Анна Ефремова - Скованные одной цепью (ost Beholder film) [Перезалив]

[@DK_Clover]

Если Бутусов - издёвка, Если Машина - жестокость, напоминает марш, То Анна - безысходность. Столько каверов, и столько разных ощущений от одного текста.

[@Kustelman_Kustovich]

А что же для вас версия Ю-питера?)

[@DK_Clover]

@@Kustelman_Kustovich Не слушал, попозже послушаю

[@ъъ69]

Мне стало интересно,а что насчёт версии от Наутилус Помпилус?

[@dark.pokl.]

​@@ъъ69автор версии Наутилус Помпилиус и есть Бутусов

[@ъъ69]

@@dark.pokl. спасибо

[@lampreybowyer]

У кого эта песня тоже вызвала мурашки?

[@va0013]

Нет Только соболезнования авторам такого исполнения

[@Нюта-о1с]

va0013 думаю соболезновать не стоит)

[@elli3023]

Очень красивое исполнение !

[@АлександрГольдварг]

@@fahrenheitkitgold655, не гони на вышмат.

[@fahrenheitkitgold655]

@@АлександрГольдварг Эт да, я погорячился. Извиняюсь.

[@ДокторРавик-л2в]

"И если есть те кто приходит к тебе, найдутся и те, кто придет за тобой". Лично мне добавить нечего

[@andrewrevenge5788]

И не добавляй. А то разведка услышит и накажет, во имя "царя"...

[@michaelwax9467]

@@andrewrevenge5788 важно отметить, что «не вечного».

[@V.T.K.]

@@michaelwax9467 цари не вечные,но,как показывает практика, системе ничего мешает провернуть авантюру и на этот раз возьмут не КГБшника, а ФСБшника.

[@michaelwax9467]

@@V.T.K. так он и есть ФСБшник. Что-то все пропустили момент когда он стал начальником ФСБ в 90х. Я один это помню? Изменено: в 1998 году стал во главе службы безопасности.

[@V.T.K.]

@@michaelwax9467 точно, забыл

[@Nevermind-vm9hd]

Чистая безысходность, без радужного конца. "Только счастье, только хардкор!"

[@Студия-о7ж]

Только элита госапарата

[@FaroonRED]

Строчка про то, что мерило работы считают усталость, ух, прям до мурашек. Прекрасный, очень эмоциональный кавер.

[@V1078]

Ну пиздуй на другую планету, может там тебе дадут лежать на печке и жрать-срать-ржать-спать

[@baradaklon5588]

Слушая оригинал в мужском исполнении, я ощущаю подачу мироописания от лица "винтика" системы; при прослушивании данной песни в женском исполнении, чувствуется голос самой "системы", так сказать Большой Брат в женском лице.

[@tesla9471]

"Система" тоже устала быть скованной одной цепью.

[@zolerto9926]

Истина, полностью согласен но всё же от машины времени мне больше нравится

[@Anchovus]

Думаю высокие ноты и проигрыши (скрипка? фортепиано) создают ощущение такой типичной высокой, классической музыки, которая должна преподносить что-то больше и осмысленное, поэтому возникает такая ассоциация с самой системой. А уже сам текст и интонации создают ощущение усталости "системы" от этой системы. Что по-своему печально и вызывает сочувствие в отношении людей, любой "винтик системы" зачастую, независимо от положения, лишь старается хорошо выполнять свою работу в ней, исходя из того, что работа системы дарит людям лучшую жизнь, чем её отсутствие

[@prosto4len]

​@@Anchovusя думаю, это виолончель. У скрипки намного более тонкое звучание.

[@chell_kakoy-to]

3:15 *пошли басы, пошли мурашки, пошли доносы, пошла жара...*

[@sorincam8016]

А потом тебя убивает библиотекарша

[@bad3686]

@@sorincam8016 или какой-то моряк, который тебя кинул и ты ему нагрубил

[@Забил-х1ф]

@@bad3686 Или он тебя кинул а потом ты натравил на него деда

[@Забил-х1ф]

И он тебя за это застрелил

[@ИгорьБондаренко-ф2п]

Красавчик!Кратость сестра таланта(извините за банальность).

[@qwertasdzxc1840]

Это лучший кавер который я слышал в своей жизни, и вряд ли услышу лучше

[@Kyara_Feniks]

Абсолютно согласна с Вами.

[@Kyara_Feniks]

Потому что когда что-то сделано совершенно, нельзя сделать лучше.

[@Kto-to_c_Interneta]

Полного идеала не существует

[@s.m.company1408]

Согласен. Оригинал мне вообще никак не зашёл, а этот кавер просто великолепен.

[@Kto-to_c_Interneta]

@@ГеоргийЗборовец неудачный рофл

[@ksander_hermit2554]

Этот кавер напоминает, что будто человек устал от мира серого и мрачного, он не может кричать и молиться, только подаёт знаки, чтобы его услышали... Но потом встаёт на ноги и набирает всю мощь, проламывая грёбанные решета

[@valru7167]

Увы но ты ошибся, конец песни как раз описывает просто безысходную ситуацию. Поверь, в реальном мире нету хэппи энд.

