Anime ZENSUR bei RTL2 - Der Tag der alles veränderte!

[@FerusDE]

Haben euch damals die ganzen Schnitte und Zensuren stark gestört? 🤐

[@ENIXful]

Ja. Erinnere mich gerade daran, wie lange wir damals auf Dragonball GT gewartet haben, und wie stark es dann geschnitten wurde... :'D

[@-kyoko-7742]

JA! Bei Inuyasha ging es noch. Da gab es wenigstens Blut XD aber auch Inuyasha hat unter Schnitten gelitten. Gerade diese Dialogschnitte. Der eine wurde mir erst bewusst, als ich die japanische DVD hatte und die im Untertitel über was ganz anderes geredet haben. Das ist relativ kurz nachdem Sango zu der Gruppe stößt. Da hat die Gruppe ein wirklich sehr ernstes, offenes Gespräch, was man mit Kohaku machen sollte, wenn man ihn nicht von Naraku befreien kann. Und es fällt auch der Vorschlag, dass der Tod für ihn besser sein könnte. Natürlich ein extrem düsteres Thema, das durch die deutsche Fassung komplett zensiert wurde. Aber man kann eben nicht durch reine Dialogzensur den Inhalt wegmachen. Sango versucht ja im Endeffekt trotzdem Kohaku das Leben zu nehmen und wird dann von Inuyasha aufgehalten. Diese Handlung ist ja trotzdem noch drinnen. Manchmal muss man einfach zu dem Inhalt der Serie stehen, die man zeigt....

[@deathragedragnarogh8780]

Auch ich habe unter der zensur gelitten. Es gab mal in 5ds eine folge ao Yusei im Institut war und in einer röhre angebunden war und da elektrisiert wurde. Sein schreien war da auch zu hören und ich glaub nach dem tragischem ereignis kam diese folge nochmal aber ohne die elektroschocks und schreie von Yusei. Ja 5ds wurde auhc opfer der zensur vorallem der Dialog-Zesur wo leute oder tiere die gestorben sind entweder krank wurden oder verschwunden sind. Ich bin ein absolute Zensur Haterin. Denn auch einige Ygo-Karten wurden zensiert. z.b der Schwarflügel Waffenmeister. Dem Seine waffe sieht nun wie ein SPielzeug aus

[@Silas-Serdar]

Du müsstest mal sehen, wie GESCHNITTEN die Anime-Serie „Sindbad“ ist (Falls du es kennst, Ferus). Aus 52 Original-Episoden wurden durch die Zensur 42 wildzusammengeschnitte Folgen.

[@Silas-Serdar]

Und die ursprüngliche Chronologie der Serie war durch die Zensur für den Arsch.

[@keinsatzohnetippfehler]

Ich erinnere mich an eine Naruto Folge in der mehrere Leute völlig geschockt einen Ort erreichen mit Worten wie "Oh nein, was ist hier nur passiert?!??"...Einblendung einer komplett leeren Wiese. Genial.

[@SoramimiKeiki]

Ja, wie? Vielleicht dachten die, da findet 'ne riesen Party statt, haben sich also total gefreut und dann kommen die an und nichts ist. Kein Wunder, wenn die schwer geschockt sind. Hab' doch mal ein bisschen Verständnis.!

[@chaosvincent3480]

Genau DAS war der Punkt an dem ich endgültig aufgehört habe dort Anime zu schauen.

[@TheCaptainCrack]

genialer plottwist! Ich hätte ja mit allem gerechnet aber bestimmt nicht mit einem einfachen, friedlichen, offenen Stück Wiese.

[@MoshingHomer]

Das müsste vor der Chunin Prüfung gewesen sein. Da haben sie die drei Leichen der Schüler gefunden. Orochimaru hatte die umgebracht uns sich und seine Leute dementsprechend verkleidet. Das Blut das an der Buddha Statue geklebt hat wurde dann gleich noch mit wegretuschiert.

[@thonex8787]

bei mir is es die folge in der zabusa stirbt. hab das gesehn und dachte nur "wieso zum geier bewegt der die arme nit? ist doch alles ok und warum fällt er hin?" das seine arme zerfetzt waren und ihm so 30 waffen ausm rücken ragten wusste man dank rtl2 nit

[@ootsutsukiclan3188]

Itachi hat sein ganzen Clan verschwinden lassen 😜 und ich naiv wie ich damals war habe gewartet bis der Clan wieder auftaucht 😱

[@FerusDE]

Das muss dann echt ein Schock gewesen sein, als du die Wahrheit erfahren hast 😂

[@Duellant007]

Ich muss jetzt so drüber lachen über das xDD Oder wenn sie ihre Gegner "besiegt" hatten xD

[@AxeIVonDerlnfo]

Bei der Szene mit "Oh nein, wo sind alle aus dem Uchia Clan?! Meine ganze Familie usw." Ich so: "??????????? - Sasuke, die Lichter sind aus, die scheinen im Bett zu sein 🤨" Später, als man dann Internet hatte: "Achsooo! 😱 Die liegen da eigentlich alle auf dem Boden! DARUM ist Sasuke so schockiert gewesen 😯"

[@hrnshn1312]

Das lag am Tilidin Brataaaaaaaaaan

[@dayman161172]

Also das mit itachi und seinem clan hat man eh gaaanz später gesehen. Wo er seine gf in den armen hielt

[@julpet8861]

Der Klassiker in der deutschen Synchronisation war sowieso immer: "besiegen" statt "töten" zu verwenden.

[@Zombie8597]

Wobei ich "Besiegen" oder "Erledigen" noch irgendwie okay finde. Aber entführen oder gefangen nehmen, da hört der Spass auf. Aber Respekt wie Itachi es geschafft hat, nen ganzen Clan gefangen zu nehmen.

[@fenrin6311]

@@Zombie8597 Ich erinnere mich noch daran, dass Kakashi zu Naruto und Co. am Grab von Zabusa und Haku sagte "Sie sind für immer weggegangen!" xD

[@kohnabasra2436]

Als Orochimaru zu Kabuto sagte: "Kabuto, du willst doch nicht Sasuke für immer vor mir verstecken?" war das für mich ein ciao Moment 😂

[@miyukidawn9803]

@@Zombie8597 und das verstecken des Clans erfordert auch viel Aufwand

[@Nikioko]

@@fenrin6311 Da wurde doch ein Feld mit lauter Toten retuschiert und man wundert sich, warum die Leute so erschrocken auf eine leere Wiese schauen.

[@Lehrbua1]

Stellt euch vor RTL würde immer noch aktuelle Animes zeigen. Attack on titan würde ca. so hier aussehen: Eren: Ich werde jeden einzelnen Titanen verschwinden lassen, weil sie meine Mutter entführt haben.

[@herberts.mendoza6154]

Nein das wäre zu brutal. Wenn, dann sieht es so aus wie AoT Junior High :D

[@Lehrbua1]

@@herberts.mendoza6154 Genau XD

[@Lehrbua1]

@@herberts.mendoza6154 Sicher dass die story nicht zu brutal ist?

[@herberts.mendoza6154]

@@Lehrbua1 Gute Frage. Dass die Titanen das Essen klauen ist echt nichts für schwache nerven ;)

[@danielkoch8088]

Die Attack on Titan folgen währen ja manchmal nur ein paar minuten lang XD oder mit rückblenden von unblutigen Ereignissen gefüllt

[@derhyuuga7420]

Und schon traurig was RTL 2 heutzutage für ein "Programm " zu bieten hat 😥

[@Anno1602player]

Wenn ich was zu sagen hätte, würde ich das ganze RTL und RTL2 Programm verbieten, sollten sich Kinder oder auch Jugendliche sowas ansehen würde das weit aus mehr geistigen Schaden anrichten als ein Vollrausch. Man sollte Serien und Filme nicht nach Altersfreigabe sondern benötigten IQ sortieren. Sprich RTL2 Fernsehen nur nachts zwischen 1:00 und 5:00. Aber hey, Massenverblödung ist ja gesellschaftlich und politisch gefördert. Jetzt noch Schulausfall wegen Corona oh Mann, ich will gar nicht wissen, wie das Fernsehprogramm in ein paar Jahren aussieht. Ich denke zwar immer wieder, dass der absolute Nullpunkt schon längst erreicht ist aber ich werde immer wieder eines besseren belehrt.

[@brotbrotsen1100]

@@Anno1602player Guckt überhaupt noch jemand Fernsehen?

[@Anno1602player]

@@brotbrotsen1100naja es gibt einen Grund warum man das auch als Hartz 4 TV bezeichnet. Aber ich und viele die ich kennen sehen schon seid Jahren kein Fernsehen mehr. Das schlimmste, ich muss trotzdem pro Monat 17,5 €an die GEZ bezahlen.

[@brotbrotsen1100]

@@Anno1602player Ja so geht es uns allen, den scheiß nicht nutzen aber schön für blechen weil ja die Möglichkeit besteht es zu nutzen, alles kriminelle meiner Meinung nach.

[@OmegamonUI]

@@brotbrotsen1100 ich gucke schon noch fernsehen. aber rtl2 gar nicht mehr. wenn ich Animes schaue dann entweder auf pro7maxx oder auf DVD im internet. aber war damals coole zeit man machte den naruto todesprint oder vor naruto den gregor 100 meter sprint nach der schule um rechzeit zu hause zu sein damit man conen und co nicht verpasste.

[@halfdemon_setsuna]

um mein geliebtes deutsches Yugioh kurz in den Schutz zu nehmen: Das Reich der Schatten ist viel cooler, mystischer und magischer als „Sterben“!

[@Duellant007]

Wait, dass Reich der Schatten gibt es nicht? 😱😱 Ich dachte sie verlieren die Seele dort, also auch sterben.

