Animax Portugal: Fim de emissão / Transição para o AXN Black (09/05/11)

No dia 9 de maio de 2011, por volta das 9 horas da manhã, Portugal tornou-se a terceira região no mundo a terminar o seu canal Animax. No caso da nossa região, este foi substituído pelo AXN Black. Esta foi a transição que ocorreu esta manhã, com Lupin III a protagonizar os últimos momentos do já extinto canal. Após alguns minutos, A Mesquita da Pradaria tornou-se, assim, o primeiro programa a ser exibido pelo novo canal da Sony.
P.S.: voltamos a levar com más traduções... Na promo de Red Eye: "Em quê trabalhas?" e "Uma simples ligação telefônica"!

[@FreakGerm]

Anime e mangá tornou-se num mercado enorme e até ocorre cá o Iberanime 2 vezes por ano, atendido por milhares de pessoas. Espero que se sintam estúpidos, ANIMAX era um dos canais que trazia diversidade à televisão portuguesa.

[@leugimrosazul]

É mesmo. Não podia concordar mais com isto. Existem milhares de pessoas que adoram anime e manga em Portugal e o facto de milhares de pessoas irem ao Iberanime (eu inclusive) é uma prova disso. Foi uma estupidez terem extinto um dos melhores canais da televisão portuguesa para muitas pessoas. Tudo bem que ainda existem canais que transmitem alguns animes, mas não é a mesma coisa, até porque a maior parte das vezes são dobrados em Português, ao contrário do Animax.

[@naughtygawd3269]

leugimrosazul o Animax era fraco. Locomotion é que tinha os grandes clássicos

[@leugimrosazul]

Sim, também tenho saudades desse.

[@cj407]

@@naughtygawd3269 concordo plenamente com você mermão agora vejo é o Biggs men

[@cj407]

@@leugimrosazul qual Animax qual Carapuça, Locomotion é quê era minha lindona

[@aBraga123plays]

A Nostalgia é em demasia... :( precisamos de um novo canal dedicado SÓ a anime

[@CosmoRandom]

Desculpe pela demora , mas quem vive no Brasil tem um novo canal chamado Loading TV que é um canal só de animes

[@Journey-Of-Legends]

​@@CosmoRandomAqui tem um canal que já foi a casa do anime em 2017 ( O Biggs ) soque em 2021 o Biggs começou a Exbir muitas novelas. Então os animes ficando restritos só á noite , eu acho que o Biggs também vai morrer um dia , Morangos com açúcar já tá chato meu , novela que já tá há + de 20 anos na televisão Zé

[@CosmoRandom]

@@Journey-Of-Legends Pois...

[@RinoDino64]

Para as pessoas curiosas, o episódio de Lupin III que foi posto antes do Animax terminar foi ''The Prisoner of a Valtan Palace'' (O Prisioneiro do Palácio Valtar) da parte 3 de Lupin III, episódio 12.

[@pionelpessi1022]

At 1:34 it says (for English viewers) Animax says goodbye and welcomes AXN BLACK

[@Archivos_Kula]

1:31 Animax Se despide y le damos la bienvenida a AXN Black (traducida en castellano)

[@1ronsid3]

Eu já me tinha esquecido do Animax, mas depois de ver a lista de anime que eles tinham eu percibi-me que a Animax foi o canal que defeniu a minha paixao por anime. Fiquei triste quando descubri que eles terminaram.

[@softangel7356]

Melhor canal que havia kkk

[@Sukigu]

Exato. Tenho muitas saudades do canal, e embora nem sempre tenha seguido as melhores opções de programação, agradeço à Sony por se ter aventurado a lançar o Animax no nosso país, porque foi com ele que me tornei o fã que sou agora. Até me pergunto se por esta altura já teria "descoberto" os animes se não fosse isso...

