Anthem of Bangladesh - "Amar Shonar Bangla"

Гимн Бангладеш (আমার সোনার বাংলা Amar Shonar Bangla, «Моя золотая Бенгалия») написал Рабиндранат Тагор в 1905 году. Он взял мелодию у баул-певца Гагана Харкара, песни Гагана Харкара «Ами Котай Пабо Таре» (рус. Где я должен встретиться с ним). Гимн был утверждён 3 марта 1971 года.
Исполнение слов заметно отличается от того порядка, в котором они расположены в поэме.
▬▬▬▬▬▬ СЛОВА ▬▬▬▬▬▬
আমার সোনার বাংলা, আমি তোমায় ভালোবাসি।
চিরদিন তোমার আকাশ, তোমার বাতাস, আমার প্রাণে বাজায় বাঁশি॥
ও মা, ফাগুনে তোর আমের বনে ঘ্রাণে পাগল করে,
মরি হায়, হায় রে-
ও মা, অঘ্রাণে তোর ভরা ক্ষেতে আমি কী দেখেছি মধুর হাসি॥
কী শোভা, কী ছায়া গো, কী স্নেহ, কী মায়া গো-
কী আঁচল বিছায়েছ বটের মূলে, নদীর কূলে কূলে।
মা, তোর মুখের বাণী আমার কানে লাগে সুধার মতো,
মরি হায়, হায় রে-
মা, তোর বদনখানি মলিন হলে, ও মা, আমি নয়নজলে ভাসি॥

[@xlabc]

Фалгун - это месяц в бенгальском каледаре, приходящийся на февраль-март, а Эгрохэон на ноябрь-декабрь. Ещё, "Бангладеш" не склоняется.

[@Timoha_MagTimMat]

То чувство, когда узнаешь больше фактов от любимого блогера больше, чем со школы :)

[@ZaikinKirill]

Я думал то что ты забросил уже канал но... молодец!

[@Pikachu84-v7v]

פורום

[@dlights.5743]

Красивый гимн, но очень жалко Бангладеш:(

[@Quarequieus]

Почему?

[@Quarequieus]

@@Sasha_abvgd Не очень большая, но не прям микроскопическая.

[@Sasha_abvgd]

​@@QuarequieusБангладеш самая грязная страна

[@Quarequieus]

@@Sasha_abvgd Что там грязного?

[@lastbreathe_phoenix_raven]

Гимн о рае, а что на деле??? Жалко Бангладеш. Надеюсь, что рано или поздно слова гимна станут реальными для этой страны.

[@tabrisik]

Кажется, там совсем другим сейчас пахнет

[@МаринаЯковина-к9и]

Гимн красивый, и так хорошо становится от этих слов! ❤

[@КраснаяЗвезда-н7д]

Прекрасно

[@saddamchick]

ОН ОЖИЛ ОПЯТЬ

[@1988aquarious]

Запах там, запах тут...известно чем пахнет в Бангладеше

[@ГулбахарШамсутдинова]

Чем же?

[@1988aquarious]

Сточными водами, мусором, гнилью. Даже в столице Дакке жуткая вонь. Богачи отгородились в свой квартал, остальные на мусорке живут. Посмотрите орёл и решка или другие передачи про Бангладеш. Вот для примерного понимания. kzbin.info/www/bejne/foaxq3uYebGpjsk

[@ВампирГрафДракула]

Слава Бангладеш 🇧🇩

[@segamega8264]

Мусору слава!

[@Dima_pon666]

можно сделать гимн шри ланка

[@alsay3172]

Интересный факт о Бангладеше: Большая часть миротворцев ООН именно оттуда.

[@Timoha_MagTimMat]

"Бангладеш" не склоняется

[@vasiliyfutsur2815]

@@Timoha_MagTimMat Ета для ніх нє скланяєцца . А для рускіх і скланяєцца і нагібаєцца

[@artemrasu8495]

@@vasiliyfutsur2815 почему именно русских? Русского языка не существует что ли?

[@alexanderzarikov9916]

Какой трогательный гимн

[@Jiazzik]

Смешно думать как слова гимна расходятся с реальностью.

[@DrRey78]

Российский гимн (современный) тоже не сильно соотносится с нынешней реальностью. Каждый сам по себе! 😏

[@yurisharm4988]

​@@DrRey78 Например? Или пустомеля!?

[@DrRey78]

@@yurisharm4988 а самому открыть глаза и оглянуться вокруг? Не? Не судьба??

[@user-love27]

Гимн передаёт восприятие на уровне сердца и души 😊 на том уровне это реальность.

[@Нудаполучается-в5з]

Если убрать слова, то гимн получится идеальным

[@codexumbra6635]

Почему-то не получается найти видео с гимном Непала. Вы его не удаляли?

[@DrRey78]

Гимн Непала ☝

[@mikael5659]

Ты топчик

[@FrakogeneX]

Интересно, как живут люди в Бангладеш...

[@Danil_geimer840]

Грязно.

[@DrRey78]

С конца апреля месяца начинается дикая жара (35-45°С), наряду с высокой влажностью (80-95%) и продлится это "лето" до ноября. Сейчас (январь) здесь для русского 👍 хорошо! Днём 22-26°С, ночью 9-12°С. Местные замерзают 🙂 Главные "достопримечательности" здесь - высокая влажность и полная антисанитария! )

[@Quarequieus]

​@@DrRey78Ты живёшь в Бангладеш?

[@DrRey78]

@@Quarequieus да )

[@Quarequieus]

@@DrRey78 Как попал туда?

[@ЯгорЧарноў]

Давай гимн первой французской империи.

[@rarearyantroops]

আমি তোমায় ভালোবাসি not আমি তোসায় ভালোবাসি 😭

[@generalov03]

Акуна матата получается

[@mikael5659]

Пожалуйста, Нгх

[@ОксанаМиронова-й6в]

Бангладеш евляется самай загреснай страной

[@Ungern-v8p]

Давай гимн Исламского Эмирата Афганистан

[@alinurnur]

1:32

[@Ded_Georg]

Ставьте на х1,5

[@Шизофрения-в3ъ]

Давай гимн Венеции

[@galaxq]

кто может написать транскрипцию

[@ImamRamazanov-wn2ox]

Там же есть

[@Capciter]

ТЫ ЖИВ?!?!?!?

[@vasiliyfutsur2815]

Гімн от імєні какойта там матєрі . Бананавиє рощі , агароди с манго нам точна ета нє панять

[@islamplaylee8875]

দেশের বিভিন্ন স্থানে অভিযান চালায় পুলিশ ও

[@МаматМаржанов]

Реально?

[@ahmedmahim9787]

@@МаматМаржанов так

[@edvnisje6042]

О п

[@mikael5659]

Гимн моего брата Сергея

[@flazzzzby_YT]

Кукувцв