[@halfdemon_setsuna]

@@Duellant007 Ja das ist auch so.. aber es gibt Stellen, wo Leute "ins Reich der Schatten" gehen, wo sie eigentlich einfach sterben würden. Im Reich der Schatten bist du ja nicht sofort tot. Die deutsche Synchro hat da wohl alles zum Reich der Schatten gemacht. Allerdings habe ich das Japanische Original nur durch reinen Zufall mal wo gefunden und nur ausgewählte Episoden. Also das ins Detail nachzuprüfen ist etwas schwierig. Leider

[@RavenWoodsDE]

Im Manga wird auch eher das "Shadow Realm" rangezogen.. wurde der auch zensiert? Oder war Yami Yugi in Season Zero einfach ein Sadist :P? Unterschied zum Tod: Die "Opfer" wurden nur wahnsinnig~

[@Zanji1234]

das is eh.... weird. Im Manga gibt's das "Reich der Schatten" so als Konzept schon. Z.b. wird Mai auch als sie das Spiel gegen Marik verliert in ne Sanduhr ins Reich der Schatten geschickt... nur is hatl kein Sand drin sondern Skarabäus Käfer die ihre Seele fressen...... es kommt eigentlich auf exakt das gleiche raus. Man wird da eingeschlossen auf alle ewigkeit und verreckt da halt. Nur können da nur Menschen mit Milleniumsgegenständen jemanden da hinschicken. Bei vielen Duellen in Battle City... kratzt du eigentlich nur ab wenn du verlierst. Das Duell VS Arcana (mit der Energie Disk, das im Original ne kreissäge ist), das Team Duell gegen die Rare Hunters Lumis und Umbra (man fällt einfach durch das Glas Dach mehrere Stockwerke runter) und das Duell Yugi VS Joey (der verlierer ertrinkt) wurden im anime aufs "reich der Schatten" geschoben

[@Zanji1234]

@@RavenWoodsDE Yugi war Sadist, defintiiv. Klar er "rächte" seine Freunde und Schulkollegen aber die Art mit der er das gemacht hat (gerade die Spiele) waren schon teilweise echt übel xD

[@KenpachiGraves]

Diese alberne zu Tode Zensiererei hat dazu geführt, dass ich angefangen hab, Subs zu schauen. Und das mache ich heute fast ausschließlich.

[@dannyzuko7]

Ich mag dieses japanische Geschreie nicht und kann es auch nicht genießen wenn ich die ganze zeit lesen muss. Trotzdem hasse ich Zensur genauso. Das geht einfach nicht. Man stelle sich die hätten das bei One Punch Man... 😂

[@KenpachiGraves]

@@dannyzuko7 das mit dem Lesen find ich gar nicht problematisch. Das geht bei mir automatisch nebenbei.

[@Razielz]

bin durch ein amv drauf gestoßen wie die Zabuza und Haku todeszene eigentlich wirklich war und hab mir dann alles im original mit subs angeguckt und hatte tränen in den Augen, ab da an war RTL 2 für mich gestorbe...äh entführt.

[@minireverze5549]

und niemand zahl lösegeld, immer dran denken ^^

[@kile1343]

Yugioh be like: Anstelle von Tod erleidet ihr lieber endlose Qualen und werdet nach dem Spiel der Schatten gefoltert

[@TacitusSempronius]

Das fand ich auch immer unheimlich. Weil ja ein schneller Tod schlimmer ist als eine Ewigkeit in der Hölle.... .

[@OmegamonUI]

@@TacitusSempronius ja da hat man denk ich mehr schaden angerichtet als wenn man wie vorher zensiert hätte. denn kein blut zu sehen da kommen kinder echt auf die idee och schneid ich mich mit messer ken problem und dann machen die das ups

[@canisnation]

Hmm, klingt eigentlich wie man sich die Hölle vorstellt. Müsste demnach rtl2 nicht auch die Kirche zensieren? 🤣

[@OmegamonUI]

@@canisnation ja kommt eien Bibelverfilmung auf RTL2 jesus wird ans kreuz geschlagen. aber kein Blut zu sehen und die Nägel sind in rosarot. der dornenkranz wird durch ein Blumenkanz getauscht. lol

[@Sunaki1000]

Haha, ich realisiere da gerade was. Sie machens wie die christliche Religion. Die Hölle kommt in der Bibel nicht vor, Jesus Opfer sorgte dafür, dass seine Leute nicht permanent sterben müssen. Kulturell hat man dann eine bestimmte Stelle neu interpretiert und von perma tot zu ewige Qualen umgeschrieben. 4Kids zeigt wirklich auf wie sich Geschichte wiederholt.

[@-kyoko-7742]

Naruto war für mich wirklich die Spitze des Eisbergs xD ich glaube, der größte Fehler war, zu denken, dass Kindern so was nicht aufgefallen würde. Ich war 9-10 (?) als Naruto lief und selbst mir ist aufgefallen, dass da irgendwas geschnitten sein muss.....

[@FerusDE]

Naruto war wirklich auffällig, weil es auch teilweise so absurd war xDDD

[@PikachuIno]

@@FerusDE Es bräuchte eine Video zu Detektiv Conan fast 20 Jahre in Deutschland.

[@Namikazegirl19]

Neu synchronisiert und geschnitten war auch klar, immerhin hat Itachi seinen Clan "versteckt" und sasuke ist wegen einem leeren Raum durch gedreht.

[@mrnamikaze3231]

Ich fand die Stelle in Shippuden genial als Naruto Sasuke nach 3 Jahren trifft und Sasuke zu ihm sagte : Ich hätte dich damals besiegen können" Ich dachte mir da" Der hat ihn doch besiegt, was redet der da?"

[@Seelenschwert088]

@@mrnamikaze3231 Vor allem: Wird da nicht auch eine Rückblende von eben jenem Moment gezeigt, in dem sich Sasuke über Naruto beugt?

[@Hatori_tendo]

Die Zensur ist gerade bei Conan schon aufgefallen, aber über ne fehlende Leiche in Großaufnahme konnte man schon hinwegsehen. Der absolute Tiefpunkt war leider Naruto: Ich kann mich noch erinnern, wie aufgeregt ich war, als es hieß, dass Naruto im Fernsehen ausgestrahlt wird und wie unglaublich enttäuscht ich war, als dieses Machwerk präsentiert wurde. Die optische und sprachliche Zensur wurde dann noch von der unfassbar schlechten Synchtonisation abgerundet. Ich hab dem ganzen noch ein paar Folgen lang eine Chance gegeben, aber das war es dann auch. Damit war die großartige Animezeit auf RTL 2 für mich offiziell vorbei

[@necros8645]

Ich werde euch alle besiegen. 😒Ja das war für mich der schlimmste Satz der so oft gefallen ist. In vielen verschiedenen Versionen. 😆

[@Isamu1416]

Das Löschen von Geständnis teilen mit der Folge begonnen wo der Bösewicht überführt sein Haus anzündet und Klavier spielt bis er verbrennt. Offenbar hat aber niemand bemerkt das so etwas heftiges nie wieder passiert ist

[@petersilie304]

Für mich persönlich hätte es für Naruto, Sasuke und Lee bessere Synchronsprecher geben sollen.

[@HodenloseFrechheit]

SasUUUUUUUke!!!

[@alexstach8667]

Ich weiß noch wie es in Shippuden das "Jutsu des Keksbackens" gab, als jemand einen riesigen Brennofen beschworen und jemanden darin eingeäschert hat xD

[@Justme-jp8ih]

Mir tut jeder Leid der diese Zeit nicht miterleben konnte... Beste Zeit meines Lebens

[@DropsJ]

Zabuza tot, hatte ich damals nicht gecheckt :D Hatte mich immer wieder gefragt was ist mit den und was hat kakashi gemacht, dass er seine arme nicht mehr nutzen konnte.

[@petersilie304]

Wegen dieser "Gewalt" wurde die Szene ja auch für ein paar Sekunden nur als schwarzer Bildschirm dargestellt. Zabuza greift Gennos Schläger an und auf einmal fällt jemand in die Tiefe. Bei Zabuza wurden da auch die ganzen Waffen zensiert, die in seinem Rücken steckten. Ich kannte die Szene bereits aus dem Original und fand die Zensur da einfach nur schlecht...

[@NeoSephirothVal]

Seit RTL II zensiert hat, hab ich mir immer nur noch die original japanischen Versionen mit englischen Fan-Untertiteln im Internet angeschaut.

[@crassusmaximus5879]

Japan dub + englisch sub

[@AsukaInTokyo]

Wir haben uns damals in der Uni über die schlechte Synchro und Zensur von Naruto unterhalten. Ständig haben wir uns gefragt, ob die Qualität der Synchronsprecher gesunken sei oder was generell dahinter steckt. Das war wirklich der absolute Anime-Tiefpunkt, an dem RTL 2 angekommen war und ich entschied mich keine Animes dort mehr anzuschauen. Bis zum heutigen Tage habe ich nie verstanden, was dahinter steckte und letztendlich habe ich die Antwort darauf durch dich bekommen, was mich wirklich sehr enttäuscht. RTL 2 bleibt mir aber trotzdem als Teil meiner Kindheit erhalten und in guter Erinnerung, weil auch mich viele Animes von damals begleitet und sogar geprägt haben (Kickers, Robin Hood etc.). Traurig ist allerdings zu sehen wohin sich der Sender entwickelt hat und dass Kinder in der heutigen Zeit nie das erleben dürfen, was mich mit Animes verband und noch immer verbindet.

[@baliyesterday]

Willst du mir etwa sagen, dass Itachi den Uchiha Clan in Wirklichkeit getötet und nicht entführt hat?!?!?!?!?!!!!!11!1elf

[@FerusDE]

Es gibt nur eine Wahrheit und ich finde sie 😱

[@ingoo.2398]

Er wurde verschleppt und nie wieder gesehen.

[@drfaust8764]

@@ingoo.2398 Itachi hat einfach einen riesen keller, dessen inhalt wir besser nicht wissen sollten ^^

[@thegame2717]

Itachi hat seine Familie ausgelöst wegen danzo

[@thanquolrattenherz9665]

wo manche leute einen panzer in ihrem keller verstecken hat itachi einen ganzen klan versteckt. ich hoffe nur das sie jemand auch nach itachis tod füttert sonst könnte aus der entführung noch eine ganze mordserie werden.

[@thomasschafer5939]

Das mit der Zensur is mir erst aufgefallen als ich älter wurde. Besonders bei Naruto. Ich weiß nich mehr welche Folge es war, aber ich erinnere mich wie Gaara auftauchte un ein Sand Kunai oder sowas nach jemandem geworfen hat. Und buchstäblich einen frame später steht er ganz entspannt da und sagt "Ich habe gewonnen."

[@zemiyac.2949]

Bei Naruto haben wir RTL2 wirklich aufgegeben 😭 Anstelle von "Giftgas" sagten sie dann "Stinkgas" 😭😭

[@aibusiness2501]

RTL 2 war damals mit seiner Dialogzensur der Grunde warum ich mir Anime nur noch im Originalton mit Subtitle anschaue. Eigentlich sehr schade, weil wir richtig gute Synchronstimmen im Animebereich besitzen, deren Wiedererkennungswert so unglaublich hoch ist.