[@ProstoyPolzovatel]

"но потом встаёт на ноги и набирает всю мощь, проламывая грёбанные решета" Мне кажется что вы правы, но только от части. Сначала песня звучит очень тихо, люди сломлены и вынуждены терпеть ужасные условия. Но они не могут терпеть это вечно, и люди начинают бороться. Где-то на середине песня набирает свой пик, начинается революция. Но затем нету долгожданной победы, идет только тишина, пустошь. Никого не осталось. Восставшим все же не удалось одержать верх в этой битве.

[@Perchacky]

@@ProstoyPolzovatel Скотный двор, если говорить проще

[@Draedaja]

Welp, thank you 9gag, I guess... this is awesome.

[@Remnant5607]

Sup brother

[@heyd5305]

Sup

[@mrsupremegascon]

sup

[@GepropCommentaar]

Greetings brother.

[@antonionacev7383]

BROTHERS!

[@КвасТарас-б7л]

Кормильцев гений, вечная память поэту.

[@geelijer6739]

да здесь только 20 человек его и знают, помянем!

[@MotaMoto77]

Наутиус: ну да ну да пошли мы на хер

[@OldMiner]

@@MotaMoto77 Мда...

[@zaggysoda]

@@MotaMoto77 как бы Кормильцев написал текст Нау...

[@hmen1004]

@@MotaMoto77 clown, как жаль что теперь про него забыли почти все

[@koza_rogataya]

Когда тебе чертовски понравилось, ты поешь и не можешь остановиться)Потому что реально круто получилось

[@anivonatoll5319]

=Bound as one by the same chain= The cycle of bail smokes and smolders, I reach for a hand, but feel a cold shoulder, I search for eyes, but all I feel are gazes Where we turn our heads, to see behind the faces. A red morning rises, a bloody evening chases. Bound as one by the same wrought chain, Fettered as one with the same short aim (2x) Our horizons are great, but our joints have fallen Our masses are crumpled to give way to armed columns We have words for our houses, and words for our streets We’ve forsaken our eagles for the sake of cheap meats And I stand at attention even in my retreats Bound as one by the same wrought chain, Fettered as one with the same short aim (2x) We can worship when there’s no gods to worship We can work shifts though our work’s a diversion In poverty, we pray, we pray to ensure That our poverty will be stable and secure Our music plays, and calls to our spirit But no matter the tune, it’s still a Bugle Call And if some people come to pay you a visit Others will come to take you to a wall. Also bound as you by the same wrought chain, Fettered as you with the same short aim (2x) Our women seek, but only find misfortune Our work is measured by our own exhaustion There are no villains, we’re all equally harassed And the first of our people are the same as our last And they too, as us all, are equally aghast To be Bound as one by the same wrought chain, Fettered as one with the same short aim Bound as one by the same wrought chain, Fettered as one with the same short aim (3x) Bound as one…

[@Erdanx0]

Thank you! The google translation was hilarious.

[@swireGL]

Ha-ha-ha, "A red morning rises, a bloody evening chases" this one is so good. Translators made a good job. There was 2 variants of this sentence. If we translate Russian words to English there'll be 1st variant "A red morning rises, a pink evening chases" and 2nd variant "A red morning rises, a brown evening chases". Pink doesn't mean anything. But brown was a metaphor for fascism. Red morning=communism. So communism rises, fascism chases. Bloody evening fits very well

[@igorbelonenko4414]

Зарифмовать worship - work shift это гениально просто. Крутой перевод

[@Kanasi_Yokubo]

Two cups of tea to the person who translated this. Rather accurate.

[@delust430]

Никогда не думал, что можно так красиво перевести, сохраняя и смысл и рифму. Аплодирую.

[@piterparker2692]

До мурашек Неописуемый страх и безысходность внутри от силы системы

[@Grimzfield]

As the token non-russian, i would like to say this is amazing.

[@micahsapienza1045]

You’re in good company

[@wnnad132]

In usssr listening it you had a chance to have big problems,and very big problems if you playing it

[@ImPedofinderGeneral]

@@wnnad132 fabler, this song was created years later after repressions

[@m.t.fguard8309]

Do you know the name for this song in English I would love to listen to it on KZbin music since it can't seem to find it

[@who11]

@@m.t.fguard8309 "Chained by One Chain". But there is no English voice of this song, only Russian, as far as I know. (sorry for my English)

[@ninakomarova6503]

Замечательный кавер, хорош и вокал и мелодия. При прослушивании мурашки по коже Побольше бы подобных душевных композиций и выводить в топы хороший контент ❤️

[@ЕвгенийКулешов-к2з]

на мой непритязательный вкус этот кавер достоин быть главной музыкальной темой качественного дорогого хоррора. плюсанул

[@Maxym-Safonov]

Хоррора.... политического хоррора...

