Рет қаралды 41,465
Παραδοσιακά τραγούδια από το Μέτσοβο Ιωαννίνων. Οι κάτοικοι του Μετσόβου, Βλαχόφωνοι κατά κύριο λόγο, ήταν ήδη από πολύ παλιά δίγλωσσοι, με συνέπεια να τραγουδούν και στα Βλάχικα αλλά και στην Κοινή Νεοελληνική. Βέβαια η πλειονότητα των ελληνόφωνων τραγουδιών, γράφηκε στις αρχές του 20ου αιώνα και μετά. Τα τραγούδια του βίντεο ανήκουν στη μεγάλη κατηγορία των "Βλάχικων συγκαθιστών", με διαφοροποιημένα βήματα και ποικιλία ρυθμικών αγωγών.
Τα τραγούδια περιλαμβάνονται στον δίσκο: "Παραδοσιακά τραγούδια του Μετσόβου", εκδοθέν το 1996.
Οι φωτογραφίες ανήκουν στο αρχείο του Κώστα Μπαλάφα και παρουσιάζουν αποκλειστικά το χωριό του και την ευρύτερη περιοχή του Μετσόβου.
Οι στίχοι:
Άιντε μωρ' μηλιά
και συ τριανταφυλλιά
όρε μου 'βαλες μαράζι
και ντέρτι στην καρδιά.
Στα Γιάννενα θα πάω
στα μπογιατζίδικα
να βάψω τα μαλλιά μου
τα σεβνταλίδικα.
Όρε δε σ' έχω να δουλεύεις
να βασανίζεσαι
όρε, σ' έχω να τρως, να πίνεις
και να στολίζεσαι.
Όρε το μαύρο το μαντήλι, που δένεις στα μαλλιά
να μην το ξαναδέσεις, μαραίνεις τα παιδιά.
Αν είσαι κι αν δεν είσαι, πανάθεμα να πας
εγώ καταλαβαίνω πως άλλον αγαπάς.
Όρε γεφύρ' θέλω να γίνω, σ' όλα τα ρέματα
για να περάσ' η αγάπη με τα φορέματα.