[@laluma6890]

Ich bin mit den unzensierten Animes aufgewachsen. Als die Zensuren kamen, habe ich das kaum noch im Fernsehen verfolgt. Ich hatte vorher bei MTV-Pop Inuyasha geschaut, Abends, völlig unzensiert. Als ich sah, wie viel RTL II bei Inuyasha schon weggeschnitten hat (bei einer Folge schon) habe ich von da an keine Animes mehr auf RTL II geschaut... :D

[@naturemusic9341]

ich hatte zuerst naruto mit deutschen untertitel auf japanisch geschaut, da ich nur die ersten paar Folgen hatte ( bis zum Kampfende von Zabuza) wusste ich gar nicht dass es sowas wie zensur gibt. Als Naruto dann endlich auch mal im deutschen Fernsehen lief und ich die dialoge gehört habe und gesehen habe wie Zabuza auf dem Boden liegt und in seinem Hals einfach keine Stäbchen stecken, fragte ich mich wie kann das jemand verstehen der es nur zensiert gesehen hat.... RTLII war schön, frage mich aber dennoch bis heute warum so viele erfolgreiche Animes es nicht ins Fernsehen schaffen dafür aber irgendwelche hinrverbrannten Filme und die 10000te wiederholung ....

[@theoberle2142]

Es ist wirklich so schade, auch wenn man es damals als Kind anfänglich nicht kapiert hat, dass RTL 2 so viel zensiert hat. Es wird trotzdem immer eine legendäre Zeit bleiben die unser aller Kindheit geprägt haben🔥🔥🔥 Aber wir können heutzutage dankbar für einen Sender wie Prosieben Maxx sein, der Anime unzensiert und auch an Erwachsene ausgerichtet zeigt🔥🔥🔥🔥 Prosieben Maxx hat ja zum Beispiel den Chikara Arc von Naruto specialmässig ab 20:15Uhr gezeigt, weil er für das Vorabend Programm zu brutal war und sie nicht zensieren wollten oder das gleiche auch mit den Hunter Folgen die FSK 16 waren haben sie dann zu späterer Stunde ausgestrahlt🔥🔥🔥🔥

[@FerusDE]

Genau, dankbar bin ich für RTL2 auch, aber sie haben sich leider nicht gut von uns verabschiedet 😞 Pro7Maxx ist natürlich der Knüller! 🔥

[@xXxShiningDreamxXx]

Gibt es die noch in Fernseher? 😱 bzw in pro7 😇

[@OmegamonUI]

ja die zeit war echt legendär. ich meine wer hat nicht am nachmittag den ferseher eingeschaltet RTL2 geschaut sein digiweis rausgeholt wenn Digimon lief und gleichzeitig auf sein Gameboy Pokemon rot gezockt oder so ähnlich. oder ist dann späten nachmittag noch raus mit sein Fußball und hat ein auf gregor oder mario gemacht. und dein kumpel sagte ich bin victor du schießt kein tor

[@OmegamonUI]

@@FerusDE ja und ich gucke heut nicht nur animes auf pro7maxx sondern auch wrestling raw smackdown.

[@Nikioko]

Zu meiner Kindheit gab es noch kein RTL2. RTL plus fing damals gerade an und die hatten kein Zeichentrick im Programm. Dafür aber das ZDF, und da wurde auch heftigst geschnitten. Schau dir mal die deutsche TV-Fassung von Captain Future an. Da wurde 1/4 rausgekürzt.

[@melissac.5919]

Jetzt verstehe ich endlich, wieso ich nur die Synchro meiner Kindheitsanime (Ranma, InuYasha, Sailor Moon, Digimon und Conan) gut finde und selbst jetzt noch gern schaue. Als ich nämlich im Teenagealter so richtig in die Animewelt eingetaucht bin, bin ich ganz schnell zu einer SUB-only Zuschauerin geworden. Naruto hat mir damals den Rest gegeben. Ich dachte bis eben, dass ich nicht ganz objektiv war und die deutsche Synchro meiner Kindheit eben nur aus emotionalen Gründen gut fand. Scheinbar nicht. :D

[@Isamu1416]

Mich wundert die Aufzählung von Digimon diesbezüglich einem der wenigen Anime die in Deutschland noch nie zensiert waren weil das Original vor dem Tag X synchronisiert wurde

[@fenrin6311]

Sailor Moon war allerdings beim Thema Homosexuallität zensiert oder angepasst worden^^

[@Isamu1416]

@@fenrin6311 zensiert oder angepasst ist eine blumige Umschreibung dafür dass man praktisch jeden Hinweis darauf rausgeschnitten hat

[@OmegamonUI]

@@Isamu1416 na bei digimon war schon staffel 2 harmloser. weil da ja die digimon nicht mehr vernichtet wurden sondern nur die schwarzen ringe zahnräder zerstört. und in digimon gibts ja die wiedergeburt also selbst wenn ein digimon stirbt ist es ja nicht für immer weg sondern wird wiedergeboren. übrigens nächstes jahr wird dgimon 25 jahre alt. also ich möchte ech alle nächstes jahr in agumon omnimon patamon guillmon shoutmon angemon lilimon gatomon susanomon .... kostüm sehen und und mit Omniklinge durch die leipziger buchmesse rennen sehen wenn stattfindet

[@Isamu1416]

@@OmegamonUI das stimmt aber die Idee von den schwarzen Ringen und der Stadt des ewigen anfangs kammen auch genauso im Original vor daher handelt es sich nicht um Zensur

[@Albaner247]

Habe dich zufällig gefunden und direkt ein Abo dagelassen. Machst echt tolle Videos und für mich und viele andere einfach pure Nostalgie

[@gilgeaschwithkerk2344]

Ich erinnere mich noch wie sehr ich gelacht habe als Kind als bei dem dritten Hokage Limo aus dem Körper floss.

[@FerusDE]

Es ist teilweise echt lächerlich gewesen xD

[@petersilie304]

Denkt auch mal an den Vorentscheidungskampf der Chūnin-Prüfung, Hinata VS Neji. Ich kannte die Szene bereits und hab mich gefragt, warum das Blut am Ende des Kampfes beim Aufwischen durch Wasser ersetzt wurde. Wer damals die Animes unzensiert ausgestrahlt hatte, war Vox. Da liefen ab Mitternacht u.a. Helsing und Texhnolyze.

[@zumogerstubchen2340]

@@petersilie304 Ich erinnere mich da an die Szene im Wald, Gaara vs. die Grasninjas. Er packt sie mit seinem Sand und zerquetscht sie im Original. In der deutschen Synchro wurden sie da in irgend eine mysteriöse Dimension verfrachtet oder so....meine Fresse.

[@Chiresia]

Holy fucking shit, endlich gibt es eine Erklärung für all die Scheiße, die mich irgendwann bei RTL 2 angefangen hat zu stören. Weshalb ich genzlich gar keine Animes mehr auf Deutsch schauen kann. ICH BIN ALSO DOCH NICHT VERRÜCKT. Aber sooo viele Sachen ergeben jetzt Sinn & ich finde es gruselig wie du dir genau die Sachen als Beispiel rausgesucht hat, die ich in jeglicher Hinsicht einfach fragwürdig fand aber meist nie wusste, wie ich sie zu erklären hatte. Danke!

[@zioone12]

Mein Erlebnis: Muss so ungefähr 2010 gewesen sein, Tochter von Nachbarin war ungefähr 7Jahre alt. Ich habe damals schon keine Animes mehr auf RTL2 geschaut, ua. wegen der Zensuren, aber auch weil andere Dinge eben wichtiger waren. Jedenfalls hat sich meine Nachbarin damals ziemlich über das Programm aufgeregt, wie die denn Leichen (Detektiv Conan) zeigen können und sie nichts ahnend ihr Kind da vor den TV setzt, weil ja alles so Kindlich aussieht. (starke Zusammenfassung). Sie wollte da bei RTL2 anrufen und sich beschweren, zum Glück (für sie Pech) war Freitag Nachmittag. Naja, jedenfalls war das so ein Aha-Erlebnis, wegen diesen Typ Eltern haben wir ua. das zu verdanken. Die glauben Anime sei nur für Kinder. Viel schlimmer finde ich aber auch die falsche Aussprache bei den Titel. Gruselig wenn du mit deinem kleinen Sohn auf dem Spielplatz bist und neben dir die Kindergruppe darüber referiert ob SasUUUUUke oder Naruto der stärkere ist. Hatte letztens mal spaßeshalber eine halbe Folge auf Deutsch geschaut. Da war kaum ein Wort richtig ausgesprochen. Selbst Hinata war falsch und der Name ist eigentlich echt einfach.

[@xkuasu]

Das mit dem Amoklauf wusste ich noch nicht. Wie immer super informatives Video Ferus! 👍🏻❤️

[@flowx6510]

Moin Ferus, was mich eher gestört hat, waren die Namensverfälschungen. Da wurde bei InuYasha aus Naraku Narake aus Miroku Miroke und aus Sesshomaru Sesshoma. Oder bei Ranma wurde aus Ryoga Dioga aus Tofu wurde Toufel. Und aus Shampoo wurde Zampo/Zampu. Letzteres Begreife ich bis heute nicht.

[@MitsukiInsanity]

Kazuya Jounouchi - Joey Wheeler, Anzu Mazaki (Tea Gardner), Pegasus J. Crawford - Maximillian Pegasus ... Bei Yu-Gi-Oh ists noch ne schippe schlimmer und von Serie zu Serie wurden die Dub Namen schrecklicher. Ryouga Kamishiro - Reginald Kastle, Takeru Homura - Theodore... Hamilton glaub? Ich geh mir die Zunge eben mit Salzsäure absspülen-

[@KiaraKitsune]

@@MitsukiInsanity Seit froh, dass wir nicht auch Detective Conan aus den USA hatten, dort hieß Ran z.b Rachel, Kogoro hieß Richard Moore und Shinichi hieß Jimmy nur um mal ein paar Beispiele zu nennen

[@ramucon2529]

@@KiaraKitsune genau und was noch hinzukommt, die haben auch viel weniger gedubbte Episoden als wir. Denn die Amis haben nur 130 Episoden und wir hingegen haben genau 433 Episoden, somit üngefähr 303 Episoden mehr als die in den USA, wenn ich mich nicht irre, bitte korrigiere mich, wenn ich falsch liegen sollte :)