[@muhammadthanveer7006]

I don't understand Russian but after reading the comments I think it applies for almost all powerful countries

[@МаксименкоКоля]

I apologize for the inaccuracies. Translation of the song: Bound by one chain, connected by one goal. Bound by one goal, Bound by one ... Mutual responsibility smears like soot, I take someone's hand, and I feel the elbow, I'm looking for the eyes, and I feel the look, where the ass is above the heads. Behind a red sunrise, a pink sunset. Bound by one chain, bound by one goal. Bound by one chain, bound by one... Here the joints are sluggish, and the spaces are huge, here the compositions are crumpled to make columns. Some words for kitchens, others for streets, abandoned eagles here for broiler chickens. And I keep alignment even kissing. Bound by one chain, bound by one goal. Bound... You can believe in the absence of faith, you can do in the absence of deeds, the poor pray, pray that their poverty is guaranteed. Here you can play silently on the trumpet, but no matter how you play, you all play the lights out. If there are those who come to you, then there are those who will come for you. Here women seek, but find only old age. Here, fatigue is considered the measure of work, there are no scoundrels in leather cabinets, here the first is similar to the last. And no less tired than the last, perhaps bound by one chain, bound by one goal. Bound bound by one chain, bound by one...

[@kannudano5738]

The song was written during the difficult years for the USSR of large-scale changes concerning the social, economic and political life of the population.

[@TOPShortsA]

Это песня навивает отчаяние

[@frankfedison5203]

​@@TOPShortsA Close....this song expresses despair, in hopes of bringing salvation.

[@Alheta]

Это просто восхетительно! Особенно тот момент (3:38), когда инструменты начинают играть все громче и громче...

[@НейтральныйМаппер-з2м]

Это называется крещендо

[@lostangeles]

I was brought here by the emperor... only in death do we find immortality

[@pietroberetta9mm]

We shall be the Emperor's fist !

[@cazihel]

we are the emperors blade!

[@darkgalaxy1402]

So u mean you trust in Nurgle?

[@sirflowers1222]

The Emperor protects

[@oslav3284]

We are the emperor`s voice!

[@Knyaz_Vladimir]

Слушаю эту песню, когда серым дождливым утром еду на завод. Аутентично.

[@patatyi3239]

Уф

[@МихаилДоскочи]

Съешь красную таблетку: будешь слушать "Наутилус Помпилус: скованные". Съешь синию таблетку: будешь слушать "Анна Ефримова: скованные".

[@dotdot5906]

Сложно бля

[@ЮрийНеёлов-г5ъ]

Я сел обе таблетки

[@user_name7436]

Синяя

[@Aleksej-K]

Съешь обе таблетки: будешь слушать "Cтиляги: cкованные" .

[@КапитанКорел]

Синяя. Хочу наконец то свалить из матрицы.

[@MRnikitos16]

Наутилусы вечны.Спасибо за работу!

[@hmen1004]

Илья Кормильцев*

[@metejnikizsinogogi]

Никогда не думал, что будем играть в Бехолдер риал лайф.

[@volodya_makarow]

Увы это так

[@volodya_makarow]

Зато бесплатно

[@JokerNoJokes]

И если есть те, кто приходят к тебе, Найдутся и те, кто придёт за тобой

[@VVishq]

Ну вот песня Люмена про Государство звучит все громче с каждым годом..

[@volodya_makarow]

@@VVishq это Наутилусы Помпилиус

[@kasergus2446]

Голос словно скрипка... Божественно!

[@nftheads]

❤

[@wetmote8221]

i think i just leave it here --- Bounded by one chain --- The cycle of bail smears like soot, I take someone's hand, but feel an elbow, I search for eyes, but feel a gaze Where above one's head is another one's behind Beyond the red sunrise is a pink (brown) sunset... Bounded by one chain, tied with one aim (2x) Here the joints are inert, but the space is limitless. Here the masses are mashed, to create columns. One set of words for the kitchen, another for the streets, Here the eagles are toppled in favor of broiled chickens. And I stay in formation, even when kissing.. Bounded by one chain, tied with one aim (2x) You can have faith even in the absence of faith, You can work even in the absence of work, The impoverished pray, pray in order to Ensure their poverty. Here you can play the tuba to yourself, But no matter what, you always play the ending. And if there are those who come to visit you, There will always be those who come for you. Therefore, bound by one chain, tied with one aim (2x) Here the women search, but find only old age, Here the standard of work is only exhaustion, Here there are no villains in offices of leather, Here the first resemble the last. And are equally as tired As the ones behind them Of being bound by one chain, tied with one chain.... sauce: kzbin.info/www/bejne/g3PZmqyobpx3pc0&lc=UgwzNLYolVCiIUBSb-Z4AaABAg

[@makcop3137]

I was searching for its translation into English language. Thank you.

[@wetmote8221]

Don't forget to look at the source too... I didn't translate them xd

[@rifanda917]

@@wetmote8221 are you from Indonesia? I see mad dog profil picture from The Raid.

[@wetmote8221]

._.

[@rat2316]

Nobody get thing of lyrics🤦‍♂️

[@Michael-oh1wo]

Я вырос на этих песнях. До 2:57 слушал с долей скептицизма. Но дальше пошел напор. Достойная работа в целом! +++

[@иванроманов-ц5ъ]

Илья был гением! Написать на коленке,в подъезде,такой мощный текст для песни!!!

