Рет қаралды 37,527
Αντώνης Χαλάτσης / Antonis Halatsis
Κάνε κάτι / Do something
"Άλλο ένα βράδυ" / "Another night" 2013
🔉
Πάλι ξημέρωσε, έχει περάσει η ώρα
είν' αναμέτρητες οι ώρες μοναξιάς,
όλα με πνίγουνε, με παίρνει η κατηφόρα,
είν' επικίνδυνο να ζούμε χωριστά.
Νιώθω να χάνομαι και η καρδιά μου σπάει,
δεν την αντέχω Θεέ μου τόση ερημιά,
όλα τριγύρω μου συντρίμμια γκρεμισμένα,
μα εσύ δεν φάνηκες γι άλλη μια φορά.
Κάνε κάτι τώρα, κινδυνεύω,
σώμα δεν υπάρχεις και πεθαίνω,
άλλο πόνο μη μου δίνεις,
έλα τώρα να με δεις, μην αργείς...
Κάνε κάτι τώρα, κινδυνεύω,
σώμα δεν υπάρχεις και πεθαίνω,
άλλο πόνο μη μου δίνεις,
έλα τώρα να με δεις, μην αργείς...
Μπουκάλια αδειανά, στο πάτωμα ριγμένα
και στο τασάκι αποτσίγαρα μισά,
πίνω ότι πίνεται και είμαι στα χαμένα
γιατί με ξέχασες γι άλλη μια φορά
Κάνε κάτι τώρα, κινδυνεύω,
σώμα δεν υπάρχεις και πεθαίνω,
άλλο πόνο μη μου δίνεις,
έλα τώρα να με δεις, μην αργείς...
Κάνε κάτι τώρα, κινδυνεύω,
σώμα δεν υπάρχεις και πεθαίνω,
άλλο πόνο μη μου δίνεις,
έλα τώρα να με δεις, μην αργείς...
Κάνε κάτι τώρα...
Lyrics:
🔉
It's dawned again, the time has passed
the hours of solitude are countless,
everything is suffocating me, I'm going downhill
it is dangerous to live apart.
I feel lost and my heart is breaking,
I can't stand it, my God, so much desolation,
all around me debris torn down,
but you didn't show up once more.
Do something now, I'm in danger
body you don't exist and I'm dying
don't give me any more pain
come see me now, don't be late...
Do something now, I'm in danger
body you don't exist and I'm dying
don't give me any more pain
come see me now, don't be late...
Empty bottles, thrown on the floor
and half a cigarette in the ashtray,
I drink whatever is drunk and I'm at a loss
because you forgot me once again
Do something now, I'm in danger
body you don't exist and I'm dying
don't give me any more pain
come see me now, don't be late...
Do something now, I'm in danger
body you don't exist and I'm dying
don't give me any more pain
come see me now, don't be late...
Do something now...