ж таки користь від перегляду фільмів теж була дуже у нагоді :)

[@Volneek]

Ураааа новый ролик ставь лайк🥳🥳🥳🎊🎉🎉🎉🎉🎉🎊🎊🎊🎊🤩🤩🤩👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-zr6oh8fn1q]

Хіба хтось вважає, що можна вивчити мову лише за фільмами? Завжди сприймав це як простий і приємний додаток Але загальний процес вивчення комплексний і також полягає у спілкуванні мовою і тд Не думав, що тут треба щось спростовувати)

[@ny_to_prosto]

Англійські серіали extra для початківців 😏

[@sashagandzha2539]

Дааа,класний серіал 😍Теж дивилася його,як починала вчити мову👍

[@sergijparhomcuk3997]

Я знаю таку людину. Мій син вивчив англійську з нуля років дивлячись мультфільми та фільми.

[@mod-9456]

Дітям це вдасться простіше. Бо мультики для дітей на це і розраховані щоб діти зрозуміли про що мова

[@high-level-content-maker]

Передивився всі частини Шрека, breaking bad (раджу всім переглянути в оригіналі), The Big Lebowskiy, Snatch, Filth (майже нічого не зрозумів, британський фільм), Forrest Gump, Goodfellas. Мій рівень англійської не був на дні, тому я міг розуміти про що йдеться, граматику розумію, запам'ятав багато нових слів, тепер деякі слова легше згадати англійскькою чим українською або російською (напевно це погано). Аудіювання ЗНО тепер неприємно слухати, бо таке відчуття що набирають бомжів за 100 грн з вокзалу, настільки в них погана вимова, але зрозуміти їх легко. Єдине що я не вмію робити - це писати твори на деякі теми, з цим у мене проблема і в українській мові. p.s дивився з англійськими субтитрами

[@fgdoosdima1500]

Ви не знаєте якийсь сайт там де є фільми з американською англ і укр субтитрами?(

[@user-fz5my3pj8g]

​@@fgdoosdima1500uaserials(що правда там далеко не всі мають українські суби) або uakino через скачування торентів якщо неможеш ніяк без піратства А взагалі будь-який офіційний сервіс типу netflix megogo і т. д.

[@r3dkin]

Невже є люди які реально хочуть вивчити англійську мову ТІЛЬКИ переглядаючи фільми 😅 Я, наприклад, займаюсь англійської кожен день: вчу правила, повторюю слова та вивчаю нові, переглядаю відео вчителів з англійської мови, розвиваю англійську, одним словом. І ТІЛЬКИ як додатковий матеріал в кінця дня, ввечері, я лягаю в ліжко і дивлюсь якийсь фільм або мультфільм в оригіналі (англійською), з увімкненими англійськими субтитрами і тільки так, на мою скромну думку, можна розвиватись в англійській мові, але точно не ТІЛЬКИ за допомогою фільмів в оригіналі, це ж очевидно ☺️

[@yevhenivanovsky]

Я вас повністю підтримую, я ніяк не можу вчити пасивно.

[@alyrxws9143]

Я переглядаю фільми в оригіналі для того щоб просто релаксувати

[@user-fz5my3pj8g]

Мені вчитель(не по англійський) сказав що вивчив десь на рівень b1 просто переглядаючи фільми в оригіналі

[@user-sz6uo2bn8u]

Фільм потрібно дивитись в живу, що отримати задоволення, як і читати книжку. Це розвага. Хоча можна читати спеціальні книжки щоб прокачати скіл. Але таких книжок навіть в книгарнях дуже мало, їх практично немає навіть українською. Це якщо ви хочете стати філологом і у вас у цьому інтерес то можете вивчати іноземну як фахівець з філології. Але дуже багато філологів в Україні не говорять іноземною, факт. А вони ж вчилися в університеті 5 років.

[@himarsOne]

Згодна на всі 💯. У мене є знайома, яка вивчала англійську слухаючи радіо ВВС. При цьому, вона паралельно працювала інтелектуально 🙄. Так вона гвалтувала свій мозок десь пів року. Потім, кинула цю ідею і пішла на курси англійської мови. 🤷

[@user-nx8ew4fv2w]

Що мені робити якщо я просто хочу дивитися фільми в оригіналі бо мені так приємніше

[@Lerich]

вивчиш так мову, але це дуже довго. це аналогічно малій дитині. я можу багато висловитися на англійській, але я не знаю як пишуться ті слова.

[@user-gt1kw3rz4q]

Відео на 11 хв , стисло можна було б вмістити весь корисний матеріал в 1-2 хв....

[@kuharik8942]

Але ж російську ми за фільмами вивчили

[@mishag7301]

бо коли починали дивились, то у нас вже був фундамент, що не скажеш про англійську

[@user-sz6uo2bn8u]

А ви знаєте московицьку? Я ні.