[@ginamontana261]

Значит ему пришло это сверху . Он записал

[@dendymov]

@@ginamontana261 какое сверху, эта бытовуха была вокруг, это же и есть суть того совка, того "ссср", который пытается втюхать питун

[@jaffimar]

Приказ N5734. От Министерства Патриотизма. Товарищ Ефремова должна быть немедленно приставлена к награде за прославление партии, государства, Вождя. Именно на таких гражданах, как она, строятся бастионы нашей трудовой власти. Слава Мудрому Вождю! Дополнение N1. Изменники, не оценившие по достоинству эту оду в честь Великого Вождя, должны быть занесены в расстрельные списки. Слава Мудрому Вождю!

[@tooman]

Хочу сказать, "1984" книга Дж.Оруэла понравилась больше чем beholder. Хоть в книге гораздо жесче условия жизни граждан

[@RNRist]

@@tooman Эквилибриум www.kinopoisk.ru/film/309/

[@jaffimar]

@@tooman Честно говоря, лично я никогда бы не сравнивал книги и игры. Это разные произведения и точки зрения сюжета, и с точки зрения повествования.

[@tooman]

@@jaffimar у каждого разная точка зрения, я показал свою Вы свою.

[@tooman]

@@RNRist смотрел, хотелось бы книгу найти, есои такая есть конечно

[@Egirl_Slayer]

I love the occasional high quality russian content that gets recommended to me on youtube from time to time!

[@ШвецьВладислава]

Это шедеврально! У меня просто нет слов... * хлопает стоя *

[@Mittlikeriskogen]

И если есть те кто приходят к тебе найдутся и те кто придут за тобой...

[@YalpKcab]

Тоже эта строчка ассоциируется с этой песней

[@alexandereisner6850]

А меня нет дома.

[@Maks_Cop]

Уууухх! До мурашек! Однозначно лайк!

[@realallmight]

Awesome song, much love from USA

[@Ольга-д5х4к]

Привет из России

[@Либерал-демократ]

Если оригинал - это насмешка над разлагающейся тоталитарной системой, будто бы из будущего, где уже ясно к чему всё придёт, то эта версия - скорее как бы изнутри той системы, где не видно, что она разваливается на ходу и более того - она кажется всесильной и вечной, хоть остаётся ей меньше десятилетия.

[@ТруженикТыла-е7л]

За красным восходом, каричневый закат.

[@Dr.Longold]

Одно я понял точно о таких песнях: вокруг нее собирается твсячи призм, в которых сидят глаза и искажают иногда смысл в свою пользу, неважно в какую сторону и иногда начинают натягивать на глобус глубокие подтексты

[@aimhegzz]

Thank god i didn't lose this video from my search history, this is great! Terveisiä naapurimaasta! :)

[@vcr-videogamecomicsreactio4629]

Я:°*тихо подпеваю*° °*В тот момент мои мысли*° СКОВАННЫЕ ОДНОЙ ЦЕПЬЮ СВЯЗАННЫЕ ОДНОЙ ЦЕЛЬЮ СКОВАННЫЕ ОДНОЙ ЦЕПЬЮ СВЯЗАННЫЕ ОДНОЙ ЦЕЛЬЮ

[@TheViperMan1]

Война - это мир, свобода - это рабство, незнание - сила.

[@тугострел]

кто не понял тот поймет

[@Visen_draw]

Фриман.. старина...

[@Yurkevich2004]

Реальность....

[@СергейНевзрачный]

@@Yurkevich2004 реальность...?

[@krabik7953]

@@Visen_draw , это не Фримен. Это Джордж Оруэлл.

[@KirraMyrra]

Это лучшая, нет даже так ЛУЧШАЯ перепевка ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ единственная перепевка которая целое произведение ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ozzilord]

Господи, я аж плакать захотел, это шедеврально

[@1BeAtBoXeR1]

главное понять смысл всей песни, вот тогда это уже будет шедевральнейшая песня и кавер

[@Russiavpered25]

@@1BeAtBoXeR1 смысл один антисоветская пропоганда: все нищие, государство угнетает и пиздеть пиздежь...пиздежь...пиздежь. А музычка норм. На хуй текст

[@gohu11]

@@Russiavpered25 совки много крови попортили русскому народу

[@Russiavpered25]

@@gohu11 не больше чем доблестные черносотенцы

[@СэмСкромби]

@@Russiavpered25 песня не только про советский союз))

[@0leg_Naumov]

Почему у меня это песня вызывает теплоту и чуство безопасности

[@johnygreen8760]

Наверное потому что ты не играл в бехолдер...

[@alexandereisner6850]

И оптимизм...

[@ТимофейКоролёв-и3д]

Спасибо за ваш труд, это прекрасно!!!

[@АнатолияЕнаашои]

Это ЛУЧШИЙ ВАРИАНТ песни !!!! ПОТРЯСНО !!!