[@Daedalus4]

É conhecida a razão oficial de terem extinto o canal? Porque se foram baixas audiências, só se podem culpar a eles próprios. Na altura nem foi muito triste ver a Animax a partir porque a meu ver o canal já tinha estado essencialmente morto durante MESES, se não já anos. Isto ainda era na altura que via televisão, a Animax era um dos muitos poucos canais que estava na minha rotação e até eu já tinha deixado de lhe prestar atenção devido a programação horrenda que eles mantiveram durante o ultimo ano do canal. O numero de Animes transmitidos pelo canal já era limitado (especialmente com a SIC Radical a criar alguma competição na altura a transmitir animes mais populares como Death Note e Fullmetal Alchemist), mas num curto espaço de tempo viram-se grande parte deles a serem abandonados para abrir caminho a séries juvenis canadenses, filmes e outras escolhas bizarras que faziam zero sentido quando inseridas na programação de um canal cuja temática era animação japonesa. Os poucos animes que restavam eram repetidos e repetidos ao ponto de insanidade, e muitos eram de extrema fraca qualidade. Pelo menos para mim. (Como exemplo, lembro-me de um anime bizarro sobre padeiros que estava sempre a ser repetido que NUNCA me conseguiu cativar interesse.) Depois de algum tempo, até as séries começaram a entrar no tornado da repetição constante e quando descobri que o canal ia ser substituído em breve, não foi grande surpresa. Eles já nem estavam a tentar. Não havia tentativa de aquisição de outros animes ou coisas mais recentes, era apenas a mesma programação que passava naquele canal desde que o tinha descoberto em 2009, só que agora com mais de 50% dela completamente fora do tema inicial do canal. Mas foi pena. A Animax tinha potencial e mesmo com os seus problemas era um daqueles canais "exóticos" que trazia uma muito necessária variedade á televisão portuguesa. Gostava especialmente daqueles períodos em que introduziam vários animes novos de acordo com uma certa temática, que geralmente nunca mais voltavam a passar depois de acabarem. Por exemplo, quando passaram Black Lagoon e um monte de outros animes e OVAs cuja temática eram histórias mais adultas e combate com armas de fogo.

[@Sukigu]

A razão que foi divulgada foi mesmo as baixas audiências... Não é de espantar, de facto, com a baixa qualidade da programação, mas a verdade é mesmo que em Portugal nunca tivemos uma audiência que justificasse um canal só para animes. Todos os canais Animax fora da Ásia já foram fechados: o da América Latina, o espanhol, o do leste da Europa, e inclusive o alemão, que penso que ainda devia ter alguma audiência significativa, e que em julho passado acabou como canal de TV e passou a plataforma online, revertendo para o logotipo antigo. Os canais que ainda se mantêm são todos na Ásia (Japão, Coreia do Sul e o canal "geral" sul-asiático) e todos eles também deixaram de usar a nova identidade introduzida em 2010, abandonando também as séries de imagem real (exceto o japonês, que nunca chegou a mudar). Só nesses países é que existe uma audiência de facto considerável para se justificar a existência de um canal separado. Mas, para ser sincero, já não sinto muita falta dele. Se há uns anos achava engraçado poder ligar a TV e ver uns animes de vez em quando, agora compreendo que o sistema on-demand é muito mais vantajoso para os utilizadores, e prefiro muito mais que sites como a Crunchyroll se empenhem em conseguir licenças para o nosso território, para assim poder ver quando e onde me apetece. Eu ainda ia acompanhando o canal nos seus últimos tempos, e o engraçado é que eles até estrearam dois animes no início de 2011, quando praticamente não introduziram nenhum no ano anterior. Foram Mazinger Z e Nodame Cantabile. Eu acompanhei este último maioritariamente através do canal, mas fez-me compreender ainda mais o quão chato é estarmos presos ao horário de um canal de TV: tinha de ver os episódios todos os dias àquela hora, senão perdia-os. Os animes que referes que eles passavam com frequência eram sobretudo animes dos quais a Sony Pictures era a licenciadora, e como eles também eram os donos do canal, era muito mais fácil obterem e renovarem a licença de emissão. Nodame Cantabile enquadra-se aí (mas o engraçado é que sem uma dobragem espanhola já existente através da qual podiam fazer a tradução para português como faziam com todos os outros animes, eles recorreram a traduzir de um fansub inglês!). Mazinger Z não era licenciado pela Sony mas pela espanhola Selecta Visión, e a única razão que vejo para o terem estreado em maio, tão perto do fecho do canal, é o facto de eles também terem comprado os direitos para passar no Animax espanhol, que naquela altura ainda não tinha previsão de fecho. Mesmo assim, com um final tão à vista, não compreendo porque é que se foram dar ao trabalho de traduzir e estrear essas séries quando podiam pôr o canal em modo maratona 24 h, como fizeram em Espanha nos meses anteriores ao encerramento. Mas é engraçado que nesses últimos tempos do Animax Portugal, eles cortaram muito as séries de imagem real e reintroduziram mais animes (como Detective Conan, Shin Chan e Kochikame, que deixaram de passar em 2010), como se fosse para dizer "nós sabíamos que era isto que vocês queriam, e agora que vamos embora, queremos pedir-vos desculpas com isto".