[@user-uw4rl1xh3r]

​@@user-sz6uo2bn8u Повезло тобі

[@sophialykash4768]

@@mishag7301 у мене не було фундаменту, так само - у дитинстві немає фундаменту, ми вчимося говорити через оточення.

[@Vlad-cm9ge]

@@user-sz6uo2bn8uдивно, навіть не знаю звідки ви можете бути… канадська діаспора?)

[@user-sz6uo2bn8u]

Фільми як і аудіо потрібно слухати за методикою. Мені фільми дивитись для вивчення вкрай незручно. Я люблю читати, слухати, і писати. Для слухання я використовую бомбезний MP3 плеєр з провідними навушниками ( не смартфон).

[@yuliiakulinich8047]

Так, я знаю таку людину, яка вивчила англійську по мультикам з дитинства, а потім по фільмам

[@andrewarcher9150]

Дивився “Snatch” більше 4 годин )

[@Lerich]

до речі я так вивчив польську. я писати польською не вмію і читаю не дуже., а висловлюватися можу вільно

[@mod-9456]

Я п'юдіпая дивлюся, але прям такої цілі вчити англійську немає, просто дивлюся бо цікаво і так дуже складні жарти я не розумію, бо не ясно про що мова.

[@mod-9456]

Але вільно володіти англійською я не можу, перекласти можу тільки прості тексти. Рівень мого англійського десь 5-6 клас, десь тоді я і забив на англійську, бо як вчителька змінилася, так і відразу припинив вчити. Було тупо не цікаво. Матеріал подавався сухо, банальний переклад зі словником і зубріння слів.

[@brotalyty548]

@@mod-9456 таке саме в школі було(

[@meryka377]

1

[@meditationrest6443]

Так я знаю таких людей

[@androdart6991]

Я который не смог 5 минут мульта пройти за 2 часа времени через то что постоянно в словарь заглядывал - ну да ну да ,пошёл я ...

[@user-xe1gh5sp1y]

Відео 👍

[@user-vx6sd6nb9l]

Модно?🤔

[@alexstsan]

Я вивчив польську з нуля просто дивлячісь польське телебачення. Я почав розуміти абсолютно все, включно зі сленговими оборотами. Але я не вмію читати і писати. Можу говорити, але це складно, бо не має практики. З англійською - навпаки. Якісь дивився курси, ще раніше, займався по ЄШКО, якісь проги на смарті... І маю те, що читаючи англійський текст - більш-менш розумію. А ось на слух, дивлячісь кіно, пісні, радіо - повний нуль. Нічого не розумію. Ну, пару слів типу YOU, NAME... Перегляд фільмів англійською - не дає ніяких результатів. Нуль.

[@Limonena]

З нуля ні, але з невисокого рівня до b1 так

[@SK-ni5kx]

Слухаю на швидкості 1.75

[@Vlad-cm9ge]

Маніпулятивний підхід… «ви реально знаєте людину, яка з 0…», ні блін, з нуля щоб вивчила не знаю. Але знаю дуже багато людей (тренерів з англ також), які дивилися фільми/серіали з рівня А2-В1 та рекомендують так робити…

[@user-qw8nk7dw4o]

Чому не вживати по більше контенту на англійській

[@aplkris4099]

Треба включить англійський фільм і українські струби

[@netmur6430]

Російську ми саме так і вивчили

[@maxymhalych5868]

Що не зрозумілого в жартах?

[@mod-9456]

Контекст наприклад

[@katerynak.4205]

Цікаво)

[@dariaahaponchyk7321]

Все що я вивчила - це серіали

[@user-bi1zb2jx5f]

10 хвилин розказувати що вивчати англійську по фільмах не правильно, а як правильно в наступному відео, це повний їбантізм, от прямо максимально тупо. Ніби вчителька каже - діти на червоний дорогу переходити не можна а на який колір можна розкажу на наступний урок

[@user-qi4hz6jr8f]

Треба читати вдумуватьсь в смисл слов.

[@galinakotyrlo266]

Для чого та болтовня?

[@vaso8610]

І нахуя ти це сказав)

[@thenran6764]

Субтитри

[@_senzi_7840]

Ти дуже багато говориш одне і теж, мало інформації за багато часу, росказуєш мені 10 хвилин що мені не допоможе

[@irakrasa9617]

Такий тошнотик сил нема

[@Kalibr451]

Ти якийсь зануда). Якось так все не цікаво з твоїх слів).

[@v_veroniika_]

То чому ви дивитесь?🤔 Спершу вивчіть англійську, потім критикуйте)

[@sk.5165]

Звіздьож ні о чьом