[@жмышенковалерийальбертович-р8ч]

Скованные одной цепью, Связанные одной целью. Скованные одной цепью, Связанные одной... Круговая порука мажет как копоть, Я беру чью-то руку, а чувствую локоть, Я ищу глаза, а чувствую взгляд Где выше голов находится зад За красным восходом розовый закат. Скованные одной цепью, Связанные одной целью. Скованные одной цепью, Связанные одной... Здесь суставы вялы, а пространства огромны, Здесь составы смяли, чтобы сделать колонны. Одни слова для кухонь, другие для улиц, Здесь сброшены орлы ради бройлерных куриц. И я держу равнение, даже целуясь, Скованные одной цепью, Связанные одной целью. Скованные... Можно верить и в отсутствие веры, Можно делать и отсутствие дела, Нищие молятся, молятся на то, Что их нищета гарантирована. Здесь можно играть про себя на трубе, Но как не играй, всё играешь отбой. И если есть те, кто приходят к тебе, Найдутся и те, кто придёт за тобой. Здесь женщины ищут, Но находят лишь старость, Здесь мерилом работы Считают усталость, Здесь нет негодяев В кабинетах из кожи, Здесь первые на последних похожи. И не меньше последних Устали, быть может, Быть скованными одной цепью, Связанными одной целью. Скованными одной цепью, Связанными одной...

[@dmytroivankov2415]

Благодарю епт

[@жжжжж-з1я]

Там в описании всё это написано.

[@артурянКрестов]

Описание скопировал, да?)

[@timononp737]

Черт, искал исполнение без лишних звуков на фоне (разбитый стакан, стук в дверь), решил всё-таки использовать «оригинал» кавера. И вот дело уже сделано, а тут это в рекомендации вылазит... Не повезло, что уж, но спасибо за труд

[@АлексейПостольский]

Безумно красивое исполнение

[@bikinibotom319]

Очень классно, в фильме было не так, а тут прям мурашки по коже

[@ginamontana261]

В каком фильме ?

[@tres-2bn]

​@@ginamontana261kzbin.info/www/bejne/g3PZmqyobpx3pc0si=MMA_c-gGO4oTQLak этом

[@ЕкатеринаЗавалий-к3ь]

Это просто БОЖЕСТВЕННО!!! спасибо огромное и низкий поклон ❤❤❤

[@Atsuko17gachaluv]

Эта песня вдохновила меня уверенно себя чувствовать в ответственные моменты!

[@omikcrazylololoshkakriper2248]

Офигенный перезалив!!!!

[@Семрян]

Согласно приказу верховного администратора Уолеса Брина данная аудиозапись должна быть возведенна в класс гордости вселенского Альянса, За Альянс !

[@СлаваМиронов-ы4з]

За альянс!

[@СлаваМиронов-ы4з]

Брин приказал дать тебе орден.

[@ФедорПоляков-ш1ъ]

Предевите документы дезертир

[@user_name7436]

Слава Покровителям! Слава Альянсу!

[@ТимурБородулин-к7с]

Что за альянс что за ересь

[@Блинчик-ч4ь]

эта песня просто завараживающе! я даже представил картину : апокалипсис ,выжившие(женщины)пытаются выжить но повсюду враги и т.д . Хоть бы в какую нибудь трейлер игры поставил эту песню.

[@БехрузИкрамов-я7т]

Короткий метр по игре beholder )

[@dendymov]

Б..., вы текст песни хотя бы осознали?

[@VVishq]

Impromtu translation into English, with rhyme: Binded by the same chain, And tied by the same aim Binded by the same chain, Tied by the same.. Esprit de corps smears with blister, Take someone's hand but the feel is sinister, I am searching for eyes and getting a gaze, Searching ass above the head in a daze, After the Red sunrise brown sunset blazes. Binded by the same chain, And tied by the same aim Binded by the same chain, Tied by the same.. Here the joints are sluggish, and expance is astounding, Here the trains were crumpled, in making of columns. Some words are for public, some are for the private, Here the eagles were overthrown for broiler poultry. When kissing I think if it's ally or a rival. Binded by the same chain, And tied by the same aim Binded.. Can believe in absence of conviction, Act without purpose is not contradiction, Poor are praying, prayin for, So that their, poverty, is benediction. Can only blow the trumpet about self here, But anything played, sounds a last laughter And if there are those that come near, There will be those who'll come after. Here women are seeking, but find only aging, Here the work is measured in exhaustion, Here are no scoundrels in leather facility, Here the first and the last are pretty similar, And the last maybe feel no less of delibity. To be binded by the same chain, And tied by the same aim, Binded by the same chain, Tied by the same..

[@regularshow7301]

Вот зачем некоторые идиоты комментаторы пишут про политику и оскорбляют незнакомых им людей которые им незнакомы. Приплетать политику под такими красивыми песнями просто отвратительно. Нельзя что ли просто насладится песнью и написать только про неë? А так эта песня очень хорошо идëт с остом Beholder

[@olympia11296]

Потрясающие исполнение 👏👏👏👏 и фамилия прекрасная

[@dendymov]

Фамилия как фамилия... у нас один бывший комсомолец с абсолютно такой же фамилией загробил половину промышленности области, предал и продал все что можно было... так что, фамилия вообще ничего не значит.