[@ironblade9916]

freut mich riesig das hierzu endlich mal ein Video gemacht wurde. Denn genau da begann meine Anime Zeit. Ich gucke liebend gerne Animes. Aber als die Zensur bei RTL 2 einsetzte wurden meine heiß geliebten Animes für mich zu nehmend immer uninteressanter. Der ausschlaggebendste Grund war das sie teilweise einfach nicht mehr nachzuvollziehen waren. Was extrem traurig ist da Animes ja in der Regel eine emotionale Tiefe beinhalteten an die kaum ein Realfilm herranreicht. Ich habe bis heute nie verstanden warum sie auf einmal angefangen haben so zu zensieren von daher danke für die Aufklärung. Nun aber eben weil mich Anime nicht losgelassen haben bin ich der Sache dann auch auf den Grund gegangen und bin so zum Internet und dem Japanischen Ursprung der Animes gelangt. 5 Jahre spähter war dann die erste Convention 6 Jahre später das erste Cosplay, 10 Später das erste mal Con Helfer sein und 12 Jahre später das erste mal Con Orga sein. Also man kann durchaus sagen das Animes mein Leben geprägt haben und auch weiterhin prägen werden. Ich bin Ranma 1/2 zum Beispiel sehr Dankbar für seine unzensierte und offene Art, denn diese habt mir geholfen das thema unter einem ganz anderen Aspekt zu sehen einen der nicht wie im allgemeinen von vorneherein mit Missbilligung und Tabus behaftet ist. Nein ich bin Ranma 1/2 sehr dankbar weil die Serie mir zum ersten mal bewusst gemacht habt das man sich für seinen Körper nich schämen muss. Wobei man im konsens in der allgemeinheit leider immer das gegenteil sugeriert kriegt. Und das ist gerade für einen herranwachsenden sehr frustierend und depemierend. Was das Thema könnte ich hier noch ewig weiter philosohieren aber das weicht zu sehr vom Grund Thema ab. Fassen wir es einfach mal so zusammen. Falsch eingesetzte Zensur zusammen kann sehr große Schäden hinterlassen. Gerade was denn Lerneffekt angeht oder das ausleben seiner selbst und seiner Sexuallität. Zusammen mit engstirnigen Lehrern, Lernmaterial das nicht über den Tellerrand herrausguckt und mit ständigen unnötigen gesellschaftlichen Tabus belegt ist, macht lernen so einfach keinen spaß bringt nix, im Gegenteil es bringt einem falsche Tatsachen, falsche Inhalte, solange bis einem selbst der eigenem der eigene Körper als falsch vorkommt sowie einer verfälschten Moral bei. Und gerade dabei sollten doch nun alle hellhörig werden. Denn diese Attentage die immer wieder auf der ganzen Welt passieren beruhen immer auf falschen Tatsachen, falschen Ansichten, Depressionen, Körperlichem unwohl sein und einem selbst zerstörerischen verhalten sowie einer großen Verschlossenheit und Furcht vor allem fremden. Bemerkt ihr die paralellen ? Ja genau ich bin der Meinung das falsch eingesetze Zensur für sehr viel Leid mitverantwortlich ist. Und Gesellschaftliche Tabus und Regeln bestärkt wärend es die allgemeinen Diskussionen darüber erstickt. Und wer meint heutzutage würde niemand mehr an dem Pranger gestellt weil er anders denkt als andere oder anders handelt als es die Gesellschaft einem vorschreibt. Der kriegt vieles hierzulande einfach nicht mit. Oder will es nicht mitkriegen. In Schulen ist es nach wie vor besonders schlimm. Was mich besonders traurig macht und allamiert. Denn ursprünglich waren die Schulen mal dazu da die Schüler auf das Leben vorzubereiten. Aber wie soll das gehen wenn sie nur von Lügen, Zensur, falschem Stolz und falschen Gesellschaftlichen Werten umgeben werden und sind. Und immer mehr dazu übergegangen wird Dinge nicht mehr zu hinterfragen sonder einfach zu glauben. Ja in der man oft sogar an dem Pranger gestellt wird wenn man mache Thematiken hinterfragt. Ganz ehrlich wohin soll das noch führen ?

[@tormentum4145]

Der Moment wenn man nach dem öffnen des 8. Tors in "ewigen Schlaf" fällt oder Leute "entführt" werden (Naruto) 🤣

[@danyhunselar9654]

"Ewiger Schlaf" war schon ewig eine liebevolle Metapher für den Tod! Das hat nichts mit Zensur zu tun

[@kohnabasra2436]

Das schlimmste für mich war Orochimaru: "Kabuto, du hast doch nicht vor Sasuke für immer vor mir zu verstecken oder?"

[@tormentum4145]

@@kohnabasra2436 stimmt 🤣🤣🤣

[@borntoclimb7116]

Jo

[@miyukidawn9803]

@@kohnabasra2436 ohne Kontext klingt das wie ein Sorgerechtsstreit

[@qamildema3157]

Für alle Eltern die sich damals beschwerd haben über die animes! Danke !!!! Dank euch haben wir jetzt hartz4 und asi Sendungen! Für meine kids

[@Chilali]

Ich hatte erst spät gerafft, dass Zensiert worden war. Früher war ich riesiger Shaman King Fan und habe sie in KZbin gesehen, nachdem ich es zweimal in Kabeleins durch gesuchtet hatte. Und dann ist es mir erst klar geworden, was damit angestellt worden war. Als ich dann die Riesigen Unterschiede auch bei den Ersten Folgen von DC mitbekommen habe und bei Naruto (Der Höhepunkt war für mich, als Sasori Sakura mit dem Schwert durchbohrt hatte und du dann nur ein Standbild gefühlt ne halbe folge siehst und dann war die folge nach 10 Minuten um) Da hab ich gedacht, dass ich es mir vielleicht doch besser im Internet anschaue. Es ist nur schade, dass dieser Cut so negativ in der Deutschen Community liegt, dass die Deutsche Synchronisation und Arbeit nicht mehr anerkannt wird. Dabei leisten die Produktionen mittlerweile sehr gute Arbeit aber man hat das Gefühl, sie müssen jetzt für die Fehler von damals viel ausbaden.

[@Aghul]

Bin da voll bei dir mit der heutigen Synchronisation. Meine Frau ist durch ihre Arbeit auf Conventions ab und an mal mit den Leuten von Peppermint Anime in Kontakt. Die sagen selbst, dass durch die jahrelang schlecht gemachte deutsche Synchro in Animes der Markt total kaputt gemacht wurde und es sehr schwer ist, heute überhaupt noch Leute dazu zu bringen, sich ihre (mittlerweile ja extrem gute) Synchro-Arbeit anzuschauen/hören, einfach weil wir alle sehr gebrandmarkt sind durch RTL2. Dazu kommt natürlich, dass bis auf einige wenige Sender im TV Animes eigentlich nur auf DVD erhältlich sind und da dann einfach ein Vermögen kosten UND die meisten von uns wollen die neuesten Animes lieber gleich im Simulcast schauen, wenn sie in Japan erscheinen, damit man up-to-date ist. Und wozu braucht man da dann überhaupt noch synchro?

[@OmegamonUI]

@@Aghul das stimmt. aber wer erinnert sich nicht an legendäre synchros wie den ganzen openingsongs und so. krieg bei digimon wir werden siegen, leb deine Traum un co heut noch gänsehaut. die pokemon fans mögen mir verzeihen das ich du wirst der allerbeste sein nicht ganz so episch finde. wobei auch noch der knaller.

[@petersilie304]

Die Zensur von Naruto konnte man damals sehr gut an der Sendezeit erkennen. Eine unzensierte Folge geht ohne Intro und Outro immer um die 20 Minuten. Ich hatte mich oft gefragt, warum viele Folgen bereits nach 15 (!) Minuten zu Ende war. Aber zu der Zeit hatte ich bereits angefangen, mir die Folgen unzensiert reinzuziehen, da kam der Unterschied deutlicher hervor..

[@TacitusSempronius]

Man stelle sich vor, RTL2 hätte Disneys "König der Löwen" synchronisiert. Mufasa wäre vermutlich in der Schlucht in einen ewigen Schlaf gefallen, Simba entkäme dem Versuch einer Gefangennahme durch die Hyänen und am Ende geht Scar ins Exil (natürlich mit den dazugehörigen Schnitten).

[@danyhunselar9654]

Wie hier alle auf der altdeutschen Metapher "ewiger Schlaf" herumhacken

[@maliciaq.2506]

Sicher war der Amoklauf schlimm aber dem Fernsehprogramm und der Spieleindustrie die Schuld in die Schuhe zu schieben und so extrem zu zensieren bzw. schlecht zu machen war und ist noch echt übern Spaß. (Ich schau nahezu alles was Anime heißt und zocke - ja auch shooter - und hmm komisch aus mir is keine mörderin geworden.) Da hätten man auch alle "Kinder" in Watte packen und Kopfhörer mit dem Gummibärtitelsong aufsetzten können. Das hätte in etwa den gleichen Effekt gehabt. Aber "Kindern" sowas wie Werte zu vermitteln is halt schwer. Also wieso Zeit darin investieren zu lehren was moralisch "gut" und "böse" is.... und wie man mit Fehlschlägen umgeht. Doch klar die eigenen Fehler zu akzeptieren is schwer, andere zu beschuldigen is viel einfacher. Solange man niemanden in den Kopf gucken kann um Ihre Gedanken zu lesen wird sowas trotz Zensur nich zu verhindern sein. Auch nich mit dem rosaroten Lollipop-Programm welches der Jugend heutzutage serviert wird. Nungut genug aufgeregt. Lässt sich eh nicht ändern....