[@CosmoRandom]

Credo q texto grande

[@CosmoRandom]

Baixa audiencia

[@rodrigoferraz6047]

@@CosmoRandom f

[@swrutra]

Em relação aos separadores de continuidade, eu gostava bastante daquelas linhas e cadeias curvas de blocos azuis. Era um canal com bastante estilo, o Animax Ibérico. Como disse antes, no Japão o logotipo ainda é o azul, mas os separadores de continuidade já não são do meu agrado, porque são à base de bolhas de água brancas, que dão um aspecto demasiado "leitoso" à identidade do canal. Ainda assim, que achas de eles porem o logo como marca de água nos programas, em vez de opaco como nós faziamos?

[@Sukigu]

[1/4] Eu conheço o panorama do espanhol... xD Por acaso já há uns meses que só passa animes, mas está desde essa altura a emitir os mesmos 4 títulos ininterruptamente e sem episódios novos. Se nós ainda o tivéssemos e se passasse a mesma coisa, também não me faria grande falta.

[@swrutra]

(cont) Antes de 2009, o mundo da manga e do anime era-me quase desconhecido para além de um ou outro que vi em pequeno, que já não passa infelizmente :( Mas tenho pena de não ter podido crescer com a manga. E ler manga na net não é a mesma coisa, para mim é bastante desconfortável. Mas terei o Animax sempre no meu coração, foi ele que me inspirou a aprender japonês e a mergulhar no entretenimento japonês todos os dias. Pena que já não seja na nossa TV, mas temos que nos conformar...

[@Sukigu]

[3/4] Por acaso, esse foi o único Animax no mundo a retroceder e voltar ao visual antigo, depois de ter mudado para o novo uns dias depois de Portugal, que foi o pioneiro.

[@swrutra]

Enfim, seja o que for, o Animax estará sempre no meu coração... introduziu-me a um mundo que eu desconhecia que agora é, basicamente, a única coisa que me interessa (exagero!!) ^_^. Podemos já não ter anime na TV portuguesa, para além do SM ininterrupto no Panda, mas paciência, graças à efémera emissão do Animax a minha vida mudou, estou a aprender japonês agora, e espero acompanhar por muitos anos as novidades que surgirem na net. Até já sei de um site onde se pode ver TV japonesa em directo...

[@2010maryzita]

@JD3K apoiado ;D ... um dos meus sonhos é ir viver para o japao quando já tiver a minha independencia e talvez aí possa ver todos os animes que conseguir x) adoro o país e a cultura

[@martharochedoloveled2777]

Os alternativos eram muito bons. Uma lástima assaz sofrida... Aqui no Brazyl (sic) terminou e deu lugar à uma Sony indigesta, pois! Lamentável perdermos o único canal de animes em Português no mundo...