[@olympia11296]

@@dendymov Для меня это не просто фамилия. Это одна из самых главных фамилий кинематографа

[@emberkitsune]

This is a vibe.

[@УдушкшОклалк]

О боже, это шедевр Спасибо большое!

[@НатальяИлюхина-ъ9д]

Спасибо большое за эту песню

[@thestag328]

Это БОЖЕСТВЕННО!

[@thespectator5159]

I don't even know what does she say but sounds really great ! I wish there will be some subtitles for that :)

[@9aviD]

You can find semantic translation here lyricstranslate.com/ru/skovannie-odnoy-tsepiu-skovannye-odnoi-tsepyu-we-are-forged-together-one-chain.html

[@EmptyInside2]

Безысходность. Нарастающая, открытая.

[@НикитаСергеевич-л8ф]

Наутилус Помпилиус

[@serkinmen9802]

От каждого бита ты больше и больше представляешь картину того что хотели показать.и эта картина у каждого своя вот у меня это строй граждан которые борются за свои права.

[@ТимурБородулин-к7с]

У меня почти точно также только в моём представлении это солдаты борется за светлое будущее для всего человечества против орд ксенозов

[@whattheheh]

Как же страшно жить. В любое время. Зачем.

[@АлександрСуворов-х9ш]

Директива №6824 от 10.03.2019 - Запрещено укрывать преступников, ставящих "дизлайк" на видео "Анна Ефремова - Скованные одной цепью (ost Beholder) [Перезалив]". Наказание - арест.

[@dotdot5906]

Товарищ Александр, мы не принимаем директиву, т.к. Мы считаем что арест - слишком малое наказание. Просим переписать. С уважением, Министерство Милосердия

[@y4enik_26]

@@dotdot5906 "смертная казнь - по усмотрению"

[@Disappeared...]

Жизни наши связаны одной цепь, он всеми силами пытаемся их разорвать, но не получается так как конец у всех один. Кто-то тянет всех за собой, а другие упираются оставаясь на месте. Не будет теми кто тянет назад, помогите тем кто тянет вперёд!

[@dendymov]

Вообще мимо...

[@vivas1855]

Сам понял, о чем написал?!

[@chupacabras983]

Великолепный кавер.....

[@Sm1lingRussian]

и всё время, ты слышишь тяжёлую поступь тех кто идёт за тобой... ...обернись

[@trueactpa]

стена

[@endy4177]

Сука, стрёмно

[@Алиночка-з9т]

Не пугай я в темноте....

[@ylutochka2576]

Кровать на которой я лежу

[@ovalw1091]

Крылья...

[@Carbanaft]

Классно я смотрел как саму песню как и фильме, то тут классно :)

[@АлександрИгнатьев-ы3я]

А что за фильм?

[@Carbanaft]

@@АлександрИгнатьев-ы3я Стиляги фильм ну камелия

[@Carbanaft]

Комедия

[@АлександрИгнатьев-ы3я]

@@Carbanaft Тот знаю, но там текст изменили. Я про тот, к которому этот вариант спрашивал. Нашел уже. Это: kzbin.info/www/bejne/g3PZmqyobpx3pc0

[@Kyara_Feniks]

Анна Ефремова не только чувствует эту песню, ее мелодию, но и понимает ее энергетику больше, чем солист Наутилиус Помпилиус. В его исполнении нет передачи фатальности песни.

[@Allison-cr3lt]

О, братец мой, как же ты глуп и наивен, раз в момент отдаешься, лишь услышав "красивый" голосок. Но давай я сделаю тебе одолжение и объясню. Пойми, "чувствовать песню" - не есть спеть ее всю одной неизменной интонацией и так, как бы ты спел ЛЮБУЮ песню с эмоцией отчаяния. Авторка кавера, видимо, во время записи текст песни читала первый раз, настолько монотонно и нелепо выглядит ее исполнение. Бутусов (что солист) вложил разные эмоции в разные части песни, подходящие под текст в конкретный момент. Это и есть "чувство" песни. Когда припев "Скованные одной цепью..." ты поешь монотонно, передавая ту эмоцию заебанности людей, что собственно скованы той самой цепью. И вот так с разными частями куплетов ты обращаешься по-разному. Благодаря этому ты не просто напрягаешь свои голосовые связки, но ещё и наполняешь свое исполнение смыслом, эмоцией. А если в кавер ты не вкладываешь ничего, кроме своего голосочка, то это просто демонстрация голосочка и ничего более. Сравнивать, а уж тем более ставить вот это вот на ступень выше оригинала - полнейшая глупость

[@ИванР-у3с]

Оригинал поётся как бы от лица патриота не замечающего минусов в своей стране, а кавер показывает как все плохо. Я считаю оба исполнения достойны.

[@Pollinaryam]

Это великолепно🔥

[@efraingraillet8502]

I found it!...thanks 9gag community!

[@АлександрЛысенко-х4п]

Мне кажется что эта песня прекрасно подходит к Бургундии из ТНО, серьёзно, некоторые строчки это прям про неё . ( я знаю что это ремейк песни про СССР )

[@sonnet42]

Великолепный кавер, он отлично передает атмосферу игры, тем более на заднем плане играет саундтрек из самой игры

[@makedon1322]

Какой игры?

