first of all, thank you very much for this interesting video. my question is: in the ultrasound picture at the end you see a needle from an medial inplane direction but on the other hand in patients view approaching from lateral. or am i misunderstanding here?