[@Sukigu]

[4/4] Quanto ao logotipo, tenho de confessar que, apesar de inicialmente detestar o novo, com o tempo fui passando a apreciá-lo, a ele e ao visual, separadores de continuidade, etc. Parece-me bastante criativo, inclusive a Sony ibérica ganhou um prémio PromaxBDA de direção de arte e design, já depois de ter terminado o canal cá. Mas admito que, para o canal ~100% anime que deveria ser, o visual azul seria mais apropriado.

[@Sukigu]

[2/4] Esse site tem o Animax japonês? O.o Não encontro, mas de vez em quando vou ao site deles e vejo a programação. Seria ótimo se o tivéssemos por cá, mas na realidade penso que preferia o Animax do sudeste asiático. O japonês tem alguns animes antigos (que não me apelam tanto) e até desenhos animados ocidentais, equanto que o asiático tem quase exclusivamente animes (por vezes dramas coreanos e até os concertos Animax Musix) e às vezes chegam a transmitir episódios no mesmo dia que o Japão.

[@swrutra]

É em alturas como estas que dava vontade de ter nascido uns quilómetros mais para leste. A França então é o paraíso na terra para qualquer otaku, mas mesmo em Espanha há bastante oferta.

[@2010maryzita]

@XDRZERO concordo, e na realidade não me importo com o qe essas pessoas pensam :) eu sou eu, e adoro animes e vou continuar a apoiar todos os que gostam! um abraço

[@zadoke123]

Eu assisti isso na minha TV e chorei...

[@Sukigu]

@2010maryzita [continuação] A meu ver, foi não terem apostado nos animes mais apropriados (aqueles que o público já demonstrou ter interesse em ver), fazerem demasiadas repetições e talvez até não terem feito publicidade suficiente (eu próprio só descobri o canal em finais de 2009). É uma pena termos ficado sem o Animax, pois duvido que agora surja outra estação que se arrisque a dedicar-se às animações japonesas. O meu sonho seria ter algo semelhante ao Animax Ásia!

[@donovanarraiz2449]

2:33 Como se chama esta música?

[@2010maryzita]

@JD3K Concordo completamente. Conheço muitas pessoas que dizem que os animes são para crianças, talvez sejam, mas eu tenho 16 anos e não me sinto nada intimidada pelos preconceitos. Na minha opinião, Portugal é um país muito antiquado, que só olha num sentido e, infelizmente, deixou de apostar no Animax... O que ainda conseguimos arranjar é alguns sites que se dedicam aos animes (por exemplo, eu sigo o anime Naruto pelo site oficial). Bem, um grande abraço, e tenta divulgar mais esta cultura ;D

[@setsu-chon]

Eu sonhava com um canal só de anime em Portugal e agora descobri que ele foi extinto quando eu era pequena 😢

[@CosmoRandom]

Tbm :(

[@swrutra]

Foi um dos canais com vida mais curta em Portugal. Adorava este canal até substituírem o anime por séries americanas. Vejo aqui comentários de que existe preconceito em Portugal. Pode existir algum, mas não se esqueçam que Portugal tem muito pouco mercado. Talvez tivesse mais audiência se os animes fossem dobrados. Se Portugal parava para ver Dragon Ball podia parar para outros animes…

[@2010maryzita]

@Sukigu Li isso algures na internet quando descobri a extinção do animax... Nao me lembro onde, mas vi em algum lado... E espero que estejas correcto acerca disso do animax online ;D

[@rito2795]

alguem sabe se Initial D passou no animax? se passou era com legendas ou dublado? ando a procura de alguma coisa na net mas não encontro nada, se alguem souber diga pfv

[@henriquept1224]

sim passou, penso com legendas

[@ruiram6663]

Lembro do animax 24 horas de animes que maior parte era com áudio original e legendas tirando o shin chan e os cavaleiros de zodiaco que passaram dobrados, cavaleiros do zodieco foi ate um episodio dobrado que não me lembro qual foi e o resto foi legendado com audio em japones

[@swrutra]

sim, são dobrados. mas também eu conseguiria criar mais carinho por certos animes se eles fossem dobrados em português. se tivéssemos nascido em Espanha era um paraíso total, a ver animes dos mais variados géneros na nossa língua. Mas se preferes ver os animes em japonês nem tens que sair de cá, sacas um torrent do anime que queres ver para uma pen e liga-la à TV, agora podes sacar anime com qualidade televisiva. já que o Animax emitia quase só legendado, não se perdeu muito.