[@sonnet42]

@@makedon1322 игры Beholder, по мотивам которой и была снята короткометражка

[@dendymov]

@@sonnet42 какая короткометражка? ;)

[@ArsMorr]

@@dendymov BEHOLDER. Official Short Film (2019) 4K

[@creaturerx6087]

Text Skovannyie Odnoi Tsiep'iu Sviazannyie Odnoi Tsiel'iu Skovannyie Odnoi Tsiep'iu Sviazanniyie odnoi... Krugovaya poruka matshie kak kopot' ia vieru ch'iu-to ruku, a chuvstvuiu lokot' ia ishchu glaza, a chuvstvuiu vzgliad Gdie vyshie golov najoditsia zad Za krasnym vosjodom rosovyi zakat Skovannyie Odnoi Tsiep'iu Sviazannyie Odnoi Tsiel'iu Skovannyie Odnoi Tsiep'iu Sviazanniyie odnoi... Zdies' sustavy vialy, a prostranstva ogromny, Zdies' sostavy smiali chtovy sdielat' kolonny, Odni slova dlia kujon' drugiie dlia ulits Zdies' sbroshieny orly radi broiliernij kurits, i ia diertshu ravneniie datshie tseluias' Skovannyie Odnoi Tsiep'iu Sviazannyie Odnoi Tsiel'iu Skovannyie..... Motshno verit' i v otsutstvie viery Motshno dielat' i v otsutstvie diela Nishchiie moliatsia, moliatsia na to Chto ij nieshchieta garantirovana Zdies' motshno igrat' pro sebia na trubie No kak nie igrai, vcio igraesh' otboi i iesli est' te, kto prijodiat k tiebie Naidutsia i te, kto pridiot za toboi Zdies' tshenshchiny ishchut, No najodiat lish' starost', Zdies' merilom raboty Schitaiut ustalost' Zdies niet niegodiaiev V kabinetaj iz kotshi Zdies' piervyie na posliednij pojotshi i nie men'shie posliednij Ustali, byt' motshet' Byt' skovannymi odnoi tsiep'iu Sviazannymi Odnoi Tsiel'iu Skovannymi odnoi tsiep'iu Sviazannymi odnoi....

[@pseudozwergnarr3426]

Ты знаешь, оказавается есть буква "b"

[@alexandereisner6850]

@@pseudozwergnarr3426, а зачем?

[@СвязнойСвязной-ю4ъ]

Я пе...шутка. Но скажу - стало лучше. Намного. Нет внезапных переходов, дополнительных звуков (разбитый пузырёк, открытие шкафчика и т. д.). Во общем как обычно бывает с перезаливами.

[@9aviD]

Конечно лучше, это же официальный трек от авторов, а не левая нарезка

[@МихаилЖопин-р5ю]

Щ

[@АнтонАкимцев-я9с]

Очень красивое исполнение 👍👍👍🔥🔥🔥

[@lordlongreek8563]

От дерекитвы №7201 Вы арестованы за пропаганду против великого Вождя. Вы должны добровольно покинуть место работы и квартиру и последовать в суд на вынесение приговора.

[@leadontaste7261]

*берёт табельную винтовку и расписывается, а затем направляется в грузовик, выдвигающийся на арест*

[@Позорныйзумер]

"должны", "добровольно"

[@VladosUseLess]

@@Позорныйзумер То-есть ДЕРЕКИТВЫ тебя ВООБЩЕ не смутило?

[@eos9sj]

хуйню высрал чео

[@alexandrateterich8377]

Каждый раз когда слушаю как первый всегда идут мурашки!!!

[@inloop1645]

This was a pain in the ass finding😂

[@pragtisaravanen4159]

Tell me about it 😂😂

[@BlutsteinStudios]

NO SHIT XD

[@mrsupremegascon]

Yea, I feel kinda lucky on this one tho.

[@Saffors]

Скоро Россия станет как в beholder. Она(Россия) постепенно становится КНДР.

[@chupasaurus]

Не КНДР, а Севернее Кореи.

[@Saffors]

@@chupasaurus Это одно и тоже 😑

[@габенгдехл3]

Ну да , у нас же в каждом доме камеры, в каждом телефоне прослушка, все люди чипированны, и вообще в России за неправильные мысли расстреливают))

[@Saffors]

@@габенгдехл3 Пхах, это был рофл, понятно? Хотя сейчас это не важно, это частично правда, я житель Украины, у меня есть свобода слова, могу сказать Путин и Зеленский xyйлуши! И ко мне никто не ворвётся в квартиру) Но путин то реально хуйлуша, а Зеленский красава.

[@VVishq]

@@габенгдехл3 В Китае к этому близки, а рф идет по пути развития Китая - что довольно иронично, учитывая что комунисты Китая в своё время люто надрачивали на совок. Даст бог уже не успеют до этого дойти, ни технологиями, ни успеют еще больше деграднуть население.

[@warp37]

Если оригинал наполнен сатирой и сарказмом, то этот вариант - нынче более правдив и реалистичен. Никогда не думал, что в 2022 это станет реальностью...

