АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ за 12 минут | Инглекс

[@lightinthedark5708]

Очень зашло видео, искренне появилось желание пересмотреть в оригинальной дорожке. Спасибо за ваши труды!

[@user-tu4qm3fn3c]

Спасибо! Очень здорово 👍 единственное- мне кажется разность звука в фильмах/ мультиках и у ведущего различается. Мне все время сам мультик хочется прибавить, а ведущего, наоборот.

[@ristik8762]

Учу английский и это изучение длиною в жизнь

[@blackrain2535]

Огромное спасибо! Невероятно интересно и полезно

[@PEPELAZ]

_kindergarten - прикольно, что это слово одинаковое для английского и немецкого языков_ _1) _*_favo(u)rite_*_ - любимчик_ _2) очень неудачный пример: пассивный залог предполагает действие над подлежащим - правильнее было бы предложить: the train has been prepared or made or colored :)_ _P.S. а звук в видео очень разбалансированный - не зачёт_

[@Rigalija]

Хорошо, что вы уже всё ответили, мне даже кнопки давить не надо! :) 100% в точку! 👍

[@nadiashchebrenko4054]

Спасибо большое за разбор и вашу работу! Очень не хватает в самом начале, до разбора, просто видео без перевода и субтитров, как это было, например, в мультике про Эльзу. Сначала хочется прослушать оригинал, понять сколько из речи ты понял, а потом уже отрывок с вашим разбором.

[@ИннаКнязева-я7я]

Ютуб может не пропустить, жалоба может быть на авторские права если целый кусок вставлять.

[@kaluginpeter]

1) Излюбленный (в контексте «был излюбленной игрушкой Энди…»), а также может переводится как «любимчик»(в контексте «был любимчиком Энди…») 2) В Если я неправ, то исправьте пожалуйста П.с. - можете подсказать, в первом вопросе какой перевод более близок к смыслу оригинала?

[@geka9835]

Снимите видео о том, как поддерживать свой уровень английского. Например, выучил язык, но не часто его используешь в жизни пока. Что же делать, чтобы е забыть ничего.

[@EnglexSchool]

На самом деле, тут все просто. Читайте на английском, смотрите фильмы на английском, делайте какие-то личные записи/списки покупок на английском. И старайтесь время от времени хотя бы где-то использовать разговорную английскую речь)

[@geka9835]

@@EnglexSchool разговор с самим собой?)

[@skiv2119]

@@geka9835 Есть специальное приложение,там вы ставите свой уровень английского и связываетесь по телефоний с разными людьми из других уголков нашей планеты)

[@chumakAL]

Любимчик )

[@ilyatikhonov6269]

Да, ролик отличный вышел. Как можно повысить понимания английского на слух? Текстовую информацию усваиваю, а на слух большие пробелы.

[@msymir2202]

Перепад громкости между звуком ведущего и звуком мультфильма. В наушниках особенно ощутимо. Приходится постоянно добавлять или убавлять громкость во время просмотра, что крайне неудобно. Буду благодарна, если замечательный ведущий учтет мое маленькое замечание...

[@sergeypereskokov8382]

That's amazing. As always. I guess that "favorit" translates like "фаворит, нечто горячо обожаемое". If I'm mistaken please correct me.

[@sh1bary]

You've lost a "e" in a "favorite" word :) And i guess "favorite" translates like "любимчик" especially in that cartoon.

[@sergeypereskokov8382]

@@sh1bary Right. I misspelled that word. Thanks.

[@mitcherny6965]

@@sergeypereskokov8382 And don't forget the comma: If I am mistaken, please correct me.

[@sergeypereskokov8382]

@@mitcherny6965 Thanks

[@yuliadoggyberta1417]

1.Любимец,2 В.Спасибо за видео))

[@ЕленаЗобова-777]

Хорошее видео👍

[@mamma_mia18]

Good for you

[@ЭЛАРАСЫНДА-ч2к]

Мой любимый мультфильм ❤️

[@java_king6822]

По больше такого контента 🙌🙌

[@amazingdiscovery5533]

B - это ответ, и существительное фаворит.