[@nao-tc3ys]

Pessoal.´ Eu vou constante mente ao site da animax para me relembrar dos bons momentos que me deu ... No outro dia vi que ainda estava aberto em 2 países hoje já esta disponível o site em outros 2 Idiomas . Será que esta a reabrir ?

[@Sukigu]

Duvido que regresse a Portugal. Os únicos Animax em TV que ainda existem são o alemão e o asiático. No site internacional, agora aparecem a Áustria e a Suíça, mas parecem partilhar o sinal alemão. O do Reino Unido é diferente: abriu no final de 2013 mas é exclusivamente digital, necessitando de ligação à internet. Este modelo é o que melhor funciona nos dias de hoje; já aprendi a aceitar isso e a não ter grandes esperanças na TV. Sites como a Crunchyroll.com e o Daisuki.net são o futuro, e têm a vantagem de serem muito mais economicamente viáveis do que canais de TV. Esses funcionam apenas nas regiões que realmente têm um público significativo.

[@nao-tc3ys]

Que pena D:

[@azen3450]

+Sukigu Nem sequer o Animax Asia é livre de uma possível queda. A sinal da India foi substituída por Sony Yay, um canal para crianças. Muitos anime fans da India o querem de volta.

[@AnimoRealista1990]

@2010maryzita ... e via online alguns episódios emitidos nesse mesmo canal. Foi mesmo imperdoável eles terem feito isso!

[@Sukigu]

Pois, exatamente como eu. Também descobri o canal em 2009 e sempre preferi Sakura! =P A ideia que me dá, mas posso estar completamente enganado, é de que muitas pessoas veem o anime como ou infantil ou, então, "daqueles" 18+ (simplesmente por desconhecerem). Gostava que, por exemplo, o facto de Death Note estar a passar na SIC Radical mudasse um pouco estas opiniões. E depois a verdade é que, se as empresas não virem um público-alvo viável, não vão apostar naquilo que lhes pode trazer prejuízo.

[@zdurf007]

vi este video e só gostei por ver a ending do Lupin

[@benfica1171]

O problema é as pessoas serem tão fechadas e ignorantes. É triste de ver.

[@felipeROCKZ]

Animax Portugal acabou tambem?? Poxa que triste, animax ta morrendo mundo á fora :(

[@janice-chan2006]

No sabía que había un anime de Lupin, yo sólo sabía de la película "El castillo de Cagliostro" porque la vi, y de la película en 3D "Lupin III" Edit: 0:23 Hay una Mafalda en producción!!!

[@OTalAntiquado]

Esa persona llamada Mafalda fue la persona que hay traducido y subtitulado el episodio para la empresa Dialectus, que hay cerrado debido porque no pagaba a sus empleados, incluso actores de doblaje y tecnicos de sonidos

[@fatnerd5883]

De 3:44 á 4:12, muito foda :D, ri muito :D .

[@2010maryzita]

porque razão é que acabaram com um dos melhores canais de sempre? eu, por acaso, não estava a par do que ia acontecer, mas quando descobri fiquei mesmo em baixo... Não tinham o direito de nos tirar uma das poucas amostras que nós portugueses tínhamos acerca do japão e acerca dos melhores desenhos animados algumas vez feitos em todo o mundo! Estou revoltada... Pessoalmente, já nem vejo tanta televisão como costumava ver...

[@Sukigu]

@2010maryzita Sim, estou correto (podes confirmar acedendo ao antigo site do Animax de lá), mas, tal como disse, deverá ser só na América Latina. Como eles não conseguem assegurar os direitos para o mundo inteiro, provavelmente vão restringir o acesso com base no país.