[@Anthyrion]

Ist leider heute immer noch so. Siehe Amerika. Ein Amoklauf findet statt und anstatt mal über die Waffengesetze nachzudenken... nein, die Spieleindustrie mit ihren "Ballerspielen" ist schuld

[@necros8645]

Seh ich genauso, schau mir auch alles an was n anime ist bzw les die Manga (meistens besser😁) und was ist passiert, richtig nix, eher das Gegenteil hab gleichgesinnte gefunden und man Tauscht sich gegenseitig aus, was war gut an dem anime, warum ist der Manga schlecht und so weiter, genre vollkommen egal. Die Schuld frage ist immer heikel da keiner zugeben möchte das die Probleme zu Hause oder in der Schule sind und durch die Medien die Östliche Kultur hier im Westen so ziemlich "falsch" dargestellt wird, grade was Japan und Anime/Manga betrifft, weil man sich damit nicht auseinander setzen will. Traurig, traurig. Weil alles was gezeichnet und damit nicht real ist automatisch für Kinder sein muss. 🙄Kann das echt nicht mehr hören und wenn einer mal was davon gesehen hat, kommt immer die Frage, ist das alles nich Hentai, dieses P**** Zeug. 😔

[@Anthyrion]

@@necros8645 Das ist leider seit vielen Jahren ein Problem, was die deutsche Medienanstalten mit Animes und auch so manchem Trickfilm haben. Sie sehen, dass das ganze gezeichnet ist und kategorisieren es automatisch als "Für Kinder" ein. Ein gutes Beispiel, dass manche Trickfilme nicht für Kinder geeignet sind, sind meiner Ansicht nach Watership down (Hasen, die sich teils gegenseitig in blutigen Kämpfen abschlachten) oder auch Farm der Tiere nach dem gleichnamigen Roman von George Orwell. Beides wurde damals in besagte Kategorie eingeordnet, ohne, dass sich mal wer die Mühe gemacht hat, das ganze mal anzusehen. Ähnlich ging es dann mit Animes weiter. Aber zumindest bei einigen Sendern (Pro7Maxx ist da Vorreiter) hat sich das inzwischen geändert und zumindest die harten Animes werden ins Spätprogramm verschoben, dafür aber unzensiert gezeigt

[@Zanji1234]

du musst zu der Zeit "gelebt" haben bzw. Teen gewesen sein um die ganze Hysterie da mitbekommen zu haben. Die Nachrichten waren VOLL von "Killerspiel debatten", die BILD hatte irgendwie permanent neue Stories zu erzählen (ich glaub die BILD hat sogar mal Final Fantasy 8 dafür verantwortlich gemacht das ein Jugendlicher (nicht in Deutschland) mit nem Katana auf seine Eltern losgegangen ist und stelle FF8 als übelst brutales Killerspiel da) Da war wirklcih ALLES dabei. Von Berichten über das brutale Counter Strike bei denen dann Szenen aus ... ich glaub Quake oder whatever gezeigt worden sind jedenfalls war das nicht CS in der originalen Version zu Tomb Raider die ja auf Menschen schießt usw.... nur um dann ein paar Stunden später irgendwelche Horror Filme / Tatort zu zeigen bei denen genau DAS passiert

[@maliciaq.2506]

@@Zanji1234 Danke für die Aufklärung obgleich sie unnötig war, denn ich war 2002 blutjunge 11 und habe diese Debatte aus der "Das kleine Kind könnte ja zum Massenmörder werden"-Sicht erlebt. (Meine Eltern waren auf der Seite der Medien -.-) Und nun fast 20 Jahre später.....hmm keine Mörderin geworden...seltsam trotz weiterhin zocken was geht und Anime noch und nöcher. Fazit: Ja ich fand die Argumente damals schon mistig und heute weiterhin.

[@ManuelPersona24]

Bis 2013 habe ich treu auf RTL 2 Animes geschaut! Jetzt bin ich 21 und schaue auf KZbin und auf bestimmten Websites Animes!

[@residentCJ]

RTL2 waren schon Pioniere und ich bin dankbar das wir die Animes überhaupt hatten 😊. Vox war aber mein Highlight. Die haben Neon Genesis gebracht 💜. Jede Woche auf die Fernsehzeitschrift gewartet 🥲 Manchmal sogar in den Laden gerannt, weil TV Spielfilm sogar 2 Wochen im voraus das Programm hatte 🤣

[@dasminchen5514]

Auf Vox liefen sogar Hentais spät nachts... hat mein Leben nachhaltig geprägt.

[@RockstarIsHardWork]

Ich habe deinen Kanal erst vor ein paar Tagen entdeckt, suchte seit dem jedes Video durch. Und ich habe das mit dem Amoklauf gerade nicht erwartet und wusste das auch nicht. "Fun"fact: ich komme aus Erfurt. Ich weiß bis heute, wo ich an diesem Tag war.

[@LittleSkyful]

Eigentlich muss ich RTL2 danken, dadurch habe ich angefangen im Internet nach dem Original zu suchen und hab viel mehr tolle Serien entdeckt 😅

[@katharinaschulze4416]

deswegen gucke ich auch kaum noch fernsehen weil animes und serien eh die stimmungen und so im originalton viel besser wiedergeben ^^

[@minireverze5549]

@@katharinaschulze4416 ich schau schon so lange kein fernsehr... ich hab noch so nen röhrenfernsehr der seit jahren nur verstaubt...

[@Digiritter]

Ich bin 1981 geboren, ich erinnere mich noch an die Inhumanoids das habe ich als sagen wir mal 6 Jähriger gesehen damals und nie vergessen, auch einige Szenen davon, ich habe aber den Namen der Serie vergessen aber immer wieder so ein bissel danach gesucht bis ich dann wieder gefunden habe. Das war verschreckender als Dragonball je sein könnte. Das wurde aber scheinbar damals so Morgens/Mittags fürhabens ausgestrahlt weil ich damals maximal so alt war das ich sowas um 22 Uhr kaum sehen könnte. Kurz gesagt damals war Fernsehen auch für Kinder noch maximal verstörender.

[@Miliko207]

Also bei Conan habe ich es richtig gemerkt irgendwann mit der Zensur. Am schlimmsten waren die Filme, die als Zweiteiler gesendet wurden. Da hat man nicht mal mehr mitbekommen, dass jemand gestorben ist. Ich hab erst später gemerkt, wie viel bei den Folgen geschnitten wurde.

[@Aghul]

Richtig krass aufgefallen ist es mir bei Conan, als ich angefangen habe den Manga zu lesen. Da war auf einmal ne Menge Blut und Details, die im Anime nicht vorkamen und prompt machten die Fälle auf einmal viel mehr Sinn.

[@dasminchen5514]

DBZ, Vegeta vs Zarbon: In der RTL 2 Fassung wurde der Blast, mit dem Vegeta Zarbon ins Nirvana schickte, nicht gezeigt. Der flog einfach plötzlich ganz weit weg und ward nie wieder gesehen. Das ist so die erste Erinnerung an Schnitt im Anime, an die ich mich erinnere. Inzwischen hab ich alles im O-Ton nachgeholt und muss sagen, dass ich seitdem nur noch Anime in ihrer Originalfassung schaue.

[@Habück]

quasi das "DBZ Kai" seiner Zeit

[@dasminchen5514]

@@Habück quasi, nur in schlecht xD

[@Habück]

@@dasminchen5514 bei DBZ Kai darf Guldo seinen Kopf behalten

[@dasminchen5514]

@@Habück echt? Dann muss ich mein Ranking wohl noch mal überdenken...

[@benjaminlammertz64]

Ich denke mit Schrecken an Enies Lobby bei One Piece zurück: Im Original: "Strohut Ruffy hat die Flagge der Weltregierung angezündet! Das ist eine Kriegserklärung!! Er hat der ganzen Welt den Krieg erklärt für ein einziges Mitglied seiner Crew!!!" In der Deutschen Synchro: "Diese gemeinen Piraten! Wissen die denn nicht, wie traurig wir sind, wenn man unsere schöne Fahne kaputtmacht?!" Das war für mich damals der absolute Tiefpunkt.

[@kilersocke]

Was zum Fick? Alter, dass ist echt erbärmlich.

[@Shiny49GER]

Naja, das wäre heute doch jedenfalls die Reaktion der meisten Deutschen, wenn jemand eine deutsche Flagge verbrennen würde oder? :P Von daher ist das doch super lokalisiert worden im Dub oder nicht? :D

[@KristieCreed]

Ich habe damals Detektiv Conan angefangen zu schauen vor der ganzen Zensur. Als ich es später nochmal mit meinem Bruder geschaut habe wurde ich zum "Erklärbär". Da mein Gedächtnis bei der Masse an Folgen auch irgendwann gesagt hat "nope das weiß ich jetzt nicht mehr" hat mein Bruder sich die Mangas gekauft und Anime schauen komplett sein gelassen... verständlich Ich persönlich bin froh alles noch pre-zensur erlebt zu haben... danach wurde es irgendwie schräg

[@mrgreed6382]

Dragonball Z zur Primetime auf rtl2 war einfach nur geil !

[@dennisweiss6621]

uff, schon heftig! Da ich einer der elitären Untertitel-Leser bin, ist mir das alles natürlich nicht sooo krass aufgefallen (feix), aber ein bisschen hab ich das dann doch mitbekommen. Nochmal zu Dragon Ball: ich glaube nicht, dass es die Franzosen waren, die Oolong Prinz Pilafs ersten Wunsch mit dem Spruch "Ich wünsche mir eine Mütze mit zwei Löchern für die Ohren!" vermasselt hatten. Für alle nicht Eingeweihten: der Spruch war RTL2s SEHR kreativer Ansatz um zu erklären, warum plötzlich eine Mädchen Unterhose auf Oolongs Kopf landete. Au Backe. Positiv an die junge Anime Zeit in Deutschland, aber das war Vox und nicht RTL2, kann ich mich noch an die Syncro von Armitage 3 erinnern; gerade der männliche Hauptantagonist hatte eine sehr einprägsame Stimme und war, wenn ich mich recht entsinne, für eine Weile an so mancher deutschen Syncro beteiligt. Gibt es den noch?

[@FivesCT--lj2rp]

Wer kennt es nicht, Itachi hat den Uchiha Clan "Entführt" mit schwert

[@aerionbrightflame517]

:D Ich kann mich aber noch gut an Ranma 1/2 im Nachmittagsprogramm erinnern. Erwähnenswert ist auch der Ableger von Gundam Wing, bei der jedes Schimpfwort durch "Horror!" ersetzt wurde.

[@AlphaChief]

Rock Lee vs Gaara. Laut RTL 2 fällt man in den ewigen Schlaf, wenn man das Tor des Schreckens (Todes) öffnet. 🤣

[@trigger_evolution]

Oder bei Gaaras erstem Kampf im Wald des "Schreckens", wo der Gegner in das Reich des Sandes gelandet ist 🤣🤣🤣

[@AlphaChief]

@@trigger_evolution Stimmt. :-D

[@danyhunselar9654]

Ist ja nicht so, dass es eine uralte Metapher ist

[@Futura94]

Das geulste daran war aber, tor des schließens, öffnen

[@AlphaChief]

@@Futura94 😂

[@Killerkunert-d9o]

Ach ja, waren gute Zeiten als die Mumie im Wald ungeschnitten von Conan bei RT2 gezeigt wurde, wo sogar abgeschnittene Körperteile nicht zensiert wurden. :DD Das war leider nur bei der Erstausstrahlung.

[@Serjo777]

Welche Folge ist das mit der Mumie?

[@Killerkunert-d9o]

@@Serjo777 Episode 35,36 ^^

[@Winterlandschaft]

Ich bin so froh, dass Prosieben Maxx Animes ausstrahlt, vor allem Dragonball Super. Ich möchte gar nicht wissen was mit Dragonball Super bei RTL 2 passiert wäre.