[@Dipper_Pines]

Любимчик

[@ИльхамЮсупов-д3э]

👍🏻

[@Runeck-ww7dz]

Favorite - любимчик

[@elissi7147]

Спасибо)

[@kitanchik3472]

favourite как любимец; ответ В

[@MuradAli-hm4nm]

1 фаворит (то есть любимец)

[@jizm7155]

1. Любимчик 2. B

[@WeakGorilla]

Да улучшилось

[@englishgrammarinuse9174]

Favorite- любимчик

[@be-shorter]

Хорошо, что крупный шрифт!

[@ЮлияВологжанина-ю8и]

1. favorite- это любимец Анди со времен детского сада; 2. вариант B

[@Адсс]

I like a short video

[@MuradAli-hm4nm]

2 B

[@z.l.a.r.y.]

а переведите пожалуйста веном2

[@julia-annajarmysch7261]

Has been arraved. A favorite - любимец.

[@julia-annajarmysch7261]

@@MonerMloomy спасибо.

[@bookofdreams6552]

Думаю что "favorite" будет что-то по типу любимчика 😅

[@biz2010biz2010]

А почему бы авторам видео не поработать над качеством звука? как минимум, выравнить уровень звука оригинального мультфильма и комментирующего?

[@brootboy1237]

1) Любимец. 2) Ответ - B

[@ОчарованныйСтранник-ц6у]

Доброго времени с удовольствием смотрю ваш канал и разбор различных переводов . Я из города танкограда . Мне бы очень было бы интересна если бы вы разобрали в подробностях вот этот перевод . О чём же говорит иностранный голос об этой в действительности грозной машине. kzbin.info/www/bejne/bqq7oGSFpsxjaLc

[@olman2930]

я самый третий вообщем буду. А вообще всю мою жизнь бабки к врачу стояли, кто первая, кто вторая. А наше поколение в комментариях в очереди ахах) ну хоть так😜

[@anyelle]

Любимчик B

[@ДляСаморазвития-я2у]

1) любимчик 2)В

[@Skif0007]

has been arrived

[@Its.ozodbek]

B

[@if_English]

The train done did arrived

[@akir4388]

Ват зе кряк?

[@if_English]

@@akir4388 не иначе как

[@antondedlovskii]

Отлично всё было разобрано, каждое значение, каждый смысл, но вот говорить grab some beer, как-то выбивается из общего ряда, ты всё-таки разбирал мультик для детей.

[@goodwin2526]

Что дети не любят пиво? ;-)

[@Дьулус-г3я]

Что вы сделали с Бринн? Куда она делась?

[@mitcherny6965]

Вступила в секту Пастафарианцев и выступает на Красной площади.

[@EnglexSchool]

Бринн нашла другую работу, которая не связана с Ютубом. Она ушла от нас и перестала вести свой личный Ютуб)

[@ЧернаяКошка-э1э]

Ненене, в русской речи нет слова воу воу)) вообще нету! Есть может, эй, ай, ой, но не воу.

[@ЧернаяКошка-э1э]

Не путайте людей, которые учат русский)))

[@aygunagazada92]

Первый

[@itsgone9593]

Я самый первый

[@bjk78]

Молодец 👍

[@DayWalker315Rac]

Сначала показалось, что я перепутал канал

[@MikePashko]

Где Бринуля?? Вы ее в заложниках держите?

[@EnglexSchool]

Брин нашла другую работу, которая не связана со съемкой видео и ютубом. Поэтому она ушла как с нашего канала, так и со своего личного.

[@abzal00]

Тот ведущий лучше чем этот

[@kitanchik3472]

ну так можешь просто посмотреть его канал называется Pro English как по мне, разные ведущие делают канал разнообразнее, у каждого свой подход, и это мне нравится на этом канале

[@EnglexSchool]

@@kitanchik3472 спасибо))

[@abzal00]

@@kitanchik3472 не знаю кому как но мне тот ведущий очень нравится и знаю про его личный канал

[@МадиярТолеубаев-с2е]

Любимчик

[@ЗахарМельник-с4н]

B