[@Sukigu]

@2010maryzita Onde leste isso? Quase de certeza que não eram informações oficiais, pois, dada esta atitude da parte da Sony, duvido que voltassem atrás tão cedo. Eu enviei-lhes um email a perguntar se estavam a pensar colocar o Animax nem que fosse só na internet (como será brevemente na América Latina), e eles simplesmente disseram "De momento o Animax não vai estar disponível em Portugal. Manter-vos-emos informados de qualquer novidade que surja.". Enfim...

[@swrutra]

Desculpa já terem passado 8 meses, mas sim, concordo contigo em tudo... por causa do preconceito de que é para crianças, quando uma animação tem um teor mais adulto já não é levada a sério por cá... o mais incrível, é que mesmo dentro dos animes juvenis, Portugal já esteve muito melhor. O Panda já teve Fancy Lala, Sakura, entre outros. Hoje só emite o mais infantil do infantil como Jewel Pet. Sobre o Animax, foi importante para mim, porque me deu a descobrir a grande variedade que existe. (cont)

[@rodrigoferraz6047]

😭😭😭😭

[@75sanie]

Eu gostava tanto do canal..só estava à espera da "evolução" para passar mais diversidade tipo X-tv, Fushigi Yugi, La Corda de Oro,Ouran High School Host Club,Ranma ½, Evangelion,Outlaw Star, Revolutionary Girl Atena, Trigun, His and Her Circustances, Ah My Goddess, Chobits, Angel Santuary, mas lembro-me que o meu favorito era o DNAngel..e muitos muitos outros de partir o côco a rir...

[@Sukigu]

@2010maryzita Eu sim, estava a par das coisas desde fevereiro, quando foi noticiada esta intenção da Sony de terminar o canal... mas concordo contigo. Apesar de esta atitude ser facilmente compreensível (baixas audiências), a verdade é que o canal não teve a melhor gestão. [continua]

[@swrutra]

De facto, a vida em Portugal é uma desilusão no que toca ao anime. Olha, pelo menos à a net. É verdade que não temos nada dobrado em português, mas sem a net jamais teríamos descoberto a enorme variedade de anime que nunca cá chegou. E quanto à manga? Já nos anos 90 era muito vendida em Espanha e França. Em Portugal… não havia uma única!

[@2010maryzita]

não é bem assim, uma vez que a qualidade de ver na televisão e sacar do pc é muito distinta. além de qe, quando seguimos o anime por tv, há sempre aquela excitação de termos de esperar pelo episódio seguinte e também há pessoas qe não têm possibilidades de seguir animes pela net, portanto quando se tirou aquele canal do ar, tirou-se mtas possibilidades. concordo tbm qe alguns animes ficam melhores dobrados para pt (caso de dragon ball e pokemon, p.e.) mas eu não gosto nada de Naruto dobrado p.e.

[@swrutra]

O Japão é muito difícil, é trabalhar 14 horas por dia, é tudo caro, é viver em cubículos… na minha opinião, o ocidente é o melhor dos sítios para viver. Se o teu objectivo é ver anime, não tens que ir tão longe, em Espanha já encontras uma grande febre, lá há eventos de anime apinhados, e o Animax também continua lá :)

[@tiagopaulo3999]

Animax (2008-2011) AXN Black (2011-2020) AXN Movies (2020-Atualidade)

[@Sukigu]

@NGE003 Pois é...

[@swrutra]

Fui um pouco como tu até descobrir o Animax em 2009. Mas é verdade, apesar de em Portugal toda a gente conhecer Dragon Ball, a maior parte só conhece Dragon Ball. E os animes mais "alternativos" são ignorados. O anime da minha infância era um desses, Cardcaptor Sakura. Está longe de ser o mais conhecido. Infelizmente Sailor Moon será sempre o mais famoso do género magical girl.