[@dannyzuko7]

Ganz deiner Meinung. Dank Ihnen konnte ich endlich One Piece auf deutsch gucken. Ich mag dieses japanische Geschreie nicht und kann es auch nicht genießen wenn ich die ganze zeit lesen muss

[@ManuelPersona24]

Laufen auf Prosieben Maxx noch Animes? :)

[@nilsibilsi2372]

@@ManuelPersona24 ja :)

[@xKagexx1]

liegt vermutlich daran, dass bei Prosieben Maxx mittlerweile Leute arbeiten, die eben damals von RTL II tierisch enttäuscht waren und sich geschworen haben so eine Art der Zensur nie fortzuführen :D

[@Unbornchikkenable]

Mit DB Super kann man garnicht so viel Anstellen um es schlimmer zu machen im Vergleich zu DB Z. Das haben die Japaner schon erledigt. DB Z war und bleibt viel dramatischer als das auf die Kids abgestimmte DB Super. Ich kann diese Serie einfach nicht ernst nehmen. Sogar das originale Dragonball ist deutlich stimmiger, dramatischer, hat viel bessere Charaktere, passendere Musik und ist deutlich besser gezeichnet. Ist natürlich nur meine Meinung aber ich bin mir sicher, dass mir die meisten zustimmern werden. Zumindest die, die Originale Fassung unzensiert gesehen haben. DB GT lasse ich mal ganz Außen vor...

[@TheJezebeI]

Die unsichtbaren Pistolen bei Yu-Gi-Oh! waren (neben den drölf Arten "sterben" zu umschreiben) wohl mein Highlight... Oder auch: "Wenn das Glas dieses Bodens zerbricht, landest du direkt im Reich der Schatten!" Nein, dann fällst du 10 Stockwerke tief und bist platt wie eine Flunder... Interessant vor allem im direkten Vergleich zu Conan, was ja lange Zeit auch noch völlig unzensiert im Nachmittagsprogramm lief (Blut und Leichen inklusive).

[@rudania]

Jetzt wäre es interessant zu wissen, ob die DVD Veröffentlichungen auch so zensiert wurden? Wenn ja, kaufe ich demnächst nur noch in UK

[@KeiskeLen]

Das erklärt nun einiges. Ich hatte mich damals echt bei GT gewundert ,wieso die Story so komisch wurde und die plötzlich ganz wo anderes waren.

[@zimsychan4507]

Nachts, so ca ab 23 Uhr, lief dann immer die unzensierte Version xD Erinnere mich nur daran weil ich mal ne total blutige Naturoszene gesehen habe als ich Nachts alleine Fernsehen gesehen habe😂

[@malteschluter4516]

Ich muss sagen, dass es mich damals nicht gestört hatte. Meine Hauptphase hatte ich so zwischen 99-02. Da war ich noch in der Grundschule. Also vor den stärkeren Zensuren. Zumal ich da auch noch nicht wusste, dass die zensiert wurden. Es waren für mich einfach nur coole Serien. Danach habe ich nicht nicht mehr so viel geschaut. Es kam ja auch weniger. Erst so 2011, als ich mit dem Abi durch war und meinen BuFDi angefangen habe, bin ich durch Zufall auf alte Anime Intros auf KZbin gestoßen. Da fing es dann so langsam wieder an mit den alten Serien. Pokemon, Digimon etc. Aber dass ich mich so richtig damit beschäftigt habe, war dann zum Uni Start 2015, da eine Freundin dort Animes geschaut hat. Sie hat mir Fairy Tail, Noragami und Soul Eater gezeigt. Erst dadurch bin ich so richtig hineingeraten. Und auch erst dann, als ich andere alte Serien geschaut habe, ist mir die teilweise heftige Zensur aufgefallen. Deßhal habe ich DB und "Ableger" nur als OmU geschaut. Wobei ich es immer noch so erstaunlich finde, dass bei Ranma nie die Brüste zensiert wurden. 16 jährige nackte Mädchen wohlgemerkt. Bei neueren Anime, z.B. K-On! hatte ich nicht das Gefühl, dass zensiert wurde. Zu Yugioh. Ich persönlich finde die Bezeichnung "Reich der Schatten" sogar besser als "Reich der Toten" oder wie es ursprünglich hieß. Schatten hat was mysteriöses unbekanntes an sich. Bei Toten, weiß man schon was abgeht.

[@Reell-oc4zr]

Ich glaube als kleines Kind hat man es nie so wirklich gescheckt. Aber wenn man dass jetzt so sieht. Weint mein Kinderherz😓

[@LilaEule2023]

Ist so :D hab vor paar Wochen Naruto nochmal geschaut und mir ist da erst aufgefallen, wie oft dort zensiert wurde und wie sinnlos manche Dialoge sind...

[@Reell-oc4zr]

@@LilaEule2023 Bin dabei mir die Staffelboxen zu zulegen von Naruto. Da merkt man diesen Krassen Unterschied auch :) weil die Boxen sind alle uncut.

[@LilaEule2023]

@@Reell-oc4zr Sind die Boxen dann trotzdem komplett auf Deutsch? Also gibt es theoretisch alles auf Deutsch?

[@Reell-oc4zr]

@@LilaEule2023 Ja genau. Die sind alle auf Deutsch! Gib einfach mal bei Amazon Naruto DVD Box ein :) 30 bis 40 Euro die Classic Boxen

[@Reell-oc4zr]

Ich glaube auch bin aber nicht zu 100% sicher. Auf Netflix sind die auch geschnitten.

[@Coldgamer5]

Ich bin tatsächlich erst sehr spät darauf aufmerksam geworden, dass es bei Detektiv Conan derartige Zensur angewendet worden ist. So richtig verstanden, was genau wie gemacht worden ist, habe ich allerdings erst nachdem ich aktiv über bspw. die genannte Website nachgeschaut habe und die Willkür zum Teil ist mir dabei auch aufgefallen. Da ich 2002 nicht direkt mitbekommen habe, nur aus Nachrichten/ Reportagen kenne, war mir bis zu diesem Video gar nicht klar, dass dieser Tag so enorme Auswirkungen hatte. Welche Belege gibt es eigentlich, dass gerade dieser Amoklauf in Erfurt der Auslöser dieser Zensurpolitik auf RTL 2 war? Ich habe aus dem Video zumindest verstanden, dass es sehr viele Eltern gab, die sich beschwert hatten. Auf jeden Fall sehr cool, dass jemand sich nochmal in diesem Jahr mit diesem schon sehr vergangenen Thema auseinandergesetzt hat. Ich denke in den letzten Jahren durch wachsendes Interesse und Zunahme an Publishern, die sich einen Namen gemacht haben, wird sich das nicht nochmal wiederholen, weil der Fokus nun deutlich auf Home-Entertainment und On-Demand-Streams liegt.

[@sgater5213]

Witziger Weise war die Anime-Zeit das letzte mal das ich RTL2 eingeschaltet habe. Ein Sender der es hinter sich hat. Das kommt dabei raus wenn Leute Entscheidungen treffen, die keine Ahnung von der Materie haben. Man stelle sich mal vor jemand würde versuchen aus Game of Thrones oder Breaking Bad ein Kinderprogramm zu machen ;)

[@zumogerstubchen2340]

In Europa hängen leider viele noch dem Glauben an, nur weil etwas ein Cartoon oder Anime ist, muss es für Kinder sein.

[@quynhn.8918]

Mir ist das noch nie wirklich aufgefallen oder zumindest weiß ich es nicht mehr so genau. Ich habe glaub mit 6 Jahren angefangen Pokito zu schauen. 💁🏻‍♀️ Ich kann mich aber an ein paar blutige Szenen erinnern Im großen und ganzen hats mich nicht gestört aber auch nur weil ich mich nicht mehr so genau daran erinnern kann. Es ist schon schade zu wissen, was aus RTL2 geworden ist. Bin jedoch sehr dankbar für diese Zeit, sonst hätte ich niemals diese Leidenschaft und dieses Interesse entwickelt so wie viele andere auch☺️

[@knoggers]

Offen gesagt finde ich das diese unverhältnismäßige Zensur, nachträglich bestraft werden sollte. Anime und Manga ist eine Kunst und ich glaube nicht, dass eine Galerie einfach auf Kunstwerken herumschmieren darf, nur weil sie denken das z.B. der Schrei ein Lächeln vertragen könnte, weil er sonst zu gruselig für Kinder ist.

[@Chrystalaria]

Seh ich genau so

[@Habück]

Irgendwie hab ich von dem Amoklauf damals nicht viel mitbekommen ... Also das war medial bei Weitem nicht so eine große Gaudi wie der 11. September 2001.

[@VanzirNivis]

Das war damals auch immer mein Gedanke, wenn ich die ganzen Zensierungen gesehen habe. Was sollen die Kinder dabei denken? "Oh wenn ich jemanden mit einen Messer angreifen, passiert rein gar nichts. Sollte ich gleich mal testen." xD

[@439er3]

Ich bin 28 Jahre und kann euch sagen der Anime auf RTL2 ist Ende 2005 gestorben seid denn war nichts mehr so wie es einmal war Danke das wir das Internet bekommen haben 🙏🏼

[@redline2980]

Bei Conan und One Piece haben wir zum Glück glück gehabt, dass die Sychro vor den Schnitten angefertigt wurde. Die DVDs sind vollkommen ungeschnitten. Bei Dragonball GT z.b. wurde erst geschnitten und dann synchronisiert. Deswegen sind die DVDs auch nicht uncut. Conan und One Piece als bsp haben es in der Dialogzensur zum Glück nicht so hart getroffen. Auch wenn Naruto ebenfalls vor dem Schneiden/Verändern synchronisiert wurde, ist die Synchro von so krasser Dialogzensur zerstört worden, da kann man aus heutiger sicht nichts mehr dran retten. Ich finds natürlich verständlich, dass der Aufschrei groß wurde, aber wie im Video schon erwähnt liefert das einfach den komplett falschen Eindruck, Schägerreien und Waffen wie scharfe Gegenstände seien (komplett) ungefährlich. Erotik kann ich hingegen viel mehr verstehen, dass irgendwelche anzüglichen Szenen entfernt wurden, aber das hat ja weniger mit dem Ereignis zu tun. ABER: Trotz aller Zensur sind gerade die RTL2 Synchros die besten, die wir in Deutschland haben. Hervorstechend da vor allem Yugioh oder Conan. Auch wenn ersteres komplett zu tode zensiert ist, ist es für mich die beste Sychro, die wir haben und vermutlich auch jemals haben werden.