[@xowa1370]

Эта песня прекрасно описывает последнее время в России...

[@PipiPupuPupupu]

Последние 100 лет

[@А.П-ъ7е]

Последнюю 1000 лет

[@Просточел-о2ы8ш]

Ну нет, хоть и дела у нас не самые лучшие в стране, сам это понимаю, но у нас не настолько все плохо как в СССР было. Хотя к этому идем) Свободу слова урезают с каждым днем все больше. Только раньше это делали для создания своей утопии, в которой человек - это только рабочая сила для процветания страны, и все, кто имел что-то против, ну, дальше история умалчивает) А сейчас это делают для того, чтобы было проще деньги воровать. Народ запугали, воруем дальше. Опять возмущаются? Давайте еще это запретим им.

[@ДавидГригорьев-ф3ж]

@@Просточел-о2ы8ш Не получится. Свалиться обратно в чистый авторитаризм/тоталитаризм на сможет,это очень маловероятно. Как говорят специалисты,мы имитационная демократия т.е. информационная автократия. И постепенно под общественным давлением из имитационной просто станем нормальной демократией. Общество влияет на власть так же,как и власть на общество.

[@Dremaytabu]

@@ДавидГригорьев-ф3ж добро пожаловать в 2022

[@dr.gaster4183]

Тема подходит игры и песни

[@peeperfromflxovich9458]

Мне одной это больше оригинала нравится?

[@3449595]

Знаете в чём фишка? Обе идеи про общую цель. Общая цель это суть человеческого бытия. Но общая цель может быть разная. Можно вместе строить светлое будущее, где все получат равные условия для старта, а можно вместе "расширять жизненное пространство нации" для большего обогащения тех, кто наверху.

[@ok-mt1vs]

"общая цель может быть разная"... ок Хрущёвка может быть частным домом.

[@3449595]

@@ok-mt1vs конечно может быть, в хрущёвке полно квартир, которые можно сдавать гастарбайтерам, которые за копейки пашут на "умного" дядю, выводя его в список Форбс.

[@entoni2452]

Очень качественно

[@tooman]

Еще мне очень понравился перепев группы "Машина Времени", но это безусловно лучше

[@libbbr]

Спасибо вам большое!

[@TheRoxas630]

Perfect song for CADIA

[@conmadben]

Cadia break before the Guardsman did. Remember that!

[@robertt5015]

Great music !

[@volodya_makarow]

Я не думал что это буду слушать именно наутилосов перед закрытием Ютуба перед закрытием в России

[@volodya_makarow]

Так в чем заключается фанатизм что без чего либо ты будешь скучать

[@failracer1409]

@@volodya_makarow ебаная фантастика стала реальностью

[@volodya_makarow]

@@failracer1409 да увы

[@weeweeiam]

Нееет ютуб закрывают...

[@volodya_makarow]

@@weeweeiam тогда реально говорили о закрытии

[@метрокоп-ъ8г]

За мудрого вождя!

[@maxxf12]

I already love this song without learning the meaning

[@weeweeiam]

kzbin.info/www/bejne/i2G0pnimnJmJarc Here's the original It expresses a protest against the structure of the world, its society, and so on it is worth only the line "here eagles are killed for the sake of broiler chickens" to think for yourself who are "eagles" and who are "broiler chickens"...

[@flammable6004]

Мне нравился этот кавер. Но только до тех пор, пока я не услышал оригинал.

[@Disappeared...]

проблема в том что 80% тех кто услышал эту песню ничего не поняли

[@Inkeri_knight]

А что тут не понятного? Про негодяев в кабинетах из кожи - ясно, чиновники сами не раду такому положению дел. Замена орлов на куриц - красота меняется на полезность А про строчку "если Есть кто переходят к тебе, найдутся кто перейдёт за тобой) тут без коментариев

[@user-Printer-z2e]

@@Inkeri_knight Вот ты и не понял основного посыла.

[@dendymov]

Нарешті. Гідний комент. Дякую!

[@Run_rabbit_run]

@@Inkeri_knight Замена орлов на куриц это про смену ценностей с силы и независимости, на подчинение и глупость

[@vivas1855]

Хорошо, что ты понял, ведь ты умный либерал… ну, как умный?! Просто малолетний дебил не знающий ни истории, ни литературы, ни экономики, ни геополитики, тебе просто сказали, что нужно ненавидеть все русское, потому что русские это не прекрасные демократические американцы. И ты, как послушный скот поверил в свою исключительность. Что ж верь, правда, для того прекрасного запада ты останешься обычным недочеловеком, о чем американцы много раз говорили

[@FT-4848]

"Есть люди, за ними следят люди, за ними следят ещё люди. А видите тех людей? Они следят за мной"

[@kayfer5784]

А за ними следят ещё люди😄

[@sivas5150]

И ведь поставил кто-то 52 дизлайка... Сталина на вас нет!!!! И Мудрого Вождя.

[@ФорестГамп-й4б]

Здравствуйте пишу из самоизоляции... скованные одной цепью связанные одной целью.