[@Naytsyrk]

Animax R.I.P :'( Mas eu percebo romeno e lá não vai parar. TO SAFO xD

[@edsonsantana4578]

a la chingada corrieron de animax de Portugal xd

[@2024ATOM]

Ala chingada tu 🤬🤬🖕🖕

[@Archivos_Kula]

@@2024ATOM También Brasil cuando Locomotion estuvo presnte en el mercado iberoeuropeo en 1998 en 2003 iba a cesar sus emisiones en los 2 países del viejo contiente 2 años después que Latinoamérica en 2005

[@filipeflower]

Eu criei um documentário de quatro partes sobre a Locomotion. É só pesquisar "Biografia da Locomotion" no KZbin .

[@忍者ネコミミ]

ポルトガルのアニマックスAXNブラックになってたんだ...w

[@Sukigu]

そうですね。僕が日本の文化に気になってきたのは、ポルトガルのアニマックスのおかげです。放送終了してしまったのは残念です。(下手な日本語ですみません^^;)

[@忍者ネコミミ]

@@Sukigu ポルトガル語でいいですよ汗

[@AnimoRealista1990]

@2010maryzita Nem todos os animes são para criança, minha menina! Há alguns que são considerados para todas as idades como o Doraemon, o Kiteretsu e, mais ou menos o Ninja Hattori. Bem, o Kochikame, apesar de ter algumas cenas pervertidas, é um óptimo anime, até porque comecei a vê-lo no Canal Panda em 2005 e mais tarde no Animax. Acho uma m-e-r-d-a (soletrando o palavrão) eles terem mesmo tirado o Animax em Portugal, até porque também emitia o Shin-Chan que também era engraçado...

[@2010maryzita]

@Sukigu Acho que em POrtugal há poucas audiências pq há aquele preconceito de que os animes não passam de porcaria. Estou mesmo fudida... E realmente, eu também descobri o canal quando ele já estava no ar há algum tempo. Mas pronto, o que está feito está feito. Já li em algum lado que o axn black em principio vai apostar em alguns animes, mas duvido. E, ja agora, eu partilho do teu sonho. E há pouco tempo tinha começado um novo anime (nodame cantabile) que eu estava a seguir religiosamente -.-

[@jd3k]

@2010maryzita eu tambem sigo pelos sites... nada a fazer... ou se usa os sites ou então teremos de nascer de novo, mas desta vez no Japão =P lol

[@Sukigu]

Não sei se seria essa mesmo a solução... Pelo menos na minha opinião, as dobragens portuguesas deixam geralmente bastante a desejar. Penso que talvez o público reduzido se deva mais ao facto de muitas pessoas desconhecerem a enorme variedade de géneros que os animes oferecem. Eu nunca fui fã de Dragon Ball ou de outros como Naruto, Bleach, etc.; prefiro um bom mistério ou até mesmo slice-of-life, que, imagino, muitos não sabem que existem. Até eu vivia nesta ignorância... até descobrir o Animax!

[@jd3k]

@2010maryzita A situação demonstra bem o atraso de Portugal, ou só se vê telenovelas sem sentido, ou só se vê séries porque ou não há cultura de anime ou pelo preconceito que existe... de lamentar...

[@EpidemicPain]

hum ,acho que este canal vai seguir o mesmo destino do animax so nao sei quanto tempo vai demorar

[@denilramos2337]

AXN Black chegou em extinção há muito pouco tempo. Ou pelo menos foi remodelado para AXN movie

[@2010maryzita]

mas quase qe aposto qe os animes lá são todos dobrados (ou pelo menos grande parte deles...) o qe nao me chama mto a atenção :S mas aposto qe os eventos não deixam de ser top ;D

[@75sanie]

Falam tanto do canal Locomotion e nunca tive possa porquê?? (drama eheh) sortudos pah no meu tempo era procurar na net... e aprendi o inglês praticamente à força...ainda dizem que não é educativo kkk

[@SergioSource]

grande merda antes davam grandes animes e foi lentamente morrendo... até isto eu sei que posso ver tudo na net, mas há sempre aquele saborzinho especial de ver num canal de tv

[@75sanie]

God... há tanto anime para dar neste portugal que quase não teve nada de conhecido para além do Drangonball, Sailormoon, Samurai X e Sakura nos canais de sempre e Trigun,Evangelion, Death Note (na sicR)...