[@OmegamonUI]

darf ich da noch frank schindel erwähnen auch einer der besten syncrostimmen zumindest bei den ganzen digimon openings digitationsliedern. wer da keine Gänsehaut bekommt der mag keine animes

[@z3yjIn]

Als ich das erste mal Naruto gesehen habe, dachte ich ich bin zu dumm für den Anime, weil da soviele komische Bilder und Standbilder waren, erst viel später hab ich gelernt die haben alles zensiert im Kampf gegen Sabuza xD

[@buuushiii420]

Wuuuus, der Verlierer eines duells ist gestorben?!?!?! 😂😂😂😂

[@steinis6409]

Ich bin gerade auch geschockt. Da ich die DE Synchro von Yu Gi Oh aber dermassen gut finde (Sebastian Schulz und viele weitere...) habe ich bei diesem Anime noch nicht versucht ins Original zu schauen. Bei Yugioh ist das ganze im komplett zusammenhang noch nicht "sooo schlimm" die Verbannung ins Reich der Schatten passt auch sehr gut zum mystischen Unterton der Serie und ich glaube garnicht mal das ich es mit "sterben" besser fände. Es passt hier einfach zum Setting da hier auch sehr viel Magie am Werk ist. Aber das ist ein Einzelfall was mit anderen Serien wie Naruto geschehen ist - das ist einfach nur ein Trauerspiel.

[@OsOk1987]

Gutes Video @ferus gerade durch zufall auf deinem Kanal gelandet, ich habe selbst noch ein Meinungsvideo zu diesem Thema gedreht welches ich aber noch nicht fertig bearbeitet habe. Wo ich eigentlich zu 70%-80% das bestätigen kann was du sagst. Besonders schlimm war es aber bei Dragonballz, da wurden vorallen dingen extrem Dumme dialoge verwendet: In einer Szene wo Vegeta gegen Goku kämpft sagt im Original japanisch" Vegeta: "ich werde dich töten und deine Seele" und die RTL2 Fassung : "Ich werde dich verwursten" ... einfach nur beschissen.

[@kiwimensch]

ich sag nur eins: in yugioh "finger pistolen" :3 ... irgendwie hat es auch was positives, dass keine anime mehr auf auf rtl2 gezeigt werden. Dadurch werden nicht noch mehr animes leiden.

[@Seelenschwert088]

Anime verwechselt. Fingerpistole war in One Piece und so rein von der Form her, war es doch wirklich eine Pistole

[@Kite42]

Naja wobei die Finger Pistole doch Cooler als ne Echte war

[@ramucon2529]

@@Seelenschwert088 Ich glaube, er/sie meint die Szene in der 10. Episode wo die beiden Wachmanner Kaiba mit ihren "Zeigefingern" bedrohen. :)

[@DrayGames]

Top Video! Nichts hinzuzufügen...

[@Yeeusyee]

Weißt du wie sehr Inuyasha zensiert wurde, und ob es ab einer bestimmtem Folge/staffel (z.b. ab staffel 4) wieder uncut ist?

[@nintoni84]

Lief bei MTV 2 Pop damals ungeschnitten und mit nem anderen Introsong. War schon einiges geschnitten. Die neuvertonten Folgen dürften ungeschnitten sein. Aber da bin ich auf die Antwort auch gespannt ^^

[@Yeeusyee]

@@nintoni84 bin mir nicht sicher, aber ich glaube neuvertont gab es ab ende der 4 staffel, da sie da aufeinmal die Namen anders ausgesprochen haben

[@nintoni84]

@@Yeeusyee ja ich glaube waren 26 Folgen pro Staffel. Wieviele da auf mtv2pop liefen wei§ ich nicht mehr. 52 zu 100% und 104 waren ja früher vertont.

[@FerusDE]

InuYasha hatte einige Schnitte auf RTL2 und auch eine leichte Dialogzensur, besonders ab Folge 53, natürlich nicht so schlimm wie Naruto oder One Piece. Aber Drohungen wie "Stirb!!!" wurden mit zum Beispiel "Los gehts!" übersetzt.

[@Yeeusyee]

@@FerusDE ok, danke für die Info😁 Finde sowas immer schade, aber hier ist es zum Glück ja nicht so schlimm.

[@StefanStellina]

Zensur oder keine Zensur - ich bin froh, diese spaet 90-er, Anfang Millenium-Zeit so mitbekommen haben, Dank RTL II und Pokito. Klar hat die Zensur genervt, aber dass wir damals ueberhaupt diese epischen Animes im Free-TV hatten, das alles hat doch unsere Kindheit gepraegt. Und ich gruesse jeden Einzelnen von euch da draussen, der genauso aufgewachsen ist. Lasst uns gemeinsam in die schoene Zeiten schwelgen 😎

[@juliaramonawittner9715]

Ick bin mit Anime's Groß geworden, zu erst auf ZDF, VIVA, RTL2 und jetzt PRO7MAXX. Die zensuren von RTL2 fand ich auch zum kotzen, denn jetzt schaue ick mir die Anime's auf Japanisch im Internet an.

[@Banduck]

Ich bin so froh dass mein absoluter Lieblignsanime DBZ noch davor zuende ausgestrahlt wurde.

[@cond.oriano3264]

Das Glück hatten wir mit Dragonball GT leider nicht. Ok, über den ganzen Anime lässt sich eh streiten, aber wenn er Folgenweise weggeschnitten wird, ist es sowieso nur ein einzige Katastrophe.

[@ryuzakidoragon6921]

Itachi: "Für das Mangekyu Sharingan musst du nur einen Freund verraten." *Sasuke tut dies, verlässt das Dorf und bekommt sein Mangekyu Sharingan.... NICHT.* Sasuke: "Du hast mich angelogen Bruder." XD Scheinbar hatten die Dialogschreiber zu diesem Zeitpunkt keine Ahnung gehabt, wie Unlogisch diese Zensierung später werden wird.

[@Seelenschwert088]

er sagt nicht, dass Itachi ihn angelogen hat. Er sagt, er würde das Mangekyo Nicht auf Itachis Weg bekommen, sondern auf eigene Weise.....ist vielleicht auslegungssache, aber ich würde dass was Sasuke gemacht hat nicht als Verrat an Naruto sehen. Wenn er ihn in gutem glauben an Akatsuki ausgeliefert hätte, dann ja. Aber....jetzt wo ich es mir noch mal durch den Kopf gehen lasse ist es Komisch. RTL2 war sich doch sonst nicht zu schade um "Besiegen" zu verwenden......ach ne....Sasuke HAT Naruto im Tal des Endes ja tatsächlich besiegt.... Seltsamer ist eher dass Sakon sasuke aufträgt, sich von den Sound Five besiegen zu lassen, aber danach gar kein Kampf stattfindet.

[@ryuzakidoragon6921]

@@Seelenschwert088 Sasgays Antwort war mehr ein Joke von mir gewesen, da er nach deutscher Übersetzung ja die Bedingung erfüllt hatte.XD

[@marcokoch9051]

oh ja das war einfach zu hart wie oft da die Schere angesetzt wurde :Am schlimmsten war Naruto der kampf mit Zabuza und Haku .Das ist heute noch meine lieblings Folge wo Zabuza mit beiden kaputten Armen und dem Kunai im Mund auf die Gegnerhorde zu stürmt. die Folge ging im original knapp 25 min und bei RTL2 16 min ca. da hat einfach zu viel gefehlt und man stand wie ein Fragezeichen davor was den nun passiert ist.

[@DevilWorshipLilith]

Ich war total schockiert, als ich das erste Mal die japanische Version von Yugioh gesehen habe 😅

[@MitsukiInsanity]

ich war schocliert darüber auch - als ich den Vergleich zur deutschen Version hatte xD Aber seitdem nur noch Yu-Gi-Oh! Serien auf japanisch. Danke :D

[@holladiewaldfee6071]

Wo findet man die?

[@MitsukiInsanity]

@@holladiewaldfee6071 Chrunchyroll, aber man muss auf das amerikanische Chrunchyroll dann schalten, aber da gibts die Serien :)

[@holladiewaldfee6071]

@@MitsukiInsanity Ah, drum hab' ich das da nie gefunden. Danke. schön. :)

[@MitsukiInsanity]

@@holladiewaldfee6071 kein Problem :)

[@lizza7835]

Naruto zu Konohamaru im Manga: Dann erschlag mich doch! Naruto zu Konohamaru im Anime: Dann besiege mich in einem Spiel 🎮!

[@blutigerengelkuja9165]

Muss sagen bei Yugioh hat mich das nie so sehr gestört, habe den Manga gelesen und damals mit 12 nah der wahr etwas Hart hätten die das so umgesetzt und dann kam Yami Marik und ich nur man ist der Psycho habe mir die ganz Serie auf DVD/Bluray gekauft und liebe sie immer noch wie damals^^

[@tomsontom]

Als Kind hat es mich gar nicht so sehr gestört, da man davon ausging, dass das alles so richtig ist. In manchen Momenten hat man sich dann schon gefragt was da los ist und gerade bei GT war es sehr auffällig. Der Schock kam dann erst ein paar Jahre später wo man die ersten Vergleich-Videos gesehen hat 😂

[@Sephiroth_marcel]

Ich weiß noch die eine Dragon Ball Z folge die nur so 5 minuten ging wegen zensur :-(

[@vikingfromthenorth7]

Ich erinnere mich noch genau Ich war 12 Jahre alt und wunderte mich warum man Zabuzas schwert nicht mehr sah..ich hab mich so verarscht gefühlt 😅

[@samanadewana]

Selam Leuts. Also das ist wirklich ein Hammer krasses Thema, was mich immer noch wütend macht🤬. Ja, wütend. Gewalt gibt es überall. Wenn sie so etwas zensieren oder ganz die Psyche der Kinder/Jugendliche retten wollen, sollte Deutschland dann keine Amerikanischen Filme oder sonst was zulassen, denn meiner Meinung nach enthalten solche Filme mehr Gewalt. Und du hast recht: *Ein Anime ist nun einmal kein Cartoon* . Nach so vielen Jahren ist es wirklich eine Schande, dass RTL 2 das nicht kapiert hat. Aber Naruto Classic sowie Shippuden gingen einfach zu weit. Klar, YuGiOh kann keiner toppen aber ich bin ehrlich. Bis vor 6 Jahren, (glaube ich🤔) wusste ich nicht mal das YGO geschnitten und total umgewandelt wurde. Denn die Zensur.. (und ich kann gar nicht glauben, dass ich das sage🙄).. war gut. Es ergab Sinn (auf die Anime Fantasy Weise). Verlierst du das Spielst, kommst du ins Reich der Schatten. Also ein Ort, das schrecklich ist. Da hat 4 Kids sich wenigstens Mühe gegeben. Aber bei Naruto? Du schneidest dich und weißer Rauch kommt raus? Hallo? Ehy, wieso sind wir keine wahnsinnigen Killer? Ich bin 26 Jahre und kann sagen, dass Animes mir gute Sachen vermittelt haben: *Stark zu sein, nie aufzugeben, ein wahrer Freund zu sein* . Einfach *gut* zu sein. Als ich klein war, habe ich nicht gesagt, wenn ich groß bin will ich Artz, Lehrer oder sonst was werden. Ich wollte eine Heldin sein. Über das Thema kann ich mich wirklich noch so lange unterhalten. Und wer meinen Kommentar ganz durchgelesen hat, an den gilt mein Respekt 😂😂👍👍👍

[@ramucon2529]

Das kann man nur so unterschreiben✌😁

[@DasMawn]

Ich glaube bei den meisten war ich noch zu jung um überhaupt zu begreifen dass sie zensiert wurden, bei Naruto etwas später dann war es mir dann aber schon sehr offensichtlich aufgefallen. Btw. bei Yugioh in der Szene wo Tea von diesem Typen belästigt wird hat man in der deutschen Version sogar noch mehr zensiert, bei 4Kids hatte man nur seine Kamera weg retuschiert und es so dargestellt als ob er sie ausrauben will, in der deutschen gab es die Szene zwar auch, nur hatte man da dort fast alles weggeschnitten.

