Anglické sloveso MEAN - víte, co znamená?

[@ilonasvastova312]

Perfektní vysvětlení 👍👍 děkuji moc 😊🙏❤️

[@PerfectWorldjazykovka]

Rádo se stalo :)

[@dneskane6950]

Když něco někomu vysvětluji a na konci se zeptám " Do you know what I mean ? " znamená to něco jako " víš co myslím" ? , dalo by se to použít místo " Do you understand" ? Děkuji

[@PerfectWorldjazykovka]

Výborně, přesně tak. Sem se přesně hodí "Do you know what I mean?", protože se ptám, zda daný člověk pochopil to, co myslím TÍM, co jsem řekl - je za tím tedy zase "schovaná" nějaká informace, která byla už zmíněna. :-)

[@frantisekmozny1627]

Proč nepoužijete český překlad “míním tím”?

[@PerfectWorldjazykovka]

Upřímně, už nevím. Když natáčíte nějaké video, občas Vás v jeho průběhu nenapadne všechno, co by mělo. Omlouvám se.

[@martinakureckova8780]

V češtině je to jako " mínit" ne?🙈