[@Warbandit-90]

Cavaleiros do Zodiaco tbm teve mt sucesso na altura em k passou.

[@75sanie]

a manga hoje em dia até é mais fácil graças à mangafox..como sempre a net abre as portas para quem tem curiosidade :)

[@swrutra]

Mas olha, o Animax continua em Espanha, e digo-te, entre não ter Animax e ter o Animax deles, prefiro que o canal nem exista... tipo, o Animax espanhol seguiu o mesmo rumo do português, só séries americanas. Mas de vez em quando no site fengyunzhibo dou uma vista de olhos ao Animax japonês. É sensacional, a começar pelo facto de que manteve o perfeito logotipo azul, que é bem melhor que o verde. O que achas?

[@-Joaquin23-111]

Lembro que conheci o Locomotion, era transmitido na América Latina, Portugal e Espanha. Eu sou da Espanha, conheci o Animax, meu anime que eu lembro desse canal era Death Note, tinha outros.

[@maradonasuenobendito6021]

So sad

[@swrutra]

Não te esqueças que eles substituíram o anime por séries americanas. Foi isso que enterrou o canal. Os gajos do AXN acharam que podia ter mais audiência assim e acabou. Não creio que o "preconceito" seja a melhor explicação. Se Portugal parava para ver Dragon Ball podia parar para outros animes. O problema é que o Animax repetia demasiadas vezes e não dobrava. Ou seja, não havia diferença entre ver na tv e ver na net.

[@sandrohenrique5742]

So passa droga no Sony spin! Nem tiveram pena, do coitado do Animax! As coisas mudam, quando eu chegava da escolar eu sempre assistia o Animax! Sentirei saudades do Animax.

[@Archivos_Kula]

[Portugués 🇵🇹/🇧🇷] Maio do 2024 se cuplem 13 anos do esse mudança a igual da América Latina temeos um Sony Spin ja que se va cumplim 10 anos do sua cerre [Español 🇪🇸/🇲🇽🇨🇷🇬🇹🇸🇻🇳🇮🇭🇳🇵🇦🇵🇪🇨🇴🇪🇨🇻🇪🇦🇷🇨🇱🇵🇾🇺🇾🇧🇴] Mayo del 2024 se cumplen 13 años de este cambio al igual que en Latinoamérica tenemos un canal llamado Sony Spin ya que se cumple 10 años de su humillante cierre

[@75sanie]

Realmente acho que seja preconceito porque a mentalidade das pessoas é como são desenhos animados que são para crianças... mas há muito anime que eu não deixaria um filho meu ver.. há coisas bem agressivas e até mesmo outras sexuais... é um "mundo" que não se conhece muito aqui por portugal.

[@gabrielaguilera2600]

esso es Lupin sansei

[@75sanie]

Mas é mesmo xD como num país as pessoas afirmam ser tão "á frente" e não têm nada e são cheios de preconceitos.. o que realmente matou este canal foi quererem fazer daquilo um Panda Bigs quando as pessoas queriam o que eles inicialmente ofereciam..simples e unicamente Anime...

[@andrefilipe2149]

Axn black foi tão mau que até se chama axn movies, agora. Precisamos de um animax. Agora não dá animação decente. Só live actions

[@CosmoRandom]

O AXN Black apenas trocou de marca pois na nossa zona (Espanha, Portugal, França, Itália, Alemanha...) era o único canal existente e como estavam gigantes nos Balkans (Polónia, Roménia...), trocou a marca para focarem se nessa área da Europa.

lol

[@Archivos_Kula]

Animax España que haces aquí tío

[@josuebernardino7]

Boatos que Sony tá falindo

[@CosmoRandom]

N

[@cj407]

🖕 pó Animax e Axn Black e Sonyspin e ainda canal+

[@CosmoRandom]

O Animax era muito bom ó podre