[@Tjaru]

Was heißt damals, ich leide heute immer noch wenn Itachi seinen ganzen Clan entführt hat 😭

[@FnaitsirhC]

Das reich der Schatten ist mit Abstand eine der besten Änderungen die man je mals machen konnte. Es ist schon irgendwie witzig

[@raubidachef3455]

ich kann mich noch genau erinnern, als auf rtl2 die szene in naruto war, wo itachi gestorben ist.. und ich mich als kleiner junge wunderte: warum zum teufel hat itachi schwarze farbe auf den händen und um den mund xD bis mir dann mal klar wurde, dass das zensiertes blut war xD

[@MitsukiInsanity]

gerade wo auch in Amerika so viel zensiert wird, denk ich mir immer "Und dann wundert ihr euch, wenn das 6-jährige Kind Papas Knarre aus dem Nachttischfach holt und damit sein Geschwisterchen erschießt, weil es denkt, es kann ja eh nichts passieren" xD; Aber gut. Da wurde ja schon gesagt, statt schärfere Waffengesetze wird alles lieber auf "brutale" Anime und "Killerspiele" geschoben. Ich bin ganz froh, dass die Waffengesetze in D-Land strikter sind, aber eben diese Zensuren, die es damals bei RTL 2 gab waren eher gefährlich, als Hilfreich. Kinder müssen aufgeklärt werden, Moral lernen, Konsequenzen vom eigenen Handeln und den Unterschied zwischen gut und böse lernen und nicht in rosa Watte gepackt werden.

[@Kamitube]

Was mich nervt ist, dass bei den Dragon Ball Z DVDs (oder generell) nirgends vermerkt wird, dass es sich um die geschnittene Version handelt. Ich habe damals Geld dafür ausgegeben, im Glauben, dass ich sie wenigstens auf DVD ungeschnitten bekomme aber sie existieren nicht. Nur die amerikanische und japanische war ungeschnitten. Seitdem recherchiere ich vorher gut bevor ich mir Animeserien kaufe.

[@edelstahl9020]

Aber in Ranma 1/2 haben sie noch Brust gezeigt 😂

[@Cthight]

Hey lass mich mal ran da. XD

[@Desiree2807]

In Japan lernen Kinder durch Anime, das wenn jemandem mit einem Schwert verletzt das es gefährlich ist. Mit eine der geilsten Zensuren bei One Piece ist finde ich das Duell auf Banaro Island. Wo auf es einer aus der Bande von Black Beard auf Ace schießt in der Zensierten Version sieht man nur der Typ gibt nen Schuss ab und in der nächsten Szene sitzt Ace auf einem Dach und der hat ein brennendes Loch in der Stirn. In der unzensierten sieht man wie er auf Ace schießt und die Kugel durch seinen Kopf geht. Bei Detektiv Conan muss ich auch ehrlich sagen, da ist das Zensieren eigentlich eine Unverschämtheit es ist nun mal eine Krimiserie mit Mord und Totschlag. Ich finde es gut, dass die Folgen in den DVD-Boxen ungeschnitten sind genauso wie die Filme. Ich hoffe bei Detektiv Conan das es zwei Enden geben wird einmal als Folge und einmal als Film, das sie im Film mehr Freiheiten haben. Inuyasha war auch eine Serie die mit der Zensur zertört wurde, wenn man die Serie auf DVD gesehen ganz besonders die Kämpfe gegen Naraku und gegen die Mottendämonen mit dem Giftkokon.

[@js-eventtechnik1440]

Regel nummer 1 im japanischen: Sag niemals sayonara....

[@kerryraven229]

stimmt.. wird normalerweise gesagt wenn man wen nie wieder sieht oder nie wieder sehen will :D

[@Lynacchi]

@@kerryraven229 Naja, oder wenn man sich für eine längere Zeit verabschiedet, um Wehmut auszudrücken. Wenn z.B. Sommerferien anstehen, könnte sich ein Schüler mit "sayonara sensei" von seinem Lehrer verabschieden.

[@petersilie304]

Wurde in der deutschen Synchro bei Helsing Ultimate, OVA Folge akzeptabel durch "Auf Wiedersehen" ersetzt. Das machte keinen Sinn, aber man konnte verstehen, wie das an der entsprechenden Szene gemeint war.

[@chrigi7211]

Yu-Gi-Oh ist mir eigentlich nie aufgefallen und erst Jahre später habe ich die 4Kidz Lüge erfahren, dass es das Schattenreich eigentlich gar nicht gibt (und auch wie brutal der Manga eigentlich ist). Naruto hingegen kannte ich den Manga und hab mich voll auf den Anime gefreut, aber junge... für mich war bei Naruto komplett schluss. Da wurde im Sekundentakt rum geschnippelt.

[@denisegreschner9546]

Die anime serien sind eigendlich auch nichts für Kinder aber die meisten Leute wollen das nicht verstehen aber naja was sie machen das ist einfach nur schade

[@katharinaschulze4416]

ich muss immer darüber lachen wenn ich mitkriege, dass Leute tatsächlich glauben anime wäre nur was für kleine Kinder xD Ich würde kleinen Kindern niemals animes wie attack on titan oder hellsing zeigen

[@Kite42]

@@katharinaschulze4416 Ja ist ja ZEICHENTRICK also MUSS es doch für Kinder sein ... So denken zumindest die 50+ leute ... Aber hey solchen leuten mal 60% der Animes Zeigen Mal sehen was die dazu sagen Achja das Ergebnis sieht man ja hier

[@MasterofTheUniverse1337]

Bin kein Fan von Naruto oder Dragonball Gt aber was mit diesen beiden Serien gemacht wurde in Sachen Zensur war echt ein Burner und ein Schlag ins Gesicht der Leute die Wirklich Fans davon sind.

[@LilaEule2023]

Als ob irgendjemand wegen Anime Amok laufen würde... Die Anime, die damals in DE gezeigt wurden, waren ja ohnehin meistens schon sehr harmlos. Und wie du schon selbst sagst: Die Zensuren sorgen gerade oft dafür, dass verletzende Handlungen verharmlost werden und damit der Lerneffekt einfach fehlt.

[@reptiloidmitglied2930]

Natürlich ist der Zusammenhang zwischen Amokläufen und Animes hanebüchender Unsinn. Allerdings war dieser Amoklauf damals ein gesellschaftlich so dermaßen einschneidendes Ereignis, dass die klassischen Reflexe, die man auch schon aus den Staaten kannte, auch hier sofort gegriffen haben und man erstmal allem die Schuld gegeben hat. Vornehmlich waren es natürlich die Videospiele, die damals im Fokus standen. Dass aber auch RTLII in einem Anflug von Aktionismus in dieser Zeit aktiv geworden ist, ist wenig überraschend. Eltern dürften nicht erst 2002 bemerkt haben, dass ein Teil des Kinderprogramms nicht so kindgerecht ist und beim Sender wurde man nach Erfurt wohl lieber etwas übervorsichtig, bevor sich die Aufmerksamkeit auf ihr Programm richten könnte.

[@LilaEule2023]

@@reptiloidmitglied2930 Also, ich weiß ehrlich gesagt nicht, inwiefern Anime wie Naruto durch die Verstümmelung kindergerechter geworden sein sollen, aber okay.... Frei nach dem Motto "Hauptsache man macht irgendwas. Obs hilfreich ist, ist egal."

[@reptiloidmitglied2930]

@@LilaEule2023 Das habe ich auch nie gesagt ;)

[@LilaEule2023]

@@reptiloidmitglied2930 Wodurch der Kommentar überflüssig wird :)

[@baragon01]

Mich hat es damals gestört als auch heute noch !!! Das andauernde geschneide in Animes, Real Filmen als auch Serie sollten generell NIE geschnitten werden sollten bzw. sollte endlich mal das Jugend Schutz Gesetz , weshalb auch viel geschnitten wurde, Aktualliesiert werden sollte, damit es Internet gerecht wird ! Heisst weg mit dem alten Gesetz , neues Geset raus !

[@MemoriesInMetal]

OK ich war today's years old um rauszufinden, dass die Verlierer bei Yu-Gi-Oh sterben 🙈

[@ryunova8702]

Das Reich der Schatten ist das Reich der Toten. Das habe ich in Geschichte Gelernt.

[@herbstwind9962]

Mir ist das früher eigentlich gar nicht aufgefallen und habe das erst später aus dem Internet erfahren. Wenn es nur um darum geht für das Kinderprogramm etwas Blut oder so zu retuschieren, habe ich damit kein Problem. Wenn dann aber wie bei Conan die Dialoge zerstückelt werden oder bei Yugioh die Begriffe so verändert werden, dass sie nicht mehr zur ägyptischen Mythologie passen, finde ich ärgerlich. Ich hatte mich damals immer gefragt, warum man die Serien nicht einfach abends nocheinmal ungeschnitten ausgestrahlt. Dann hätte man sich als Zuschauer die Version aussuchen können.

[@Sir_of_what]

Ich würde mir jederzeit wieder lieber geschnittene animes ansehen als diesen berlin-köln Mist der jetzt läuft

[@DerShino1991]

Sau guter Kanal! Mensch, du brauchst dringen Support und deutlich mehr Abonnenten!